Tootsie -Tootsie

Tootsie
Színházi bemutató plakát
Rendezte	Sydney Pollack
Forgatókönyv:	Larry Gelbart Murray Schisgal Barry Levinson (hitelképtelen) Elaine May (nem hiteles)
Történet szerzője	Don McGuire Larry Gelbart
Által termelt	Sydney Pollack Dick Richards Ronald L. Schwary
Főszerepben
Filmezés	Owen Roizman
Szerkesztette	Fredric Steinkamp William Steinkamp
Zenéjét szerezte	Dave Grusin
Termelő cég	Mirage Enterprises
Forgalmazza	Columbia Képek
Kiadási dátum
Futási idő	116 perc
Ország	Egyesült Államok
Nyelv	angol
Költségvetés	21 millió dollár
Jegyiroda	177,2 millió dollár

A Tootsie egy 1982 -es amerikai romantikus vígjáték , amelyet Sydney Pollack rendezettés Dustin Hoffman főszereplésével. Mellékszereplői: Pollack, Jessica Lange , Teri Garr , Dabney Coleman , Bill Murray , Charles Durning , George Gaynes , Geena Davis (debütáláskor) és Doris Belack . A film egy tehetséges, de ingatag színész történetét meséli el, akinek nehéz hírneve arra készteti, hogy új identitást fogadjon el nőként, hogy munkát találjon. A filmet Larry Gelbart , Barry Levinson , Elaine May és Murray Schisgal adaptáltaGelbart és Don McGuire történetéből.

A Tootsie komoly kritikai és pénzügyi siker volt, 1982 második legjövedelmezőbb filmje, és tíz Oscar -díjra jelölték, beleértve a legjobb filmet . Lange volt az egyetlen nyertes a legjobb női mellékszereplő kategóriában . 1998 -ban a Kongresszusi Könyvtár „kulturálisan, történelmileg vagy esztétikailag jelentősnek” ítélte a filmet, és kiválasztotta az Egyesült Államok Nemzeti Filmregiszterébe . A főcímdal, „ Lehet, hogy Te ” előadásában Stephen Bishop , egy Top 40 hit az Egyesült Államokban.

Cselekmény

Michael Dorsey elismert színész, de New Yorkban senki sem akarja felvenni, mert perfekcionista, és nehéz vele dolgozni. Úgy éli meg, hogy szerverként dolgozik egy étteremben, és színészórákat tanít. Michael, miután sok hónapig nem volt színészi munka, Michael hallja a dél -nyugati tábornok népszerű nappali szappanopera megnyitóját barátjától és színészhallgatójától, Sandy Lester -től, aki megpróbálja betölteni a kórházi adminisztrátor Emily Kimberly szerepét. Kétségbeesésében egy nőnek adja ki magát, és meghallgatja, hogy "Dorothy Michaels", és megkapja a részt. Michael ezt a munkát úgy tekinti, hogy 8000 dollárt gyűjthet szobatársa, Jeff Slater színdarabjának elkészítéséhez, amelyben ő és Sandy szerepel majd. Michael tündér feministaként alakítja Emilyt, ami meglepi a többi színészt és a stábot, akik azt várták tőle, hogy (ahogy írják), egy másik elájuló nő lesz. Karaktere gyorsan nemzeti szenzációvá válik.

Amikor Sandy félig levetkőzve elkapja Michaelt a hálószobájában, mert fel akarja próbálni a ruháit, hogy ötleteket nyújtson Dorothy ruhásszekrényéhez, eltakarja azzal, hogy azt állítja, szexelni akar vele. Tovább súlyosbítja a helyzetet, és vonzza egyik társszereplője, Julie Nichols, egyedülálló anya, aki egészségtelen kapcsolatban áll a show amorális, szexista rendezőjével, Ron Carlisle-lel. Egy buli alkalmával, amikor Michael (mint ő maga) felkeresi Julie-t egy pick-up vonallal, amelyre korábban azt mondta Dorothy-nak, hogy fogékony lesz, egy italt dob ​​az arcába. Később, Dorothyként, amikor előzetes lépéseket tesz, Julie - miután Dorothy tanácsa szerint nemrég fejezte be kapcsolatát Ron -nal - tudatja, hogy nem leszbikus.

Eközben Dorothynak meg kell küzdenie saját csodálóival: John Van Horn idősebb szereplővel és Julie özvegy apjával, Les -el. Les házasságot javasol, és ragaszkodik ahhoz, hogy Dorothy gondolkozzon, mielőtt válaszol. Amikor Michael hazatér, megtalálja Johnt, aki majdnem rákényszeríti magát Dorothyra, amíg Jeff be nem lép hozzájuk. Néhány perc múlva Sandy megérkezik, és megkérdezi, miért nem válaszolt a hívására. Michael bevallja, hogy szerelmes egy másik nőbe, Sandy pedig sikoltozik és szakít vele.

A fordulópont akkor jön, amikor Dorothy népszerűsége miatt a műsor producerei még egy évvel meg akarják hosszabbítani a szerződését. Michael kiszabadítja magát, amikor egy technikai probléma arra kényszeríti a szereplőket, hogy élőben lépjenek fel, és egy kinyilatkoztatást rögtönöznek Emilyről: hogy valójában Edward, Emily ikertestvére, aki bosszút állt. Ez mindenkinek kiutat biztosít, de Julie annyira fel van háborodva Michael megtévesztésén, hogy ágyékba veri, miután a kamerák leálltak és elviharzottak.

Néhány héttel később Michael halad előre Jeff darabjának elkészítésével. Visszaadja Les eljegyzési gyűrűjét, és Les azt mondja: "Az egyetlen ok, amiért még élsz, az az, hogy soha nem csókoltam meg." Les haragja ellenére elismeri, hogy Michael jó társaság volt Dorothyként, és Michael vesz neki egy sört.

Michael később a stúdió előtt várja Julie -t. Nem szívesen beszél vele, de ő elmondja neki, hogy ő és az apja biliárdoztak, és jól érezték magukat. Végül bevallja, hogy hiányzik Dorothy. Michael elmondja neki, hogy Dorothy benne van, és ő is hiányzik neki, hozzátéve: "Nőként jobb férfi voltam veled, mint valaha egy nővel, mint férfi." Julie megbocsát neki, és együtt elmennek beszélgetni.

Öntvény

Termelés

A hetvenes években Charles Evans divatcég ügyvezetője úgy döntött, hogy belevág a filmkészítésbe. Ez egy olyan iparág volt, amelyben testvére, Robert Evans sikeres volt színészként, producerként és stúdióvezetőként. Evans 1995 -ben a Los Angeles Times -nak elmondta, hogy azért kezdett termelni, "mert nagyon szeretem a filmeket. Van időm megcsinálni. És azt hiszem, ha bölcsen csinálják, ez nyereséges üzlet lehet." Első próbálkozása a filmgyártásban hatalmas sikert aratott. A hetvenes évek elején Don McGuire írt egy színdarabot: Hazudnék neked? , egy munkanélküli férfi színészről, aki keresztbe öltözve kap munkát. Több éven át vásárolták Hollywood körül, amíg 1978 -ban Buddy Hackett humorista és színész tudomására jutott . Ha érdekelte a tehetségügynök szerepét, Hackett megmutatta Evansnek a forgatókönyvet. Evans megvásárolt egy opciót a darabban. A film gyártásának késése kényszerítette Evans-t, hogy egyszer-kétszer megújítsa a lehetőséget, de 1979-ben Dick Richards rendezővel és Bob Kaufman forgatókönyvíróval együtt írt forgatókönyvet a darab alapján . Néhány hónappal a folyamat előtt Richards megmutatta Dustin Hoffmannek , a társának egy olyan cégben, amely filmeket fejlesztett és vásárolt ingatlanokat. Hoffman teljes kreatív irányítást akart , és Evans beleegyezett abba, hogy kivonja magát a forgatókönyvírói feladatok alól, helyette a Tootsie névre keresztelt film producere lesz . Mielőtt Hoffman hivatalosan bekapcsolódott volna, szerepét felajánlották Peter Sellersnek és Michael Caine -nek .

A film még egy évig fejlesztés alatt állt, mivel a producerek várták a javított forgatókönyvet. Az előkészítés megkezdésekor a film további késésekbe ütközött, amikor Richards "kreatív különbségek" miatt kilépett rendezőként. Ehelyett producer lett, Hal Ashby pedig igazgató lett. A Columbia Pictures ekkor kényszerítette Ashbyt a kilépésre a jogi lépések fenyegetése miatt, ha a Lookin 'to Get Out című produkció utáni vállalásait nem teljesítik. 1981 novemberében Sydney Pollack Columbia javaslatára jelentkezett be a filmbe rendezőként és producerként.

Hoffman ötlete volt, hogy Pollack alakítja Michael ügynökét, George Fields -t, Dabney Coleman számára írt szerepet . Pollack ellenállt az ötletnek, de Hoffman végül meggyőzte; évek óta ez volt Pollack első színészi munkája. Pollack továbbra is a fedélzeten akarta tartani Colemant, és a szexista, arrogáns szappanopera -rendező, Ron Carlisle szerepébe öntötte.

Szerepére való felkészüléshez Hoffman többször megnézte a La Cage aux Folles című filmet . Kutatások céljából felkereste az Általános Kórházat is, és kiterjedt sminkteszteket végzett. Hoffman az Amerikai Filmintézetnek adott interjújában elmondta, hogy megdöbbent, hogy bár hiteles nőnek tűnhet fel, soha nem lesz gyönyörű, és epifániája van, amikor rájött, hogy bár ezt megtalálta A nő érdekes, nem beszélt volna vele egy partin, mert nem volt szép, és ennek eredményeként sok beszélgetést kimaradt érdekes nőkkel. Arra a következtetésre jutott, hogy soha nem tekintette Tootsie -t komédiának.

A New York -i Orosz Teaszobában játszódó jeleneteket a tényleges étteremben forgatták, további jeleneteket a Central Parkban és a Bloomingdale's előtt forgattak . A jeleneteket a New York -i Hurley -ban és a New York -i National Video Studiosban is forgatták . További forgatásokra került sor New Lee állambeli Fort Lee -ben .

Recepció

Jegyiroda

A Tootsie 943 moziban nyílt meg az Egyesült Államokban és Kanadában, és 5 540 470 dollár bevételt hozott a nyitóhétvégén. 115 nap után meghaladta a Close Encounters of the Third Kind -t, mint Columbia minden idők legnagyobb hazai slágere. Utolsó bruttó értéke az Egyesült Államokban és Kanadában 177 200 000 dollár volt, ezzel a második legtöbb bevételt hozó film 1982-ben az ET the Extra-Terrestrial után . A Box Office Mojo becslései szerint a filmből több mint 56,9 millió jegyet adtak el az Egyesült Államokban.

A film Németország legnagyobb bevételű filmje volt, bruttó 19 millió dollárral.

Kritikus válasz

Roger Ebert dicsérte a filmet, 4 csillagból 4 -et adott, és megjegyezte:

A Tootsie az a fajta M nagybetűs film, amelyet a 1940 -es években készítettek, amikor nem féltek összekeverni az abszurditást a komolysággal, a társadalmi megjegyzéseket a bohózatgal és egy kis szívből jövő gyöngédséget a nevetéssel. Ez a film arra késztet, hogy jöjjön és menjen ... A filmnek sikerül néhány könnyed, de jól megcélzott megfigyelést tenni a szexizmusról. Ezenkívül szatirikus mulatságot piszkál szappanoperákban, New York -i show -üzleti ügynökökben és a manhattani közösségi pecking orderben.

A Rotten Tomatoes vélemény -összesítőjén a film 90% -os jóváhagyási minősítéssel rendelkezik, 49 értékelés alapján, átlagosan 7,69/10. A kritikus konszenzus így hangzik: " Tootsie nem pazarolja el nagykoncepciójú komédia-feltevését finom párbeszéddel és a karakterek együttérző kezelésével".

Elismerések

2011 -ben az ABC sugárzott egy főműsoridőt, a Best in Film: The Greatest Movies of Our Time című filmet, amely az ABC és a People Weekly Magazine által végzett közvélemény -kutatás eredményei alapján visszaszámolta a rajongók által kiválasztott legjobb filmeket . Tootsie -t választották a No. 5 A legjobb vígjáték.

A filmet az Amerikai Filmintézet ismerte fel a következő listákon:

• 1998: AFI 100 éve ... 100 film - #62
• 2000: AFI 100 éve ... 100 nevetés - #2
• 2007: AFI 100 éve ... 100 film (10. évfordulós kiadás) - #69

Nemzeti Filmregiszter - 1998 -ban alapították.

Zenei adaptáció

A film színpadi musicaljét a chicagói Cadillac Palace Theatre -ben mutatták be 2018. szeptember 11 -től október 14 -ig, mielőtt 2019 tavaszán megnyitják a Broadway -n. A musical David Yazbek zenéjét és szövegét tartalmazza ; Robert Horn írta a könyvet; Denis Jones koreografálta és Scott Ellis rendezte. Santino Fontana Michael Dorsey szerepében játszott. Hozzá csatlakozott Lilli Cooper, mint Julie Nichols, Sarah Stiles, mint Sandy Lester, John Behlmann, mint Max Van Horn, Andy Grotelueschen, mint Jeff Slater, Julie Halston, mint Rita Mallory, a Tony -győztes Michael McGrath, mint Stan Fields, és a Tony -jelölt Reg Rogers, mint Ron Carlisle .

Otthoni média

A film először 1983 -ban jelent meg a CED Videodisc -en , 1985 -ben az RCA/Columbia Pictures Home Video VHS és Betamax videokazettáin , 2001 -ben pedig DVD -n. Ezeket a kiadványokat a Columbia Tristar Home Video terjesztette . A film is megjelent a Criterion Collection egy LaserDisc kiadás 1992-ben egy speciális 25th Anniversary edition DVD, megjelent a Sony Pictures , megérkezett 2008 nagyfelbontású korszak, a film megjelent a vizuálisan kiváló Blu-ray A lemezformátum 2013 -ban, bár ebben a pillanatban csak bizonyos nemzetközi területeken terjesztették, például Németországban és Japánban . A film Blu-ray és DVD-n jelent meg a The Criterion Collection keretében 2014. december 16-án.

Lásd még

• Kereszt-öltözködés filmben és televízióban
• A legtöbb bevételt hozó filmek listája Kanadában és az Egyesült Államokban

Megjegyzések

Hivatkozások

Külső linkek

• Tootsie esszé [1] , Brian Scott Mednick, a National Film Registry -től
• Tootsie esszé Daniel Eagan-tól [2]  America's Film Legacy: The Authoritive Guide to the Landmark Movies in the National Film Registry, A&C Black, 2010 ISBN  0826429777 , 780-781.
• Tootsie az IMDb -n
• Tootsie a TCM Movie Database -ben
• Tootsie a Box Office Mojo -ban
• Tootsie a Rotten Tomatoes -ban
• Billy Mernit 25. évfordulója
• Tootsie: One Great Dame , Michael Sragow esszéjea Criterion Collection -ben