Régi permi írás - Old Permic script

Régi permi vagy Abur
típus	ábécé
Nyelvek	Komi
Időszak	1372–17. Század
Szülői rendszerek	föníciai görög Cirill Régi permi vagy Abur
Irány	Balról jobbra
ISO 15924	Perm , 227
Unicode álnév	Régi permi
Unicode tartomány	U + 10350 – U + 1037F végleges elfogadott szkriptjavaslat

A Ópermi script ( Komi : Важ Перым гижӧм ), néha Abur vagy Anbur , egy „nagyon sajátos alkalmazkodás” a cirill betűs egykor levelet középkori Komi (permi).

Történelem

A forgatókönyvet egy orosz misszionárius, Stepan Khrap, más néven Permi Szent István (Степан Храп, св. Стефан Пермский) vezette be 1372-ben. Az Abur név az első két karakter nevéből származik: An és Bur . A szkript származó cirill és a görög , a komi „Tamga” jeleket, az utóbbi hasonló a megjelenése a rúnák vagy siglas poveiras mert ők hozták létre a bemetszések helyett a szokásos írásban. Ez utóbbi felvétele elősegítette a forgatókönyv nagyobb elfogadását az akkori középkori permi beszélők körében.

A szkriptet egészen a 17. századig használták, amikor a cirill betű helyettesítette . Aburt az orosz nyelv kriptográfiai írásaként is használták .

Április 26-át, amely Permi István ünnepe, a régi permi ábécé napjának tekintik.

Jelentőség

Wikipedia logó régi perm és cirill betűkkel

Az Abur feliratok az uráli nyelvek legrégebbi emlékei közé tartoznak . Közülük csak egy rendelkezik korábbi dokumentumokkal: a magyar , amelyet először az ómagyar írásmóddal írtak, még mielőtt a latin betűket 1000 után használták volna.

Összehasonlításképpen, egy elszigetelt nyírfakéreg levél talált Novgorod és írt cirill egy finn nyelven , már kelt, hogy az elején a 13. században, és a finn mint írott nyelv meg csak miután a reformáció 1543-ban.

Karakterek

Lytkin 1952-es munkáját gyakran tekintik hiteles dokumentációs forrásnak ehhez a szkripthez. 24 elsődleges karakter van, valamint 10 másodlagos karakter, amelyek az elsődleges karaktereknek vannak alárendelve. Van néhány kombinációs jel, amelyet fonológiai célokra is használhattak, a latin és cirill betűk kombinálásán túl. A szóközöket, a középső pontokat és a félig aposztrofákat írásjelekként is tekintették. A titlo- t kombináló cirill betűt használunk a számok jelölésére .

Unicode

Az Old Permic (U + 10350–1037F) 2014 júniusában került fel az Unicode Standardba a 7.0 verzió kiadásával.

Hivatkozások

Külső linkek

• "Abur Oroszország kisebbségi nyelvein a neten" (oroszul).
• "Abur" . Omniglot.com.