Ifjúság ifjúság nélkül (film) - Youth Without Youth (film)
| Ifjúság ifjúság nélkül | |
|---|---|
 Színházi bemutató plakát
| |
| Rendezte | Francis Ford Coppola |
| Forgatókönyv: | Francis Ford Coppola |
| Alapján |
Ifjúsági nélkül Ifjúsági által Mircea Eliade |
| Által termelt | Francis Ford Coppola |
| Főszerepben |
Tim Roth Bruno Ganz Alexandra Maria Lara André Hennicke Marcel Iureș Adrian Pintea |
| Filmezés | Mihai Mălaimare Jr. |
| Szerkesztette | Walter Murch |
| Zenéjét szerezte | Osvaldo Golijov |
Termelő cég |
|
| Forgalmazza |
Sony Pictures Classics (USA/Németország) Pathé Distribution (Franciaország) BIM Distribuzione (Olaszország) |
Kiadási dátum |
|
Futási idő |
124 perc |
| Országok | Egyesült Államok Románia Franciaország Olaszország Németország |
| Nyelvek | Angol szanszkrit német francia olasz orosz román mandarin latin örmény egyiptomi |
| Jegyiroda | 2,6 millió dollár |
Ifjúsági nélkül Ifjúsági egy 2007 fantázia dráma film írva elő, és rendezte Francis Ford Coppola , amely a novella az azonos nevű által román szerző Mircea Eliade . A film az Egyesült Államok, Románia, Franciaország, Olaszország és Németország koprodukciója. Ez volt az első film, amelyet Coppola rendezett tíz év alatt, az 1997 -es The Rainmaker óta.
A film 1938 -ban kezdődik, egy idős román professzor öngyilkosságon gondolkodik. Villámcsapás éri , ezért megfiatalodik . Ezt követően pszichikai képességeit fejleszti , amelyek felkeltik a náci ügynökök figyelmét. Svájcba menekül, ahol találkozik korábbi szeretője reinkarnációjával . Információkat fedez fel mind a különböző múltbeli inkarnációiról, mind az emberiség evolúciós potenciáljáról.
A film premierje a 2007 -es római filmfesztiválon volt . A Sony Pictures Classics -on keresztül terjesztették az Egyesült Államokban (ahol 2007. december 14 -én jelent meg) és a Pathé Distribution -n keresztül Franciaországban. A zenét Osvaldo Golijov argentin klasszikus zeneszerző írta . Egy interjúban Coppola elmondta, hogy a filmet az idő és a tudat meditációjaként készítette, amelyet "az illúzió változó kárpitjának" tart, de kijelentette, hogy a filmet egy szép szerelmi történetként is értékelhetik, vagy rejtély.
Cselekmény
1938-ban Dominic Matei ( Tim Roth ) 70 éves nyelvészprofesszor. Fiatalkori szerelme, Laura ( Alexandra Maria Lara ) után vágyakozik . Ezt követően Bukarestbe utazik, abba a városba, ahol az egyetemmel találkozott. Dominic úgy érzi, hogy az emberi nyelv eredetének eredménytelen keresése magányos, elpazarolt életre ítélte, ezért szándéka szerint öngyilkos lesz az utolsó út után. Ám amikor átkel az utcán, hirtelen, de nem halálosan csapja meg a villám. A kórházban Stanciulescu professzor ( Bruno Ganz ) tájékoztatja Dominicot, hogy mindkét meglepetésükre úgy tűnik, hogy a villám sokkal fiatalabb férfivá regenerálta. Nem sokkal ezután Dominic a professzor otthonában tartózkodva felfedezi, hogy furcsa, pszichés képességekkel rendelkezik.
Miközben Romániát megtámadja a náci Németország, Doktor Josef Rudolf ( André Hennicke ) érdeklődni kezd Stanciulescu csodapácza iránt. Mivel Dominic bimbózó ereje elhomályosította a valóságról alkotott felfogását, ezért összezavarja, hogy egy erotikus fantázia miatt összetéveszt egy náci kémet, akit csak a Nő a hatodik szobában néven ismernek. Együtt töltik az éjszakáikat, és a lány rájön, hogy tehetsége kibontakozott a nyelveken való beszédben. Eközben egy alternatív személy, az emberi szem számára láthatatlan, Dominic számára a "térbeli és időbeli" másként jelenik meg. Amikor Dominic bizonyítékot kér, a "Másik" kötelez azzal, hogy két rózsát hoz elő neki a semmiből. Dominic tudomása nélkül Stanciulescu szemtanúja volt az eseménynek, és hallja, hogy barátja megkérdezi magától: "Hová tegyem, hogy a harmadik rózsát tegyem?" Stanciulescu, megértve a nácik terveit, ráveszi Dominikot, hogy meneküljön Romániából.
A kémként élő Dominic végül a második világháború vége felé Svájcba kerül . Ott Rudolf doktor szembeszáll fegyverrel egy sikátorban. Rudolf azzal érvel, hogy Dominic létezése támogatja a nácik szupermenális ideálját, és hogy az elkövetkező nukleáris konfliktusokat csak egy felsőbbrendű ember tudja túlélni. A háttérben az "Egyéb" megerősíti, hogy ez a helyzet. Dominic azonban az együttműködés megtagadásakor olyan telekinetikus képességeket mutat be, amelyek manipulálják Rudolfot, hogy lelője magát. Ezt követően Dominic visszatér a normális élethez, és folytatja nyelvi kutatásait. Miután rájött, hogy a villámcsapás részben kölcsönadta neki a jövő emberiségének képességeit és tudását, titkos nyelvet dolgoz ki hangnaplójához, amelyet sokáig meg kell fejteni a nukleáris apokalipszis után.
Sok évvel később Dominic az Alpokban túrázva találkozik egy Veronica ( Alexandra Maria Lara ) nevű nővel . A "Más" felfedi, hogy ő Laura reinkarnációja. Amikor a hegyeket heves zivatar éri, Dominic a segítségére siet, és szanszkritul találja énekelni, amellyel köszönti, hogy elnyerje bizalmát. Kórházi tartózkodása alatt Veronica most "Rupini" -ként vallja magát, Buddha egyik első tanítványa . Dominic azt gyanítva, hogy most az övéhez hasonló állapotban szenvedhet, Dominic segítségül hívja a Keleti Tanulmányok Római Főiskoláját. Képviselői arról tájékoztatják őt, hogy Rupini utolsó cselekedete az életben az volt, hogy visszavonult egy barlangba a megvilágosodás meditációjára. Mivel a barlang helye ismeretlen, a tudósok Giuseppe Tucci professzor ( Marcel Iureș ) vezetésével beleegyeznek, hogy finanszíroznak egy expedíciót Indiában. Remélik, hogy Veronica múltbeli énje irányítja őket. A vállalkozás sikeresnek bizonyul, amikor egy helyi Boddhisatva felismeri a "Rupini" -t, és a meditáció helyére irányítja. E felfedezést követően Veronica ismét önmaga lesz, és Dominicnak esik.
A pár Máltára menekül, ahol egy ideig boldogan élnek együtt. Dominic végül álmában mondja Veronikának, hogy mindig is szerette. Ettől Veronica úgy vonaglik az ágyban, mintha megszállott lenne. Egy olyan nyelven kezd énekelni, amit nem ért. A "Másik" elmagyarázza, hogy ő az ókori egyiptomi nyelven beszél , és hátrébb utazott múltja útján. A következő két hétben Dominic megtanulja, hogyan kell irányítani ezt az állapotot Veronikában. Arra készteti, hogy időben visszafejlődjön, és korábban ismeretlen nyelveken beszéljen. Veronica egészsége azonban romlani kezd a kimerültségtől. Dominic kijelenti, hogy nem folytathatja ezeket az üléseket, sőt Veronica közelében sem maradhat. A közelsége felgyorsítja a korát. Veronica és a "Másik" kifogásai miatt távozik.
Dominic kétségbeesve visszatér a városba, ahol professzorként tanított. Alteregója megjelenik egy tükörben, és feltárja az emberiség jövőjét. A nukleáris hadviselés egy elektromágneses impulzust szabadít fel, és új, erőteljes emberi fajt szül. Dominic a faj első tagja. Veronika az ember hajnalát szimbolizálta, és ő az alkonyat mellett állt. Dominic felháborodva azon a gondolaton, hogy életének millióit áldozza fel az evolúció nevében, összetöri a tükröt. Tükör nélkül a "Más" eltűnik. Utolsó pillanataiban összefüggéstelenül ordít ismeretlen nyelven. Reggel a városlakók megtalálják Dominic holttestét, aki holtan fekszik a lépcső alján. Ahogy Veronica hangja visszhangzik: "Hová tegyem a harmadik rózsát?", A rózsa megjelenik Dominic élettelen markában.
Öntvény
- Tim Roth mint Dominic Matei
- Alexandra Maria Lara, mint Laura, Veronica
- Bruno Ganz mint Stanciulescu professzor
- André Hennicke, mint Josef Rudolf
- Marcel Iureș, mint Giuseppe Tucci professzor
- Adrian Pintea, mint Pandit
- Matt Damon ( hitelképtelen ), mint Ted Jones, a Life magazin riportere
- Pirici Alexandra, mint nő a 6. szobában
Soundtrack
A film filmzenéjét Osvaldo Golijov komponálta
Kiadás
A filmet 2007. október 26 -án mutatták be Olaszországban. Az eredeti futási idő 210 perc volt, majd 170 -re, majd 140 percre csökkent, Walter Murch ezután csökkentette a kívánt 124 percre. 2008. május 13 -án jelent meg Blu Ray és DVD -n.
Recepció
Jegyiroda
Az Ifjúság ifjúság nélkül Észak -Amerikában 244 397 dollárt, más országokban 2,4 millió dollárt keresett, világszerte összesen 2,6 millió dollárt.
Kritikus válasz
2020 decemberéig a film 32% -os jóváhagyási besorolást kapott a Rotten Tomatoes vélemények összesítőjénél , 106 értékelés alapján, 4,80/10 átlagos értékeléssel. Az oldal kritikus konszenzusa így hangzik: "Bár vizuálisan vonzó, Coppola legújabb filmje túl sok műfajt keveredik egy nagyon zavaros cselekménnyel." A Metacritic oldalán a film súlyozott átlaga 43 -ból 100 -ból, 29 kritikus alapján, ami "vegyes vagy átlagos értékeléseket" jelez. A New York Times nagy dicséretben részesítette, és ezt írta: "Ebben a filmben Mr. Coppola elhomályosítja az álmokat és a mindennapi életet, és azt sugallja, hogy vizuális és narratív kísérletezéssel elkezdte keresni az értelmesség új módjait, új szent helyeket neki és számára. minket.". A Variety azonban "csalódott" volt a "mishmash cselekmény" és a "gonosz forgatókönyv" miatt. Rex Reed a filmről írt, és ezt írta: "Tudod, hogy egy film el van ítélve, ha az egyetlen sztár Tim Roth. Tudod, hogy igényes, ha a hirdetések hátra és fejjel lefelé nyomtatják a logót. Ennek a víznek egyetlen szava sem nyal egyet és két óra és hat perc hosszú. Az egyetlen módja annak, hogy túlélje a fiatalságot ifjúság nélkül, holtrészeg. " Roger Ebert , a Chicago Sun-Times munkatársa a filmből négy csillagból másfélet adott, és kijelentette, hogy "[itt] olyan dologról van szó, mint egy összetett filmről, amely a további megtekintést és tanulmányozást jutalmazza, de" Az ifjúság ifjúság nélkül " , "Attól tartok, nem több, mint amilyennek látszik: zavaros mulatság a metafizikai homályosságon keresztül."
2016-ban, Scout Tafoya a RogerEbert.com szerepel a film az ő videó sorozat „The Unloved”, ahol rávilágít filmek vegyes fogadtatásban részesült a negatív vélemény, hogy hisz a művészi értéket. Kijelentette, hogy Coppola "olyan filmet készített, amelyet szívesen látott volna, hőseitől kölcsönzött energiával. De ez a film valójában ő. Mi más nagy amerikai rendező dobna ki stúdiópénzt, csak azért, hogy körbejárja Európát, újraéledve a Évek apja virágkorában? ... Láttam az embert, aki munkájával küzdött a világ megváltoztatásáért, és azokat a módszereket, amelyekkel maga is kudarcot vallott, és együtt éreztem vele. "
A filmet jelölték a legjobb operatőrnek a 23. Independent Spirit Awards -on .
