Leveled van -You've Got Mail
| Leveled van | |
|---|---|
 Színházi bemutató plakát
| |
| Rendezte | Nora Ephron |
| Forgatókönyv: | |
| Alapján |
Parfumerie által Miklós László |
| Által termelt | |
| Főszerepben | |
| Filmezés | John Lindley |
| Szerkesztette | Richard Marks |
| Zenéjét szerezte | George Fenton |
Termelő cég |
|
| Forgalmazza | Warner Bros. |
Kiadási dátum |
|
Futási idő |
119 perc |
| Ország | Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Költségvetés | 65 millió dollár |
| Jegyiroda | 250,8 millió dollár |
A You've Got Mail egy 1998 -as amerikai romantikus vígjáték , amelyet Nora Ephron rendezett, Tom Hanks és Meg Ryan főszereplésével. László Miklós 1937-es magyar Parfumerie címűszíndarabja ihlette(amelyet korábban 1940-ben a The Shop A Corner körül , 1949-ben pedig a The Good Old Summertime -ben alakítottak át), Nora és Delia Ephron társszerzőjeként. Két olyan ember történetét meséli el egy online romantikában, akik nem tudják, hogy üzleti riválisok is. Ez volt Hanks és Ryan harmadik párja, akik korábban együtt jelentek meg a Joe versus the Volcano (1990) és az Sleepless in Seattle (1993) filmekben , utóbbit Ephron rendezte.
A You Got Got Mail általában pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól.
Cselekmény
Kathleen Kelly kapcsolatban áll Frank Navaskyval, a The New York Observer baloldali újságírójával, aki mindig keresi a lehetőséget, hogy gyökeret verjen az esélytelennek. Míg Frank elkötelezett az írógépe iránt, Kathleen inkább a laptopját választja, és bejelentkezik az AOL e -mail fiókjába. A képernyő neve „elárusítónő”, olvas egy e-mailt „NY152”, a képernyő nevét Joe Fox, akivel először találkozott egy „több mint 30-as évek” szobámat. Miközben a hangja elmeséli az e -mail olvasását, feltárja az online kapcsolat határait: nincsenek konkrétumok, köztük nevek, karrier- vagy osztályinformációk, vagy családi kapcsolatok.
Joe a Fox családhoz tartozik, amely a Fox Books -ot, a mega könyvesboltok láncát üzemelteti. Kathleen vezeti a független The Shop Around The Corner könyvesboltot, amelyet édesanyja vezetett előtte. A kettő bemutatja egymást a saját munkamódszereiken, és kiderül, hogy Manhattan felső nyugati oldalán ugyanazokat a városrészeket látogatják . Joe megérkezik a munkahelyére, és legjobb barátja, az üzletág vezetője, Kevin segítségével felügyeli az új Fox Books megnyitását New Yorkban. Kathleen és három bolti asszisztense, George, Birdie néni és Christina reggel megnyitják kis boltját.
Egy nap után 11 éves Annabel nagynénjével és 4 éves féltestvérével, Matthew-val Joe belép Kathleen boltjába, hogy fiatalabb rokonai megtapasztalhassák a történet történetét. Joe és Kathleen beszélgetnek, és felfedik Kathleen félelmeit a sarkon nyíló Fox Books üzlet miatt. Kihagyja a vezetéknevét, és hirtelen kilép a gyerekekkel. A héten a New York -i könyvszakértők kiadópartiján Joe és Kathleen újra találkoznak, ahol Kathleen felfedezi Joe valódi kilétét a Fox családban. Megtévesztéssel és kémkedéssel vádolja, míg a lány válaszol, hogy lekicsinyli a boltját.
Amikor a "Shopgirl" és a "NY152" végül úgy dönt, hogy találkoznak, Joe rájön, hogy kivel levelezett. Az asztalnál csatlakozik hozzá anélkül, hogy felfedné online személyazonosságát, ami újabb összecsapásokhoz vezet. A NY152 később folytatja az online levelezést, bocsánatot kér, és megígéri, hogy végül elmondja neki, miért állt fel.
A bolt a sarok körül lassan alámegy. Kathleen alkalmazottai továbblépnek: Christina álláskeresésre megy, George a Fox Books bolt gyermekosztályán, Birdie pedig nyugdíjba megy. Kathleen és Frank barátságosan fejezik be kapcsolatukat. Kathleen szünetet tart, hogy kitalálja, mit akar csinálni (gyermekkönyveket írni). Ahogy az üzlet aluljár, Joe felismeri Kathleen iránti érzéseit, és személyes kapcsolatba kezd, és továbbra is titokban tartja online identitását. Lassan barátságot építenek.
Végül a NY152 találkozót szervez online személye és Shopgirl között, de közvetlenül azelőtt, hogy találkozzon online barátjával, Joe felfedi érzéseit Kathleen iránt. A találkozóhelyre érve meghallja a hangját, és látja, hogy a NY152 valójában Joe Fox. Kathleen sír az örömtől, és elárulja, hogy remélte, hogy ő lesz az.
Öntvény
- Tom Hanks mint Joe Fox
-
Meg Ryan mint Kathleen Kelly
- Katie Sagona, mint fiatal Kathleen Kelly
- Parker Posey mint Patricia Eden
- Jean Stapleton, mint Birdie
- Dave Chappelle mint Kevin
- Steve Zahn, mint George
- Dabney Coleman, mint Nelson Fox
- Greg Kinnear mint Frank Navasky
- Heather Burns Christina szerepében
- John Randolph, mint Schuyler Fox
- Deborah Rush, mint Veronica Grant
- Hallee Hirsh mint Annabel
- Sara Ramirez, mint Rose, a pénztáros
- Cara Seymour Gillian Quinn szerepében
- Jeffrey Scaperrotta mint Matt
- Kathryn Meisle mint Cecilia Kelly
- Reiko Aylesworth hálaadó vendégként
Termelés
Befolyások
A You've Got Mail a László Miklós 1937 -es Parfumerie című darabja és annak feldolgozásai alapján készült. Parfumerie később átalakították a Saroküzlet , egy 1940-es film Ernst Lubitsch , ami 1949-ben volt kialakítva, mint egy film musical, A Good Old Summertime által Robert Z. Leonard főszereplésével Judy Garland és Van Johnson , és végül 1963-ban a Broadway musical She Loves Me by Jerry Bock és Sheldon Harnick (zeneszerző és szövegíró, illetőleg a Hegedűs a háztetőn ). A You Got Got Mail e-mail használatával frissíti ezt a koncepciót, és a főszereplő munkahelye a "The Shop Around the Corner" nevet kapta az 1940-es film bólintásaként. Befolyása Jane Austen „s Büszkeség és balítélet is látható a kapcsolatát Joe Fox és Kathleen Kelly-referencia rámutatott ezek a figurák valójában megvitatása Mr. Darcy és Elizabeth Bennet a filmben. A viccet, amikor Tom Hanks elmagyarázza, hogy a kislány valójában a nagynénje, Izrael Zangwill "Egy új házassági kapcsolat" című történetéből vették át a Bachelors Clubban (1891).
Film forgatás
Forgatás zajlott elsősorban New York „s Upper West Side .
Delia Ephron , felidézve a film könyvesbolt-környezetét, ezt mondta: "Miután eldöntöttük, hogy független könyvesbolt tulajdonosa lesz, szerintem az volt az oka annak, hogy gyerekkönyvüzletet csináltunk, amilyen személyes voltunk. Megtalálni benne a személyes dolgot. És úgy nőttünk fel, hogy mindennél jobban szeretjük a gyermekkönyveket. " Nora Ephron hasonlóan jegyezte meg a film hangos kommentárjában: "Ez valami nagyon fontos volt számunkra - hogy lesznek első kiadások a régi gyerekkönyvekből. Ez része annak, ami miatt ez komoly könyvesbolt. Eladni akartuk az ötletet hogy ez egy olyan hely, amely valóban törődik a gyermekirodalom történetével. " Ezenkívül Ephronnak Ryan és Burns próbált, és a forgatás előtt egy hétig dolgoztak egy valódi könyvesboltban, hogy karakteresek legyenek.
Michael Palin több jelenetben is megjelent, amelyeket kivágtak a filmből.
Weboldal
A film eredeti weboldala legalább 2018. május 10 -ig élesben maradt. A weboldal bebizonyította, hogy a 90 -es évek webdizájnjának kritikájára szolgál.
Soundtrack
A filmzene megjelent december 1-jén, 1998, és szerepelt keveréke klasszikusok a 1950-es és 1970-es években, különösen a munka Harry Nilsson , valamint új, eredeti felvételek és burkolatokat. A film partitúráját George Fenton angol zeneszerző írta .
Recepció
Jegyiroda
A You've Got Mail debütált az első helyen az észak -amerikai pénztárban, 18,4 millió dollárt keresve a nyitóhétvégén. Végül 115 821 495 dollárt hozott a hazai piacról és 135 000 000 dollárt más piacokról, világszerte összesen 250 821 495 dollárt.
Kritikus válasz
A Rotten Tomatoes -on a film jóváhagyása 70%, 89 értékelés alapján, átlagosan 6.30/10. A kritikus konszenzus így szól: "A vezetők közötti nagy kémia meleg és elbűvölő örömet okozott." A Metacritic súlyozott átlagpontszámot ad 57 -ből 100 -ból, 19 kritikus véleménye alapján, ami "vegyes vagy átlagos értékeléseket" jelent. A CinemaScore által megkérdezett közönség A- osztályzatot adott a filmnek A-tól F-ig terjedő skálán.
Roger Ebert , a Chicago Sun-Times munkatársa három-négy csillagot adott a filmnek, és dicsérte a "rendkívül szerethető" főszereplőket. Janet Maslin, a The New York Times munkatársa is dicsérte a filmet, és írta a főszerepeket: "Ryan asszony ezúttal haloványan és hitelesen játssza szerepét, frissességgel, minimális aranyos ficánkolással és sok kedves kémiával Mr. Hanks. És továbbra is csodálkozik. Ismét teljes mértékben új szerepet tölt be, minden nyilvánvaló színészi viselkedés nélkül, olyan mértékben, hogy a James Stewarthoz való hasonlításokat tényleg nem lehet elkerülni. " Lael Loewenstein a Variety -ből hasonlóképpen "nyerő romantikus vígjátéknak" nevezte, és dicsérte Hanks és Ryan közötti kémiát, írva: "megmutatják, miért ők Hollywood egyik legköltségesebb és sok szempontból a leghagyományosabb sztárja".
Nathan Rabin, az The AV Club munkatársa nem kedvelte a filmet, és ezt írta: "Majdnem két önimádó, fanyar, leereszkedő, megrázkódtatóan szentimentális órába telik, hogy elérje az előre elrendelt következtetést" minden rossz a mai nagy költségvetésű, nagy koncepciójú hollywoodi filmgyártásban. " Michael O'Sullivan, a The Washington Post munkatársa kritizálta a filmben a termékmegjelenítést és túlságosan "imádnivaló" karaktereit, és ezt írta: "Valamiért ez a film olyan érzéseket keltett bennem, mint egy karácsonyi liba, akit levágnak." szeszélye jóval azelőtt várt, hogy megérkezzen a várva várt romantikus nyeremény, hogy kivegyen a nyomorból. " Maitland McDonagh kritizálta a helytelen termékmegjelenítést is. "A kisvállalkozások kíméletlen vállalati megsemmisítéséről szóló filmben nehéz nem hátrálni az IBM, a Starbucks és az AOL emblémák által biztosított kiemelkedő helyen." A Rolling Stone később felvette a You've Got Mail -t a film- és TV -történelem legelterjedtebb termékelhelyezéseinek listájára, mivel a film gyakran használja az AOL védjegyeit (az AOL később egyesül a filmforgalmazó Warner Bros anyavállalatával, a Time Warnerrel, hogy létrehozza az AOL -t) Time Warner 2000 -ben).
