Háború és béke (opera) - War and Peace (opera)

Háború és béke
Opera által Szergej Prokofjev
A zeneszerző 1918
Natív cím	Война и мир , Voyna i mir
Librettist
Nyelv	orosz
Alapján	Háború és béke által Lev Tolsztoj
Bemutató	1946. június 12 ( 1946-06-12 ) Maly Színház , Leningrád

A háború és béke ( op. 91 ) ( oroszul : Война и мир , Voyna i mir ) 1946-ban készült 230 perces opera , 13 jelenetben, valamint nyitány és epigráfia, Szergej Prokofjev . Ennek alapján a 1869 új Háború és béke a Lev Tolsztoj , az orosz libretto állítjuk elő a zeneszerző és Mira Mendelson . Az első hét jelenet a békének, az utóbbi hat az epigráfia után a háborúnak szentelt.

Noha Tolsztoj műve regénynek minősül, a franciák 1812-es oroszországi inváziója történelmi esemény volt, és néhány valós személy szerepel a regényben és az operában is, például Mihail Kutuzov herceg és Bonaparte Napóleon .

Összetétel története

Mendelson és Prokofjev eredeti sémája az opera librettójára 11 jelenetet tervezett, és Prokofjev 1942 nyarán kezdte a zeneszerzést, amelyet a német Szovjetunió 1941. június 22-én megindult inváziója ösztönzött . A leírás "líra- drámai jeleneteket”a libretto pontosan azt sugallja, mind a hódolat Csajkovszkij „s Anyegin és a hangsúlyt a magánszemélyek és az érzelmek helyett a nagyobb képet egy ország háborúban áll.

1942 nyarára elkészült egy zongorakotta (két jelenetet megváltoztattak az eredeti verzióhoz képest), és benyújtották a Szovjetunió Művészeti Bizottságához. A bizottság követelte, hogy a 2. rész (Háború) jelenetei hazafiasabb és hősiesebb hangsúlyt kapjanak. Prokofjev, aki szerette volna, hogy remekművét a lehető leggyorsabban színre vigye, meneteket, kórusokat és egyéb anyagokat adott a 2. részhez, hogy kielégítse a bizottságot. Ezen kívül komponálta a kórus Epigraph -ot, amely az orosz nép dacát hangsúlyozza az ellenséggel szemben.

Teljesítménytörténet

Tervek készültek egy 1943 premierje a Bolsoj Színház , Moszkva , hogy rendezte Szergej Eisenstein és vezeti Samuil Samosud . Ebből a projektből nem lett semmi, bár nyolc jelenetből álló, zongorakísérettel kísért privát előadásra került sor a Moszkvai Színészek Központjában 1944. október 16 -án, és kilenc jelenetből álló nyilvános koncertelőadást tartott Samosud vezényletével a Nagyteremben. a moszkvai konzervatóriumban 1945. június 7 -én.

Az első színpadra állított előadás az 1. rész újonnan kibővített, hét jelenetből álló változatát jelentette (a 2. jelenetet Samosud javaslatára adták hozzá), a 8. jelenettel, a 2. rész első jelenetével együtt. Erre 1946. június 12-én került sor. , a Maly Színházban (a forradalom előtt - Mihailovszkij Színház) Leningrádban , ismét Samosud vezényletével. A 2. részt, szintén egy további jelenettel (10. jelenet), 1947 júliusában kellett ott előadni, de a ruhapróba után nyilvános előadásokat nem tartottak, „a színházon és a zeneszerzőn kívül álló okok miatt”.

Az 1948. februári Zhdanov-rendelet nyomán Prokofjev megkezdte az opera rövidített, egy estés változatának kidolgozását, ugyanakkor különböző módosításokat hajtott végre eredeti sémáján, bár a tizenhárom jelenetből álló keret megmaradt. Ezt a verziót először 1953. május 26 -án adták elő, a firenzei Teatro Comunale -ban , Artur Rodziński vezényletével , két hónappal a zeneszerző halála után. A 2. és a 9. jelenet azonban kimaradt. Ennek a változatnak az orosz bemutatóját a Leningrádi Maly Színházban tartották 1955. április 1 -jén , Eduard Grikurov vezényletével , ebben az esetben a 7. és a 11. jelenet kihagyásával. Végül mind a tizenhárom jelenetet (de kivágásokkal) először előadták együtt 1957. november 8-án, a moszkvai Sztanyiszlavszkij-Nemirovics-Dancsenko Színházban , Szamoszud segédje, Alekszandr Szarverdov vezényletével . 1959. december 15-én a 13 jelenetet és az Epigraphot végül vágatlanul rendezték ( Alexander Melik-Pashayev vezényelte ) a moszkvai Bolsoj Színházban, bár ezt megelőzte az Egyesült Államokban az NBC televíziós közvetítése, amelyet Peter Herman Adler vezetett január 13-án. , 1957.

Az első brit előadás a Leeds Fesztivál koncertelőadása volt a Leeds -i Városházán 1967. április 19 -én ( Edward Downes karmester ). Az első brit színpadra állított előadást a Sadlers Wells Opera rendezte 1972. október 11-én, az első amerikai színpadot pedig a bostoni Opera Company 1974. május 8-án. Más országokban először az opera tizenhárom jelenetű változatát mutatták be. Németország ( Bonn ) és Bulgária ( Szófia ) 1957-ben, Szerbia ( Belgrád ) 1958-ban, Horvátország ( Zágráb ) 1961-ben, Csehország ( Liberec ) 1962-ben, Franciaország ( Théâtre des Champs-Élysées , Párizs , koncerten) és Kanada ( Montreal ) 1967 -ben, Ausztria ( Bécsi Állami Operaház , vezényel: Mstislav Rostropovich ) 1971 -ben, Ausztrália (nyitó előadás a Sydney -i Operaházban ) és Argentína ( Teatro Colón , Buenos Aires ) 1973 -ban, Spanyolország ( Liceu , Barcelona ) 1977 -ben és Hollandiában ( Amszterdam , Edo de Waart vezényletével ) 1991 -ben. A Kanadai Opera Társulat a 2008–2009 -es évad keretében adta elő az operát.

Eredeti verzió

2010 -ben Prokofjev eredeti, Rita McAllister által szerkesztett változatát mutatták be Glasgow -ban, a Skót Opera és a Skót Királyi Konzervatórium (korábban RSAMD ) együttműködésében. Ez a rövidebb változat Prokofjev 1941 -es gondolatait reprezentálja, az évek során összegyűjtött különféle kiegészítések és módosítások előtt. 90 perccel rövidebb ideig fut, mint a későbbi verzió.

Szerepek

Szerep	Hang típusa	A premier Moszkvában, 1945	A premier szerepe Leningrádban 1946	A premier Firenzében, 1953	A premier Leningrádban 1955	Az NBC TV premierje 1957	A premier Moszkvában, 1957	A premier Moszkvában, 1959
Változat
		9 jelenet Koncertelőadás	8 jelenet Színpadi premier	11 jelenet	11 jelenet	13 jelenet	13 jelenet (kivágott)	13 jelenet
Natalja (Natasha) Rostova	szoprán	M. Nadion	Tatiana Lavrova	Rosanna Carteri	Tatiana Lavrova	Helena Scott	Valentina Kajevcsenko	Galina Vishnevskaya
Gróf Pjotr ​​(Pierre) Bezukhov	tenor	F. Fedotov	Oles Chishko	Franco Corelli	Glebov	David Lloyd		Vlagyimir Petrov
Andrej Bolkonsky herceg	bariton	Andrej Ivanov	Szergej Shaposhnikov	Ettore Bastianini	Szergej Shaposhnikov	Morley Meredith	Shchabinsky	Jevgenyij Kibkalo
Mihail Kutuzov tábornok herceg	basszus	Alexander Pirogov	Butyagin	Italo Tajo	Butyagin	Kenneth Smith	Alexander Pirogov	Alekszej Krivcsenya
Bonaparte Napóleon	bariton				Modestov	Leon Lishner		Pavel Lisitsian
Gróf Ilja Rosztov, Natasha apja	basszus			Italo Tajo		Chester Watson
Hélène Bezukhova, Pierre felesége	alt	A. Vassilieva		Cesy Broggini	Baskova	Gloria Lane		Irina Arkhipova
Anatole Kuragin herceg, a testvére	tenor	F. Oganian	Androukovics	Mirto Picchi	Androukovics	Davis Cunningham		Aleksei Maslennikov

Más szerepek

A librettóban több mint hetven karakter szerepel, és sok énekes általában több szerepet játszik.

További fontos karakterek:

További megnevezett karakterek:

A névtelen szereplők a következők:
A házigazda a bálon és Major-Domo (tenorok), Nikolai Bolkonsky herceg szolgái-Major-Domo és egy öreg cseléd (baritonok) és egy szobalány (szoprán), egy francia apát (tenor), két porosz Tábornokok (beszélő szerepek), két vezérkari tiszt (tenor és basszusgitár), Andrei herceg rendje (tenor), Compans tábornok és Eugène herceg segédjei (tenorok) és Murat marsall (magas), segédek Napóleonhoz (basszusgitár) ) és Kutuzov (tenor), a színpadon kívüli rendes (tenor), fiatal munkás (tenor), boltos (szoprán), francia tiszt (bariton), három őrült (tenor, bariton, néma szerep), két francia színésznő (szoprán), kíséret (néma szerep).

Szinopszis

1. rész (Béke)

A nyitány vagy az epigráf általában megelőzi a cselekvést

1. jelenet: Sötétedés után, Rosztov gróf vidéki birtokának kertjében, 1806. máj

Andreit, aki ott vendég, lehangolja felesége elvesztése. Natasha, aki szintén nem tud aludni, kinéz az ablakon, és elmondja Sonyának, milyen gyönyörű a kert a holdfényben, Andrei pedig felépül.

2. jelenet: Szilveszter, 1810

A szentpétervári bálon, amelyen a cár vesz részt, Pierre biztatja Andreit, akit Natasha vonz, hogy kérje meg táncolni. Anatole, aki szintén vonzódik hozzá, felkéri Hélène -t, hogy szervezzen bemutatkozást.

3. jelenet: Nyikolaj herceg városi háza, 1812. február

Rosztov gróf és Natasa meglátogatják Nikolai herceg otthonát. Ő Andrei apja, akivel eljegyezték. Andrei egy éve külföldön tartózkodik. Marya hercegnő jelzi, hogy apja nem látja őket, Rosztov gróf pedig távozik. A különállóan öltözött és gorombán viselkedő herceg azonban megjelenik, és Natasha rájön, hogy nem helyesli a házasságot.

4. jelenet: Pierre moszkvai háza, 1812. május

Hélène elmondja Natasának, hogy Anatole vonzódik hozzá, és némi habozás után Natasha meghallja szerelmi nyilatkozatát, és beleegyezik, hogy találkozzon vele.

5. jelenet: Dolokhov lakása, 1812. június 12

Dolokhov intézkedett barátja, Anatole meneküléséről Natasával. Az edző-sofőr, Balaga, Dolokhov és Anatole iszik az eskapádnak és az utóbbi szeretőjének, Matrioshának.

6. jelenet: Aznap este

Natasha rájön, hogy Sonya elárulta titkát Madame Akhrosimovának, akivel együtt tartózkodnak. Anatole -t és Dolokhovot Gavrila elküldi, Akhrosimova pedig könnyekig redukálja Natasát. Pierre megérkezik, elárulja, hogy Anatole házas, és beleegyezik, hogy megkérje Andreit, bocsásson meg Natasának. Félénken bevallja, hogy ő maga is feleségül akarna venni, ha szabad lenne. Natasha leveszi a mérget a színpadról, és nagy izgalommal rohan vissza a színpadra, hogy bevallja ezt a tényt Sonyának.

7. jelenet: Később is

Hélène szórakoztatja Anatole -t, Metivier -t és Abbé -t. A hazatérő Pierre felforgatja Anatole -t, és követeli, hogy azonnal hagyja el Moszkvát. Beleegyezik, és Pierre egyedül marad, hogy siránkozzon saját körülményein. Denisov azzal a hírrel érkezik, hogy Napóleon és serege Oroszországba lép. A háború elkerülhetetlen.

2. rész (háború)

Az Epigraphot általában itt hajtják végre, ha az 1. rész elején nem használták.

8. jelenet: Borodino közelében, 1812. augusztus 25

Moszkva védelmére való előkészületek közepette Andrej és Denisov megbeszélik a partizánok felhasználását Napóleon hadseregének életének megnehezítésére. Pierre meg akarja figyelni a jelenetet, és megérkezik Andrejjal, talán utoljára. Kutuzov tábornok felajánlja Andrejnak a pozícióját a botján, de Andrei inkább a saját ezredével száll harcba. Kezdődik a csata.

9. jelenet: Aznap később

Napóleon elgondolkodik a helyzetén, először nem hajlandó több embert elkötelezni, majd beleegyezik. Egy fel nem robbant ágyúgolyó landol a lábánál, és elrúgja.

10. jelenet: Két nappal később

Kutuzov és tábornokai haditanácsot tartanak Fili -ben, Szmolenszk közelében. A hadsereg veszélyben lesz, ha Moszkvát a végsőkig meg akarják védeni - de ha a hadsereg visszavonul, Moszkva a franciák kegyelmében lesz. Kutuzov úgy dönt, hogy csak visszavonulással és potenciálisan Moszkva feláldozásával lesz remény a győzelemre.

11. jelenet: Moszkva ég

A város lángokban áll, mert polgárai megpróbálják elkerülni a megadást. Pierre-t egyes moszkoviták közé fogják, köztük a veterán Platon Karatajevet is, akiket a franciák tűzgyújtással vádolnak. Ahogy a menedékház és a színház ég, az őrültek és a színésznők elmenekülnek - de Napóleonnak el kell ismernie, hogy az emberek bátorsága meghiúsította terveit.

12. jelenet: Egy parasztkunyhóban Mitishiben

A sebesült Andrej herceget, téveszmét, a Rosztovokkal együtt evakuálták Moszkvából. Natasha, aki nem tudott arról, hogy evakuálótársai közé tartozik, felkeresi. Próbál bocsánatot kérni a viselkedéséért, de ő ismét kijelenti, hogy szereti őt, és énekelnek a boldogságukról, miközben Natasha megnyugtatja, hogy élni fog. Elalszik, és a szívverése (amelyet a színpadon kívüli kórus közvetít) örökre megáll.

13. jelenet: 1812. november

A Szmolenszk felé vezető úton a visszavonuló franciák hóviharban kísérik a foglyok egy csoportját. Karatajev nem tud lépést tartani, és lelövik, de Pierre -t és a többieket a partizánok megmentik. Denisov elmondja Pierre -nek, hogy Andrei meghalt, de Natasha él és jól van. Kutuzov és emberei örülnek győzelmüknek, és ünneplik az orosz nép megingathatatlan akaratát.

Zene

Nagy vonalakban az 1. rész zenéje lírai, a 2. rész drámai. Számos ária létezik, bár ezek ritkán állnak szabadon, és általában arioso vagy rövid társalgási szakaszok előzik meg és/vagy követik őket. A tánczene kiemelkedő az 1. részben, a katonai zene és a kórusok a 2. részben. Számos téma, különösen Natasha, Andrei és Pierre kapcsán, ismétlődik az opera során. Prokofjev kölcsönzött Natasa és Andrej fő témák a kísérőzene, hogy ő írta a dramatizálásához Puskin „s Anyegin : Natasha témája volt kapcsolatos Lensky és Andrei Tatyana. Kutuzov áriája a 10. jelenetben (szintén az opera végén énekelte a kórus) újra felhasználta azt a zenét, amelyet Prokofjev írt Eisenstein Iván, a szörnyű című filmjéhez .

Hangszerelés

Énekkar

Zenekar

Vonósok (1. és 2. hegedű, brácsa, cselló, nagybőgő)

Ütőhangszerek (háromszög, fadob, tamburin, pergő, basszusdob, cintányérok, tam-tam, Glockenspiel, xilofon)

Felvétel

Év	Szereplők: Natasha, Pierre, Andrei Bolkonsky, Mihail Kutuzov herceg	Karmester, Operaház és Zenekar	Címke
1953	Rosanna Carteri , Franco Corelli , Ettore Bastianini , Italo Tajo	Artur Rodziński , Maggio Musicale Fiorentino Zenekar és kórus (Előadás felvétele a Maggio Musicale Fiorentino -ban, május)	Audio CD: Andromeda/Melodram Cat: ANDRCD 5022
1961	Galina Vishnevskaya, Vladimir Petrov , Jevgenyij Kibkalo , Alekszej Krivcsenja	Alexander Melik-Pashayev , Bolsoj Színházi Zenekar és kórus	Audio CD: BMG - Melodiya Cat: 74321 29 350–2
1982	Galina Kalinina, Evgeni Raikov, Yury Masurok, Alexander Vedernikov	Mark Ermler , a Bolsoj Színházi Zenekar és kórus	Audio CD: Melodiya Cat: MEL CD 10 01444
1986	Galina Vishnevskaya, Wieslaw Ochman , Miller Lajos, Nicola Ghiuselev	Mstislav Rostropovich , ORTF Nemzeti Zenekar és kórus	Audio CD: Erato Cat: 2292-45331-2
1986	Roumyana Bareva, Petko Marinov , Lyubomir Videnov, Stefan Elenkov	Rouslan Raichev, Szófia Nemzeti Opera	Audio CD: Fidelio Cat: 8801/3
1991	Jelena Prokina, Gegam Gregoriam, Alexandr Gergavov, Nikolai Okhotnikov	Valerij Gergijev , a Kirov Színházi Zenekar és kórus	Audio CD: Philips Cat: 434 097-2 DVD: Kultur, Cat: D 2903; Arthaus Musik, Cat: 100 370
1999	Jekatyerina Morozova, Justin Lavender, Oleg Balachov, Roderick Williams	Richard Hickox , a Spoleto Fesztiválzenekar és az Állami Szimfonikus Capella of Russia (Felvétel a Teatro Nuovo -ban, Spoleto, július 4,6,8–10)	Audio CD: Chandos Records Cat: CHAN 9855
2000	Olga Gouriakova, Robert Brubaker , Nathan Gunn , Anatoli Kotcherga	Gary Bertini , a párizsi Operazenekar és a kórus (Videófelvétel egy előadásról az Opéra Bastille -ben, Párizs), sok kisebb -nagyobb vágás, hiányos.	DVD: TDK Cat: DV-OPWP (Európa); DVUS-OPWP (USA)

Hivatkozások

Források

• Brown, Malcolm H. (1977. július). "Prokofjev" Háború és béke ": Krónika". A Musical Quarterly . 63 (3): 297–326. doi : 10.1093/mq/LXIII.3.297 .
• Frolova-Walker, Marina (2005). "11. Orosz opera; A nagyopera visszatérése: Háború és béke ". In Mervyn Cooke (szerk.). A huszadik századi opera cambridge-i társa . Cambridge -i zenetársak . London: Cambridge University Press. 191–195. ISBN 0-521-78393-3.
• Guerre et Paix (L'Avant-Scène Opéra, 194) (2000) . Párizs: Éditions Premières Loges. ISBN 2-84385-165-3.
• Harewood, Earl of (1987). Kobbé teljes operakönyve , 10. kiadás . London: A Bodley Head . ISBN 0-370-31017-9.