Az elátkozottak útja -Voyage of the Damned
| Az elátkozottak útja | |
|---|---|
.jpg) Richard Amsel film plakátja
| |
| Rendezte | Stuart Rosenberg |
| Írta |
David Butler, Steve Shagan |
| Alapján |
Voyage of the Damned által Gordon Thomas és Max Morgan-Witts |
| Által termelt |
Robert Fryer William Hill |
| Főszerepben |
Faye Dunaway Oskar Werner Lee Grant Max von Sydow James Mason Malcolm McDowell Lynne Frederick |
| Filmezés | Billy Williams |
| Szerkesztette | Tom Priestley |
| Zenéjét szerezte | Lalo Schifrin |
Termelő cég |
|
| Forgalmazza |
Rank Film Forgalmazók (Egyesült Királyság) AVCO Embassy Pictures (Egyesült Államok) |
Kiadási dátum |
|
Futási idő |
155 perc |
| Ország | Egyesült Királyság |
| Nyelv | angol |
| Költségvetés | 7,3 millió dollár |
A Voyage of the Damned egy 1976-os háborús drámafilm , amelyet Stuart Rosenberg rendezett, minden csillagos szereplőgárdával, amelyben Faye Dunaway , Oskar Werner , Lee Grant , Max von Sydow , James Mason és Malcolm McDowell szerepel .
A történetet az 1939-ben Németországban Kubába zsidó menekülteket szállító St. Louis óceánjáró sorsát érintő tényleges események ihlették. A történet 1974-ben készült, Gordon Thomas és Max Morgan-Witts azonos című könyvén alapult . A forgatókönyvet David Butler és Steve Shagan írta . A filmet az ITC Entertainment készítette, az Avco Embassy Pictures kiadta .
Cselekmény
A történelmi események alapján ez a drámai film a St. Louis MS 1939 -es útjára vonatkozik , amely Hamburgból indult, és 937 zsidót szállított Németországból, látszólag a Kubába , Havanna felé . Az utasok, látva és elszenvedve a növekvő antiszemitizmust Németországban , rájöttek, hogy ez lehet az egyetlen esélyük a menekülésre. A film részletezi az utasok érzelmi útját, akik fokozatosan tudatosulnak, hogy áthaladásukat propagandaként tervezték , és soha nem volt szándékukban leszállni Kubában. Inkább páriákként kellett őket felállítani, hogy példát mutassanak a világ előtt. Ahogy a filmben egy náci tisztviselő kijelenti, amikor az egész világ megtagadta a zsidók befogadását menekültként , egyetlen ország sem hibáztathatja Németországot a sorsukért.
A kubai kormány megtagadja az utasok belépését, a vonalhajó pedig az Egyesült Államok felé veszi az irányt. A floridai partoknál várakozva az utasok megtudják, hogy az Egyesült Államok is elutasította őket, így a kapitánynak nem maradt más választása, mint visszatérni Európába. A kapitány elmondja egy bizalmasának, hogy 200 utas által aláírt levelet kapott, miszerint inkább egymás kezét fogják össze, és a tengerbe ugranak, nem pedig visszatérnek Németországba. Kijelenti szándékát, hogy zátonyra futja a vonalhajót Anglia déli partjainál lévő zátonyon, hogy lehetővé tegye az utasok kimentését és biztonságát.
Nem sokkal a film vége előtt kiderül, hogy Belgium, Franciaország, Hollandia és az Egyesült Királyság kormányai egyetértettek abban, hogy az utasok egy részét menekültként fogadják el. Ahogy ujjongnak és tapsolnak a hírekre, a lábjegyzetek néhány főszereplő sorsát tárják fel, ami arra utal, hogy a 937 utas közül több mint 600 -at, akik nem Nagy -Britanniában, hanem a többi európai országban telepedtek le, végül deportálták és meggyilkolták Náci koncentrációs táborok .
Öntvény
- Faye Dunaway mint Denise Kreisler
- Max von Sydow mint Schroeder kapitány
- Oskar Werner, mint Egon Kreisler professzor
- Malcolm McDowell, mint Max Gunter
- Orson Welles, mint José Estedes
- James Mason mint Dr. Juan Remos
- Lee Grant mint Lili Rosen
- Katharine Ross, mint Mira Hauser
- Ben Gazzara, mint Morris Troper
- Luther Adler , Weiler professzor
- Michael Constantine Luis Clasing szerepében
- Denholm Elliott mint Canaris admirális
- José Ferrer, mint Manuel Benitez
- Lynne Frederick, mint Anna Rosen
- Helmut Griem mint Otto Schiendick
- Julie Harris, mint Alice Fienchild
- Wendy Hiller, mint Rebecca Weiler
- Paul Koslo, mint Aaron Pozner
- Nehemiah Persoff mint Hauser úr
- Georgina Hale mint Lotte Schulman
- Brian Gilbert , Laurenz Schulman
- Fernando Rey mint Bru elnök
- Günter Meisner, mint Robert Hoffman (Guenter Meisner)
- Leonard Rossiter mint Von Bonin parancsnok
- Maria Schell, mint Mrs. Hauser
- Victor Spinetti, mint Dr. Erich Strauss
- Janet Suzman, mint Leni Strauss
- Sam Wanamaker mint Carl Rosen
- Jonathan Pryce Joseph Manasse szerepében
- Ina Skriver énekesként
- Laura Gemser, mint Estedes barátja (hiteltelen)
Termelés
A könyvet 1974 -ben adták ki. A Los Angeles Times "ritka és belátó erejű emberi dokumentumnak" nevezte. A könyv bestseller volt, és a szerzők becslések szerint 500 000 fontot kerestek belőle.
A könyvhöz való jogokat 1974 -ben szerezték meg. Eredetileg a hét ABC -filmjeként képzelték el, de 7,3 millió dolláros költségvetése túl drága volt.
A film volt az Associated General Films első filmje .
Dunawaynek 500 ezer dollárt fizettek, plusz a nyereség egy százalékát.
A filmet az Irpinia bérelt olasz óceánjáró hajón forgatták , amelyet két hamis tölcsérrel szereltek fel, hogy hasonlítsanak St. Louis -ra . A felvételt a spanyolországi Barcelonában (Kuba helyett), a londoni St. Pancras Chambers -en és a hertfordshire -i Borehamwood -i EMI Elstree Studiosban is forgatták .
A tényleges halottak száma
A valódi halottak száma bizonytalan. A film alapjául szolgáló 1974 -es könyv sokkal kevesebb halálesetet becsült. Thomas és Morgan-Witts a különböző náci megszállt országok zsidóinak túlélési arányainak statisztikai elemzésével megbecsülte annak a 621 St. Louis-i utasnak a sorsát, akik nem kaptak menedéket Kubában vagy az Egyesült Királyságban (egy meghalt az út során): A Franciaországban letelepedett 224 menekült közül 44 -et (20%) valószínűleg a holokausztban öltek meg , 62 (29%) holokauszt -gyilkosságot a Belgiumban elért 214 közül, és 121 (67%) holokauszt -gyilkosságot a Hollandiában letelepedett 181 közül , mivel a megszállás alá került menekültek összesen 227 -ét (37%-át) valószínűleg a nácik gyilkolták meg. 1998 -ban Scott Miller és Sarah Ogilvie, az Egyesült Államok Holokauszt Emlékmúzeumának munkatársai nyomon követték az utazás túlélőit, és arra a következtetésre jutottak, hogy összesen 254 menekültet gyilkoltak meg a nácik.
Kiadás
A filmet 1976. december 22 -én mutatták be négy moziban New Yorkban és Los Angelesben.
Jegyiroda
A film finanszírozását segítő Lew Grade szerint a filmnek "jobban kellett volna teljesítenie" a pénztárnál. Emlékirataiban ezt írta: "Azt hittem, hogy ez az egyik legmeghatóbb és legfontosabb film, amit hosszú ideje láttam. Egyszerűen nem tudtam megérteni, miért nem lett sikeres", hozzátéve, hogy "furcsa módon kiemelkedő üzlet Japánban. "
Alternatív verzió
A film teljes, vágatlan verziója 182 perc volt. Csak egyszer adták ki, a Magnetic Video kiadón 1980 -ban.
Díjak
A filmet három Oscar -díjra jelölték :
- Legjobb női mellékszereplő - Lee Grant
- Legjobb eredeti partitúra - Lalo Schifrin
- A legjobb adaptált forgatókönyv - David Butler és Steve Shagan
Hat Golden Globe -díjra jelölték , egyet megnyertek:
A következő kategóriákban jelölték:
- Legjobb film- dráma
- Legjobb eredeti partitúra - Lalo Schifrin
- Legjobb forgatókönyv - David Butler és Steve Shagan
- Legjobb férfi mellékszereplő - Oskar Werner
- Legjobb női mellékszereplő filmben - Lee Grant
Soundtrack
| Az elátkozottak útja | ||||
|---|---|---|---|---|
.jpg) | ||||
| Soundtrack album szerint | ||||
| Megjelent | 1977 | |||
| Rögzítve | 1977. április 12. és 13. Wembley , Anglia |
|||
| Műfaj | Film kotta | |||
| Címke | Entr'Acte ERS 6508-ST |
|||
| Termelő | John Lasher | |||
| Lalo Schifrin kronológia | ||||
| ||||
A filmzenét Lalo Schifrin komponálta, rendezte és vezényelte, a filmzenét pedig 1977 -ben adták ki az Entr'Acte kiadónál.
Számlista
Az összes számot Lalo Schifrin írta.
| Nem. | Cím | Hossz |
|---|---|---|
| 1. | "Főcím" | 2:21 |
| 2. | "Házfestő menet" | 1:49 |
| 3. | "Hotel Nacionale" | 2:18 |
| 4. | "Ami elmúlt, az múlt; a szeretet megerősítése" | 2:51 |
| 5. | "Panaszkodik" | 2:30 |
| 6. | "Érkezés; a remény témája" | 3:21 |
| 7. | "A kapitány; viszlát Jenny néni; segítségre van szükségünk" | 3:11 |
| 8. | "Annyi mindent akartam mondani" | 2:08 |
| 9. | "Nőnek lenni" | 2:07 |
| 10. | "Tragédia; Időimpulzus" | 3:59 |
| 11. | "Imáinkat megválaszolták" | 2:16 |
| 12. | "Végkreditek (Foxtrot)" | 2:30 |
Személyzet
- Lalo Schifrin - hangszerelő , karmester
- Londoni Stúdiózenekar
