Amíg van háború, van remény -While There's War There's Hope
Amíg van háború, ott van a remény | |
---|---|
Rendezte | Alberto Sordi |
Írta | Alberto Sordi Leo Benvenuti Piero De Bernardi |
Főszereplő | Alberto Sordi Silvia Monti |
Zenéjét szerezte | Piero Piccioni |
Filmezés | Sergio D'Offizi |
Szerkesztette | Ruggero Mastroianni |
Gyártó cég |
|
Forgalmazza |
Mundial Filmes (1975-Portugália) Iris (2016-Olaszország) |
Kiadási dátum |
|
Ország | Olaszország |
Nyelv | olasz |
Míg van háború van a remény ( olaszul : Finché c'è guerra c'è speranza ) egy 1974-es szatirikus Commedia all'italiana film, amelyet Alberto Sordi írt, rendezett és főszerepben. A legfelső szintű tragikomédia, a film annyira sikeres volt Olaszországban, hogy címe közmondássá vált.
Cselekmény
Pietro Chiocca (Alberto Sordi) olasz kiskereskedő, aki hidraulikus szivattyúkat forgalmaz. Rájön, hogy csak akkor fog pénzt keresni, ha fegyvereket kezd eladni a szegény harmadik világ országainak. Hamarosan milliomos lesz, és megajánlja, hogy saját családjának kényelmes életstílust kínál villákkal, ékszerekkel, úszómedencével és hasonlókkal. Senki nem tud semmit a valódi üzletéről. Váratlanul egy újságíró felfedezi Pietro munkáját, és egy felháborodott cikkben írja le. A család és a barátok is szégyent éreznek. Aztán Pietro okos beszédben elmondja rokonainak, hogy a család életének pompája éppen saját sajátos üzletének köszönhető. Ha akarják, hozzáteszi, azonnal leállíthatja a fegyverek értékesítését; de akkor a családnak vissza kell térnie az előző (sokkal szerényebb) életmódhoz. Azt mondja nekik, hogy lefekszik pihenni, mert másnap korán kell kelnie, hogy visszatérjen a munkájához. Dönthetnek úgy, hogy hagyják aludni, és abbahagyják a fegyverkereskedést, vagy korán felébresztik és elfogadják a kereskedelmet. A végső jelenetben a pincérnő korábban ébreszti fel, mint amennyit családja utasítására kért.
Öntvény
- Alberto Sordi Pietro Chiocca szerepében
- Silvia Monti, mint Silvia, Pietro felesége
- Alessandro Cutolo, mint Pietro bácsi
- Matilde Costa Giuffrida, mint Pietro anyósa
- Edoardo Faieta Gutierrez szerepében
- Mauro Firmani Dickyként
- Eliana De Santis Giada szerepében
- Sergio Puppo mint Balcazar
- Roy Bosier mint Rabal
- Samuel Cummings mint maga