Avalon (2001 film) - Avalon (2001 film)

Avalon
Avalonenpolognetheatricalpolish.png
Lengyel megjelenési plakát
Rendezte Mamoru Oshii
Forgatókönyv: Kazunori Itō
Által termelt Atsushi Kubo
Főszerepben Małgorzata Foremniak
Dariusz Biskupski
Filmezés Grzegorz Kędzierski
Szerkesztette Hiroshi Okuda
Zenéjét szerezte Kenji Kawai
Termelő
cégek
Deiz
Bandai Visual
Media Factory
Dentsu
Nippon Herald Films
Forgalmazza A-film forgalmazás
Kiadási dátum
Futási idő
 106 perc
Ország Japán
Nyelv fényesít

Az Avalon ( japánul :ア ヴ ァ ロ ン, Hepburn : Avaron ) , más néven Gate to Avalon , egy 2001-es lengyel nyelvű japán sci-fi drámafilm , amelyet Mamoru Oshii rendezett,és Kazunori Itō írt. A film főszereplője Małgorzata Foremniak, mint Ash, egy illegális virtuális valóságos videojátékjátékosa,akinek a valóságérzete megkérdőjeleződik, miközben megpróbálja feltárni a játék valódi természetét és célját. Az Avalont Wrocławban , Nowa Hutában , a Modlin -erődben és Varsóban forgatták. A 2009-es Assault Girls című film, amelyet Oshii írt és rendezett, önálló folytatás , ugyanabban a kitalált univerzumban játszódik, mint Avalon .

Cselekmény

A közeljövőben sok ember rabja az Avalonnak , a katonai témájú virtuális valóság lövöldözésnek. A játékban egyedülálló játékosok vagy pártok razziáznak olyan szinteken, ahol AI irányított ellenségei és ellenfelei vannak. A győztesek tapasztalati pontokat és játékon belüli pénzt kapnak, amelyet készpénzre válthatnak, így a képzett játékosok megélhetnek. Mivel az agyuk közvetlenül kölcsönhatásba lép a játékkal , Avalon jelentős lelki megterhelést jelent a játékosoknak, és sok esetben katatonossá tette a játékosokat .

Ash híres képzettségű játékos, aki csak egyedül játszik, miután a csapat varázslóját feloszlatták. Az A osztályú küldetés után a GM (játékmester) figyelmezteti őt a következő szint veszélyére, és javasolja, hogy csatlakozzon egy párthoz. Másnap Ash nézi, ahogy egy püspökosztályú karakter megdönti rekordidejét ugyanazon a küldetésen. Ash érdeklődve próbálkozik, de nem tud róla vagy az avatarjáról . Ahogy elhagyja a játékterminált, a Bishop játékos figyeli őt.

Ash összefut egy korábbi csapattársával, Stunnerrel, aki megemlíti Murphyt, korábbi csapatvezetőjét. Miközben ketten meglátogatják Murphyt egy kórházban, Stunner elmondja neki, hogy Murphy egy rejtett NPC után ment Avalonban, egy fiatal lánynak, akit "szellemnek" becéztek. A lány állítólag az egyetlen átjáró a pletykált Special A -ba , amely rendkívül kifizetődő, de hihetetlenül kihívást jelentő küldetés, ahol a játékosok nem tudnak "visszaállítani" (egy szerelő, aki lehetővé teszi a játékosoknak, hogy megszakítsák a küldetést anélkül, hogy az avatárjukat megölnék ). Azok a játékosok, akik a "szellem" után mentek, soha nem ébrednek fel a játékból, és "vissza nem tértek" lettek. Amint Ash végigmegy a folyosón, egy "szellemhez" hasonlító lány figyeli őt. Ash Murphyre néz, aki most kómába esett.

Otthon Ash szavakat keres Avalon, Unreturned és a szellem vonatkozásában. A keresés elvezeti őt a "Kilenc nővérhez" , amely egy másik arthur legenda. A GM további kutatása és megkérdőjelezése eredménytelennek bizonyul. A játékba való belépéskor Ash meghívót kap egy találkozóra, és egy csapat gyászoló csap le rá , akik odacsábították őt, hogy kirabolják a felszerelését. Miután legyőzte egy játékost, a csoport vezetője elárulja, hogy csak az igazi Kilenc nővér - Avalon alkotói - tudják, hogyan férjenek hozzá az A különlegeshez . Megszakítja őket egy támadó helikopter, amely megöli a játékosok nagy részét. Mivel a lag , a helikopter rakétát teleportálni előtt Ash. Visszaállítja a játékot, és elhagyja a játékot, elkerülve az avatar elvesztését. Hazafelé menet Ash észreveszi, hogy a körülötte lévő emberek mozdulatlanok, egy kutya kivételével. Otthon, miután befejezte az ételt a kutyájának, rájön, hogy az eltűnt. Hallja a helikoptert a játék passzából.

Másnap Stunner találkozik Ash -el. Mesél neki egy magas szintű Bishop játékosról, aki képes megjeleníteni a szellemet, és akiket keresnek azok a felek, akik belépni szeretnének a Special A-ba . Mielőtt visszavonhatatlan lett volna, Murphy maga is Bishop játékos volt. A házában Ash -t meglátogatja a Bishop játékos. Felajánlja, hogy pártot alapít vele, és ő elfogadja. Ash megérkezik a játékterminálba, és közli a recepcióssal, hogy azt tervezi, hogy belép a Special A -ba, hogy megkeresse Murphy -t. A recepciós és a GM figyelmeztetése ellenére belép a játékba.

A játékban Ash találkozik a püspök játékossal, akiről feltételezi, hogy a Kilenc nővérnek dolgozik . Stunner megérkezik, elárulja, hogy végig segített Bishopnak Ash toborzásában. A párt szembeszáll a Citadellával, hatalmas főnökkel . Stunner, Bishop és az általa meghívott próbabábu játékosok elvonják a figyelmet az óriásról, míg Ash megtámadja annak gyenge pontját. A Citadella megsemmisülése után Stunner észreveszi a szellemet. Ezt követően az ellenség lelőtte. Mielőtt kikényszerítik a játékból, Stunner elmondja Ash -nek az egyetlen módot a szellem megölésére. Ash a szellem után megy, és sikerül megölnie, átjáróvá változtatva. Ash belép az átjáróba, és eltűnik.

Ash "felébred" a játékfülkéből, amelyet a lakásába tesznek, civil ruhában és felszerelés nélkül. Bishop kapcsolatba lép vele, és közli vele, hogy a Valódi Osztályon van . Az egyetlen módja annak, hogy kilépjen a játékból, ha teljesíti a célkitűzést: legyőzze a vissza nem térőket, akik itt maradnak. Ash elviszi a fegyvert, és továbbutazik célállomására, a Varsói Filharmonikusok Avalon-témájú koncertjére . Útközben elkápráztatja a vibráló és nyüzsgő világ, amely éles ellentétben áll a korábbi szintekkel és a játékon kívüli világgal. A koncertteremben Ash meglátja Murphyt, és kint sétálnak beszélgetni. Miközben szembesíti Murphy -t a játékban maradással kapcsolatos döntésével, kijelenti, hogy jobban szereti az Avalonon belüli "valóságot". Ash halálosan megsebesíti Murphy -t, aki arra kéri, hogy maradjon, majd eltűnik. Ash belép a most üres koncertterembe, és látja a szellemet a színpadon. Ash a pisztolyát gyakorolja a szellemre, aki mosolyog. A "Welcome to Avalon" szöveg bele van keverve.

Öntvény

Termelés

Annak ellenére, hogy a film már elkészült, és rendezte a japán személyzet, ez egy félig európai, félig ázsiai munkát, mivel Avalon volt társproducere a lengyel film cég, csillagozott lengyel színészek és forgatták többnyire Varsó és Modlin Fortress , Lengyelország lengyel párbeszéd. Japán szinkron készült azonban a film eredeti japán kiadásához, és elérhető a japán régió 2 DVD -n.

"Japánban forgatni lehetetlen volt" - tanácsolta Oshii Andrez Bergen kérdezőbiztosnak egy jelentős cikkben, amely 2004 -ben jelent meg a japán Daily Yomiuri újságban. "Nem gondoltam arra, hogy japán szereposztást használok. Az Egyesült Királyságban vagy Írországban fontolgattam a forgatást. Lengyelország városai és tájai megegyeztek a filmben szereplő képemmel. "

Oshii szerint a film lengyelországi forgatásának egyik előnye az volt, hogy a lengyel fegyveres erők további díjak nélkül hajlandók kölcsönadni felszerelésüket (többek között T-72-es harckocsik és Mi-24-es támadóhelikopterek) a filmkészítőknek.

Európában az Avalont a 2001 -es cannes -i filmfesztiválon vetítették versenyen kívül, és más európai fesztiválokon is díjakat nyert: Spanyolországban a Katalán Nemzetközi Filmfesztiválon (2001) elnyerte a "Legjobb operatőr" díjat , az Egyesült Királyságban pedig elnyerte a "Legjobb film" díjat a Sci-Fi-Londonban (2002).

A film azonban csak korlátozottan jelent meg Észak -Amerikában (rajongótáborának nagy részét Ázsiából importált bootleg DVD -k forgalmazásával hozták létre ), amíg a Miramax 2003 végén DVD -n kiadta . Az észak -amerikai verzió narrációt adott hozzá, hogy megkönnyítse a közönség megértse a cselekményt; bár lehetőség van a film angol overubbing nélküli megtekintésére, a feliratok továbbra is megjelenítik a hozzáadott párbeszédet. A brit régiómentes DVD szó szerinti angol felirattal rendelkezik, amely jobban megmagyarázza a King Arthur kapcsolatot, és nem jelenít meg párbeszédet.

Ilyen nézői segítséget nem használtak az európai országokban, például Franciaországban, ahol a helyi kiadások csak a lengyel énekelt operadarabról szóló opcionális feliratokat tartalmazzák, csak a lengyel nyelvű eredeti verzióban.

Videojáték

Egy meg nem határozott korszakban van egy tiltott online virtuális valóságos videojáték. A játékosok modern, középkori és fantasy fegyverekkel harcolnak a háborúval jellemezhető világban. A játékon belüli megszerzett hitelek a való életben valutára válthatók. Néha, általában magasabb szintű játékosoknál, a játékos szelleme a játékban maradhat, és a test vegetál a kórházakban a való világban.

Oshii " katonai RPG" -ként írja le a játékát . Mindazonáltal keveri a szerepjáték elemeit (például karakterosztályokat és tapasztalati pontokat) és a First Person Shooter (FPS) (valódi lőfegyvereket, például félautomata pisztolyokat ( Walther PPK és Mauser C96 ), mesterlövész puskát ( Dragunov SVD ) és rakétaindító ( RPG-7 )); és kölcsönöz a Wizardry sorozatból is, Oshii sokat játszott három év alatt, amelyben munkanélküli volt az 1980 -as években.

Ezzel a két műfajjal közös a játékoshierarchia elve. Az Avalonban a játékosok három szint után kerülnek rangsorolásra, C osztály, B osztály, A osztály. Az elit A osztályú játékosok pletykái szerint képesek játszani egy rejtett extra módot, amely különböző szabályokat tartalmaz, és SA osztályú ("Special A").

A játékon belüli szintek teljesítéséhez a játékosoknak le kell győzniük a klasszikus videojátékokhoz hasonló erős, végső szintű főnököket.

A játékosok fejhallgatót viselnek, amely elmélyíti érzékeiket a játék világában. A fülhallgató és a szék beépítésének kialakítását a kultikus francia SF rövidfilm, a La jetée befolyásolja . A fej nélküli szobrok is megjelennek ebben az 1962 -es filmben.

Érdekességként először is ez a film a késés megjelenését mutatja be , amely játékmenetbeli hiba az online játékoknál gyakran tapasztalt hálózati átviteli lassulás miatt. Az Oshii a lemaradást olyan betegségként jeleníti meg, amely fizikai görcsöket okoz a lejátszóban ezekben a lelassulásokban.

A jelenet Ash-nal a villamosban egy hasonló jelenet élő fellépése az 1999-es Jin-Roh című anime játékfilmben , amelyet Oshii írt, de nem rendezett . Ez a jelenet Oshii saját tinédzser tapasztalatain alapul, amikor egész napokat töltött a Yamanote Line -ban .

Lásd még

Hivatkozások

Külső linkek