Udaan (2010 film) - Udaan (2010 film)

Udaan
Udaan Movie Poster.jpg
Színházi bemutató plakát
Rendezte Vikramaditya Motwane
Írta Vikramaditya Motwane
Anurag Kashyap
Által termelt Anurag Kashyap
Sanjay Singh
Ronnie Screwvala
Főszerepben Rajat Barmecha
Ronit Roy
Aayan Boradia
Ram Kapoor Manjot
Singh
Anand Tiwari
Filmezés Mahendra J. Shetty
Szerkesztette Dipika Kalra
Zenéjét szerezte Amit Trivedi
Termelő
cégek
Kiadási dátum
Futási idő
138 perc
Ország India
Nyelv hindi
Költségvetés 50 millió
Jegyiroda 33,5 millió

Udaan ( transl.  'Flight' ) egy 2010 Indian Hindi -Nyelv coming-of-age dráma film rendező Vikramaditya Motwane az ő rendezői debütálása. Ezt Sanjay Singh, Anurag Kashyap és Ronnie Screwvala készítette az Anurag Kashyap Films és az UTV Spotboy produkciós cégei alatt. A film főszereplői: Motwane és Kashyap, a főszereplők: Rajat Barmecha , Ronit Roy , Aayan Boradia, Ram Kapoor , Manjot Singh és Anand Tiwari, és követi egy tinédzser történetét, aki kénytelen otthon élni elnyomó apjával, miután kizárták az internátusból.

Motwane 2003 -ban írta a forgatókönyvet, de nem talált producert. Társszerzője volt Kashyap a Dev.d (2009), és Kashyap előállított és társszerzője Udaan . A filmet Jamshedpur ipari városában játszották és forgatták. Mahendra J. Shetty volt a fotózás igazgatója, Dipika Kalra pedig a szerkesztő; Aditya Kanwar volt a produkció tervezője.

Udaan mutatták be az Un Certain Regard szekció a 2010-es cannes-i fesztivál , és kapott egy álló ováció ; hét év óta ez volt az első indiai film, amelyet Cannes -ban képviseltek. A filmet a Giffoni Filmfesztiválon és a 2011 -es Los Angeles -i Indiai Filmfesztiválon is vetítették . Bár 2010. július 16-án megjelent a kritikusok elismerésére, alulteljesített a pénztáraknál ( 33,5 millió ₹ bevétel az 50 millió termelési költségvetésből ). Az 56. Filmfare Awardson a film hét díjat kapott: a legjobb forgatókönyv és a legjobb történet (Motwane és Kashyap), a legjobb operatőr (Mahendra Shetty), a legjobb háttérzene (Trivedi), a legjobb férfi mellékszereplő (férfi) (Roy), a legjobb hangtervezés Díj (Kunam Sharma) és a legjobb film (kritikusok) díja. 2019 -ben a Film Companion rangsorolta Roy teljesítményét az évtized 100 legnagyobb teljesítményének listáján.

Cselekmény

Tizenhét éves Rohan távozik Bishop Cotton bentlakásos iskolába Shimla három barátja (Vikram, Benoy és Maninder) után fogott néz pornófilm kívül campus közepén az éjszaka. Rohan hazatér Jamshedpurbe , ahol szigorú, bántalmazó, alkoholista apja, Bhairav ​​Singh és hatéves féltestvére, Arjun (akit Rohan korábban nem ismert) él. Bhairav ​​arra kényszeríti, hogy minden reggel szaladgáljon (versenyezve vele az utolsó lábát), és dolgozzon a fémmegmunkáló gyárában, és vegyen részt mérnöki órákon a helyi egyetemen. Bhairav ​​csalódását fejezi ki iránta azzal, hogy megalázza és bántalmazza, szóban és fizikailag is. Rohan író akar lenni, és nagybátyja, Jimmy támogatja ambícióit.

Rohan szándékosan megbukik a vizsgáin, hogy Bhairav ​​feladja őt, szabadon engedve, hogy megvalósítsa álmát, hogy író legyen. Bhairav, akit behívnak az iskolába, hogy felvegye Arjunt, elveszti egy fontos szerződését. Rohan hazajön, és Arjunt ismeretlen okból kórházba szállítják; Bhairav ​​szerint Arjun leesett a lépcsőn. Attól tart, hogy a dolgok rosszabbodnak, Rohan azt hazudja Bhairavnak, hogy letette a vizsgáit. Bhairav ​​sürgős üzleti útra megy Kolkata városába, Rohanra hagyja, hogy a kórházban vigyázzon Arjunra. Rohan történeteivel és verseivel lenyűgözi a kórház alkalmazottait, köztük orvosokat és ápolókat, és felfedezi, hogy Arjun -t valóban megverte a dühös Bhairav, miután elvesztette a szerződést.

Hazatérve Kalkutából, Bhairav ​​megtudja, hogy Rohan megbukott a vizsgáin. Dühösen megveri Rohant az éjszaka folyamán, és másnap bocsánatot kér. Bhairav, bejelentve, hogy újra férjhez megy, úgy dönt, hogy Arjunt bentlakásos iskolába küldi, és Rohan abbahagyja az egyetemet, hogy teljes munkaidőben dolgozzon a gyárban. Amikor Jimmy felajánlja, hogy befogadja Arjunt, Bhairav ​​lekicsinyli őt, és kidobja a házból, miközben Rohan könyörög Jimmynek, hogy vigye el. Bhairav ​​elégeti a naplót, amelyben Rohan minden versét megírta, majd később bemutatja neki új feleségét és mostohalányát.

Rohan egy éjszakát a börtönben tölt, miután megrongálta Bhairav ​​autóját, amikor Bhairav ​​nem hajlandó segíteni neki. Hazajön, hogy megtalálja a házban leendő mostohaanyját és hozzátartozóit, és megtudja, hogy Arjun másnap internátusba indul. Arjun sok szerencsét kívánva Rohan indulni készül otthonról. Keserves szembesül Bhairavval a vendégei előtt, mielőtt megüti és elmenekül. Bhairav ​​gyalog üldözi Rohant az utcákon, de elveszíti. Rohan az éjszakát Jimmy házában tölti, és Jimmy beszél neki Arjunról. Másnap reggel Rohan hazatér, és Arjunt odakint várja, míg Bhairav ​​elmegy, hogy elhozzon egy riksát, hogy elküldje az internátusba. Rohan meggyőzi Arjunt, hogy menjen vele Mumbaiba , hagy egy órát (amelyet Bhairav ​​adott neki a 18. születésnapján) és egy cetlit, amely arra figyelmeztet, hogy ha rájuk keres, értesíti a rendőrséget fizikailag bántalmazó természetéről és arról, hogyan bántalmazta. mindkettő. Mindkét testvér elindul otthonától az új élet felé.

Öntvény

Termelés

Acélüzem éjszaka
Az Udaant Jamshedpurban játszották és forgatták .

Miközben a Devdas -nál rendezőasszisztensként dolgozott 2002 -ben, Vikramaditya Motwane látta a Sixteen című filmet ( Ken Loach rendezésében , egy bajba jutott tinédzserről, aki pénzt keres egy új otthonért). Motwane azt mondta, hogy a film "mély nyomot hagyott az elmémben", és azt gondolta: "Miért nem lehetne hasonló filmet készíteni egy fiatalról Indiában?" Saját életére és környezetére támaszkodva forgatókönyvet írt egy problémás apa-fiú kapcsolat körül. Motwane úgy döntött, hogy a filmet Jamshedpur ipari városában játssza, amikor megdöbbentette a kontraszt a tatai acélgyár és Jamshedpur testvérvárosa, Adityapur között , mondván, hogy az előbbi "a különböző kulturális hatások ötvözete". Megírta a forgatókönyvet, leírta barátjának, Anurag Kashyapnak , és rájött, hogy "egyes jelenetek hasonlítanak a való életéhez" (például éjszaka kivinni egy autót és szórakozni a barátokkal). Kashyap élvezte a forgatókönyvet, és azt mondta Motwane -nak: "Ha senki nem állítja elő, akkor jöjjön hozzám, [és] megteszem."

Motwane aláírt Kashyap a párbeszéd író 2003-ban, és a fizetett neki 10000 (US $ 140). Nem talált producert a filmjéhez, mivel nem volt kereskedelmi szempontból életképes színész. Kashyap Motwane -nal dolgozott együtt a kiadatlan filmjén, a Paanch -on , amelyben Motwane volt a dal koreográfusa. Mivel tudta, hogy "milyen jó [Motwane]", úgy döntött, elkészíti az Udaant . Motwane 2003 -ban fejezte be a forgatókönyvet, így hét évbe telt, mire producerre talált a filmhez; a Kashyap és Sanjay Singh készítette az előbbi produkciós cég, az Anurag Kashyap Films alatt . Később Ronnie Screwvala, az UTV Spotboy munkatársa képviselte a filmet a nemzetközi filmpiacon a globális értékesítés és forgalmazás érdekében. Motwane azt mondta, hogy sokan "össze akartak adni és kivonni valamit a film eladási értékének növelése érdekében", amellyel nem értett egyet. Bár Kashyap produkálni akarta a filmjét, saját filmjei nem jelentek meg.

Az Udaan nem önéletrajzi, de Motwane azt mondta, hogy a forgatókönyvben nyomai vannak az életének: "Első íróként sok mindent vettem a saját életemből, bizonyos témákat és hivatkozásokat tekintve, barátok megfigyeléseivel." Kezdetben némi változtatást hajtott végre a forgatókönyvön, amikor finanszírozást keresett, és a végső változatát "az első és a második tervezet kombinációjának" nevezte. Kashyap 2003 -ban, miután elolvasta a forgatókönyvet, azt mondta a Motwane -nak, hogy kizárólag ő készíti el a filmet. Motwane volt a Kashyap Dev.D (2009) társszerzője, mielőtt Kashyap beleegyezett az Udaan gyártásába . Azt mondta, hogy "ez azon kevés filmek egyike, amelyek a tinédzserekről és a felnőttkori problémáikról készültek", mivel a tinifilmek "általában szerelmi történeteket dolgoznak fel". A film egyik jelenetéhez, amelyben Rohan édesanyja vesz részt, Motwane felesége fényképét használta. Motwane "egyszerű, egyszerű filmnek" nevezte azt a fiút, aki "ki akar szabadulni a karmaiból".

Az újonc Rajat Barmecha -t Jogi, a castingrendező több képernyős tesztje után Rohan szerepére bízták . Motwane -nak nem tetszettek a kezdeti meghallgatások, de Barmecha később javult, és őt választották. A filmet Jamshedpur -ban játszották és forgatták széles körben, egy helyi produkciós stábbal. Ez volt a filmre 39 napig (kivéve egy 42 napos forgatás ütemezését) egy HUDCO bungalow és a Circuit House területen is Shimla három napig. A produkció stábjában 13 diák és tíz színész dolgozott a városból. A filmet a szuper 16 mm-es film a szinkron hang . Mahendra J. Shetty volt Udaan „s operatőr és Dipika Kalra volt a film vágója; Aditya Kanwar volt a produkció tervezője. A filmben mellékszerepekben Ronit Roy , Aayan Boradia, Ram Kapoor , Manjot Singh és Anand Tiwari szerepelt.

Soundtrack

Udaan
Soundtrack album szerint
Megjelent 2010
Műfaj Soundtrack
Hossz 26 : 11
Nyelv hindi
Címke T-sorozat
Termelő Amit Trivedi
Amit Trivedi kronológia
Nyitott felvételi
(2010)
Udaan
(2010)
Aisha
(2010)

A film partitúráját Amit Trivedi írta , szövege Amitabh Bhattacharya és Kashyap. A hanganyag -albumon hét dal volt, köztük egy hangszeres; Joi Barua , Neuman Pinto, Bhattacharya, Trivedi, Mohan Kannan, Raman Mahadevan , Bonnie Chakraborty , Kashyap, Kshitij Wagh , Tochi Raina , Shriram Iyer és Nikhil D'Souza énekelt. 2010. június 29-én jelent meg a T-Series kiadónál.

Az album pozitív visszajelzéseket kapott a kritikusoktól. Nikhil Taneja, a Hindustan Times munkatársa azt írta, hogy "az Udaan minden dala szó szerint elrepül egy lágy, alapvető bevezetőből, amely az indie, az alternatív rock crescendójává válik", és a címadó dalt "az idei év egyik leglelkesebb zeneszámának" nevezte ". Kashmin Fernandes, a Nap közepén azt mondta, hogy a zene és a szöveg "ártatlan optimizmussal fut át", és az albumot "felemelő gyöngyszemnek" nevezte. Joginder Tuteja, a Bollywood Hungama munkatársa ezt írta: "Az Udaan egyike azoknak az albumoknak, amelyek nem feltétlenül jelentenek hatalmas rajtot a kottánál."

Nem. Cím Dalszöveg Énekes (ek) Hossz
1. "Kahaani (Aankhon Ke Pardon Pe)" Amitabh Bhattacharya Joi Barua , Neuman Pinto 3:31
2. "Geet Mein Dhalte Lafzon Mein" Amitabh Bhattacharya Amit Trivedi, Amitabh Bhattacharya 4:55
3. "Udaan (Nadi Mein Talab Hai)" Amitabh Bhattacharya Amit Trivedi, Joi Barua, Neuman Pinto 4:58
4. "Naav (Chadhti Lehrein Laang Na Paye)" Anurag Kashyap Mohan Kannan 4:12
5. "Motumaster (Iski Maa Agar Isse)" Anurag Kashyap Raman Mahadevan, Amitabh Bhattacharya, Amit Trivedi, Bonnie Chakraborty, Anurag Kashyap, Kshitij Wagh, Tochi Raina, Shriram Iyer 5:15
6. "Aazaadiyan (Pairon Ki Bediyan)" Amitabh Bhattacharya Szereplők: Amit Trivedi, Neuman Pinto, Nikhil D'Souza , Amitabh Bhattacharya 5:37
7. "Téma" (instrumentális)     2:47
Teljes hossz: 26:15

Kiadás

Udaan mutatták be az Un Certain Regard szekció a 2010-es cannes-i fesztivál , mint a Flight , és kapott egy álló ováció . Hét év óta ez volt az első indiai film, amelyet Cannes -ban képviseltek, és a Giffoni Film Festivalon és a 2011 -es Los Angeles -i Indian Film Festivalon is vetítették . Kashyap 1993 -ban kiadott egy levelet, amelyet a szüleinek írt (amikor elment otthonról, és Mumbaiba ment), és Motwane -nal elpusztítottak egy autót - a film egyik jelenetét utánozva - a promóció érdekében.

Az Udaan -t 2010. július 16 -án adták ki 200 nyomatdal Indiában. Az indiai kiadás mellett Szingapúrban, Ausztráliában, Dél -Afrikában és az Egyesült Államokban is megjelent. A film alulteljesített a pénztáraknál, 33,5 millió (470 000 USD) bevételt ért el a pénztárban az 50 millió (700 000 USD) költségvetéssel szemben . A film DVD -n 2010. szeptember 14 -én jelent meg, és elérhető a Netflix -en .

Recepció

kritikus fogadtatás

Udaant a kritikusok elismerték, különösképpen dicsérve az irányítást és az előadásokat. A The Times of India című filmnek író Nikhat Kazmi filmkritikus „szokatlan Bollywoodnak nevezte Udaant a legjobban”, és kijelentette, hogy „ az indiai neohullámú mozi jellegzetességeivel és keserédes érzelmi magjával rendelkezik”. Mayank Shekhar pozitív értékelést is adott: "A film mindenképpen megér egy utat, hogy kiderítsük, miért." Rajeev Masand az év egyik legjobb filmjeként említette, és azt mondta, hogy Motwane "fantasztikus rendezői debütálást kínál, olyan filmet kínálva, amelynek képei sokáig megmaradnak a fejedben, miután elhagytad a helyed".

Kaveere Bamzai, az India Today -ből úgy jellemezte a filmet, mint "egy rendkívüli történetet, amelyet anélkül meséltek el, hogy belemerülnének a maudlinba": "Ez egy szigorúan ellenőrzött dráma, melodráma nélkül." Pratim D. Gupta azt mondta: "Minden rúpia után, amit nagy, rossz Bolly zajra pazaroltál, vissza kell venned ezt a gyönyörű és bátor hangot." Sukanya Verma, a Rediff.com webhelye úgy érezte, hogy a film "üdítően megkülönböztető és hajthatatlan" és "gazdagító élmény". Az indo-ázsiai hírszolgálat áttekintése szerint " Udaan egyszerre ünnepe és diadala ennek a lázadó szellemnek". Blessy Chettiar, a Daily News and Analysis munkatársa méltatta Barmecha teljesítményét, és "nyers tehetségnek" nevezte, aki "széles érzelmi tartományt játszik".

Namrata Joshi, az Outlook dicsérte Roy apai teljesítményét, és ezt írta: "Ez egy éles, koncentrált pillantás a zaklatott apa-fiú kapcsolatra, arra, hogy mindegyikük és a körülöttük lévő emberek hogyan birkóznak meg higanyos útjaikkal." Shubhra Gupta, az The Indian Express munkatársa szerint a film egyszerre "fantasztikus" és "megindító". Azt is felvette 50 film, amely megváltoztatta Bollywoodot című könyvében , 1995–2015 . Bár Sonia Chopra a Sify-ből Roy-t "igazi felfedezésnek" nevezte, úgy vélekedett, hogy egyes jelenetek "ellentmondásosak és egy kicsit túl aranyosak egy ilyen jellegű élvonalbeli filmhez". Baradwaj Rangan megjegyezte, hogy Udaan "szívében van, jó érzésű mese", és dicsérte Roy többdimenziós jellemét. Alissa Simon, a Variety azonban kritikusabb volt: "A komoly, kiszámítható, hagyományosan kialakított Udaan semmi újat nem hoz a felnőtt kor műfajához ebben a mesében, amely érzékeny tinédzser és bántalmazó, irányító apja közötti szoros kapcsolatról szól. a népszerű indiai melodráma stílusa. " Rachel Saltz, a The New York Times munkatársa úgy érezte, hogy a film "érzelmi meggyőződéssel és frissességgel borítja az ismerős első filmet."

A filmet Shubhra Gupta kritikus és író említette, 50 film, amely megváltoztatta a Bollywoodot, 1995–2015 .

Díjak

Év Díjak Kategória Jelölt Állapot Ref
2011 56. Filmfare Awards Legjobb forgatókönyv Vikramaditya Motwane , Anurag Kashyap Nyerte
Legjobb történet
Legjobb operatőr Mahendra Shetty
A legjobb háttérzene Amit Trivedi
Legjobb férfi mellékszereplő (férfi) Ronit Roy
Legjobb film (kritikusok) Vikramaditya Motwane és Sanjay Singh
Legjobb hangtervezési díj Kunal Sharma
Screen Awards Legjobb film Anurag Kashyap Filmek
A legjobb színész negatív szerepben Ronit Roy
Legjobb férfi mellékszereplő Ram Kapoor Jelölt
Zee Cine Awards Legjobb film - Kritikusok Anurag Kashyap Filmek
UTV Spotboy
Nyerte
Legjobb rendező - kritikusok Vikramaditya Motwane
A legjobb színész negatív szerepben Ronit Roy
Giffoni filmfesztivál Legjobb zenei pontszám Amit Trivedi
Indiai Filmfesztivál (Los Angeles) A zsűri nagydíja N/A
IIFA díjak A legjobb színész negatív szerepben Ronit Roy Jelölt
Producer Guild Film Awards A legjobb színész negatív szerepben
Mirchi Music Awards Az év férfi énekese Mohan - "Naav"

Hivatkozások

Külső linkek