Víz az elefántoknak -Water for Elephants
 | |
| Szerző | Sara Gruen |
|---|---|
| Borítóművész | Charles Mason/Getty Images |
| Ország | Amerikai egyesült államok |
| Nyelv | angol |
| Műfaj | Történelmi romantikus regény |
| Kiadó | Algonquin Books of Chapel Hill, a Workman Publishing divíziója |
A közzététel dátuma |
2006. május 26. (1. kiadás) |
| Média típus | Nyomtatás |
| Oldalak | 331 (első kiadás) |
| ISBN | 1-56512-499-5 (első kiadás) |
| OCLC | 61362217 |
| 813/.6 22 | |
| LC osztály | PS3607.R696 W38 2006 |
A víz az elefántoknak a kanadai -amerikai szerző, Sara Gruen harmadik regénye. A könyvet 2006 -ban jelentette meg az Algonquin Books of Chapel Hill . A történelmi szépirodalmi regény egy 20. századi cirkuszi dráma. Gruen a Nemzeti Regényírási Hónap keretében írta a könyvet.
Cselekmény
A történetet Jacob Jankowski, egy férfi emlékezi, aki nem emlékszik rá, hogy 90 vagy 93 éves, és egy idősek otthonában él. Az idősek otthonában Jacob életéből hiányzik az izgalom. Minden vasárnap meglátogatja öt gyermeke közül az egyiket, és jó viszonyt ápol Rosemary nevű kedves ápolónővel, de Jacob nagyrészt fáradt öregember, akinek élete nagyon be van rendezve és ütemezett. Mindez azonban megváltozik, amikor a cirkusz közvetlenül az idősek otthonának ablaka előtt parkol le, felgyújtva Jacob emlékeit a Benzini Brothers leglátványosabb show -jával a Földön.
Ahogy emlékei elkezdődnek, Jacob egy 23 éves lengyel amerikai , aki a Cornell Egyetem állatorvosi hallgatója záróvizsgájára készül, amikor megkapja azt a pusztító hírt, hogy mindkét szülője autóbalesetben halt meg. Jacob apja állatorvos volt, és Jacob azt tervezte, hogy csatlakozik a norwichi praxisához . Amikor Jacob megtudja, hogy szülei otthonát jelzáloggal fizették ki a tandíja miatt, és hogy apja gyakorlata nem lesz a sajátja, érzelmi összeomlása van, és az érettségi után elhagyja Ivy League iskoláját.
Az éjszaka sötétjében Jacob felpattan egy vonatra, később megtanulta, hogy ez egy cirkuszi vonat, amely a Benzini Brothers leglátványosabb show -ja a Földön. A vonaton Jacob barátkozik Camel, egy öregember és cirkuszi veterán, aki ráveszi társait, hogy ne dobják le Jacobot a vonatról. Camel a szárnyai alá veszi, és furcsa, alázatos munkákat talál neki. Amikor a cirkusz tulajdonosa, Alan J. Bunkel, "Al bácsi" tudomást szerez Jacob állatorvosi képzéséről, felveszik a cirkuszi állatok gondozására. Ez arra készteti Jacobot, hogy osztozzon negyedrészeiben egy kis Walter nevű személlyel (akit a cirkusz Kinko néven ismer) és Jack Russell Terrierjével , Queenie -vel. Néhány héttel később Jacobot megidézik, hogy megvizsgálja Camelt, aki sok éven át a „Jake” (hamisított jamaikai gyömbér kivonat ) ivása után nem tudja mozgatni a karját vagy a lábát. Attól tartva, hogy Camel "vörös lámpát kap" (büntetésként vagy a cirkuszból való leváltás miatt, hogy elkerüljék a bérek kifizetését), Jacob elrejti a szobájában.
A lovasrendező, August Rosenthul brutális ember, aki bántalmazza a gondjaira bízott állatokat (például az új elefántot, Rosie -t) és a körülötte lévő embereket, bár ő is bájos és nagylelkű lehet. Jacob őrzött kapcsolatot alakít ki Augustal és feleségével, Marlenával, akibe végül Jacob beleszeret. August gyanakvó a kapcsolatukkal kapcsolatban, és fizikailag bántalmazza Marlena -t és Jacobot. Marlena ezt követően elhagyja augusztust, és egy szállodában marad, amíg nem lép fel. Al bácsi ekkor tájékoztatja Jacobot, hogy August paranoiás skizofrén, és fenyegetést mond: egyesítse újra Augustot és Marlena-t, mint boldog házaspárt, vagy Walter és Camel kapnak vörös fényt.
Néhány nappal később, miután felfedezte, hogy August megpróbálta látni Marlenát, Jacob meglátogatja őt a szállodai szobában. Nem sokkal azután, hogy megvigasztalta, végül szerelmesek, és hamarosan kijelentik egymás iránti szeretetüket. Marlena hamarosan visszatér a cirkuszba fellépni (és titkos találkozókat tartani Jacobbal), de nem hajlandó beengedni Auguszt a közelébe, ami feldühíti Al bácsit. Nem sokkal a cirkuszba való visszatérés után Marlena rájön, hogy terhes.
Egyik este Jacob felmászik, és a vonat mozgása közben minden vonatkocsit felugrik August szobájába, kést tartva a fogai között, és meg akarja ölni Augusztust. Jacob azonban meghátrál, és a kést August párnáján hagyja, hogy üzenetet küldjön. Amikor Jacob visszatér a vonatkocsijához, rájön, hogy nincs senki, kivéve Queenie -t. Aztán rájön, hogy Walter és Camel vörös lámpát kaptak, és ő is az volt.
A történet csúcspontjaként több cirkuszi dolgozó, akiknek vörös lámpája volt, visszatérnek, és elengedik az állatokat, ami zavart okoz az előadás során.
Az ezt követő pánikban Rosie (az elefánt, akivel August bántalmazott) tétet vesz, és August fejébe hajtja. August testét ezután eltaposják a botladozásban. Az ezt követő közelharc során Jacob volt az egyetlen, aki szemtanúja volt annak, ami valójában Augusztussal történt. Az eset következtében a Benzini Brothers cirkusz leáll. Nem sokkal ezután Al bácsi holttestét megtalálják, nyakában rögtönzött garrottal . Marlena és Jacob elmennek, és számos cirkuszi állatot visznek magukkal, köztük Rosie -t, Queenie -t és Marlena lovait. Jacob és Marlena együtt kezdik életüket, és csatlakoznak a Ringling Bros. Circus -hoz . Később Jacob lesz a főállatorvos a chicagói Brookfield Állatkertben , ahol letelepedtek.
A történet ezután visszatér Jacobhoz az idősek otthonába. Jacob arra vár, hogy egyik gyermeke elvigye a cirkuszba. Kiderül, hogy Jacob és Marlena összeházasodtak és öt gyermekük született, az első hét évet Ringlingnél töltötték, mielőtt Jacob állatorvosként kapott volna munkát a chicagói állatkertben. Kiderül, hogy Marlena néhány évvel azelőtt halt meg, hogy Jacobot az idősek otthonába helyezték. Miután megtudta, hogy senki nem jön érte, Jacob önállóan a cirkuszhoz megy az idősek otthona mellett. Találkozik a menedzserrel, Charlie -val, és az előadás után Jacob könyörög, hogy hagyják, hogy maradjon a cirkusznál, és jegyeket árusít. Charlie egyetért, és Jacob úgy véli, hogy végre hazajött.
Karakterek
- Jacob Jankowski- A főszereplő, egy 93 éves idősotthon lakója, aki felidézi a cirkuszi állatorvosként eltöltött időt a nagy gazdasági világválság idején .
- Marlena Rosenthul (korábban L'Auche) - A fő szerelmi érdeklődés és a cirkusz sztárfellépője . Elmenekült otthonról, hogy csatlakozzon a cirkuszhoz, és feleségül vegye augusztust, a lovasrendezőt. Különös kapcsolatot ápol a lovakkal, és mélyen törődik velük.
- August Rosenthul - Marlena férje és a fő állatnevelő. Klasszikus ütőként felváltva bájos és brutális, mind az emberek, mind az állatok iránt, különösen Rosie, a cirkusz számára újonnan szerzett elefánt. A könyv későbbi részében felmerül, hogy erőszakos kitöréseinek magyarázataként paranoiás skizofréniában szenved .
- Alan J. Bunkel aka "Uncle Al" - A cirkusz erőszakos, bántalmazó tulajdonosa. A vöröslámpás cirkuszi dolgozókról ismert. Ha úgy ítélték meg, hogy a dolgozókat valamilyen különösen súlyos szabálysértést követtek el, akkor a vonat áthaladása közben egy lóháton dobták ki őket , feltehetően abban a reményben, hogy meghalnak vagy súlyosan megsérülnek.
- Kinko/Walter - Egy kis ember, akivel Jacob lakóhelyiségeket oszt meg a cirkuszi vonaton. Kezdetben sziklás a kapcsolatuk, de erős barátság alakul ki közöttük. A történet elején Kinko néven ismerik. Walter az igazi neve, és csak a barátainak engedi, hogy a valódi nevén szólítsák. Mély kötődése van a Queenie nevű Jack Russell terrierhez (lehetséges utalás Truman Capote novellájára ).
- Teve - Az egyik első ember, akivel Jacob találkozik, amikor felugrik a vonatra. Részeg, aki meghatározó szerepet játszik abban, hogy Jacob munkát kapjon a cirkusznál. Amikor Camel "Jake Leg" -et kap a szennyezett jamaikai gyömbér fogyasztásától , Jacob és Walter elrejtik az autójukba, és gondoskodnak róla.
- Rosie - Egy elefánt, amit Al bácsi egy másik cirkuszból vásárol. Úgy gondolják, hogy haszontalan, amíg kiderül, hogy csak lengyelül érti a parancsokat . Gyakran ő az augusztus dühének célpontja.
- Rosemary - Egy ápolónő az idősek otthonában, ahol Jacob lakik, aki különösen kedves Jacobhoz, annak ellenére, hogy nagyon durva tud lenni vele.
Koncepció
Gruen azt mondta, hogy a gerincét a történetét párhuzamban a bibliai történet Jacob a Teremtés könyve .
Cím
A regény elején Jacob gúnyol egy másik idősotthon lakóját, aki azt állítja, hogy dolgozott a cirkuszban, és vitte az elefántok vizét. A cirkuszi vonaton csak korlátozott mennyiségű víz volt a fedélzeten, és az elefántok napi 100–300 litert (körülbelül 26–80 liter) iszhatnak.
Egy későbbi visszaemlékezésben Jacob fiatalabb éveire Jacobot elhozzák Al bácsinak, a cirkusz menedzserének, aki gúnyolja őt azzal a kérdéssel: "Gondolom, vizet akarsz vinni az elefántoknak?"
Díjak és jelölések
- 2006 Általános szépirodalom Quill -díj jelöltje
- 2007 -es Alex Awards válogatás
- Az Entertainment Weekly 2006 legjobb regénye jelöltje
- A New York Times bestseller -listája 12 héten keresztül 2006 -ban (2006. augusztus 20 -án a 7. helyen érte el a csúcsot)
- A Book Sense No. 1 válogatás 2006 júniusára
- A legnépszerűbb könyv 2007 -es BookBrowse -díjának nyertese
- A papírkötés 2007. július 8 -án a New York Times bestseller -listájának 1. helyére került
Kiadás
- 2006, USA, Algonquin Books of Chapel Hill, a Workman Publishing divíziója, ISBN 1-56512-499-5 , Megjelenés dátuma: 2006. május 26., Hardback
- 2006, USA, Thorndike Press, ISBN 0-7862-9027-7 , Megjelenés dátuma: 2006. december 15., nagynyomású keménytáblás
- 2007, USA, Algonquin Books of Chapel Hill, a Workman Publishing divíziója, ISBN 1-56512-560-6 , Megjelenés dátuma: 2007. május 1., Könyv
- 2006, USA, Highbridge Audio, ISBN 1-59887-062-9 , Megjelenés dátuma: 2006. június 1., Hangoskönyv
Film adaptáció
A Flashpoint Entertainment és a Fox 2000 Pictures által készített filmadaptációt 2011. április 22 -én mutatták be a mozikban. A filmet Francis Lawrence rendezte , és Robert Pattinson szerepelt Jacob Jankowski szerepében , Reese Witherspoon Marlena szerepében , és Christoph Waltz augusztusban. Hal Holbrook az idősebb Jacob Jankowskit játszotta. További szereplők: Mark Povinelli, mint Kinko/Walter, Jim Norton, mint Camel, James Frain, mint Rosie gondozója, Ken Foree, mint Earl, és Paul Schneider, mint Charlie O'Brien.
Az "Al bácsi" karakterét eltávolították, helyette August a tulajdonos és az állatidomár.
A filmben szerepelt a Tennessee Valley Railroad Museum 610. szám és az egykori McCloud River Railroad No. 18, 1914 -ben.
A forgatás a kaliforniai Ventura megyében történt ; Grúzia ; és Chattanooga, Tennessee .