Egyesült Államok Háborús Információs Hivatala - United States Office of War Information
| OWI | |
 | |
| Ügynökség áttekintés | |
|---|---|
| Alakított | 1942. június 13 |
| Előző ügynökségek | |
| Feloldva | 1945. szeptember 15 |
| Helyettesítő ügynökségek | |
| Joghatóság | Egyesült Államok kormánya |
| Központ | Washington, DC , Egyesült Államok |
| Szülő ügynökség | Vészhelyzet -kezelési Hivatal |
| Gyermekügynökségek | |
Az Egyesült Államok Háborús Információs Hivatala ( OWI ) az Egyesült Államok kormányzati szerve volt, amelyet a második világháború alatt hoztak létre . Az OWI 1942 júniusától 1945 szeptemberéig működött. Rádióadások, újságok, plakátok, fényképek, filmek és más médiaformák révén az OWI volt a kapcsolat a harci front és a civil közösségek között. Az iroda több tengerentúli fiókot is létrehozott, amelyek nagyszabású tájékoztató és propaganda kampányt indítottak külföldön.
Eredet
Franklin D. Roosevelt elnök 1942. június 13 -án a 9182 -es végzéssel kihirdette az OWI -t. A végrehajtó rendelet megszilárdította a Tények és Számok Hivatalának funkcióit (OFF, az OWI közvetlen elődje), a Kormányzati Jelentések Hivatalát és a A Vészhelyzet -kezelési Hivatal tájékoztatása . A Külföldi Információs Szolgálat, az Információkoordinátor Irodájának részlege lett az OWI tengerentúli részlegének magja.
A második világháború kezdetén az amerikai közvélemény sötétben volt a háborús információkkal kapcsolatban. Egy amerikai megfigyelő megjegyezte: „Úgy tűnt, hogy mindez három keserű panaszra vezethető vissza ... először is, hogy túl sok az információ; másodszor, hogy nem volt elég belőle; harmadszor, hogy mindenesetre zavaró és következetlen volt ”. Továbbá az amerikai közvélemény bevallotta, hogy nem érti, miért van háború a világban, és nagy neheztelést tanúsított más szövetséges nemzetek ellen. Roosevelt elnök azért hozta létre az OWI -t, hogy kielégítse a hírek iránti igényeket és kevesebb zavart, valamint hogy megoldja az amerikai apátiát a háború iránt.
Az OWI létrehozása nem volt vita nélküli. Az amerikai közvélemény és különösen az Egyesült Államok Kongresszusa több okból is óvakodott a propagandától. Először is a sajtó egy központosított ügynökségtől tartott, mint a háborús információk kizárólagos forgalmazójától. Másodszor, a Kongresszus attól tartott, hogy egy amerikai propagandagépezet hasonlít Joseph Goebbels náci Németországbeli műveletéhez . Harmadszor, az első világháborús propaganda -kísérleteket a Közinformációs Bizottság /Creel Bizottság alatt kudarcnak tekintették. Negyedszer, Amerika endémiás elszigetelődést tapasztalt, és habozott részt venni egy globális propagandakampányban, majd egy globális háborúban.
De a Pearl Harbor elleni támadás nyomán a katonaság/közigazgatás által a nyilvánosság számára összehangolt és megfelelően terjesztett háborús információk iránti igény felülmúlta az amerikai propagandával kapcsolatos félelmeket. Roosevelt elnök az OWI -t Elmer Davis újságíróra és a CBS újságírójára bízta , azzal a küldetéssel, hogy „aktívan részt vegyen a háború megnyerésében és a jobb háború utáni világ megalapozásában”.
Roosevelt elnök megparancsolta Davisnek, hogy „sajtó, rádió, mozgókép és egyéb eszközök használatával olyan információs programokat fogalmazzon meg és hajtson végre, amelyek célja, hogy elősegítse a tájékozott és intelligens megértés fejlesztését itthon és külföldön az állapotról és az előrehaladásról a háborús erőfeszítésekről és a kormány háborús politikájáról, tevékenységéről és céljairól ”. Az OWI tevékenységét így megosztották a belföldi és a tengerentúli fióktelepek között.
Belföldi műveletek
Az OWI Belföldi Rádióiroda olyan sorozatokat készített, mint a This is Our Enemy (1942 tavasza), amely Németországgal, Japánnal és Olaszországgal foglalkozott; Sam bácsi , amely hazai témákkal foglalkozott; és a Hasten the Day (1943 augusztus), amelynek középpontjában a Home Front, az NBC Blue Network káplánja, Jim áll . A rádiós producer, Norman Corwin számos sorozatot készített az OWI számára, többek között az An American in England , az An American in Russia és a Passport for Adams , amelyek Robert Young , Ray Collins , Paul Stewart és Harry Davenport főszereplésével készültek .
1942 -ben az OWI létrehozta az Amerika Hangját (VOA), amely 2021 -től továbbra is az Egyesült Államok hivatalos kormányzati műsorszolgáltatója. A VOA kezdetben adókat kölcsönzött a kereskedelmi hálózatoktól. Az OWI által készített programok közé tartoztak a Munkaügyi Rövidhullámú Iroda által nyújtott programok, amelyek anyaga az Amerikai Munkaügyi Szövetségtől és az Ipari Szervezetek Kongresszusától származik .
A Háborúáthelyezési Hatósággal együttműködve az OWI dokumentumfilm -sorozatot készített a japán amerikaiak internálásával kapcsolatban . A japán átköltöztetés és számos más film célja az volt, hogy a nagyközönséget az internálásról tájékoztassa, ellensúlyozza az országban uralkodó japánellenes hangulatot , és ösztönözze a japán-amerikai internáltakat a táboron kívüli letelepedésre vagy katonai szolgálatra . Az OWI tábori újságokkal is dolgozott, hogy információkat terjesszen az internáltak számára.
1942 és 1943 között az OWI két fényképészeti egységgel büszkélkedhetett, amelyek fotósai dokumentálták az ország mozgósítását a háború első éveiben, olyan témákra összpontosítva, mint a repülőgépgyárak és a nők a munkaerőben . Ezenkívül az OWI 267 híradó sorozatot készített a The United Newsreel 16 mm -es filmben, amelyeket a tengerentúlon és az amerikai közönség számára vetítettek . Ezek a híradók amerikai katonai felvételeket tartalmaztak. Példákért tekintse meg ezt a Google -listát .
Az OWI Bureau of Motion Pictures (BMP) a hollywoodi filmstúdiókkal együttműködve olyan filmeket készített, amelyek előmozdították az amerikai háborús célokat. Szerint Elmer Davis , „A legegyszerűbb módja, hogy adja a propaganda ötlet a legtöbb ember fejében, hogy hagyjuk, hogy menjen át a közeg egy szórakoztató kép, ha nem veszik észre, hogy azokat propagandized.” A sikeres filmek a szövetséges fegyveres erőket vitéz "szabadságharcosokként" ábrázolták, és a polgári részvételt szorgalmazták, például az üzemanyag -megtakarítást vagy az élelmiszerek adományozását a csapatoknak.
1942 júliusára az OWI rendszergazdái rájöttek, hogy az amerikai közönség elérésének legjobb módja az, ha háborús filmeket mutatnak be játékfilmekkel együtt. Az OWI jelenléte Hollywoodban a második világháború során elmélyült, és 1943 -ra minden jelentős hollywoodi stúdió (kivéve a Paramount Pictures -t) lehetővé tette az OWI számára, hogy megvizsgálja film forgatókönyvét. Az OWI értékelte, hogy minden film elősegíti -e a szövetségesek küldetésének becsületét.
Külföldi műveletek
A tengerentúli ág nagyobb sikert és kevesebb vitát élvezett, mint a belföldi ág. Külföldön az OWI Pszichológiai Hadviselési Osztályt (PWB) működtetett, amely propaganda segítségével terrorizálta az ellenséges erőket a harci övezetekben, valamint tájékoztatta a szövetséges táborok polgári lakosságát. A szórólapos hadviselés népszerűvé vált a második világháború alatt, és olyan régiókban használták, mint Észak -Afrika, Olaszország, Németország, Fülöp -szigetek és Japán. Például Japánban az OWI több mint 180 millió szórólapot nyomtatott ki és dobott le, körülbelül 98 milliót dobtak le 1945 nyári hónapjaiban. A Tunéziában leejtett szórólapokon ez állt: „Körülveszel” és „A fulladás csúnya halál”. Szicíliában ledobott szórólapok millióin olvasható: „Eljött az idő, hogy eldöntsd, vajon az olaszok meghalnak -e Mussolini és Hitlerért - vagy Olaszországért és a civilizációért élnek”.
Az OWI újságokat és magazinokat is használt az amerikai háborús célok további megvalósítására. A külföldi közönségnek kiosztott magazinok, mint például a Victory , azt akarták közvetíteni a külföldi szövetséges civileknek, hogy amerikai civilek járulnak hozzá a háborúhoz. A Victory bemutatta Amerika termelőerejét, és igyekezett elősegíteni az amerikai életmód megbecsülését .
A propaganda fent említett közzétételi és gyártási stílusain kívül az OWI nem hagyományos propaganda -eszközöket is használt, amelyeket "különleges tételeknek" neveztek. Ezekre a példákra példák a vetőmagcsomagok, gyufakönyvek, szappanpapír és varrókészletek. A vetőmagcsomagokon amerikai zászló és kívülről egy üzenet volt nyomtatva, amely azonosította a donort. Minden gyufakönyv felirata a „Négy szabadság” volt a belső borítón. A szappanpapírt az alábbi üzenet véste: "Barátaitól, az Egyesült Nemzetek Szervezetétől. Mártsuk vízbe - használjuk, mint a szappant. Mossuk le a NAZI DIRT -et." A varrókészlet párnái olyanok voltak, mint egy emberi hátsó rész. A hátoldalon vagy Adolf Hitler, vagy Hideki Tojo japán tábornok karikaturált arca feküdt .
Az OWI részvételének részletei az európai és a csendes -óceáni színházban végzett műveletekre oszthatók .
Európai Színház
Az összes OWI művelet közül az egyik legmegdöbbentőbb Luxemburgban történt. Az Annie hadművelet néven ismert, az Egyesült Államok 12. hadseregcsoportja minden reggel 2: 00-6: 30 között titkos rádióállomást vezetett egy luxemburgi házból, amely lojális rajnaiaknak adta ki magát náci megszállás alatt. Arról beszéltek, hogy a náci parancsnokok elrejtik kétségbeesett helyzetüket a német nyilvánosság elől, ami ellenvéleményt váltott ki a náci támogatók körében. Továbbá szövetséges csapdába vitték a náci erőket, majd szövetséges támadást intéztek az Annie Radio iroda ellen, hogy megőrizzék fedezéküket.
A keleti fronton az OWI küzdött, hogy ne sértse meg a lengyel és a szovjet szövetségeseket. Ahogy a szovjetek Keletről Németország felé haladtak, habozás nélkül végigsöpörtek Lengyelországon. A lengyelek azonban a keleti front földjének nagy részét sajátjuknak tekintették. Az OWI küzdött azért, hogy bármelyik fél sérelme nélkül bemutassa a híreket (beleértve a városnevek kiejtését vagy a megyei vagy nemzeti határok megbeszélését). Továbbá a lengyelek és a szovjetek bírálták az OWI -t a háború idealizálásának előmozdításáért, amikor fizikai és emberi veszteségeik súlyosan felülmúlták Amerikaét.
Csendes -óceáni Színház
Az OWI a „Szabad Kína” propaganda egyik legtermékenyebb forrása volt. Kifinomult propagandagépezetet működtettek, amely a japán hadsereg demoralizálására és az amerikai háborús célok portréjának létrehozására törekedett, amely vonzó lenne a kínai közönség számára. Az OWI sok kínai, második generációs japán ( Nisei ), japán hadifoglyot, koreai száműzöttet stb. Alkalmazott az információk összegyűjtésében és fordításában, valamint a programok több nyelven történő továbbításában a Csendes-óceánon. Az OWI kommunikációs csatornákat (logisztikai támogatást) is létrehozott az intelligencia és a kódolt információk számára.
Az OWI azonban PR -nehézségekkel szembesült Kínában és Indiában. Kínában az OWI sikertelenül próbált távol maradni a nacionalista kontra kommunista konfliktustól. A Roosevelt-kormány és az OWI tisztviselői azonban megvitatták Chiang Kai-shek uralmának számos aspektusát , és fordítva, Chiang kémeket helyezett el az OWI-ban. Ezenkívül az OWI küzdött a háború utáni Kína-kép kialakításával anélkül, hogy megsértette volna a nacionalista vagy kommunista vezetőket. Indiában az amerikaiak és a britek megállapodtak abban, hogy először megnyerik a háborút, majd foglalkoznak a (de) gyarmatosítással. Az OWI attól tartott, hogy az elnyomás alóli szabadságot támogató adások indiai lázadásokat gerjesztenek és veszélyeztetik a britekkel való együttműködést. De ez a megközelítés feldühítette az indiánokat, valamint az otthoni afroamerikai lobbit, akik felismerték az amerikai politika képmutatását.
Viták otthon
Az OWI ellentétes céloktól és rossz irányítástól szenvedett. Például Elmer Davis, aki „látni akarta, hogy az amerikai nép őszintén tájékozott”, összecsapott a hadsereggel, amely rendszeresen visszatartotta az információkat a „közbiztonság” érdekében. Továbbá az OWI alkalmazottai egyre elégedetlenebbek lettek azzal, hogy „amit a háború alapvető, összetett kérdéseitől való elfordulásnak tartottak a manipuláció és a stilizált buzdítás érdekében”. 1943. április 14-én több OWI-író lemondott tisztségéről, és elkeserítő nyilatkozatot tett közzé a sajtónak, amelyben elmagyarázták, miért nem érzik úgy, hogy objektív képet adhatnak a háborúról, mert „a nagynyomású promóterek, akik a sima értékesítést részesítik előnyben az őszinte információkkal szemben” diktálták OWI döntéshozatal. Roosevelt elnök „kivárás” hozzáállása és az OWI iránti ingadozó lakossági támogatás károsította az ügynökség közvéleményét.
Az OWI belföldi műveleteivel szembeni kongresszusi ellenállás a pénzeszközök csökkentését eredményezte. A Kongresszus az OWI -t, mint Roosevelt elnök kampányügynökségét vádolta, és a feloszlatás okaként minden félreértésről és botrányról lecsapott. 1943 -ban az OWI előirányzatait kivágták a következő évi költségvetésből, és csak az OWI hazai képességeinek szigorú korlátozásával állították helyre. Sok tengerentúli kirendeltséget bezártak, valamint a Mozgókép Irodát. 1944 -re az OWI többnyire idegen területen tevékenykedett, hozzájárulva az ellenséges morál aláásásához. Az ügynökséget 1945 -ben megszüntették, és számos külföldi funkciója átkerült a külügyminisztériumba .
Az OWI programok írói, producerei és szereplői közül néhányan csodálták a Szovjetuniót, és vagy lazán kapcsolódtak az USA Kommunista Pártjához , vagy tagjai voltak . Az OWI csendes-óceáni hadműveleteinek igazgatóját, Owen Lattimore-t, aki később 1944-ben elkísérte Henry Wallace amerikai alelnököt Kínába és Mongóliába, később szovjet ügynökként állították a szovjet dezodor vallomása alapján. GRU , Alexander Barmine tábornok .
Elmer Davis zárójelentésében megjegyezte, hogy a korábbi kommunista szövetségek miatt 35 alkalmazottat bocsátott el, bár az FBI aktái nem mutattak formális hűséget a CPUSA -nak. A háború után Davis közvetítő újságíróként határozottan megvédte Owen Lattimore -t és másokat attól, amit felháborítónak és hamis hűtlen vádaknak tartott Joseph R. McCarthy szenátor, Whittaker Chambers és mások. Flora Wovschin , aki 1943 szeptemberétől 1945 februárjáig dolgozott az OWI -nál , később a venonai projekt lehallgatásai során kiderült, hogy szovjet kém volt.
Feloszlás és örökség
Az OWI-t 1945. szeptember 15-én a 9608-as végrehajtási parancs 1945. augusztus 31-én megszüntette. Truman elnök az OWI-t "a győzelemhez való kiemelkedő hozzájárulásként" említette, és nem látott okot az ügynökség háború utáni finanszírozásának folytatására. Az OWI nemzetközi irodái a Külügyminisztériumhoz kerültek, és az Egyesült Államok Információs Szolgálata és a Stratégiai Szolgálatok Hivatala / Központi Hírszerző Ügynökség az információgyűjtési, elemzési és terjesztési feladatok nagy részét átvállalta.
Zavaros léte ellenére az OWI -t széles körben befolyásolónak tartják a szövetségesek győzelmében, és belföldön mozgósítják az amerikai támogatást a háborúhoz.
Emberek
Az OWI -nak dolgozó emberek között volt Eitaro Ishigaki , Ayako Tanaka Ishigaki , Jay Bennett (szerző) , Humphrey Cobb , Alan Cranston , Elmer Davis , Gardner Cowles Jr. , Martin Ebon , Milton S. Eisenhower , Ernestine Evans , John Fairbank , Lee Falk , Howard Fast , Ralph J. Gleason , Alexander Hammid , Leo Hershfield , Jane Jacobs , Lewis Wade Jones , David Karr , Philip Keeney , Christina Krotkova , Owen Lattimore , Murray Leinster , Paul Linebarger , Irving Lerner , Edward P. Lilly (történész), Alan Lomax , Archibald MacLeish , Reuben H. Markham , Lowell Mellett , Edgar Ansel Mowrer , Charles Olson , Gordon Parks , James Reston , Peter C. Rhodes , Robert Riskin , Arthur Rothstein , Waldo Salt , Arthur Schlesinger, Jr. , Wilbur Schramm , Robert Sherwood , Dody Weston Thompson (kutató-író), William Stephenson , George E. Taylor (történész) , Chester S. Williams , Flora Wovschin és Karl Yoneda .
Lásd még
Megjegyzések
Ez a link már nem működik. Itt egy új link ugyanarra az oldalra: https://www.presidency.ucsb.edu/documents/executive-order-9182-establishing-the-office-war-information
Hivatkozások
- Allan Winkler, The Propaganda Politics: The Office of War Information, 1942-1945 (New Haven: Yale University Press, 1978).
- Farmbiztonsági adminisztráció/Háborús információs hivatal fekete-fehér negatívjai. "Kongresszusi Könyvtár. Https://www.loc.gov/pictures/collection/fsa/
- Farmbiztonsági igazgatás/Háborús információs színes fényképek. "Kongresszusi Könyvtár. Https://www.loc.gov/pictures/collection/fsac/
- Howard Blue, Szavak háborúban: második világháborús rádiódráma és a háború utáni Broadcast Industry Blacklist (Lanham, Maryland: Scarecrow Press, 2002).
- Jack L. Hammersmith, "A HÁBORÚ INFORMÁCIÓK US OFFICE (OWI) ÉS A LENGYEL KÉRDÉS, 1943-1945" (The Polish Review 19, no. 1 (1974)). JSTOR 25777179
- Koppes, Clayton R. és Gregory D. Black. Hollywood megy háborúba: Hogyan alakította a politika, a profit és a propaganda a második világháborús filmeket (Berkeley: University of California Press, 1990). ISBN 978-0520071612 .
- Matthew D. Johnson, "Propaganda and Suverenity in Wartime China: Morale Operations and Psychological Warfare under the Office of War Information" (Modern Asian Studies 45, 2. sz. (2011)). http://journals.cambridge.org/abstract_S0026749X11000023
- Sydney Weinberg, "Mit mondjunk Amerikának: Az írók veszekedése a háborús információk hivatalában" (The Journal of American History 55, 1. szám (1968)). JSTOR 1894252
Levéltár
- "A Háborús Információs Hivatal (OWI) nyilvántartása az Országos Levéltárban" .
- Segítség keresése Armitage Watkins iratokhoz a Columbia Egyetem Háborús Információi Hivataláról. Ritka könyv- és kéziratkönyvtár.
Külső linkek
- OWI képek a New York -i Múzeumban
- OWI felvételek a Kongresszusi Könyvtárban
- Képek a Farm Security Administration-Háborús információgyűjtési irodától (Kongresszusi Könyvtár)
- Világháborús OWI plakátok
- Világháborús plakátgyűjtemény, amelyet az Észak -Texasi Egyetem Könyvtárainak digitális gyűjteménye ad otthont
- The Papers of Edward P. Lilly, az OWI 1944-1945 igazgatójának, Dwight D. Eisenhower elnöki könyvtárának különleges asszisztense
- Paul Sturman, az OWI Idegen Nyelvi Osztályának dolgozatai, Dwight D. Eisenhower Elnöki Könyvtár