Winchester College -Winchester College

Winchester College
Cím
College Street Winchester , Hampshire , SO23 9NA Anglia
Koordináták	51°03′29″É 01°18′46″N / 51,05806°É 1,31278°Ny / 51,05806; -1,31278 Koordináták: 51°03′29″É 01°18′46″N / 51,05806°É 1,31278°Ny / 51,05806; -1,31278
Információ
típus	Állami iskola Önálló bentlakásos iskola
Jelmondat	Manners makyth man
Vallási hovatartozás(ok)	Anglia temploma
Alapított	1382 ; 640 évvel ezelőtt ( 1382 )
Alapító	Wykehami Vilmos
Oktatási Minisztérium URN	116532 Táblázatok
Gondnok	Richard Stagg
Iskolaigazgató	Timothy Hands
Személyzet	~200
Nem	Férfi
Kor	13-tól 18-ig
Beiratkozás	~690
Házak	11 (10 Commoner vagy Old Tutor House plus főiskola) (X) College A. Chernocke House (Furley) B. Moberly (Toye) C. Du Boulay (Cook) D. Fearon (Kenny) E. Morshead (Freddie) F. Hawkins ' (Chawker's) G. Sergeant's (Phil's) H. Bramston's (Trant's) I. Turner's (Hopper's) K. Kingsgate House (Beloé)
szín(ek)	Kék, barna és piros
Kiadvány	A Wykehamist, Quelle, A szellemlámpa, A megbízható szolga
Volt tanítványok	Régi wykehamisták
Iskolai dal	Dulce Domum
Weboldal	www .winchestercollege .org

A Winchester College egy állami iskola (díjköteles független iskola ) Winchesterben , Hampshire -ben . Wykehami Vilmos alapította 1382-ben, és azóta is létezik jelenlegi helyén. A Clarendon Bizottság által figyelembe vett kilenc iskola közül ez a legrégebbi, és a világ egyik legrangosabb iskolájaként tartják számon. Az iskola jelenleg egy átálláson megy keresztül, hogy közös oktatássá váljon , és napközis tanulókat fogadjon, mivel korábban fiú bentlakásos iskola volt .

Hivatalos név

1382-es alapszabálya és végleges alapszabálya (1400) szerint az iskola neve latinul Collegium Sanctae Mariae prope Wintoniam , vagy Collegium Beatae Mariae Wintoniensis prope Winton , ami annyit jelent: St Mary's College, Winchester közelében , vagy a Boldogságos Mária Kollégium. Winchester, Winchester közelében . Diákok, volt tanulók és mások néha "Win: Coll:"-ként emlegetik, és szélesebb körben csak "Winchester" néven ismerik.

Wykehamisták

A Winchester College jelenlegi diákjait wykehamistákként ismerik, az iskola alapítója, Wykehami Vilmos emlékére; az egykori tanítványokat Old Wykehamistsként , vagy egymás között Old Wok-ként ismerik.

Történelem

A Winchester College-t 1382-ben William of Wykeham , Winchester püspöke és III. Edward és II. Richard kancellárja alapította , és az első 70 szegény tudós 1394-ben lépett be az iskolába. A 15. század elején az volt a speciális követelmény, hogy a tudósok családból származzanak. ahol a bevétel kevesebb volt, mint öt márka sterling (£3 6s 8d) évente ; ehhez képest a kortárs ésszerű megélhetés egy fiatalember számára évi 5 font volt . Az oxfordi New College -val közösen alapították, amelynek táplálására tervezték: mindkét főiskola épületeit William Wynford kőműves mester tervezte . Ez a kettős alapítvány volt a minta a cambridge-i Eton College és King's College számára mintegy 50 évvel később.

Eleinte csak kevés diákot vettek fel a tudósokon kívül; a 15. századra az iskolának összesen mintegy 100 tanulója volt, névlegesen 70 tudós, 16 kórusfiú, akiket "quiristers" néven ismernek, a többiek pedig "közönségesek". A közemberek férőhelyei iránt nagy volt a kereslet, és bár kezdetben korlátozottak voltak, a számok fokozatosan emelkedtek. Az 1860-as évektől tíz, egyenként legfeljebb hatvan tanuló befogadására alkalmas panzió épült, nagymértékben növelve az iskola kapacitását. 2020-ra a tanulók száma 690-re emelkedett.

Főiskola

A hetven Tudós az eredeti épületekben, College néven él ; az egyéni tudóst "kollégiumnak" nevezik. A főiskolát nem szokták házként emlegetni, ezért a „főiskola házmestere” és a „kollégium háza” kifejezéseket nem használják. A főiskolát irányító iskolamestert ma Master in College néven ismerik, bár ezek a feladatok korábban a Második Mesterre tartoztak. Ugyanezt a címet, a Master in College-t, az etoni King 's Scholars házmestere is használja . A kollégisták az iskola alapító hagyományait követve fekete ruhát viselnek. Az iskolán belül a "kollégium" a "the" nélkül a tudósok testületét és épületeit egyaránt jelenti; A „Winchester College” és „a főiskola” az iskola egészére utal. A "Collegemen"-nek nevezett tudósok bizonyos kiváltságokat élveznek a Commonershez képest, mint például a tüzet nyitottak, és átsétálhatnak Meadsen, az iskolán kívüli mezőn.

Panziók

Házak

Hivatalos név	Informális név	Házi levél
Chernocke ház	Furley-é	A
Moberlyé	Toye-é	B
Du Boulay's	Szakács	C
Fearoné	Kennyé	D
Morshead	Freddie-é	E
Hawkins	Chawkernél	F
Őrmesteré	Philé	G
Bramston	Trant's	H
Turneré	Hopperé	én
Kingsgate ház	Beloé	K

A Scholarsokon kívül minden winchesteri diák egy panzióban él, amelyet a Winchesterbe való jelentkezéskor választanak ki vagy osztanak ki. Itt tanul, eszik és alszik. Minden ház vezetése alatt egy házmester áll (aki a tanítási feladatokon kívül vállalja ezt a szerepet is), akit a ház oktatói segítenek. A házak versenyeznek egymással az iskolai sportágakban. Minden háznak van egy hivatalos neve, általában az első házmester családi neve alapján, amelyet főleg postacímként használnak. Minden háznak van egy informális neve is, amely általában egy korai házmester nevén vagy becenevén alapul. Minden házhoz tartozik egy betű is, az alapítás sorrendjében, amely rövidítésként működik, különösen a mosodai címkéken. Egy ház tagját a ház informális neve „-ite” utótaggal írja le, mint „furleyita”, „toyeite”, „cookite” és így tovább. A főiskolának nincs informális neve, bár a Coll rövidítést néha használják; Az X nem jelöl betűt, és eredetileg csak a ruhacímkéken használták.

Belépés

Winchesternek saját felvételi vizsgája van, és nem használja a Közös Bejáratot , mint más nagyobb állami iskolákban . Azok, akik be akarnak lépni egy közös házba, két évvel a vizsga letétele előtt egyeztetnek az illetékes házmesterrel, általában le kell tölteni a házigazda által megszabott tesztet és egy interjút. A főiskolára jelentkezők nem tesznek rendes felvételi vizsgát, hanem egy külön, keményebb vizsgát tesznek le, amit „választásnak” neveznek: a sikeres vizsgázók teljesítményüknek megfelelően ösztöndíjat, kiállítást vagy igazgatói jelölést kaphatnak, hogy bekerülhessenek a Közösségi Házba. A főiskolára való felvétel történelmileg a díjak elengedésével járt, de ez megszűnt; ehelyett a tandíj 5%-tól 100%-ig terjedő rászorultsági ösztöndíjakat biztosítanak igény szerint. 2022-től Winchester a hatodik osztályba (12. évf.) felveszi a lányokat nappali tanulóként, a lányok pedig 2024-től szállnak be.

Akadémiai struktúra

A normál órákon kívül az iskolában minden fiúnak részt kell vennie a Division nevű osztályban ("Div"), amely a történelem, az irodalom és a politika azon részeire összpontosít, amelyek nem vezetnek külső vizsgákhoz; célja a széles körű oktatás biztosítása, amely nem kizárólag a vizsgákra koncentrál.

A 9. évfolyamtól a tanulók legalább kilenc érettségire és IGCSE -re tanulnak . Minden diák tanul angolul, matematikából, latinból, franciául vagy németül, és ezen a szinten legalább két természettudományt, valamint a „div”-t. A tanulók ezután három A-szintet tanulnak , a "Div"-t és egy kiterjesztett projekt képesítést .

Eredmények

Az U-előtti osztályban az elért osztályzatok 49,3%-a volt D1 vagy D2, és az elért osztályzatok 86,4%-a volt D1-M1 2018-ban. Az érettségizők 68,4%-a A* vagy azzal egyenértékű (9 vagy 8) minősítést kapott, szemben a 62,5%-kal. 2017; 92,1%-uk A*/A vagy azzal egyenértékű (9,8 vagy 7) besorolást kapott, szemben a 2017-es 90,5%-kal. 36 Oxbridge-ajánlat volt; 18-án Oxfordban és 18-án Cambridge-ben.

Épületek

Kápolna

• 

  Kápolna

• 

  Keleti ablak

• 

  Kápolna mennyezet

• 

  Északi oldal (restaurálás előtt)

• 

  Északi oldal (felújítás után)

A Chamber Court déli oldalán található kápolna az eredeti főiskolai épületek része; Megőrizte eredeti, fából készült legyezőboltozatos mennyezetét, amelyet Hugh Herland, II. Richard asztalosa tervezett . A kápolna feltűnő jellegzetessége az ólomüveg . A keleti ablak Jesse fáját ábrázolja . A kápolna északi és déli oldalán a szentek gyűjteménye található. A Thomas Glazier által tervezett eredeti középkori üvegből kevés maradt fenn. Az 1820-as években Shrewsburyben, Bettonban és Evansben egy üvegezőcéget bíztak meg az üveg tisztításával. Ekkor még nem ismerték a súlyosan megrongálódott üvegek tisztítására szolgáló eljárást, ezért lemásolták, miközben az eredeti üveg nagy része szétszóródott vagy megsemmisült. Néhány darab előkerült. A művészettörténész és az Old Wykehamist, Kenneth Clark visszavásárolta a keleti ablak Jesse fájának részét, amely jelenleg a Thurburn's Chantryban található. További, Otto von Kienbusch által hagyott alakok és további két, a leicestershire-i Coleorton Church által adományozott alakok visszakerültek; a Fromond's Chantry keleti ablakát alkotják. A kápolna kórusa rendszeresen énekel istentiszteletet a kápolnában és más helyszíneken is. Ez tizenhat Quiristerből (akik a Zarándokok Iskolájába járnak ) és hasonló számú idősebb fiúból és néhány donosból (mesterekből) áll.

Hadi kolostor

A Meadstől nyugatra található kolostor a két világháborúban elhunyt wykehamisták emlékműveként szolgál. Herbert Baker tervezte és 1924-ben szentelték fel. Műemlék épület. A kolostor nyugati oldalán az Old Boy légi vezető marsall, Lord Dowding bronz mellszobra áll .

A Kollégium dél-afrikai kapuja a Kingsgate Streeten az 1899–1902-es búr háború wykehamistáinak állít emléket . A háborús kolostorhoz vezet. Egy másik régebbi háborús emlékmű az iskolában a kápolna bejárati kamrája, amelyet az 1853–1856-os krími háború után „ Krímnek” neveztek, és azon wykehamisták nevét viseli, akik Sebastopol ostrománál haltak meg .

Sport

A Winchester College-nak van saját játéka, a Winchester College futball (más néven "Win: Co: Fo:" vagy "Winkies"), amelyet csak a Winchesterben játszanak. A tavaszi félévben játsszák az iskola házai közötti versennyel; nagyrészt a fiúk irányítják.

A Fives jellegzetes winchesteri változata a Rugby Fives- hoz hasonlít , de támpillérrel a pályán. A támpillér lehetővé teszi az ügyes játékos számára, hogy a labdát nem várt irányba sodorja.

Az iskolának van egy aktív evezősklubja , a Winchester College Boat Club, amely az Itchen folyón alapszik . A klub a British Rowing -hez kapcsolódik (WIN hajókód), és kétszer nyerte meg a Princess Elizabeth Challenge Cup -ot 1949-ben és 1954-ben a Henley Royal Regatta -n .

Winchester és Eton között évszázadok óta fennáll a rivalizálás – különösen a sport terén.

Összevont kadéterő

Az iskola második évfolyamos tanulóinak jelenleg a főiskola egyesített kadétcsapatánál kell szolgálniuk .

A szervezetet 1860-ban "The Winchester College Rifle Volunteer Corps" néven alapították különböző fiúk a legjobb évükben, az Orsini-cselekmény után III. Napóleon fenyegetésének eredményeként , és teljesen autonóm maradt, amíg a Második Mester át nem vette. 1868-ban. Kadéthadtestként besorozták az 1. Hants önkéntes zászlóaljba. 1908-ban megalakult a Tisztképző Testület, és 1914-re a hadihivatal kérésére, hogy a rangidős kadétokat a háborús erőfeszítésekhez megfelelő képzésben részesítsék, szinte minden diák bekapcsolódott a hadtestbe, bár ez soha nem volt kifejezetten kötelező. A második világháborúban „Junior Training Corps” névre keresztelték, bár feladata továbbra is az volt, hogy felkészítse a fiúkat a tiszti feladatokra. Montgomery a hadtest 1946-os ellenőrzésekor megjegyezte, hogy "látens vezetés minden beosztásban". 1948-ban a „Junior Training Corps” „Combined Cadet Force” (CCF) néven vált ismertté, amely RAF és RN részlegeket foglal magában. 1963-ban bevezették az "Alternatív szolgáltatási tevékenységeket" azon fiúk számára, akik nem akartak csatlakozni a CCF-hez. A tanulók az év eleji kezdést követően második évük végén kiléphettek a CCF-ből: továbbra is ez az iskola szabályzata. 2010-ben a Winchester's Combined Cadet Force megkapta a Queen's Colours ezred kitüntetését.

Hagyományok

Fogalmak : az iskolai nyelv

A fogalom egy speciális kifejezés, amely a Winchester College sajátja. A fogalom szót az iskolára jellemző hagyományok leírására is használják. Példa erre a fogalomra a „játékidő”, azaz a házi feladat, a „játékok” szóból, egy fából készült fülke, amely a tanulók munkaterületeként szolgál egy közösségi helyiségben, amelyet „rablóteremnek” neveznek a Commoner Housesban vagy „kamrának” a főiskolán. .

Domum : az Iskoladal

Az iskolai dal a "Domum" címet viseli, és a nyári félév végén, Cloister Time néven éneklik. A dal eredete ismeretlen; "régi hagyományként" írták le az 1773-as Winchester története és régiségei című könyvében . A hagyományos dallamot John Reading komponálta . Malcolm Archer új dallamát 2007 körül hivatalosan is elfogadta az iskola.

A legenda szerint a szöveget a 17. században egy tanítvány írta, akit a pünkösdi ünnepek idején szabálysértés miatt bezártak. (Egyik beszámoló szerint egy oszlophoz kötözték.) Azt mondják, hogy egy fa kérgére faragta a szavakat, amit ezután „Domum Tree”-nek neveztek, és belevetette magát a Logie-ba (az iskola területén áthaladó folyóba). ). Még mindig van egy "Domum Cottage" azon a területen. A szöveg szerzője láthatóan helytelenül semleges főnévként kezelte a domumot .

A nyári időszak végén „Domum Dinner”-t tartanak a távozók számára. Korábban a winchesteri egykori tudósokra korlátozódott, akik egyben a New College tudósai is voltak, és kiváló vendégek. A 19. századi reformokig a választási héten három egymást követő választási vacsorát tartottak, amelyek a Domum bálba zárultak. Eredetileg ezek az ünnepségek Pünkösd körül zajlottak , amint azt a dalban a kora nyárra utaló utalások sugallják, mint például: „Lásd az évet, a rétet mosolyogva” és „Most a fecske keresi a lakhelyét”.

A megbízható szolga : az iskola kabalája

A megbízható szolga emblematikus figura a Winchester College egyik festményén, amely a Winchester College nem hivatalos kabalájaként és az iskola öregdiák-magazinjának a neve. A főiskola konyháján kívül lóg A megbízható szolga festménye és a hozzá tartozó versek, amelyeket John Hoskins költő készített 1579-ben. A jelenlegi változatot ifjabb William Cave festette 1809-ben. A festmény egy mitikus lényt ábrázol férfitesttel, disznófejjel, lakattal zárt orrával, szamár füleivel, egy ember lábával. szarvas, és szerszámok a bal kezében. A versek azokról az erényekről szólnak, amelyekkel a főiskola tanulóinak rendelkezniük kellett. A festmény hátterében az egyetemi karok láthatók.

Manners makyth man : az iskola mottója

Az alapítás óta a Winchester College-hoz számos szó és kifejezés kapcsolódik közvetlenül, beleértve a mottót, a kegyelmeket és egy imát. A College Hallban minden ebéd és hivatalos étkezés előtt és után egy kegyelmet olvasnak fel. Hagyományosan két külön kegyelmet énekelnek a választás, az ösztöndíj folyamata során.

Manners makyth man
– A Winchester College, New College, Oxford mottója és a két főiskola alapítója, William of Wykeham

Ó, Örökkévaló Isten, mindazok élete és feltámadása, akik hisznek benned, és mindig dicséretben kell részesíteni a halottakért és az élőkért is. Legszívesebben hálát adunk Neked Alapítónkért, Wykeham Vilmosért; és minden más Jótevőnk, akiknek haszna által itt az istenfélelemre és a jó tanulás tanulmányozására nevelünk; könyörgünk, hogy mindezen áldásaidat jól felhasználva szent neved dicséretére és tiszteletére, végül a feltámadás halhatatlan dicsőségére juthassunk Jézus Krisztus, a mi Urunk által. Ámen.
– „Hálaadás az alapítóért”, az iskolában számos vallási szertartást használtak egy imát

Benedic nobis, Domine Deus, (Áldj meg minket, Urunk, Istenünk,)
Atque iis donis tuis, (És azok a te ajándékaid,)
Quae de tua largitate (amelyből a te bőkezűd révén)
Sumus Sumpturi,'' (Hamarosan részt veszünk,)
Per Jesum Christum, Dominum nostrum. Ámen. (Jézus Krisztuson, a mi Urunkon keresztül. Ámen.)
– Grace, étkezés előtt olvass (zárójelben angol fordítással)

Agimus tibi gratias, (Neked hála visszatérünk,)
Omnipotens Deus, (Mindenható Isten,))
Pro his et universis donis tuis (Ezekért és minden ajándékodért,)
Quae de tua largitate (Aki által bőkezűek)
Accepimus, (Mi ) megkapták)
Qui vivis et regnas, (Aki él és uralkodik,)
Et es Deus, (És vagy Isten,)
In saecula saeculorum. Ámen (Vége nélküli világ. Ámen.)
– Grace, étkezés után olvass (zárójelben angol fordítással)

Benedic nobis, Domine Deus, (Áldj meg minket, Urunk, Istenünk,)
Atque iis donis tuis, (És azok a te ajándékaid,)
Quae de tua largitate (amelyből a te bőkezűd révén)
Sumus Sumpturi,'' (Hamarosan részt veszünk,)
Per Jesum Christum, Dominum nostrum. (Jézus Krisztuson, Urunkon keresztül.)
– Kegyelem, hagyományosan étkezés előtt éneklik a választások idején (zárójelben angol fordítással)

Benedictus sit Deus in donis suis. (Áldott legyen Isten ajándékaiban.)
Válasz: Et sanctus in omnibus operibus ejus. (És minden munkájában szent.)
Adjutorium nostrum est in nomine Domini. (A mi segítségünk az Úr nevében van.)
Válasz: Qui fecit coelum et terram (Aki teremtette az eget és a földet.)
Sit nomen Domini benedictum (Áldott legyen az Úr neve.
Válasz: Ex hoc nunc usque in saecula saeculorum () Ettől az időtől kezdve és mindörökké.)
Ámen. (Ámen.)
– Grace, hagyományosan étkezés után éneklik a választás során (zárójelben angol fordítással)

igazgatók

Volt tanítványok

Lásd a régi wykehamisták listáját

Vita

Bash táborok

A kollégium 1982-ben tudott az 1970-es években az Iwerne Trust által szervezett nyári táborokban részt vevő fiúk és fiatal férfiak szado-mazo bántalmazásáról szóló vádakról , „hogy a szervezet jövőbeli tagjai elkötelezett keresztények legyenek”. Ezeket alapítójuk, EJH Nash beceneve után „Bash táboroknak” nevezték . Sem a főiskola, sem a Trust nem jelentette ezeket a csupasz fenékveréseket a rendőrségnek. Az elkövetőt, John Smyth QC-t, aki már elhunyt, figyelmeztették, és Zimbabwébe, majd Dél-Afrikába költöztették, ahol a visszaélések folytatódtak. A hampshire-i rendőrség nyomozást folytat, és a főiskola együttműködik. 2022 januárjában jelent meg a kollégium megbízásából a visszaélésről szóló független áttekintés.

Ár javítás

2005-ben a Winchester College egyike volt annak az ötven vezető független iskolának, amelyeket az Office of Fair Trading (OFT) törvénytelen árrögzítési kartell működtetésében talált bűnösnek. Valamennyi érintett iskola beleegyezett abba, hogy összesen hárommillió font büntetést fizetnek egy alapítványba, amelyet azon tanulók javára terveztek, akik a díjakkal kapcsolatos információk megosztásának időszakában jártak az iskolába. Az OFT a Winchester College-nak és az Etonnak egyaránt ötven százalékos büntetés-csökkentést ajánlott fel a nyomozással való teljes körű együttműködésért cserébe. Jean Scott, a Független Iskolák Tanácsának vezetője azonban azt mondta, hogy a független iskolák mindig mentesültek az üzleti életben alkalmazott kartellellenes szabályok alól, régóta bevált eljárást követtek az információk egymás közötti megosztásában, és nem voltak tisztában vele. törvénymódosításról (amelyről nem egyeztettek velük). Írt John Vickersnek, az OFT főigazgatójának, mondván: "Ők nem üzletemberek csoportja, akik zárt ajtók mögött ülnek össze, hogy a fogyasztók hátrányára rögzítsék termékeik árát. Olyan iskolákról van szó, amelyek nyíltan követték a követést. egy régóta bevált gyakorlat, mert nem tudtak arról, hogy a törvény megváltozott."

Vizsgacsalás

2017-ben a Winchester College felfüggesztette a személyzet egyik tagját, mert tájékoztatást adott a hallgatóknak egy közelgő nyilvános vizsgával kapcsolatos kérdésekről. A winchesteri igazgató megerősítette, hogy az iskola "nagyon komolyan" kezelte az ügyet, és egyetlen fiú sem felelős a "vizsga-szabálytalanságért". Az információkat széles körben terjesztették, aminek következtében papírjaikat nem engedélyezték.

Déli Vasút V. ( Iskolák ) 901. számú mozdony

Más kiemelkedő állami iskolákhoz hasonlóan a Southern Railway V osztályának mozdonya is a Winchester College után kapta a nevét. Az osztály második darabját, a 901-es számú Winchestert a Southern építette a közeli Eastleigh Works -ben ; 1930-ban állt szolgálatba. Oliver Bulleid vasúti főgépészmérnök választotta ki, hogy 1939-től egy Lemaître többsugaras szórócsővel és széles átmérőjű kéménnyel építsék át. Amikor 1948-ban a British Railways tulajdonába került, 30901-re számozták át. 1962-ben kivonták a forgalomból.

Lásd még

• New College School
• Fogalmak (Winchester College)
• Papyrus Oxyrhynchus 80

Hivatkozások

További irodalom

• Adams HC , Wykehamica: A Winchester College története : Oxford, London és Winchester, 1878
• Cook, AK, A Winchester College -ról : London 1917
• Custance, R., (szerk.), Winchester College: Sixth Centenary Essays : Oxford, 1982 ISBN  0-19-920103-X
• Dilke, Christopher, Dr. Moberly's Mint-Mark: A Winchester College tanulmánya : London, 1965
• Fearon, WA, The Passing of Old Winchester : Winchester 1924, repr. 1936
• Firth, J. D'E. , Winchester College : Winchester 1961
• Kirby, TF, Annals of Winchester College : London 1892
• Leach, Arthur F. , A Winchester College története : London 1899 ( Recenze )
• Mansfield, Robert, Iskolai élet a Winchester College- ban: 1866
• Rich, Emlékezések a két St. Mary Winton College -ról : 1883
• Sabben-Clare, James, Winchester College : Paul Cave Publications, 1981, ISBN  0-86146-023-5
• Stevens, Charles, Winchester Fogalmak: A Winchester College angol nyelvjárása : London, 1998
• Tuckwell, The Ancient Ways: Winchester Ötven évvel ezelőtt : 1893
• Townsend Warner, Robert (1900). Winchester (Reprint 2016-os kiadás). London: George Bell és fiai. ISBN 9781371142766.
• Walcott, Mackenzie EC, William of Wykeham és kollégiumai : 1852
• Charles Wordsworth , The College of St Mary Winton Winchester közelében : Oxford és London, 1848

Külső linkek

• Hivatalos honlapján
• " Winchester College, bejegyzett jótékonysági szervezet száma: 1139000 " . Jótékonysági Bizottság Angliáért és Walesért .