Egyesült Államok kódexe - United States Code
| |
| Szerkesztő | Jogi Felülvizsgálati Tanácsadó Iroda |
|---|---|
| Kiadó | Kormányzati Kiadóhivatal |
| OCLC | 2368380 |
| Szöveg | Az Amerikai Egyesült Államok törvénykönyve a Wikiforráson |
| Ez a cikk része egy sorozat a |
| Egyesült Államok kódexe |
|---|
.png) |
 Egyesült Államok portál
|
A törvénykönyv az Amerikai Egyesült Államok (különféleképpen rövidítve kódex törvények az Egyesült Államokban , az Egyesült Államok Törvénykönyve , US Code , USC , vagy USC ) A hivatalos összeállítása és egységes szerkezetbe az általános és állandó szövetségi törvények az Egyesült Államok . 53 címet tartalmaz (1–54. Cím, kivéve az 53. címet, amely a kisvállalkozásokra vonatkozó javasolt címre van fenntartva ). A fő kiadást hatévente teszi közzé a Képviselőház Jogi Felülvizsgálati Tanácsadó Hivatala, az összesített mellékleteket pedig évente. Az Egyesült Államok törvénykönyvében nem kodifikált törvények hivatalos változata megtalálható az Egyesült Államok Alapszabályában .
Kodifikáció
Folyamat
A kongresszusi törvény hivatalos szövege a "beiratkozott törvényjavaslat" szövege (hagyományosan pergamenre nyomtatva ), amelyet az elnök aláírása vagy elutasítása miatt nyújtanak be . A törvény elfogadása után az eredeti törvényjavaslatot eljuttatják a Szövetségi Nyilvántartási Hivatalhoz (OFR) a Nemzeti Levéltári és Nyilvántartó Hivatalhoz (NARA). Az OFR engedélye után a másolatokat a kormányzati kiadóhivatal (GPO) " csúszási törvényként " terjeszti . A levéltáros összegyűjti az elfogadott törvények éves köteteit, és közzéteszi azokat az Egyesült Államok alapszabályaként . A törvény szerint az alapokmány szövege általában „jogi bizonyíték” a kongresszus által elfogadott törvényekre. A csúszási törvények is megfelelő bizonyítékok.
A statútumok általában nem alkalmasak a jogi kutatásokhoz. Szigorúan időrendben van elrendezve; a kapcsolódó témákkal foglalkozó alapszabályok sok kötetben szétszóródhatnak. Az alapszabályok gyakran hatályon kívül helyezik vagy módosítják a korábbi törvényeket, és kiterjedt kereszthivatkozásokra van szükség annak meghatározásához, hogy milyen jogszabályok vannak érvényben az adott időpontban.
Az Egyesült Államok törvénykönyve annak az erőfeszítésnek az eredménye, hogy a lényeges és hatékony alapszabályok megtalálását egyszerűbbé tegyék azáltal, hogy tárgyilagosan átszervezik őket, és megszüntetik a lejárt és módosított szakaszokat. A kódex fenntartója az Egyesült Államok Képviselőházának törvény felülvizsgálati tanácsadója (LRC). Az LRC határozza meg, hogy az Egyesült Államok Alapszabályának mely törvényeit kell kodifikálni, és mely meglévő jogszabályokat érinti a módosítás vagy a hatályon kívül helyezés, vagy egyszerűen lejárt saját feltételeik alapján. Az LRC ennek megfelelően frissíti a kódexet.
Ennek a kodifikációs megközelítésnek köszönhetően egyetlen elnevezett jogszabály (például a Taft – Hartley -törvény vagy az embargótörvény ) előfordulhat, hogy nem jelenik meg egyetlen helyen a kódexben. Gyakran előfordul, hogy az összetett jogszabályok egy sor rendelkezést tartalmaznak egy társadalmi vagy kormányzati probléma kezelésére; ezek a rendelkezések gyakran a kódex különböző logikai területeire esnek. Például a családi gazdaságok mentességét biztosító törvény hatással lehet a 7. cím (Mezőgazdaság), a 26. cím (Adó) és a 43. cím ( Közterületek ) tételeire . Amikor a törvényt kodifikálják, annak különböző rendelkezései a különböző címek különböző részeibe kerülhetnek. Ennek a folyamatnak a nyomai általában megtalálhatók a népi névhez kapcsolódó "vezető szakasz" -hoz tartozó megjegyzésekben, valamint kereszthivatkozási táblázatokban, amelyek azonosítják a Kongresszus egyes törvényeinek megfelelő kódrészeket.
Általában a jogszabályok egyes szakaszai pontosan a hatályba léptek szerint épülnek be a kódexbe; néha azonban szerkesztési változtatásokat hajt végre az LRC (például az "e törvény hatálybalépésének dátuma" kifejezés helyébe a tényleges dátum lép). Bár a törvény ezt engedélyezi, ezek a változtatások nem minősülnek pozitív törvénynek .
Jogi státusz
Az Egyesült Államok Kódexében található anyagok felhatalmazása a jogalkotási folyamat során történő elfogadásából származik, és nem a kódexben való bemutatásból. Például az Egyesült Államok törvénykönyve évtizedekre kihagyta a 12 USC 92. § -t, nyilván azért, mert azt hitték, hogy hatályon kívül helyezték. A Legfelsőbb Bíróság a US National Bank of Oregon kontra Independent Insurance Agents of America ügyben hozott 1993 -as ítéletében úgy ítélte meg, hogy a 92. § továbbra is érvényes jog.
A törvény szerint az Egyesült Államok Kódexének azon címei, amelyeket nem fogadtak el pozitív törvényekbe, " prima facie bizonyítékok" a hatályos jogról. Az Egyesült Államok Alapszabálya marad a végső hatóság. Ha vita merül fel a meg nem született cím kodifikációjának pontosságával vagy teljességével kapcsolatban, a bíróságok az Egyesült Államok Alapokmányában szereplő nyelvhez fordulnak. Abban az esetben, ha ellentmondás van az alapokmány szövege és az Egyesült Államok kódexének egy olyan rendelkezése között, amelyet nem fogadtak el pozitív törvényként, az alapszabály szövege az elsőbbség.
Ezzel szemben, ha a Kongresszus a Kódex egy bizonyos címét (vagy más összetevőjét) pozitív törvénybe iktatja, a törvény hatályon kívül helyezi az összes korábbi Kongresszusi Törvényt, amelyekből a Kódex címe származik; helyükben a kongresszus magának a kódexnek a jogcímét adja. Ez a folyamat teszi az Egyesült Államok Kódexének ezt a címét "jogi bizonyítékként" a hatályos törvényről. Ha egy jogcímet pozitív törvénybe iktattak be, a bíróság nem engedélyezheti és nem is követelheti a kongresszus alapjául szolgáló eredeti okmányok bizonyítását.
A meghozott és a meg nem nevezett címek közötti különbség nagyrészt tudományos, mert a kódex szinte mindig pontos. A Legfelsőbb Bíróság és más szövetségi bíróságok rendszeresen idézik az Egyesült Államok törvénykönyvét, anélkül, hogy ezt az elméleti figyelmeztetést megemlítenék. Napi szinten nagyon kevés jogász kereszthivatkozik a kódexre az alapszabályra . Megpróbálva kihasználni annak lehetőségét, hogy az Egyesült Államok kódexének szövege eltérhet az Egyesült Államok alapszabályától , a Bancroft-Whitney sok éven keresztül közzétett egy sor kötetet, amely az Egyesült Államok Kódszolgálata (USCS) néven ismert, és a tényleges szöveget használta az Egyesült Államok Alapokmányának egésze ; a sorozatot most a Michie Company teszi közzé, miután a Bancroft-Whitney anyavállalata, a Thomson Corporation eladta a címet a West megszerzésének feltételeként .
Kódolatlan alapszabályok
Az Egyesült Államok kódexében csak az "általános és állandó" törvények vannak kodifikálva; a kódex általában nem tartalmaz olyan rendelkezéseket, amelyek csak korlátozott számú személyre ( magánjog ) vagy korlátozott ideig vonatkoznak, például a legtöbb előirányzatra vonatkozó törvény vagy költségvetési törvény, amelyek csak egyetlen pénzügyi évre vonatkoznak . Ha azonban ezek a korlátozott rendelkezések jelentősek, akkor a Kódex kapcsolódó szakaszai alatt "megjegyzésként" nyomtathatók. A kodifikáció azonban a jogszabályok tartalmán alapul, nem pedig azon eszközön, amellyel azokat elfogadták; így például, ha az előirányzatokról szóló törvény lényeges, állandó rendelkezéseket tartalmaz (ahogy ez néha előfordul), akkor ezeket a rendelkezéseket beépítik a kódexbe, annak ellenére, hogy azokat nem állandó jogszabály részeként fogadták el.
Verziók és történelem
Korai összeállítások
A korai erőfeszítéseket a kongresszusi törvények kodifikálására magánkiadók tették; ezek hasznos hivatkozások voltak kutatási célokra, de nem rendelkeztek hivatalos státussal. A Kongresszus hivatalos kodifikációt vállalt az 1874. december 1-jén hatályos törvényekhez , az Egyesült Államok 1844. június 22-én jóváhagyott Felülvizsgált Statútumai néven . A Kongresszus 1878-ban fogadta el újra a javított változatot. pozitív törvényként, de az 1878 -as változat nem volt, és a kongresszus későbbi törvényeit nem építették be a hivatalos kódexbe, így idővel a kutatóknak ismét át kellett ásniuk az alapokmány sok kötetét .
A kódex előszava szerint "1897 és 1907 között egy bizottság törekedett a felhalmozódó jogszabályok nagy tömegének kodifikálására. A bizottság munkája 300 000 dollár feletti kiadással járt, de soha nem vitték véghez." Csak az 1909 -es büntető törvénykönyvet és az 1911 -es bírói törvényt hozták meg. Átfogó hivatalos kódex hiányában a magánkiadók ismét nem hivatalos kódexekbe gyűjtötték az újabb alapszabályokat. Az Egyesült Államok kódexének első kiadása (statútumként, a 44. nagy kötet 1. részében) közzétett kereszthivatkozási táblázatokat tartalmaz az USC és két nem hivatalos kódex között, az Egyesült Államok által összeállított, a West Publishing Co. által jegyzett statútumot és a Federal Statutes Annotated by Edward Thompson Co.
Hivatalos kód
Az 1920 -as évek folyamán a Kongresszus egyes tagjai újraélesztették a kodifikációs projektet, melynek eredményeképpen az Egyesült Államok kódexét 1926 -ban a Kongresszus jóváhagyta.
A kódex hivatalos változatát az LRC ( Law Revision Counsel ) teszi közzé papírkötetek sorozataként. A kódex első kiadását egyetlen kötött kötet tartalmazta; ma több nagy kötetet ölel fel. Általában a Kódex új kiadása hatévente jelenik meg, éves összesített kiegészítésekkel, amelyek azonosítják a Kongresszus által a legutóbbi "főkiadás" óta történt változásokat.
A hivatalos kódot utoljára 2018 -ban nyomtatták ki.
Digitális és internetes változatok
Mind az LRC, mind a GPO a Kódex elektronikus verzióit kínálja a nyilvánosság számára. Az LRC elektronikus változata korábban akár 18 hónappal is elmaradt a hatályos jogszabályoktól, de 2014 -től az egyik legfrissebb online elérhető verzió. Az Egyesült Államok kódja elérhető az LRC -től az uscode.house.gov címen HTML és XML tömeges formátumban. Az XML "Egyesült Államok törvényhozási jelölési" (USLM) sémáját úgy tervezték, hogy összhangban legyen az Akoma Ntoso projekt (az Egyesült Nemzetek Gazdasági és Szociális Minisztériuma ) XML sémájával , és az OASIS LegalDocML technikai bizottság szabványa Akoma Ntoso.
Számos más online verzió is szabadon elérhető, például a Cornell 's Legal Information Institute .
Jegyzetekkel ellátott kódok
Gyakorló jogászok, akik megengedhetik maguknak, szinte mindig a Kódex kommentált változatát használják egy magáncégtől. A két vezető jegyzetekkel ellátott változat az Egyesült Államok kódjegyzete , rövidítve USCA, és az Egyesült Államok kódszolgálata, rövidítve USCS. Az USCA-t a West (a Thomson Reuters része ) teszi közzé, az USCS-t pedig a LexisNexis (a Reed Elsevier része ), amely 1997-ben vásárolta meg a kiadványt a Lawyers Co -operative Publishing Co. -tól egy trösztellenes egyezség eredményeként. a Lawyers Co-Cooperative Publishing szülője megszerezte Westet. Ezek a megjegyzésekkel ellátott változatok a törvény minden szakasza után megjegyzéseket tartalmaznak, amelyek bírósági határozatokat, jogszabály -felülvizsgálati cikkeket és más, a kódexszakaszra vonatkozó hatóságokat szerveznek és összefoglalják, valamint tartalmazhatnak a közjog részét képező, kodifikálatlan rendelkezéseket is. Ezeknek a változatoknak a kiadói gyakran adnak ki olyan kiegészítőket (nyomtatott formában, mint zsebrészek ), amelyek újonnan elfogadott törvényeket tartalmaznak, amelyek még nem jelentek meg a kódex hivatalos közzétett változatában, valamint frissített másodlagos anyagokat, például új bírósági határozatokat. a téma. Amikor egy ügyvéd megjegyzett kódot tekint meg egy online szolgáltatásban, például a Westlaw -ban vagy a LexisNexis -ben, a megjegyzésekben szereplő összes hivatkozás hivatkozott a hivatkozott bírósági véleményekre és egyéb dokumentumokra.
Szervezet
Felosztások
A kódex 53 címre oszlik (az alábbiakban felsorolva), amelyek a jogszabályok széles, logikusan szervezett területeivel foglalkoznak. A címek opcionálisan feliratokra, részekre, alrészekre, fejezetekre és alfejezetekre oszthatók. Valamennyi cím szakaszok ( §-val vannak jelölve) alapvető koherens egységei, és a szakaszok sorszámozva vannak a teljes címben, tekintet nélkül a korábban említett címosztásokra. A szakaszokat gyakran (a legnagyobbtól a legkisebbig) alszakaszokra, bekezdésekre, albekezdésekre, záradékokra, alszakaszokra, tételekre és altételekre osztják. A Kongresszus megegyezés szerint egy szakasz egy bizonyos alosztályát a legnagyobb eleme szerint nevezi meg. Például a "c) alpont (3) bekezdés B) pont iv. Alpontja" nem alszakasz, hanem záradék, nevezetesen a c) alpont (3) bekezdése B) pontjának iv. ha az alszakasz és a bekezdés azonossága világos lenne a szövegkörnyezetből, akkor a záradékra "B) albekezdés iv. pontként" hivatkoznánk.
Nem minden cím használja ugyanazt az alosztály -sorozatot a szakasz szintje felett, és más sorrendben is elrendezheti őket. Például a 26. címben (adótörvény) a felosztás sorrendje fut: Cím - Alcím - Fejezet - Alfejezet - Rész - Alrész - Szakasz - Alszakasz - Bekezdés - Alcím - Záradék - Alcikkely - Tétel - Alcím.
A "Szekció" részleg a kódex alapvető szervezeti eleme, a "Cím" részleg pedig mindig a Kódex legnagyobb részlege. A címek és szakaszok közötti köztes szintek, ha vannak ilyenek, címenként változnak. Például a 38. címben (Veterán előnyei) a sorcím - Rész - Fejezet - Alfejezet - Szakasz fut.
A "cím" szó ebben az összefüggésben nagyjából egy nyomtatott "kötethez" hasonlít, bár a nagyobb címek közül sok több kötetre terjed ki. Hasonlóképpen nincs külön méret vagy hosszúság társítva más alosztályokhoz; egy szakasz több oldalt is nyomtathat nyomtatásban, vagy csak egy -két mondatot. Egyes alcímek bizonyos címeken belül saját értelmet nyernek; például gyakori, hogy az ügyvédek a „ 11. fejezet csődjére ” vagy az „S alfejezet vállalatára ” hivatkoznak (gyakran rövidítve: „ S társaság ”).
A szövetségi alapszabályok összefüggésében a "cím" szót nagyon zavaros módon használják, két kissé eltérő jelentéssel. Hivatkozhat maga a kódex legmagasabb alosztályára, de utalhat egy kongresszusi okmány legmagasabb alosztályára is, amely később a kódex egy meglévő címének részévé válik. Például, amikor az amerikaiak a VII. Címre hivatkoznak, általában az 1964 -es polgári jogi törvény hetedik címére hivatkoznak . Ez a törvény valójában az Egyesült Államok kódexének 42. címében van kodifikálva , nem pedig a 7. címben .
A cím és szakasz közötti közbenső felosztások hasznosak a kódex olvasásához (mivel a Kongresszus ezeket használja a kapcsolódó szakaszok csoportosítására), de nincs szükség a kódex egy szakaszának idézésére. Egy adott szakasz idézéséhez elegendő tudni annak címét és szakaszszámait. Az egyik jogi stílusú kézikönyv szerint a hivatkozás mintája a " Privacy Act of 1974 , 5 USC § 552a (2006)", hangosan felolvasva: "Ötödik cím, Egyesült Államok kódexe, öt szakasz ötvenkettő A" vagy egyszerűen "öt USC öt ötvenkettő A ".
Egyes szakaszszámok kínosan hangzó betűk, kötőjelek és számok kombinációiból állnak. Ezek különösen a 42. címben fordulnak elő. Jellemző példa az 1993. évi vallásszabadság-helyreállítási törvény (RFRA), amelyet a 42. cím 21B. Fejezete kodifikál, az USC 42. pontja 2000bb és 42 USC § 2000bb-4 között . Az RFRA esetében a Kongresszus egy új törvényt próbált beilleszteni a 42. címbe a 21A. Fejezet (az USC 42. §-a 2000aa-12. Pontja vége ) és a 22. fejezet ( 2001. US 42. § kezdete ) között. A mögöttes probléma az, hogy a kódex eredeti megfogalmazói 1926 -ban nem látták előre a "Közegészségügy és jólét" című (mint a 42. cím szó szerinti címe) szövetségi jogszabályok robbanásszerű növekedését, és nem alakították ki a törvényben előírt besorolásokat és szakaszszámozási rendszereket. könnyen alkalmazkodni tudna ehhez a bővítéshez. A 42. cím mérete 1926 -ban 6 fejezetről és 106 szakaszról 1999 -re több mint 160 fejezetre és 7000 szakaszra nőtt.
Címek
A pozitív törvénybe iktatott címeket az alábbiakban kék árnyékolás jelzi. Azokat a címeket, amelyek törvényeit hatályon kívül helyezték, az alábbi piros árnyékolás jelzi.
Javasolt címek
A Jogi Felülvizsgálati Tanács (LRC) szövegtervezetet készített a szövetségi törvény további három címéhez. E javasolt címek tárgyai ma egy vagy több meglévő címben is megtalálhatók.
| 53. cím | Kis vállalkozás |
| 55. cím | Környezet |
| 56. cím | Vadvilág |
Az LRC bejelentette a szavazást és választásokat szabályozó szövetségi törvények "szerkesztői átsorolását", amelyek 2014. szeptember 1 -jén léptek hatályba. Ez az átsorolás magában foglalta a korábban a 2. és 42. címekbe sorolt különböző törvények áthelyezését egy új 52. címbe , amelyet még nem fogadtak el. a pozitív jogba.
A hatályon kívül helyezett törvények kezelése
Amikor a szakaszokat hatályon kívül helyezik, azok szövegét törlik, és helyébe egy megjegyzés foglalja össze, ami korábban volt. Ez azért szükséges, hogy a régi ügyeket olvasó ügyvédek megértsék, miről beszélnek az ügyek. Ennek eredményeként a kódex egyes részei teljes egészében üres fejezetekből állnak, tele történelmi jegyzetekkel. Például a 8. cím 7. fejezetének címe "Kínai kizárása". Ez történelmi megjegyzéseket tartalmaz a kínai kizárási törvényhez , amely már nem hatályos.
A szövetségi bűncselekmények száma és növekedése
A szövetségi bűncselekmények számáról ellentmondó vélemények vannak, de sokan azzal érveltek, hogy robbanásszerű növekedés történt, és ez elsöprő mértékűvé vált. 1982 -ben az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériuma nem tudott számokkal előállni, de 3000 bűncselekményt becsült az Egyesült Államok törvénykönyvében. 1998 -ban az Amerikai Ügyvédi Kamara azt mondta, hogy valószínűleg jóval magasabb, mint 3000, de nem adott konkrét becslést. 2008 -ban az Örökség Alapítvány jelentést tett közzé, amely szerint a szám legalább 4450 volt. Amikor az Egyesült Államok Házának Igazságügyi Bizottsága egyik munkacsoportjának munkatársai felkérték a Kongresszusi Kutatási Szolgálatot (CRS), hogy 2013 -ban frissítse az USC -ben elkövetett bűncselekmények 2008 -as számítását, a CRS azt válaszolta, hogy nincs munkaerőük és erőforrásaik a feladat elvégzéséhez.
Kapcsolódó kodifikációk
A kódex általában csak azokat a kongresszusi törvényeket vagy alapszabályokat tartalmazza, amelyeket közjognak minősítenek. Maga a kódex nem tartalmaz végrehajtási utasításokat vagy más, az alapszabályhoz kapcsolódó végrehajtó hatósági dokumentumokat vagy a bíróságok által kihirdetett szabályokat. Az ilyen kapcsolódó anyagokat azonban néha a vonatkozó törvényi szakaszokhoz fűzött megjegyzések vagy mellékletek tartalmazzák. A kódex nem tartalmazza a törvényhozáskor a magánjogként kijelölt alapszabályokat, sem az ideiglenesnek tekintett jogszabályokat, például az előirányzatokat. Ezeket a törvényeket a hatályba lépés évének alapszabálya tartalmazza .
A végrehajtó ügynökségek által a közigazgatási eljárási törvényben meghatározott szabályalkotási eljárással kihirdetett szabályokat időrendben közzéteszik a Szövetségi Nyilvántartásban , majd kodifikálják a Szövetségi Szabályzat Kódexében (CFR). Hasonlóképpen, az állami törvényeket és rendeleteket gyakran államspecifikus kódexekbe kodifikálják.
Lásd még
Megjegyzések
Külső linkek
- Amerikai Egyesült Államok kódexe a kormányzati kiadóhivataltól
- Az Egyesült Államok törvénykönyve a Hivatal Jogi Felülvizsgálati Tanácsától
- United States Code származó Cornell „s Jogi Információs Intézet
- Egyesült Államok kódja az OpenJurist -től
- A törvények népszerű nevei az Egyesült Államok kódexében a Cornell jogi információs intézetétől
- Pozitív jogi kodifikáció az Egyesült Államok kódexében , a Law Revision Counsel irodájától
- Az Egyesült Államok alapszabálya és az Egyesült Államok kódexe: Történelmi vázlatok, jegyzetek, listák, táblázatok és források a Washingtoni Jogi Könyvtárosok Társaságától
- Hogyan lehet megszámolni a hivatkozásokat az amerikai jogban a kongresszus XML fájljaival?
- Az amerikai kódex rejtelmeinek feloldása a Washingtoni Jogi Könyvtárosok Társaságától
- Egyesült Államok kódja a Wikiforrásból