Reakciók a 2004 -es madridi vonatrobbantásokra - Reactions to the 2004 Madrid train bombings

Tüntetés Barcelonában . A katalógusban a zászló „ Nem a terrorizmusra, nem a háborúra” feliratú

Társadalmi

2004. március 12-én spanyolok vonultak az utcára, tiltakozva a madridi vonatrobbantások ellen a kormány által szervezett tüntetésen , amely elítélte az ETA-t , amelyet akkoriban a támadásokért vádoltak. A 300 ezer lakosú Vigo utcáin 400 ezer tüntetőt látott. A tüntetések békésen zajlottak, köztük a vezető politikai pártok tagjai együtt vonultak le a madridi Paseo de Castellana útján a terrorizmus elleni szolidaritás érdekében. Több mint kétmillió ember gyűlt össze Madrid utcáin, és azt kiáltották: "Nem mindenki van itt, 191 hiányzik, soha nem felejtünk el titeket." Voltak olyan emberek is, akik azt kérdezték: "Ki tette?" utalva a "kormány által nyújtott információ hiányára".

Valamennyi tévéállomás 18:00 órakor a spanyol zászlóra borított fekete szalagokkal helyettesítette logóit, amelyek a televízió képernyőjének jobb felső sarkában láthatók. "

Másnap három marokkóit és két indiánt tartóztattak le, számos utalással-például egy kazettás szalaggal a Korán verseivel egy fehér Renault Kangoo furgonban Alcalá de Henares- ban-, amely az al-Kaidára, vagy legalábbis egy Iszlámista részvétel.

A madridiak ismét az utcára vonultak, főként a Puerta del Sol téren gyülekezve , ahol számos kormányzati épület található. Ezúttal nem volt olyan békés a hangulat. A Puerta del Sol -i tömeg skálázta és ütögette az üvegeket és a szemetesláda fedelét, demonstrálva az Aznar elleni haragot. Eközben az emberek nem hivatalos tüntetésekre gyűltek össze a PP (Partido Popular) irodái előtt Spanyolország minden nagyobb városában.

A március 13 -i tüntetéseket állítólag spontán mobiltelefon -üzenetek útján idézték meg, amelyek a "pásalo" kifejezéssel végződnek (add tovább). A kormányzó konzervatív párt jelöltje, Mariano Rajoy a televízióban panaszkodott a tüntetésekre, és követelte az ellenzéki pártok elítélését. A szocialista párt nevében Alfredo Pérez Rubalcaba üzenetet adott, miszerint "a spanyol nép nem érdemli meg azt a kormányt, amely hazudik nekik", és nem szervezték és nem támogatták a tüntetéseket. A spanyol választási törvény szerint a pártpolitikai tüntetések törvénytelenek a választás előtti napon.

Ezt követően pletykák terjedtek, és Pedro Almodóvar filmrendező terjesztette , hogy a kormány megkereste Juan Carlos királyt, és kérte, hogy halasszák el a szavazást, amire a király válaszolt, puccsnak minősül. Napokkal később a PP azzal fenyegetőzött, hogy bepereli Almodóvárt megjegyzései miatt.

Politikai

A támadások három nappal a vasárnapi választások előtt történtek .

A kormány háromnapos hivatalos gyászt kihirdető rendeletet adott ki, pénteken öt perces csendet tartottak. Az ország áldozataival, az alkotmánnyal és a terrorizmus legyőzésével mottó alatt tüntetéseket tartottak péntek este az ország városaiban . A Pasqual Maragall vezette katalán kormány is hivatalos gyászt hirdetett Katalóniában . A kormány választott mottóját az összes ellenzék nagyon bírálta, mert az "alkotmánnyal" való felvétel a mottóba azt jelentette, hogy a bombákat az ETA állította fel , míg az ellenzékben sokan úgy vélték, hogy azt egy iszlám csoport készítette, megtorlásul. Spanyol csapatok Irakban.

Az első kormánytisztviselő, aki nyílt nyilvános nyilatkozatot tett , két órával a támadások után Juan José Ibarretxe Markuartu , a Baszkföld kormányfője volt . Egyértelműen az ETA -t hibáztatta, és azt mondta: "Amikor az ETA támad, a baszk szív ezer darabra szakad" .

Egy másik korai nyilvános megjelenésen Acebes belügyminiszter egyértelműen rámutatott az ETA -ra, bár a nap végére azt mondta, hogy egyetlen vizsgálati sort sem hagynak figyelmen kívül.

Maragall katalán kormányfő kijelentette: „Mindannyian madrileñók vagyunk ma” , és folytatta: „ha a terroristák szét akarnak osztani minket, akkor pont az ellenkezőjét fogják elérni, és a terror elutasításának legjobb módja a vasárnapi szavazás” . Josep-Lluís Carod-Rovira , a katalán nacionalista párt, az ERC , aki nemrég tűz alá került, mert titokban találkozott az ETA-val, és szorgalmazta a párbeszédet, azt mondta, hogy nem fog többé kommunikálni az ETA-val, de másnak meg kell tennie, hogy megakadályozza, hogy bármit is elkövetjenek. több vérontás. "Azt hittük, hogy már mindent láttunk, de sajnos nem így volt" - kesergett.

Mire Aznar és a király délután nyilvános nyilatkozatot tettek, az ETA részvételével kapcsolatos kétségek elég jelentősek voltak ahhoz, hogy mindketten elkerüljék a bűnös megnevezését, és csak "terroristákra" hivatkoztak . Aznar ragaszkodott ahhoz, hogy folytatni kell az irányt, és megismételte a belügyminiszter korábbi megjegyzéseit.

Emellett Sofía királynő fiával, Felipe de Borbón -nal (ebben a pillanatban Asztúria hercege ) és párja, Letizia Ortiz megérkeztek a madridi Gregorio Marañón kórházba , hogy megtudják az áldozatokról és az orvosokról szóló híreket.

Sokan azt gyanították, hogy az ETA-t okolják az al-Kaida befolyásának elrejtése érdekében, mivel ez azt jelentheti, hogy a mészárlás az iraki háborúra adott válasz. A Real Instituto Elcano szerint ez azt eredményezhette, hogy az Aznar -kormány elveszítette a vasárnapi választásokat .

Nemzeti

A legtöbb tévéadó a szokásos reggeli hírműsorok során számolt be a támadásról, 08:00 körül. Az Antena 3 műsora 14: 00 -ig tartott. A madridi újságok különleges déli kiadásokat adtak ki, a tévéállomások pedig átrendezték szokásos műsorrendjüket. A TVE (országos) és a Telemadrid (regionális) nyilvános állomások a nap folyamán nem törtek meg a reklámok miatt. Valamennyi tévéállomás 18:00 órakor a spanyol zászlóra borított fekete szalagokkal helyettesítette logóit, amelyek a televízió képernyőjének jobb felső sarkában láthatók. Azon a héten az El Jueves szatirikus folyóirat , amely erőteljesen provokatív címlapjairól ismert, 25 év óta először jelentetett meg fekete címlapot.

Spanyolország -szerte olyan sokan özönlöttek a kórházakba és a mobil véradó egységekbe, hogy 10: 30 -ra már több mint kielégült a vérátömlesztés szükségessége, bár a következő napokban további adományozást kértek. Az elhunytakat az IFEMA -ba, Madrid legnagyobb kongresszusi központjába helyezték át, rokonaik azonosítására.

Riay Tatary Bakry, a Spanyolországi Muszlim Közösségek Szövetségének elnöke 2004. április 1 -jén kijelentette, hogy szervezete nem tervezi, hogy nyilvánosan felszólítsa a mecseteket a terrorizmus elleni harc fokozására. Elmondta, hogy a szakszervezet továbbra is magánszemélyekkel fog együttműködni a kormányzati tisztviselőkkel.

Nemzetközi

A spanyol párizsi nagykövetség március 17 -én.

A robbantásokat követően világszerte szimpátia öntötte el a világ kormányait, amelyeket Spanyolország európai uniós partnerei vezettek . Franciaország megemelte a terrorista riasztási szintjét, Athén biztonságát pedig szigorították a vasútállomásokon és a spanyol nagykövetségen. Hasonló intézkedéseket fogadtak el Olaszországban.

A világ vezetői egységesen ítélték el a támadásokat. Az Egyesült Államok, az Egyesült Királyság és Oroszország szerint a támadások bizonyítják a terroristák elleni keményebb elhatározás szükségességét. Erzsébet királynő részvétnyilvánítást küldött a spanyol királynak a brit nép nevében. A PLO / Palesztin Nemzeti Hatóság illetékese szintén elítélte a civileket célzó támadásokat.

George W. Bush amerikai elnök felhívta Aznar miniszterelnököt és Juan Carlos királyt, hogy fejezze ki részvétét a spanyol népnek, és ítélje el a terrorizmus gonosz támadását. "Hazánk legmélyebb együttérzését fejezte ki azokkal, akik életüket vesztették ... Azt mondtam nekik, hogy sírunk a családokkal. Erősek vagyunk Spanyolország népeivel" Az amerikai szenátus egy pillanatnyi csendet tartott, és egyhangúlag határozatot hozott, amelyben felháborodást és sürgeti Bush elnököt, hogy minden lehetséges segítséget nyújtson Spanyolországnak a támadásokért felelős személyek üldözésében. Bush elnök megemlékezést vezetett a spanyol nagykövet washingtoni rezidenciáján, és másnap interjút adott egy spanyol televíziós hálózattal. Az amerikai kormány ezekre a támadásokra válaszul létrehozta a Visible Intermodal Prevention and Response Team (VIPR) programot.

Az Európai Bizottság elnöke, Romano Prodi hevesnek és értelmetlennek nevezte a támadást. Az Európai Parlament egyperces néma csendet tartott; elnöke, Pat Cox kifejezte részvétét a parlamentben, és egy állásfoglalást vezettek be, amelyben március 11 -ét javasolják a terrorizmus áldozatainak emléknapjának európai napjaként. János Pál pápa a spanyolországi katolikus vezetőkhöz intézett üzenetében elítélte a robbantásokat. Sok nemzet nyújtott anyagi támogatási ajánlatokat a spanyol kormánynak. Március 17 -ig Európa -szerte a kormányok aggodalmukat fejezték ki amiatt, hogy a spanyol kormány veszélyeztette biztonságukat azzal, hogy hamis információkat szolgáltatott nekik az ETA részvételéről. 2004. március 17 -én Otto Schily német belügyminiszter külön európai csúcstalálkozót kért a madridi robbantások kezelésére. A csúcstalálkozót 2004. március 25–26 -án tartották.

Az ENSZ Biztonsági Tanácsa egyhangúlag elfogadta a robbantásokat elítélő 1530 -as határozatot . Ez a nap elején történt, és a spanyol kormány kérésére az állásfoglalás egyértelműen az ETA -t vádolta felelősséggel. Az állásfoglalás a leghatározottabban elítéli a spanyolországi madridi robbantást, amelyet az ETA terrorista csoport követett el. Miután az al-Kaida részvétele világossá vált, Németország és Oroszország aggodalmát fejezte ki Spanyolország elhamarkodott biztosítékai miatt, és azt javasolta, hogy a nyilatkozathoz tegyék hozzá az "állítólag" szót. Március 15 -én Spanyolország ENSZ -nagykövete, Inocencio Arias bocsánatkérő levelet nyújtott be, amely tájékoztatja a Biztonsági Tanácsot a vizsgálat előrehaladásáról, és megismétli, hogy a spanyol kormány határozott meggyőződése, hogy az ETA érintett. Kofi Annan, az ENSZ főtitkára ezt mondta: "Azt hiszem, itt mindenki számára tanulság van, beleértve a tanács tagjait is" .

Az Amnesty International emberi jogi szervezet elítélte a támadást, mondván, hogy a civileket célzó támadásokat soha nem lehet igazolni. A szervezet arra is felhívta a figyelmet, hogy a civilek ilyen mértékű megölése az emberiség elleni bűncselekménynek minősülhet

Az UEFA, valamint a spanyol kormány és labdarúgó -szövetség úgy döntött, hogy a spanyol labdarúgó -válogatottaknak március 11 -én és 12 -én mérkőzést kell rendezniük, nehogy azt a benyomást keltsék, hogy a fegyveresek megzavarták a normális életet, és a csapatok betartották ezt a döntést. Az áldozatok iránti tiszteletből a spanyol futballcsapatok tagjai fekete karszalagot viseltek. A spanyol kormány és labdarúgó -szövetség azt kérte, hogy a spanyol csapatokat érintő minden mérkőzés csendes pillanattal kezdődjön az áldozatok számára.

A világ vezetői gyászleveleket küldtek Juan Carlos királynak és José María Aznar miniszterelnöknek . A legtöbb uniós ország március 12 -ét nemzeti gyásznappá nyilvánította a szolidaritás jeleként. Március 12-én demonstrációkat tartottak Európa és a spanyol nyelvű világ városaiban, többek között Brüsszelben , Párizsban, Lisszabonban , Helsinkiben, Genfben , Berlinben, Stockholmban , Buenos Airesben , Mexikóvárosban és Bogotában .

Fidel Castro kubai elnök azonban kritikusabb volt. 2004. március 13 -án Havanna egyik televíziós interjújában felszólalva Castro azzal vádolta a spanyol kormányt, hogy a választási haszon érdekében becsapta polgárait a madridi vonatrobbantások miatt. Továbbá azt állította, hogy José María Aznar miniszterelnök tudta, hogy egy iszlám csoport áll a március 11 -i robbantások mögött, de inkább az ETA -t hibáztatta a mindössze három nappal későbbi általános választások előtt. Németország elítélte Aznárt is, akinek nem mondták el, hogy a felhasznált robbanóanyagok nem az ETA által használt típusúak voltak. Otto Schily azzal vádolta Aznárt, hogy nem cselekszik felelősségteljesen azzal, hogy azt állítja, hogy az elkövetők az ETA-tehát nemzeti probléma-, nem pedig az al-Kaida, aminek fokoznia kellett volna a veszélyt más országokra.

Németország sietve megszervezte az Európai Unió biztonsági vezetőinek sürgős találkozóját 2004. március 14-én, mivel az al-Kaida lehetséges részvétele a madridi robbantásokban világszerte riasztó csengőket indított el. Ugyanezen a napon II. Erzsébet királyné elrendelte, hogy játsszák a spanyol nemzeti himnuszt a Buckingham -palota őrségváltásakor.

A támadások a terrorizmustól való félelmet is felébresztették a befektetők körében, március 11 -én a legtöbb európai tőzsde két és három százalék közé esett. Csökkentek a részvények Londonban és New Yorkban, az amerikai Dow Jones Industrial Average búvárkodott, miután spekulált az al-Kaida részvételével. A légitársaságokkal és a turizmussal kapcsolatos részvényeket különösen érintette a részvényárfolyamok meredek csökkenése. Tokióban a részvények másnap meredeken csökkentek.

Március 15 -én Bertie Ahern ír vezető , az Európai Tanács akkori elnöke kérésére egész Európa háromperces csendet tartott közép -európai idő szerint délben (CET).

Pszichológiai

Az érzelmi klíma skála segítségével a március 11 -ére adott válaszként az uralkodó személyes érzelmek a szomorúság, az undor, a harag és a megvetés voltak. A legintenzívebb reakció inkább a szomorúság volt, mint a félelem. Ezek a negatív érzelmek két hónap után csökkentek. Egy 167 résztvevővel végzett tanulmány szerint néhány ember poszttraumás növekedést tapasztalt . Többnyire nők tapasztaltak poszttraumás növekedést, különösen akkor, ha közvetve ki voltak téve a támadásnak. Az akkori madridi félelem érzelmi állapota volt az alapja egy tudományos munkának, amely megmutatta az összefüggést a félelem érzelmi állapota és a membránok idő előtti szakadása között .

Népszerű kultúra

2004 októberében a spanyol popénekes, Luz Casal kiadta " Sencilla Alegría " című albumát , amely egy dalt tartalmazott a terrortámadás áldozatainak. Négy évvel később a La Oreja de Van Gogh népszerű zenekar kiadta A las cinco en el Astoria című albumát a "Jueves" című dallal, amely emlékeztetett erre az esetre.

Szintén 2004-ben Antonio Soto-Mesa Francisco Estévez zeneszerzőt bízta meg a Canto de Vida y Esperanza, homenaje las víctimas 11-M című könyv megírásával, amelyet Quinteto Soto-Mesa, egy rangos diákcsoport mutatott be.

Hivatkozások