Wilsons & Clyde Coal Co Ltd kontra Magyar - Wilsons & Clyde Coal Co Ltd v English
| Wilsons és Clyde Coal Ltd kontra angol | |
|---|---|
 | |
| Bíróság | Lordok Háza |
| Úgy döntött | 1937. július 19 |
| Hivatkozás (ok) | [1937] UKHL 2 , [1938] AC 57, [1937] UKHL 2 , [1937] 3 Minden ER 628 |
| Bírósági tagság | |
| Bíró (k) ül | Lord Atkin, Lord Thankerton, Lord Macmillan, Lord Wright és Lord Maugham |
| Kulcsszavak | |
| Egészség és biztonság, hallgatólagos kifejezések | |
Wilsons és Clyde Coal Ltd kontra angol [1937] Az UKHL 2 az Egyesült Királyság munkajogi ügye, amely a munkáltató azon kötelességére vonatkozik, hogy biztonságos alkalmazási rendszert biztosítson minden alkalmazottjának.
Tények
Mr. English 1933. március 27-től a Wilsons & Clyde Coal Co Ltd glencraigi kolliiumjában dolgozott. Javított egy légifutást , amely a Mine Jigger Brae-től, a fuvarozási főútról vezet. 13:30 és 14:00 között a gödör aljára ment, és a fuvarozó üzemet mozgásba helyezték. Megpróbált elmenekülni az egyik aknán, de a fülkék gereblyéje elkapta, és összetört az út szélén. Családja kártérítést követelt. A vállalat azt állította, hogy Mr. English saját gondatlansága hozzájárult a halálához, mert el kellett volna mondania a gépért felelős személynek, vagy más utat kellett volna választania.
Ítélet
A Lordok Háza egyhangúlag úgy vélekedett, hogy a munkáltatónak nem átruházható kötelessége a biztonságos munkavégzési rendszer megteremtése. Még akkor is, ha a munkáltató ezt a kötelességét más személynek adja, továbbra is elszámoltathatók a munkahelyi biztonságért.
Lord Atkin elmondta, hogy egyetért a többi lordsággal, különösen az 'Lord President ebben az esetben, és a Lord Justice-Clerk által a Bain kontra Fife Coal Co ügyben az Fanton kontra Denville angol ügyben kifejtett véleményekkel .
Lord Thankerton hosszabb ítéletet mondott, mondván: „amikor egy munkás munkára szerződik, nem kell úgy tekinteni, mint aki beleegyezett abba, hogy a gazdát immunitásnak tekinti az utóbbi felelősségétől az kellő gondosság hiánya miatt, egy ésszerűen biztonságos munkarendszer biztosításában. . ”
Lord Macmillan rövid ítéletet mondott Lord Thankertonnal, a jelen esetben a Lord Elnökkel és Lord Aitchison igazságügyi hivatalnokkal egyetértésben.
Lord Wright hosszabb ítéletet hozott.
Lord Maugham rövid, egybehangzó ítéletet hozott.