Korlátlan hadviselés -Unrestricted Warfare

Az eredeti egyszerűsített kínai kiadás borítója

Korlátlan Warfare: Két Air Force Senior ezredesek szóló forgatókönyvek háború és az operatív Art globalizáció korában ( egyszerűsített kínai :超限战; hagyományos kínai :超限戰; világít „hadviselés túl határokat”) egy könyvet a katonai stratégia 1999-ben írtaa Népi Felszabadító Hadsereg két ezredese , Qiao Liang (乔良) és Wang Xiangsui (王湘 穗). Elsődleges aggodalma az, hogy egy olyan nemzet, mint Kína, hogyantudja legyőzni a technológiailag felsőbbrendű ellenfelet (például az Egyesült Államokat) különféle eszközökkel. Ahelyett, hogy a közvetlen katonai konfrontációra összpontosítana, ez a könyv számos más eszközt vizsgál, mint például a politikai háború . Ilyen eszközök közé tartoznak a jogi eszközök ( lásd: bűnözés ) és a gazdasági eszközök használata az ellenfél fellendítése érdekében és a közvetlen katonai fellépés szükségességének megkerülése.

Etimológia

Taylor Fravel rámutatott egy gyakori hibára a könyv alcímének fordításában. Míg nyugaton sokan "Kína Amerika elpusztításának főterveként" fordították és értették, a tényleges alcím a "Két légierő fő ezredes volt a háború forgatókönyveiről és az operatív művészetről a globalizáció korában".

A szöveg forrása

A könyv angol fordítását a Foreign Broadcast Information Service bocsátotta rendelkezésre 1999-ben. Állítólag az Egyesült Államok Haditengerészeti Akadémiája írt a szerzőknek, hogy engedélyt kérjenek a könyv használatához. A könyvet ezután egy korábban ismeretlen panamai kiadó angol nyelven jelentette meg, borítóján a "Kína fő terve Amerika elpusztítására" alcímet és az égő Világkereskedelmi Központ képét . Francia fordítás 2003-ban jelent meg.

A szöveget az amerikai kormány idézte, például James Perry egy katonai honlapján, aki kijelenti:

1999 februárjában a PLA Irodalom és Művészetek Kiadója kiadta a Korlátlan hadviselés című könyvet, amelyet a PLA légierőjének két politikai tisztje, Qiao Liang és a Wang Xiangsui fő ezred írt. A megjelenés helyszíne és a könyv hivatalos kiadványokban tett dicsérő áttekintése arra enged következtetni, hogy a Korlátlan Hadviselés élvezte a PLA vezetésének egyes elemeinek támogatását. A nyugati sajtó különféle szenzációs részleteket idézett a könyvből, és hiperbolizáló kifejezésekkel írta le. A könyv nem a Nyugat elleni „piszkos háború” tervrajza volt, hanem felhívás az innovatív gondolkodásra a jövőbeli hadviselés terén.

Az Egyesült Államok gyengeségei

A könyv szerint az Egyesült Államok elsődleges gyengesége a katonai kérdésekben az, hogy az Egyesült Államok a katonai gondolkodás forradalmát kizárólag a technológia szempontjából tekinti. A könyv azt állítja továbbá, hogy az Egyesült Államok számára a katonai doktrína azért fejlődik, mert az új technológia új képességeket tesz lehetővé. Mint ilyen, a könyv azzal érvel, hogy az Egyesült Államok nem veszi figyelembe a katonai stratégia szélesebb képét, amely jogi és gazdasági tényezőket is tartalmaz. A könyv azzal érvel, hogy az Egyesült Államok kiszolgáltatott az ilyen irányú támadásoknak.

Alternatív támadási módszerek

Az ellenfél csökkentése, a könyv megjegyzi, a közvetlen katonai konfrontáción kívül más módon is megvalósítható. A könyv megjegyzi, hogy ezek az alternatív módszerek "ugyanolyan és még nagyobb pusztító erővel bírnak, mint a katonai hadviselés, és már a múltból és sok irányból is komoly fenyegetéseket okoztak a ... nemzetbiztonság érdekében".

Lawfare

A transznacionális vagy nem kormányzati szervezeteken keresztül folytatott politikai fellépés olyan politikaváltást hajthat végre, amely egyébként lehetetlen lenne. A modern világ és az aktivizmus nemzetközi jellege miatt a nemzetállamoknak sokkal könnyebb a meghatalmazás útján befolyásolni a többi nemzetállam politikáját.

Gazdasági hadviselés

A globális közgazdaságtan összekapcsolt jellege miatt a nemzetek sértő fellépés nélkül súlyos károkat okozhatnak más nemzetek gazdaságának.

Hálózati hadviselés

lásd iWar

A könyv egyik legismertebb alternatívája a hálózatok támadása . A hálózatok nemcsak az adatcsere, hanem a szállítás, a pénzügyi intézmények és a kommunikáció terén is egyre fontosabbak. A hálózatokat letiltó támadások könnyen akadályozhatják az élet nagy területeit, amelyek koordinációjától függenek. A hálózati hadviselés egyik példája egy áramellátó hálózat leállítása. Ha az áramhálózatban a támadás jelentős meghibásodást okoz, akkor hatalmas áramkimaradás következhet be, ami megbéníthatja az ipart, a védelmet, az orvostudományt és az élet minden más területét.

Terrorizmus

A "korlátlan hadviselés" fogalma körébe tartozó nemzetek fenyegetésének másik példája a terrorizmus. A terrorizmust egy csoport használja bizonyos igények kielégítésére. Még akkor is, ha ezeket az igényeket nem teljesítik, a terrortámadásnak rendkívül aránytalan hatása lehet a nemzeti jólétre. Csak az Egyesült Államok elleni terrortámadásokat követő gazdasági válságra, vagy az ugyanezen támadások után bevezetett kiterjedt biztonsági intézkedésekre kell tekinteni. A terrorizmus rontja a nemzet biztonságérzetét és jólétét, még akkor is, ha a támadások közvetlen hatásai csak a lakosság egy percét érintik.

Védekezés a korlátlan háborúskodás ellen

A szerzők megjegyzik, hogy egy olyan régimódi mentalitás, amely a katonai akciót tekinti az egyetlen támadó akciónak, nem megfelelő a fenyegetések új körét tekintve. Ehelyett a szerzők azt javasolják, hogy "összetett erőt hozzanak létre a nemzeti érdekkel kapcsolatos minden szempontból. Ezenkívül, tekintettel az ilyen típusú összetett erőre, az ilyen típusú összetett erőre is szükség van, hogy a tényleges műveletekhez használható eszközzé váljon. Ennek „nagy hadviselési módszernek” kell lennie, amely egyesíti a dimenziókat és módszereket a katonai és nem katonai ügyek két fő területén a hadviselés érdekében. Ez ellentétes a múlt háborúkban előadott hadviselési módszerek képletével. . "

Következmények

Mint a szerzők kijelentik, a hagyományos hadviselés új (mind politikai, mind pénzügyi) költségeinek növekedésével járó új lehetőségek a hagyományos katonai fellépés új alternatíváinak növekvő dominanciáját eredményezik. Az az állapot, amely nem veszi figyelembe ezeket a figyelmeztetéseket, súlyos állapotban van.

A népi kultúrában

A regény idegen hatás , Full Fekete és Act of War által Brad Thor alapul ezt a könyvet.

Lásd még

Hivatkozások

  1. ^ a b McReynolds, Joe (2017. január 10.). Kína fejlődő katonai stratégiája . o. 41. ISBN 9780985504595.
  2. ^ a b Liang, Qiao; Xiangsui, Wang (1999). "Korlátlan hadviselés". Népi Felszabadító Hadsereg Irodalmi és Művészeti Kiadója . CiteSeerX  10.1.1.169.7179 .
  3. ^ Commin, G; Filiol, E (2015). "Korlátlan hadviselés kontra nyugati hagyományos hadviselés: összehasonlító tanulmány". Journal of Information Warfare . 14 (1): 14–23. ISSN  1445-3312 . JSTOR  26487515 .
  4. ^ Hagestad, William T. (2012). Századi kínai kiberháború . IT kormányzás kiadó. ISBN 978-1-84928-334-2. JSTOR  j.ctt5hh5nz .
  5. ^ a b Spalding, Robert (2019. október). Lopakodó háború: Hogyan vette át Kína, míg az amerikai elit aludt . Pingvin. 12–13. ISBN 978-0-593-08434-2. OCLC  1119746281 .
  6. ^ Adams, David A. (2003. július). "Kína átmenetének kezelése" . Proceedings & Naval History Magazine . ISSN  0041-798X .
  7. ^ Van Messel, John A. (2005. január). "Korlátlan hadviselés: Kínai doktrína a jövőbeli hadviseléshez?" . A citáláshoz szükséges napló |journal=( segítség )
  8. ^ Bunker, Robert J. (2000. március). "Korlátlan hadviselés: I. esszé". Kis háborúk és felkelők . 11 (1): 114–121. doi : 10.1080 / 09592310008423265 . ISSN  0959-2318 . S2CID  145170451 .
  9. ^ Cheng, Dean (2000. március). "Korlátlan hadviselés: II. Esszé". Kis háborúk és felkelők . 11. (1): 122–123. doi : 10.1080 / 09592310008423266 . ISSN  0959-2318 . S2CID  144355000 .
  10. ^ Qiao, Liang; Santoli, Al; Wang, Xiangsui (2000). Korlátlan hadviselés: Kína fő terve Amerika elpusztítására . Internetes archívum. ISBN 9780971680722. OCLC  1035666615 . OL  18168579W .
  11. ^ Qiao, Liang; Wang, Xiangsui; Denès, Hervé (2003). La guerre hors limites (franciául). Párizs: Payot. ISBN 978-2-7436-1149-1. OCLC:  63131359 .
  12. ^ Perry, James D. (2000. január). "Szövetséges erők művelete: A kilátás Pekingből" . Aerospace Power Journal . ISSN  2169-2246 . OCLC  44432584 .
  13. ^ Bolander, Jeffery W. (2001. február). "A sárkány új karmai". Tengerészgyalogsági Közlöny .

Külső linkek