Victor/Victoria -Victor/Victoria

Victor/Victoria
John Alvin színházi bemutató plakátja
Rendezte	Blake Edwards
Forgatókönyv:	Blake Edwards
Történet szerzője	Hans Hoemburg
Alapján	Victor és Victoria , Reinhold Schünzel
Által termelt	Tony Adams Blake Edwards
Főszerepben
Filmezés	Dick Bush
Szerkesztette	Ralph E. Winters
Zenéjét szerezte	Dalok: Henry Mancini Leslie Bricusse (Dalszöveg) Pontszám: Henry Mancini
Termelő cégek	Metro-Goldwyn-Mayer Pinewood Studios
Forgalmazza	Metro-Goldwyn-Mayer (Egyesült Államok) United International Pictures (International)
Kiadási dátum
Futási idő	132 perc
Országok	Egyesült Királyság Egyesült Államok
Nyelv	angol
Költségvetés	15 millió dollár
Jegyiroda	28 215 453 USD

A Victor/Victoria egy 1982-es brit-amerikai zenés vígjáték , amelyet Blake Edwards írt és rendezett. Julie Andrews , James Garner , Robert Preston , Lesley Ann Warren , Alex Karras és John Rhys-Davies főszereplésével. A filmet Tony Adams készítette,és Henry Mancini jegyezte , dalszövegei Leslie Bricusse . A Metro-Goldwyn-Mayer kiadta, 1995-ben Broadway musicalként adaptálták. A filmet hét Oscar -díjra jelölték,és elnyerte a legjobb eredeti pontszámnak járó Oscar -díjat . Ez az 1933 -as német Victor és Victoria film remake -je .

Cselekmény

1934-ben Párizsban , Carroll "Toddy" Todd, az idősödő meleg előadóművész Chez Lui Párizsban látja Labisse, a klub tulajdonosa, meghallgatás egy törékeny, elszegényedett szoprán, Victoria Grant. A sikertelen meghallgatás után Victoria visszatér a szállodai szobájába, és kilakoltatva találja magát, nem tud lakbért fizetni. Azon az éjszakán, amikor Richard, egy húzós, akivel Toddy romantikus kapcsolatban áll, egy egyenes négyes részeként érkezik Chez Lui -hoz, Toddy verekedést szít. Labisse kirúgja Toddyt, és kitiltja a klubból. Hazafelé sétálva észreveszi Viktóriát egy étteremben. Meghívja, hogy csatlakozzon hozzá. Mivel egyikük sem tudja fizetni az étkezést, a csótányt a salátájába dobja, hogy ne fizessen, de elmenekül, és zűrzavar következik.

A duó átfut az esőn Toddyékhoz, és meghívja őt, hogy maradjon, amikor rájön, hogy az eső összezsugorította romlott ruháját. Másnap reggel Richard megjelenik, hogy összeszedje a dolgait. Az öltönyét és kalapját viselő Victoria Toddy szekrényében rejtőzik. Amikor Richard kinyitja a szekrény ajtaját, ő megüti Richardot, eltöri az orrát és kirúgja. Ezt látva Toddyt az ihlet éri, hogy férfiként elhagyja Viktóriát, és bemutatja őt Andre Cassellnek, Párizs legsikeresebb ügynökének, mint női megszemélyesítő .

Cassell Victor Grazinski grófként fogadja, meleg lengyel női megszemélyesítőként és Toddy új barátjaként. Cassell foglalást szerzett neki egy éjszakai szórakozóhelyen, és meghívja a klubtulajdonosok gyűjteményét a megnyitóra. A vendégek között van Marchand király, egy chicagói gengszter, és az ostoba szőke babája, Norma Cassidy és termetes testőr Bernstein, más néven Squash. Victoria azonnali sláger, és King megütődik, de megdöbbent, amikor a lány "kiderül", hogy férfi a felvonás végén. King azonban meg van győződve arról, hogy "Victor" nem ember.

Miután Norma erőszakosan megtámadja Kinget veszekedés közben, visszaküldi Amerikába. King eltökélt szándéka, hogy megtudja az igazat, és besurran Victoria és Toddy lakosztályába, és megerősíti gyanúját, amikor kémkedik a fürdőbe. Meghívja Viktóriát, Toddyt és Cassellt Chez Lui -ba. Újabb verekedés tör ki. Squash -t és Toddyt letartóztatják, valamint a klub számos ügyfélkörét, de King és Victoria elmenekülnek. King megcsókolja Viktóriát, és úgy tesz, mintha nem törődne Victoria nemével.

Squash visszatér a lakosztályba, és elkapja Kinget az ágyban Victoria -val. King megpróbál magyarázkodni, de aztán Squash felfedi, hogy ő maga meleg. Victoria és King vitatkoznak azon, hogy működhet -e a kapcsolat, és Victoria rájön, hogy King valójában nem gengszter, hanem valaki, aki úgy tesz, mintha az lenne, hogy maradjon az éjszakai klubban. Victoria arra hívja fel a figyelmet, hogy mindketten úgy tesznek, mintha nem lennének. Victoria visszatér a szobájába, és megtalálja Squash -t Toddy -val az ágyban.

Eközben Labisse felbérel egy PI -t, Charles Bovint, hogy vizsgálja ki Victor -t. Victoria és King megpróbálnak együtt élni egy darabig, de ha megtévesztik, akkor megszakítja a kapcsolatot, és King véget vet. Vissza Chicagóba, Norma, még mindig dühös amiatt, hogy kidobják, elmondja King üzleti partnerének, Sal Andretti -nek, hogy Kingnek viszonya van egy férfival.

Abban az időben, amikor Victoria úgy döntött, hogy feladja Victor személyét, hogy King mellett lehessen, Sal megérkezik, és megköveteli, hogy King az üzletrészét adja át Salnak az érték töredékéért. Squash elmondja Victoria -nak, hogy mi történik, és megmutatja Normának, hogy valóban nő, és megmenti King tétjét. Aznap este a klubban Cassell elmondja Toddy -nak és Victoria -nak, hogy Labisse feljelentést tett ellene és "Victor" ellen csalás elkövetése miatt. Az ellenőr azt mondja Labisse -nek, hogy az előadó férfi, Labisse pedig idióta.

Végül Victoria igazi énjeként csatlakozik Kinghez a klubban. A bemondó szerint Victor fog fellépni, de Victoria helyett Toddy "Victor" -nak álcázza magát. Egy szándékosan katasztrofális, de vidám előadás után Toddy azt állítja, hogy ez az utolsó fellépése.

Öntvény

Zenei számok

A film énekes számait éjszakai szórakozóhelyként mutatják be, Paddy Stone koreográfiájával. Egyes számok szövegei vagy helyzetei azonban úgy számolnak, hogy a kibontakozó drámához kapcsolódnak. Így a két színpadi szám, a "Le Jazz Hot" és a "The Shady Dame from Seville" segít bemutatni Victoria -t, mint női utánzót. Utóbbi számot később Toddy eltérően értelmezi a cselekményben, Toddy és Victoria hangulatos kapcsolatát pedig elősegíti a "You and Me" című dal, amelyet a szórakozóhely közönsége előtt énekelnek.

1. "Gay Paree" - Toddy
2. " Le Jazz Hot! " - Victoria
3. "Az árnyas dáma Sevillából" - Victoria
4. "Te és én" - Toddy, Victoria
5. "Chicago, Illinois" - Norma
6. "Őrült világ" - Victoria
7. "Finale/Shady Dame Sevillából (Reprise)" - Toddy

Előfordul, hogy Victoria és Toddy a " Home on the Range " című dalt éneklik a szállodában.

Termelés

A film forgatókönyvét Blake Edwards (Andrews férje) adaptálta az 1933 -as német Viktor und Viktoria filmből , amelyet Reinhold Schünzel írt és rendezett, Hans Hoemburg eredeti történetkezeléséből. Edwards szerint a forgatókönyv megírása mindössze egy hónapot vett igénybe. Julie Andrews az 1933 -as verziót nézte, hogy felkészüljön szerepére. A filmet már 1978 -ban úgy tervezték, hogy Julie Andrews főszereplője Peter Sellers mellett lesz , de Sellers 1980 -ban halt meg, miközben Andrews és Blake Edwards a SOB -t forgatta (1981), így Robert Prestont Toddy szerepére bízták.

A jelmez, amelyet Julie Andrews a "The Shady Dame from Seville" című számban viselt, valójában ugyanaz a jelmez, amelyet Robert Preston viselt a film végén. Úgy készült, hogy illeszkedjen Prestonhoz, majd a hátsó horgok és szemek segítségével szorosan meghúzták, hogy illeszkedjenek Andrews formás alakjához. A ruhadarab aljára fekete selyem fodrokat tettek, hogy elrejtsék a magasságbeli különbségeket. A szövet fekete és barna krepp, finom arany szálakkal, amelyek világítanak, majdnem nedvesnek tűnnek.

Kiadás

A Victor/Victoria volt a Filmex nyitó esti filmje 1982. március 16 -án. New Yorkban, Los Angelesben és Torontóban nyitották meg 1982. március 19 -én.

Recepció

Kritikus válasz

A Rotten Tomatoes-on a film jóváhagyása 97%, 33 értékelés alapján, az oldal egyetértésével: "Julie Andrews fantasztikus vezetőfordulata alapján Blake Edwards zenei nemi hajlítója éles, vicces és mindenütt szórakoztató. " A Metacritic oldalán 84 kritérium a 100 -ból 12 kritikus véleménye alapján, ami "egyetemes elismerést" jelez.

Roger Ebert , a Chicago Sun-Times munkatársa a 4 csillagból 3-at adott neki, és ezt írta: "Nem csak vicces film, hanem váratlanul meleg és barátságos." Todd McCarthy a Variety -ből "Blake Edwards csillogó, ultrafinomult szórakoztatását" nevezte.

Elismerések

2000 -ben az Amerikai Filmintézet felvette a filmet az AFI 100 éve ... 100 nevetés című művébe (#76).

Lásd még

• Kereszt-öltözködés filmben és televízióban

Megjegyzések

Hivatkozások

Külső linkek

• Victor/Victoria az IMDb -n
• Victor/Victoria a TCM Movie Database -ben
• Victor/Victoria az AllMovie -nál
• Victor/Victoria az Amerikai Filmintézet katalógusában
• Victor/Victoria a Box Office Mojo -ban
• James Garner interjú a Charlie Rose Show -n
• James Garner interjú a Archive of American Television