Ante Gotovina - Ante Gotovina
Ante Gotovina | |
|---|---|
 Gotovina a Vihar hadművelet 20. évfordulóján, 2015 augusztusában
| |
| Becenév (ek) | Andrija Grabovac |
| Született |
1955. október 12. Tkon , PR Horvátország , FPR Jugoszlávia |
| Hűség | |
| Szolgáltatás/ |
|
| Szolgálat évei | 1973-2000 |
| Rang | |
| Mértékegység | |
| Megtartott parancsok | |
| Csaták/háborúk | |
| Díjak | |
Ante Gotovina (született 1955. október 12-én) horvát-francia nyugalmazott altábornagy és volt francia főtörzsőrmester, aki a horvát szabadságharcban szolgált . Az 1995 -ös Vihar -hadműveletben betöltött elsődleges szerepéről nevezetes . 2001 -ben a volt Jugoszláviával foglalkozó nemzetközi büntetőtörvényszék (ICTY) háborús és emberiesség elleni bűncselekményekkel vádolt meg e művelettel és annak következményeivel kapcsolatban. Miután négy évet bujkált, 2005 decemberében elfogták a Kanári -szigeteken .
2012. november 16 -án a volt Jugoszláviával foglalkozó nemzetközi büntetőtörvényszék (ICTY) fellebbviteli testülete hatályon kívül helyezte Gotovina ítéleteit, és szabadon engedték az őrizetből.
Korai élet
Ante Gotovina született Tkon szigetén Pašman . Apja, Milán édesanyjával Olaszországba akart költözni , de a jugoszláv határrendészet elkapta. Édesanyját elengedték, míg apja börtönben tartózkodott. Amikor Gotovina majdnem négy éves volt, édesanyja meghalt, hogy megmentse egy építkezésen történt robbanástól. Ezt követően apja Zágrábban dolgozott , míg Gotovina és testvérei anyai nagyapjukhoz, Šime -hez, Pakoštane -ba mentek . 1971 húsvétja körül Gotovina és barátja, Srećko elmenekülve menekülni próbáltak. A vihar okozta zord tengerek kényszerítették őket, és hamarosan visszatértek Pakoštane -ba. Gotovina megtartotta szökési kísérletét a családjától, és továbbra is Zadarban járt villamosmérnöki iskolába .
Francia Idegenlégió
Tizenhat éves korában Gotovina elment otthonról, hogy tengerész legyen. 1973-ban, mielőtt tizennyolc-ben csatlakozott a Francia Idegenlégió az álnév az Andrija Grabovac és tagja lett a 2. Külföldi ejtőernyős ezred (2e REP) megszerzése után a képzési iskola Pau csatlakozás előtt az elit kommandósok de Recherche et d „Az Action en Profondeur (CRAP) új neve Ejtőernyős Kommandó Csoport (GCP). Ott találkozott Dominique Erulinnal, Philippe Erulin ezredes testvérével , aki barátja és partnere lett a jövőbeni küldetésekben. A következő néhány évben részt vett Idegenlégió műveletek Dzsibuti , a Battle of Kolwezi a Zaire és küldetések a Ivory Coast , egyre ezredes Erulin sofőrje. Öt év szolgálat után elhagyta a Légiót, káptalan-séf ranggal ; 1979 -ben megszerezte a francia állampolgárságot.
Élet Franciaországban
Ezt követően a francia magánbiztonsági vállalatoknál dolgozott az 1980 -as években, köztük a KO International Company -nál , a VHP Security leányvállalatánál vagy leányvállalatánál , amely a Service d'Action Civique (SAC) fedezeteként ismert , és ekkor volt felelős a szélsőjobboldali politikus, Jean-Marie Le Pen biztonsága érdekében . 1981-ben Dominique Erulinnal együtt segített Jean-Pierre Mouchard szerkesztőnek ( Jean-Marie Le Pen közeli barátja ) egy kommandós akció megszervezésében, hogy felszabadítsa sajtóját a CGT szakszervezeti sztrájkolók által megszállt La Seyne-sur-Merben .
A francia rendőrségi feljegyzések szerint bűncselekményekbe keveredett, ami miatt rablás és zsarolás miatt elfogatóparancsokat adtak ki ; a hírek szerint legalább egy kétéves börtönbüntetését letöltötte, bár ezt ügyvédei tagadták.
Az évtized vége felé Dél-Amerikába költözött, ahol számos jobboldali félkatonai szervezetnek adott képzést , különösen Argentínában és Guatemalában . Kolumbiában ismerte meg első feleségét, Ximena Dalelt , és született egy lányuk.
A franciaországi utazás során letartóztatták, és 1986 -ban a párizsi Cour d'assises öt év börtönbüntetésre ítélte . A következő évben kiszabadult, "olyan körülmények között, amelyek azt mutatják, hogy nagyon különleges védelemben részesül".
Dominique Erulin vitatja a Gotovina és önmagával szemben hozott ítéletet, és azt állítja, hogy Gotovina bűnügyi nyilvántartását a François Mitterrand elnökkel szövetséges baloldali frakciók készítették . Gotovina ügyvédei rövid tájékoztatást nyújtottak be a Nemzetközi Háborús Bűnügyi Törvényszékhez azzal az állítással, hogy Gotovinát egy François Mitterrandhez hű állítólagos bűnügyi rendőri csoport állította be .
Horvát szabadságharc
Gotovina 1991 -ben tért vissza Horvátországba, a horvát szabadságharc hajnalán, és bevonult a Horvát Nemzetőrségbe (ZNG), amely a Horvát Hadsereg első szervezett katonai szerve . Hatékony parancsnok volt, és előnye volt - viszonylag kevés más horvát katona osztotta - a harci tapasztalattal. Nyugat -Szlavóniában harcolt : Novskaban és Nova Gradiškában , az 1. gárda brigádhoz kötődve . Hamar felkeltette feletteseinek figyelmét, és amikor 1992 -ben megalakult a horvát hadsereg , Gotovinát ezredessé léptették elő . Ezredesként a Maslenica hadművelet egyik fő szervezője volt , amely helyreállította Horvátország területi folytonosságát Dalmáciában.
1994-ig vezérőrnagyi rangra emelkedett, és mint pukovnik tábornok, valamint a Spliti katonai körzet parancsnoka, kulcsfontosságú katonai műveleteket szervezett: Livno és Tomislavgrad védelmét Ratko Mladić boszniai szerb tábornok csapataitól , és a tíz hónapos kopásharc, amely megtörte a szerb védelmet a Livno-síkságon, a Dinara- gerincen és a Šator- hegyen. Ő vezette a honfoglalás Glamoč és Bosansko Grahovo ( Operation Summer '95 ), amely lehetővé tette, hogy bezárja a keleti bekerítése Knin , a tőke, a saját bevallása (1991-1995) Szerb Köztársaság Krajina . Ez biztosította a feltételeket az Oluja hadművelet ( "Vihar" ) 1995. augusztus 4–6 -i gyors sikeréhez , amelynek során az irányítása alatt álló erők elfoglalták Knint .
Gotovinát ezután azonnal a horvát hadsereg ( Hrvatska Vojska vagy HV) és a boszniai Horvát Védelmi Tanács ( Hrvatsko Vijeće Obrane vagy HVO) egyesített haderőjének irányításába helyezték a Mistral 2 hadműveletben , amely legyőzte a boszniai szerbek hadseregét és vezette a horvát hadsereg a Bosznia-Hercegovinai Hadsereggel együtt, Banja Lukától 23 kilométeren belül, és csak amerikai nyomásra állították le.
A háború utáni időszak
1996 -ban a hadsereg felügyelőségének főnöke lett. 2000 szeptemberében aláírta a Tizenkét tábornok levelét , amelyben bírálták Ivica Račan kormányát . A többi tábornok közül Stjepan Mesić elnök kénytelen volt visszavonulni , azzal a magyarázattal, hogy a katonatiszteknek nem szabad politikai leveleket írniuk, ha a legfelsőbb parancsnok és az elnök nem hagyja jóvá.
Háborús bűnök vádja
Repülés és az ezzel járó politikai viták
2001 júliusában a volt Jugoszláviával foglalkozó nemzetközi büntetőtörvényszék (ICTY) lezárt vádiratokat adott ki a horvát kormánynak Ante Gotovina és Mladen Markač letartóztatása érdekében háborús és emberiesség elleni bűncselekmények miatt, amelyeket állítólag 1995. augusztus 4. és 1995. november 15. között követtek el. vádat emeltek Markaccal, a horvátországi belügyminisztérium különleges rendőrségének korábbi parancsnokával és Ivan Čermak védelmi miniszter asszisztenssel 1991 és 1993 között. azzal, hogy "lelőtte, megégette és/vagy megszúrta" őket, és "majdnem 90 000 szerb civilt erőszakkal kiszorított". Gotovinát öt emberiesség elleni bűncselekmény (üldöztetés, deportálás, embertelen cselekmények, gyilkosság) és négy törvénysértés vagy háborús szokás megsértése (rablás, akaratlan pusztítás, gyilkosság, kegyetlen büntetés) miatt vádolták. Tagadott minden vádat.
Gotovina négy évig, 2001–2005 között szabadlábon maradt, annak ellenére, hogy az Egyesült Államok és az Európai Unió intenzív nyomást gyakorolt a megadásra. A külföldi országok Gotovina levadászására törekedtek, és az Interpol elfogatóparancsot adott ki letartóztatására. Az Egyesült Államok 5 millió dollár (4,2 millió euró) jutalmat hirdetett meg elfogásáért. A brit titkos hírszerző szolgálat (MI6) 2004 -ben arról számolt be a horvát médiában, hogy kifinomult megfigyelőberendezéseket importálhatott Gotovina felkutatására. Ez haragot váltott ki Horvátország biztonsági intézményének elemei között; ennek eredményeként a horvátországi fedélzeten tartózkodó MI6-tisztek a horvát médiában kerültek nyilvánosságra, állítólag Gotovina szimpatizánsai parancsára a horvát ellenhírszerző szolgálatban, a POA-ban ( Protuobavještajna agencija ). Ezt megelőzően számos horvát biztonsági tisztviselőt menesztettek, köztük a POA vezetőjét, Franjo Tureket, akit Joško Podbevšek, nem sokkal később pedig Tomislav Karamarko váltott . A lehallgatási művelet Turek 2004 márciusában történt visszavonulása után, a POA utódja alatt folytatódott, de nem találta meg Gotovinát a horvát miniszterelnök, Ivo Sanader által 2004 júniusában meghatározott határidő előtt . az Egyesült Királyság kormánya felszólította Turek letartóztatását, hacsak nem kezd együttműködni Gotovinával.
Több uniós tagállam , köztük az Egyesült Királyság és Hollandia , Horvátország Európai Unióhoz való csatlakozásának előfeltételévé tette Gotovina megadását . A horvát kormány bírálta ezt az álláspontot, és azt állította, hogy nem ismeri Gotovina tartózkodási helyét, de valószínűleg az országon kívül tartózkodik, és mindent megtesz, hogy bíróság elé állítsa. A tervek szerint 2005. március 17 -én kezdődő csatlakozási tárgyalásokat az EU -val elhalasztották, amíg a kérdés megoldásra nem kerül.
2005 szeptemberében az ICTY legfőbb ügyésze, Carla Del Ponte azt állította, hogy információi vannak arról, hogy egy horvátországi ferences kolostorban vagy boszniai horvát területen rejtőzik . Elment a Vatikánba, hogy segítséget kérjen a megtalálásában, de a The Daily Telegraphnak elmondta, hogy az államokkal fenntartott kapcsolatokért felelős vatikáni államtitkár, Giovanni Lajolo érsek megtagadta a segítséget, és azt mondta neki, hogy a Vatikán nem állam, és így "nem" nemzetközi kötelezettségek ”. Hozzászólásai feldühítették a horvátországi egyházat és a Vatikánt is, amelynek szóvivője, Joaquín Navarro-Valls szerint az érsek megkérdezte Del Ponte-t, hogy milyen bizonyítékokkal rendelkezik állításaira, de állítólag nem szolgáltatott.
Elfogás és kiadatás
2005. december 7 -én a spanyol rendőrség és különleges erők elfogták Gotovinát a Kanári -szigeteken , Tenerifén , Playa de las Américas üdülőhelyen . A hírek szerint két hamis horvát útlevéllel utazott, a neveket használva, Kristijan Horvat és Stjepan Seničić. Útlevelében több ország, köztük Argentína , Chile , Oroszország , Kína , Csehország és Tahiti határpecsétje volt . A szobájában 12 000 euró összegű pénzt fedeztek fel. Azonnal Madridba repítették , ahol a bírósági tárgyalás előtt bebörtönözték, hogy kiadják a hágai ICTY börtönébe . A spanyol rendőrség később arról számolt be, hogy több napja nyomon követi őt, nyilvánvalóan a felesége, Dunja telefonjának lehallgatásával szerzett nyom után.
A horvát hatóságok részvételét a Carla's List dokumentumfilm támogatta, amelynek egy része elérhető a YouTube -on. A horvát média Josip Buljevićnek (később a SOA igazgatójának, későbbi elnökének, Kolinda Grabar-Kitarović nemzetbiztonsági tanácsadójának és 2016 januárja óta védelmi miniszterének ) tulajdonította Gotovina felkutatására és letartóztatására irányuló műveletet.
2005. december 10 -én Gotovinát Hágába repítették, ahol december 12 -én megjelent az ICTY előtt. Nem ismerte el bűnösségét az ellene felhozott hét vádpontban, amiért egyénileg és/vagy közös bűnvállalkozáson keresztül üldözésekben, deportálásokban és kényszerű kitelepítésekben és más embertelen cselekményekben járt el összesen négy emberiesség elleni bűncselekmény miatt ; és gyilkosság, vagyonrablás és a települések akaratlan megsemmisítése a törvények vagy a háborús szokások három megsértése miatt . Ügyvédje szerint Gotovina kijelentette, hogy "nem az az ember, akit minden egyes számban leírtak".
Reakciók
Sok horvát továbbra is háborús hősnek tekintette Gotovinát, és elutasította azt az állítást, hogy bűnös. A jelentősebb horvátországi pártok arról számoltak be, hogy a 2007-es parlamenti választásokat megelőzően Gotovinát használják politikai támogatás dobolására .
Repülése során Gotovina a horvát népi kultúra kiemelkedő ikonjává vált. Marko Perković és Miroslav Škoro , két népszerű horvát zenész, olyan dalokat rögzített, amelyek szövegével hallgatólagosan dicsérték a tábornokot és a repülését, és mindkét dal hatalmas sláger lett, különösen a fiatalabb rajongók körében. 2006 -ban az ország két legnépszerűbb labdarúgócsapata, a Dinamo Zagreb és a Hajduk Split játszott mérkőzést, amelynek bevétele a tábornokok jogi költségeinek finanszírozására fordult.
2005 márciusában az Egyesült Államok horvátországi nagykövetsége megbízásából készített felmérés szerint a megkérdezettek többsége úgy gondolta, hogy Horvátországnak nem áll érdekében Gotovina kiadatása. A televíziós műsorok nem hivatalos közvélemény -kutatása is erős támogatást tanúsított, a legtöbb hívó azt mondta, hogy inkább Gotovina maradna szabadlábon, még akkor is, ha ez nem azt jelenti, hogy nem csatlakozik az Európai Unióhoz.
2001-ben a horvát író, Nenad Ivanković életrajzot írt Gotovináról, Harcos-kalandorról és tábornokról (A Biography) . A horvát filmrendező, Dejan Šorak írt és rendezett két játékost a padról ( Dva igrača s klupe ), egy 2005 -ben megjelent fekete komédiát , amelynek cselekményét a Gotovina elleni vádemelés körül kialakult események ihlették.
Gotovina spanyolországi letartóztatása után több gyűlésre és tüntetésre került sor a horvát városokban. 2005. december 11 -én (letartóztatása utáni első vasárnap) a háborús veteránok által szervezett tüntetés 40–70 000 horvátot vonzott Split városába, hogy tiltakozzanak a letartóztatás ellen. A tüntetésen több nyugdíjas tábornok is részt vett, és támogatását fejezte ki Gotovina mellett. Ugyanezen a napon gyűlést tartottak Horvátország számos más városában, de kisebb létszámmal ( Zágrábban mintegy 500 ember gyűlt össze).
A PULS Ügynökség Gotovina letartóztatása után végzett felmérései azt mutatták, hogy a horvát közvélemény közel kétharmada alaptalannak találta a vádakat.
Próba
2006 végén Gotovina ügyét Ivan Čermak és Mladen Markač ügyeivel kombinálták, mivel ezek mind a Vihar hadművelethez kapcsolódnak. A Gotovina és társai tárgyalása várhatóan 2007 májusában kezdődhet, de a védőpadon lévő ügyvédek közötti konfliktusok miatt határozatlan időre elhalasztották. Ügyvédei voltak Luka Misetic , horvát származású amerikai ügyvéd, Greg Kehoe, amerikai ügyvéd, aki tanácsot adott az ügyészségnek az iraki különbíróság ügyében Szaddam Husszein ellen , és Payam Akhavan , az ICTY ügyészségének korábbi jogi tanácsadója.
A 2006-os halála Slobodan Milošević , Gotovina aláírta a részvét megjegyzés családja (együtt Mladen Naletilić Tuta , Ivica Rajić és más horvát és szerb fogvatartottak, így a lista 34 aláírások hosszú), amely megjelent Belgrádban „s Politika és Večernje novosti újságok. Gotovina ügyvédje kijelentette, hogy katolikus hite miatt írta alá, ami hangsúlyozza a megbocsátást.
A tárgyalás 2008. március 11 -én kezdődött, és 2010 szeptemberében záró érvek elhangzásával zárult. Misetic elmondta, hogy két -tíz hónap múlva ítéletet vár, ahogy a törvényszék eddigi döntései is.
Elsőfokú ítélet
2011. április 15 -én Gotovinát a vádirat 9 pontjából 8 -ban bűnösnek találták, és 24 év szabadságvesztésre ítélték.
Elítélték "háborús és emberiesség elleni bűncselekmények elkövetéséért, beleértve a gyilkosságot, deportálást, üldözést és embertelen cselekményeket", Alphons Orie elnökbíró pedig több tanúvallomást idézett a határozatban.
A Gotovina Defense Final Trial Brief című, 315 oldalas dokumentumban Gotovina ügyvédei elutasították a szerb lakosság tömeges kiutasításának vádját, valamint a polgári területek jogellenes ágyúzásának vádját, mondván, hogy a "HV tüzérséget kizárólag katonai célok ellen használt rendkívül professzionális művelet, összhangban a jól bevált katonai doktrínával. "
Zágrábban, Horvátország fővárosában ezrek gyűltek össze, hogy nagy képernyőkön élőben nézzék az ítélet kimondását, és hangosan tiltakoztak a döntés ellen. Jadranka Kosor horvát kormányfő kijelentette, hogy a "közös bűnvállalkozás " elképzelése "elfogadhatatlan". A háborús veteránok tiltakozásul menetet rendeztek a horvát fővárosban. Körülbelül tízezren jelentek meg a felvonuláson, és szlogeneket skandáltak a Kosor vezette kormány és az EU ellen, amikor a tüntetők eltávolították és széttépték az EU zászlaját a főtéren levő zászlórúdról, helyette a horvát zászlót .
Az ítélet után közvetlenül lefolytatott közvélemény -kutatás kimutatta, hogy a horvátok 95,4% -a igazságtalannak ítélte a Gotovina elleni ítéletet, és 88% -uk még mindig hősként tekintett rá. Horvátország csatlakozása az Európai Unióhoz 23,8%-ra csökkent. 2011 júniusában Gotovinát a második leghitelesebb személynek tartották a független horvát állam létrehozásában a Večernji lista által végzett közvélemény -kutatásban .
Fellebbezési ítélet
2012. november 16 -án az ICTY fellebbviteli testülete, Theodor Meron elnökletével, három szavazattal kettő ellenében bűnösnek találta Gotovinát . A korábbi ítélet 24 év, Mladen Markač pedig 18 év börtönbüntetésre ítélte. Mindkettőjüket azzal vádolták, hogy részesei a "bűnügyi vállalkozásnak", de a Bíróság megállapította, hogy nincs ilyen összeesküvés.
November 15-én, az ítélet előtti éjszakán gyertyafényes virrasztásokat tartottak Horvátország szerte, beleértve a katolikus templomokat is. Gotovinát és Markačot számos horvát veterán támogatta, és néhányan a zágrábi Mirogoj temetőből a zágrábi székesegyházhoz vonultak .
Gotovina felmentése vegyes nemzetközi reakciókat váltott ki. Zoran Milanović horvát miniszterelnök pozitívan reagált, akárcsak Ivo Josipović horvát elnök .
Tomislav Nikolić szerb elnök negatívan reagált, csakúgy, mint Rasim Ljajić szerb kormányminiszter és Ivica Dačić miniszterelnök, valamint a szerb média nagy része.
A szerb kormány befagyasztotta kapcsolatait a Törvényszékkel. Másrészt Veselin Šljivančanin gratulált a tábornoknak a szabaduláshoz, és helyette a politikai vezetőket okolta.
A boszniai és hercegovinai reakciók vegyesek voltak: pozitív reakciókat kapott a Bosznia -Hercegovinai Föderáció elnöke, Živko Budimir és a horvát politikus, Dragan Čović , míg a szerb köztársasági elnök, Milorad Dodik negatívan válaszolt.
Az ügy jelentős kérdéseket vetett fel a háborús jog szempontjából, és precedensként írták le. Carla del Ponte -t, az ICTY volt legfőbb ügyészét megdöbbentette az ítélet. Ivan Šimonović , a volt horvát igazságügyi miniszter és az ENSZ jelenlegi emberi jogi főtitkárhelyettese elmondta, hogy az ítéletnek fontos szerepe lesz a nemzetközi büntetőjog egyes előírásainak értelmezésében. Vuk Jeremić szerb politikus , az ENSZ Közgyűlésének elnöke a Twitteren kritizálta az ICTY -t . és válaszul ütemezett egy ENSZ-közgyűlési ülést, hogy megvitassák az ENSZ által létrehozott eseti törvényszékek munkáját.
Kiadás után
Miután a tábornokok kiadás, a horvát kormány feladott kormányzati Bombardier Challenger 600 sík mentén a védelmi miniszter, Ante Kotromanović , és a miniszter Veterans' Affairs , Predrag Matić, hogy Gotovina és Markač Horvátországba. Zágrábban Zoran Milanović miniszterelnök és Josip Leko parlament elnöke köszöntötte őket . Körülbelül 100 000 ember hallotta őket beszélni a Ban Jelačić téren , majd Josip Bozanić bíboros misét tartott nekik a zágrábi székesegyházban . A két tábornokot ezután az elnök fogadta az Elnöki Palotában, ahol Gotovina azt mondta, hogy "a hazaháború most tiszta, a mi történelmünkhöz tartozik, ez az alap, amelyre építjük a jövőnket".
Matić elmondta, hogy Gotovina és Markač az új legmagasabb horvát kitüntetés jelöltjei közé tartoznak .
2012. november 19-én a belgrádi Kurir bulvárlap interjút készített Gotovinával, aki felszólította a Vihar hadművelet után kitelepített szerbeket, hogy térjenek vissza Horvátországba.
2012. november 23 -án Gotovina Split díszpolgára, másnap pedig Zadar díszpolgára lett . December 2 -án Markaccal együtt Eszék díszpolgárává nevezték ki.
2012 novemberében a szerb kormány kérte, hogy az ICTY továbbítsa a két tábornokkal szembeni bizonyítékokat saját vizsgálat céljából. 2013 januárjában a szerbiai háborús bűnök ügyésze, Vladimir Vukčević azt mondta, hogy a felmentés jogerős, és az ügy felülvizsgálata lehetetlen.
2014. január 7 -én bejelentették, hogy Gotovina pert indított az Egyesült Államok Pénzügyminisztériuma ellen az ellene kiszabott, több mint egy évtizede érvényben lévő gazdasági szankciók feloldása érdekében, és Gotovinát 2003 -ban különlegesen kijelölt állampolgárként tüntették fel. gazdasági szankciókra. Február 6 -án a szövetségi nyilvántartás bejelentette Gotovina törlését a listáról.
2016-ban egy neves horvát filmrendező és színész, Antun Vrdoljak bejelentette, hogy a The General című filmet készít Ante Gotovina életéről, Nenad Ivanković Warrior-Adventurer and General (A Biography) című horvát hollywoodi színésze, Goran Višnjić, aki Gotovinát alakítja. a film bejelentette, hogy nem vesz fel pénzt erre a szerepre, és ingyen részt vesz a filmben. A horvát védelmi minisztérium azt is bejelentette, hogy minden szükséges felszerelést díjmentesen megadnak.
Hivatkozások
Bibliográfia
- Ivanković, Nenad (2001). Ratnik: pustolov i general (jedna biografija) . Zágráb: Honos. ISBN 953-98429-0-5.
További irodalom
- (francia nyelven) Jutarnji lista vizsgálatának francia fordítása
Külső linkek
- (angolul) Gotovina et al. (IT-06-90) "Viharművelet" az ICTY-nél
- (angolul és franciául) Ante Gotovina: Hague Justice Portal