Közel otthonhoz (1989 tévésorozat) - Close to Home (1989 TV series)
| Közel az otthonhoz | |
|---|---|
| Műfaj | Sitcom |
| Készítette | Brian Cooke |
| Rendezte | Nic Phillips (1989) Ian Hamilton (1989–1990) Alistair Clarke (jóváírva: Alistair Clark mínusz az „E” 1990-ben) |
| Főszereplő | John Arthur Lucy Benjamin Jane Briers Angela Curran Stephen Frost Pippa Guard Paul Nicholas Andrew Read Angharad Rees |
| Tematikus zeneszerző | Brian és Warren Bennett |
| Nyitó téma | "Közel az otthonhoz" |
| Származási ország | Egyesült Királyság |
| Eredeti nyelv (ek) | angol |
| Sorozatok száma | 2 |
| Epizódok száma | 19. |
| Termelés | |
| Végrehajtó producer (ek) | Marcus Plantin (1989) Robin Carr (1990) |
| Gyártási hely (ek) | Észak-London , Anglia |
| Futási idő | 30 perc (a hirdetéseket is beleértve) |
| Gyártó cég (ek) | LWT |
| Elosztó | ITV Studios |
| Kiadás | |
| Eredeti hálózat | ITV |
| Képformátum | 4: 3 |
| Eredeti kiadás | 1989. október 1. - 1990. november 18. |
| Kronológia | |
| Kapcsolódó műsorok | A Scratchtól indulva (1988–1989) |
Közel otthonhoz egy brit televíziós szituáció , amelyet Brian Cooke készített, és az LWT készített. Két sorozatot eredetileg az ITV közvetítettaz Egyesült Királyságban 1989. október 1. és 1990. november 18. között.
Az észak-londoni helyszínen Paul Nicholas állatorvosként és elvált kétgyerekes apaként, James Shepherd, Angharad Rees volt felesége, Helen DeAngelo, Jane Briers pedig furcsa állatorvosi nővérként, Rose- ként szerepelt . James és Helen 19 éves lányát, Kate-t mindkét sorozatban Lucy Benjamin alakította . 14 éves fiukat, Robbie-t Andrew Read alakította.
Mindegyik epizód James Shepherd kísérletét mutatta be, hogy két tinédzser egyedülálló apjaként zsonglőrködjön az életben, miközben mozgalmas állatorvosi praxist folytat. A ragaszkodó volt feleség, Helen gyakran szabotálta új partnerrel a boldogság megtalálásának kísérleteit.
A színész és humorista, Stephen Frost rendszeres vendégszereplő volt az első sorozat során, Helen DeAngelo olasz második férjét, Franket alakítva. A második sorozatban Pippa Guard színésznő csatlakozott a szereplőkhöz, mint James szerelmespárja, Vicky.
Szinopszis
James Shepherd ( Paul Nicholas ), a 40 év körüli állatorvos és elvált kétgyermekes apa, Észak-Londonban él két tizenéves gyermekével. Állatorvosi gyakorlata az otthonában található, aminek következtében lehetetlennek tartja az apaság és az üzleti tevékenység kettős nyomása alól való menekülést. A műtét során James macskagyűlölő Rose (Jane Briers) állatorvosi nővér segíti , aki szinte a család része.
James 14 év házasság után elválik Helen-től ( Angharad Rees ). Eleinte gyermekei gondozták, de amikor Helen újra megnősült, a 19 éves Kate ( Lucy Benjamin ) és a 14 éves Robbie (Andrew Read) visszaköltöztek apjukhoz.
Helen még mindig lángot ölt Jamesért, és dühére gyakran látogat, hogy beleavatkozjon ügyeibe, és általában utánanézzen. A lány olasz férje Frank ( Stephen Frost ) egyre egyformán bosszús új felesége útjai.
Az első sorozatban a helyzet elsősorban azokra a nehézségekre összpontosít, amelyekkel James szembesül, tinédzser gyerekeket nevel egyedülálló apaként, miközben ragaszkodó és kiszámíthatatlan volt feleséggel foglalkozik. A szituációs vágott sztorik között szerepelt James gyermeke, aki vak randevúval próbálta kijavítani ("Dupla randevú"), lányát felállta a barátja ("Kate összetört szíve"), és Helen idős apja 20-as évekre esett. zenész ("Helen szülei").
Az első sorozatban James állatorvosként olyan alkotórészeket nyújtott, amelyek aranyos állatokat tartalmaznak, amelyek vonzóvá teszik a családi közönséget, és komikus karikatúrájú kisállattartókat adnak be. A második sorozatban James műve katalizátort adott az új szerelmi érdeklődés bevezetéséhez, Vicki ( Pippa Guard ), aki egy helyi városi farmot vezet .
A második sorozatban James on-off kapcsolatban áll Vicky-vel. A közelmúltban megözvegyült nő először dühítőnek találja, főleg, amikor egy kosot elenged a farmján az anyajuhban, nekiütközik Range Roverjének a kocsijában, és véletlenül eltakarja profiterolokban. Eközben, miután kiderült, hogy Frank új férjével viszonya van egy 22 éves nővel Olaszországban, Helen reméli a megbékélést James-szel, és minden tőle telhetőt megtesz annak érdekében, hogy minden alkalmon kisiklassa Vicky-vel való kapcsolatát.
Míg az első sorozat a családi családi helyzetekből származó vígjátékra koncentrált, James és Vicky kapcsolatának visszatérő témája képezte a második sorozat gerincét. A történetek gyakran farkasi félreértéseket vetettek fel. Például az "Anya szava" -ban Vicki szerint kutyája terhes, James úgy véli, hogy Kate lánya terhes, miközben gyermekei tévesen meggyőzik Helent arról, hogy Vicky a terhes. A "Találd ki jön vacsorára?" Című könyvben Kate és Robbie tévesen úgy vélik, hogy az apjuk el akarja vinni Helent egy vacsoratáncra, amikor valójában vak időpontban van. Tudta nélkül Vicky is részt vesz az eseményen.
A sorozat előrehaladtával on-off, szerelem-gyűlölet kapcsolatuk lassan szorosabbá válik. James és Vicky megtanulják tisztelni egymást, és rájönnek, mennyire hasonlítanak valójában. A második sorozat utolsó epizódjában, „Amíg az állatorvos el van ...”, James ráveszi Vickyt, hogy kísérje el egy hétvégére a Cotswolds-ban . James azonban elfelejtette megerősíteni a szállásfoglalásukat, ezért kénytelen visszatérni Vicky-vel a Shepherd családi házba. Itt váratlanul azt találják, hogy Kate egyetemista barátaival bulizik, Robbie egy videoestet élvez az iskolai barátaival, Rose pedig egy gyilkossági rejtély-előkészítő estet tart. Szokás szerint az események összeesküdnek a pár ellen, és kapcsolatuk megoldatlan marad.
James és Vicky második sorozatának története elvetette a heti műtéti vígjáték-karikatúra-cameók fontosságát, és elfedte Rose karakterét is. Bohócfigura lett, aki mindig előre nem látható pillanatokban lépett be, külsős jelmezeket viselve, amelyek szinte mitikus múltbeli tapasztalataihoz kapcsolódtak.
Az otthon közelében kevés hasi röhögést hallatott, de szelíd, sértő vígjátékot nyújtott, amely egyenesen a vasárnap esti családi közönséget célozta meg. Az egyes epizódok helyzetei nem mindig voltak viccesek, és néha érzékeny kérdésekkel foglalkoztak, az állatok eutanáziájától a tinédzseri terhességig. James Shepherd központi karaktere csupán azokra a helyzetekre reagál, amelyekben találja magát. Rose állatorvosi nővér azonban ihletett komikus alkotás volt. Egy heti futás közben egy új és valószínűtlenebb kinyilatkoztatást tárt fel karakterének háttértörténetéről az egyes epizódokban. A karakter által vezetett további humor a bájosan naiv, mégis visszafordíthatatlan Helentől származott, aki úgy gondolta, hogy mindig igaza van, és megújította a banditát Frank, akinek karaktere szépen ellentmond ennek a szituációnak egyébként hangulatos hangulatával.
A jelenetek gyakran egy Kate vagy Robbie által szállított, éles egybetéttel zárulnak, és a gúnyolódásuk gyakran inspirált egymásnak szóló leütéseket tartalmaz. A műtét során James ügyfelei a komikus karikatúra háziállattartók voltak, akik gyakran úgy néztek ki és viselkedtek, mint az általuk kísért állatok. Ezeket a cameo-kat ismerős, kis részben játszott vígjáték-színészek játszották, akik gyakran epizódok egyik legviccesebb jelenetét adták elő.
Termelés
A Close to Home alapja az alkotó, Brian Cooke, a Scratchtól kezdődő amerikai sitcom . Miközben az Egyesült Államokban élt és dolgozott, Cooke kidolgozta a Starting from Scratch ötletét , és egyetlen, 23 epizódot tartalmazó évad készült és került adásba az Egyesült Államokban 1988. október 1. és 1989. május 27. között.
A Starting from Scratch gyártása folyamatban volt, Cooke visszatért az Egyesült Királyságba, hogy felügyelje a Close to Home létrehozását , amelyet az ITV londoni hétvégi franchise-tulajdonosa, az LWT készített az Egyesült Államok Worldvision Enterprises disztribútorával közösen .
Közel Home központi karakter ugyanazokkal a nevekkel, mint amerikai társaik, a belső díszlettervezés a Pásztor háza majdnem azonos volt, és sok a script a kilenc epizód közel Home első sorozat alapját elsősorban Brian Cooke „s történet a az amerikai változat.
Bár az első sorozat epizódjait kettő kivételével Brian Cooke alkotó írta, a második sorozat tíz epizódjának egyikét sem írta, és csak a sorozat alkotójának nevezték. A második sorozat epizódjainak többségét Paul Minettand Brian Leveson írta. Az első sorozatot Nic Phillips, a másodikat Ian Hamilton gyártotta.
Új írócsapattal, producerrel és executive producerrel a Close to Home második sorozata elhagyta Helen új férje, Frank visszatérő karakterét. Ehelyett Pippa Guard szerepelt James Shepherd szerelmi érdeklődésében, Vickyben. Míg az első sorozat legtöbb epizódja önálló történeteket tartalmazott, James és Vicki ki-be kapcsolata futó témát szolgáltatott a második sorozatban. Az első sorozat teljes egészében a Pásztor-háztartáson alapult, de ehhez a történethez jelentős mennyiségű helyszín forgatására volt szükség a városi tanyán, amelyet a Guard karaktere vezetett.
Főszereplők
James Shepherd ( Paul Nicholas ) - Két tizenéves negyven körüli, egyedülálló apa, akinek saját állatorvosi praxisa szakosodott a háziállatok kezelésére. Kedves mindenkinek, James elvált Helen-től, 14 éves feleségétől, de megtartotta a családi házat, mert műtéte a helyszínen van. Volt felesége újbóli házasságát követően James felügyeli két gyermekét, bár a válás után közvetlenül három évig éltek anyjukkal.
James szerencsétlen a szerelemben. Meleg szíve és nagylelkű természete (úgy tűnik, hogy ritkán számol fel ügyfelekkel az állatorvosként nyújtott szolgáltatásokért), éles szellemességét néha rosszul viselik a leendő barátnők és ügyfelek. A két gyermek felnevelése egyensúlyában küzd a saját műtétjének nyomásával, és az ügyeket nem segíti a volt feleségének folyamatos beavatkozása.
James megszokta, hogy egyedülálló, és csendes életre vágyik, nem akadályozva a kapcsolat által okozott stresszeket. Az igaz szerelem folyamata nem megy zökkenőmentesen, ezért amikor a második sorozatban vonzónak találja önfejű özvegyét, Vickyt.
Helen DeAngelo ( Angharad Rees ) - Helen mindketten nagyon fiatalon házasodtak Jamesbe , és azt állítja, hogy a közös házasság 14 évéből az első hét nagyszerű volt. Annak ellenére, hogy újra megnősült, még mindig lángot hordoz James számára, és nem engedheti meg, hogy bárki mással letelepedjen. Különösen hideg James iránt, Vicky iránt a második sorozatban.
Helen Hampsteadben él , közel Jameshez és gyermekeihez. Mivel kissé elfoglalt testű, állandóan meglátogatja őket, hogy lépést tarthassanak a családi pletykákkal, és vigyázva figyeljék James szerelmi életét.
Helen rendkívül művészinek tartja magát, és mivel az új házasságkötés belsőépítészeti vállalkozást indított. Kevés fogalma van a pénz értékéről, és egyértelműen nehéz volt feleségül venni. James és James azonban meleg barátságot ápolnak.
Rose (Jane Briers) - James állatorvosi ápolója és asszisztense Rose rossz munkát végez; utálja a macskákat! A múltban azonban kalandokkal teli életet élt, és meséi soha nem csodálják el a Pásztor családot. Futó öklé forog Rose körül, amely minden epizódban új és valószínűtlen múltbeli életet tár fel. Különböző módon mentorálta Elton Johnt , együtt élt egy indián törzsnél, kígyóbűvölőként dolgozott és ötször ment férjhez. Hobbija az ejtőernyőzéstől a harcművészetekig terjed . A vígjáték nagy része a Nicholas és Briers közötti szikrázó kapcsolatból származott.
Kate Shepherd ( Lucy Benjamin ) - A 17 éves Kate hallgató még mindig otthon él apjával és öccsével. A felnőttkor csúcsán szívesen elhagyja otthonát, és szülei felnőttként tekintenek rá. Nem engedelmeskedhet testvérének, és gyakran gonoszul gúnyos megjegyzésekkel teszi le. Családi válság esetén azonban mindig együtt fog állni más családtagokkal. Az első sorozat "Kate összetört szíve" epizódjában őrülten szerelmes főiskolája futballcsapatának kapitányába. Ezt a történetet azonban a következő epizódokban nem folytatták.
Robbie Shepherd (Andrew Read) - Robbie nagyon fiatalos kinézetű 14 éves, akit kétségbeesésére húga és szülei gyakran emlékeztetnek arra, hogy ő a legfiatalabb a családban. Fiatalos külseje azonban azt a tényt tagadja, hogy Robbie zökkenőmentes operátor, aki csúnyán viselkedik a szavakkal. Irgalmatlanul kötekedik Katével, pénzt keres családtagjaitól, amikor csak lehetséges, és ügyesen beszél a bajból. Kezd érdeklődni a lányok iránt, és aggódik, hogy még nincs barátnője. Robbie reméli, hogy apja büszke lesz azáltal, hogy a nyomába ered és állatorvos lesz.
Frank DeAngelo ( Stephen Frost - csak az első sorozat) - Frank Helen második férje. Frank meglehetősen megkérdőjelezhető római üzletembernek árnyas múltja van. Erőteljesen felépítve Frank nem fél megfélemlíteni az embereket. Szerencsére ő és James jól kijönnek. Miután feleségül vette Helen-t, kezdi felismerni, hogy furcsa módjai miért bukták meg James-kel kötött házasságát. E két tapasztalat miatt kölcsönös tisztelet uralkodik a két férfi között, és Frank néha irigyli azt a szabadságot, amelyet James egyedülálló emberként élvez. Frank karakterét a második sorozatban írták ki. Üzleti úton tér vissza Olaszországba, ahol Helen megtudja, hogy viszonya van egy 22 éves gyerekkel.
Vicky ( Pippa Guard - csak a második sorozat) - Vicky városi farmot üzemeltet, közel James állatorvosi praxisához. A közelmúltban megözvegyült, küzd a gazdaság fenntartásáért. Önfejű, és nem fél megmondani a véleményét, Vicky nem szenved bolondokat. Először találkozik Jamesszel a második sorozat nyitó epizódja alatt, "Amint az egyik ajtó kinyílik ...", amikor James véletlenül egy kosot enged be az anyajuhba a farmján. Nemsokára szikrák repülnek közöttük, de a véletlenek sorozata összejön, hogy folyamatosan összehozza a kettőt. On-off kapcsolat alakul ki James és Vicky között a második sorozat során, amelynek vége egy elvetélt hétvége. A Close to Home törlése két sorozat után azt jelentette, hogy a ki-be kapcsolata soha nem oldódott meg.
Tom (John Arthur - csak a második sorozat) - Tom régi barátja. Állatorvosként is rendszeresen vigyáz az állatokra Vicky városi farmján, és gyakran elkapja őt James és Vicky közötti viták közepette. Drámai módon a karakter főleg eszközként szolgált arra, hogy Vicky és James párbeszéd közben kifejezhessék egymással kapcsolatos érzéseiket egy pártatlan, harmadik személlyel.
Jenny ( Angela Curran - csak a második sorozat) - Jenny Vicky asszisztenseként dolgozik a városi gazdaságban . Ez a karakter megint főleg arra szolgált, hogy olyan eszközt biztosítson, amely lehetővé teszi, hogy Vicky párbeszéd közben kifejezhesse James iránti érzelmeit.
Epizódok
A Közel otthonhoz tizenkilenc félórás epizódot sugározták az ITV-n 1989. október 1. és 1990. november 18. között. Az első sorozat kilenc epizódját eredetileg 1989. október 1. és november 26. között minden vasárnap este 19: 15-től sugározták. a második sorozatban minden vasárnap este 19: 15-től sugározták 1990. szeptember 16. és november 18. között. Minden epizódot a Londoni Televíziós Központban rögzítettek az élő stúdió közönsége előtt.
1. sorozat (1989)
| Nem. | Cím | Rendezte | Írta | Eredeti adás dátuma | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Apa és családja" | Nic Phillips | Brian Cooke | 1989. október 1 | |
| 2 | "A szerződés" | Nic Phillips | Brian Cooke | 1989. október 8 | |
| 3 | "Dupla randi" | Nic Phillips | Brian Cooke | 1989. október 15 | |
| Robbie és Kate nagyon várják, hogy apjuk újra kezdjen randevúzni. Robbie úgy dönt, hogy beiratkozik Jamesbe egy számítógépes társkereső ügynökségbe, míg Kate felveszi a kapcsolatot az egyik régi lángjával. Amikor mindketten ugyanazon az éjszakán megbeszélnek egy randit neki, James kényelmetlen helyzetben marad. Szerencsére James egyik randevúja kiderül, hogy Helen régi iskolai barátja, a másikat lánya írta be a számítógépes társkereső irodába. James örül, hogy elengedték a horgot. | |||||
| 4 | "A lóverseny" | Nic Phillips | Ken Steele | 1989. október 22 | |
| 5. | "Helen szülei" | Nic Phillips | Ken Steele | 1989. október 29 | |
| James dühös, amikor Helen meghívja szüleit, hogy maradjanak a házában. Amikor apja egy 20 éves menyasszonnyal érkezik, akivel csak aznap reggel találkozott a vonaton, James feladata, hogy híreket közöljen Helennek és az anyjának. | |||||
| 6. | "Elhagyja otthonát" | Nic Phillips | Brian Cooke | 1989. november 5 | |
| Egy vita után Kate úgy dönt, hogy elhagyja otthonát. | |||||
| 7 | "Rendelet kérdése" | Nic Phillips | Brian Cooke | 1989. november 12 | |
| James, Helen és Franks családi állapota megkérdőjeleződik, amikor ügyvéd érkezik azzal a hírrel, hogy Helen és James válása esetleg nem zárult le. Frank vidáman reagál arra a lehetőségre, hogy talán mégsem házas Helennel, és talán szabad ember, de Helen dühös. A helyzet megoldódik, amikor az ügyvéd végül abszolútnak találja a rendeletet , de vajon megmenthető-e Frank és Helen házassága? | |||||
| 8. | "Katie megtört szíve" | Ian Hamilton | Brian Cooke | 1989. november 19 | |
| Kate megsemmisül, amikor barátja, az egyetemi futballcsapat kapitánya felállítja őt a rongyhetes tánc előtti napon. Meg van győződve arról, hogy valaki mást akar elvenni. Végül megtalálja a bátorságot bevallani, hogy nem nézhet szembe táncolni, mert kudarcot vallott az egyetemi évről, és kibékülnek. | |||||
| 9. | "Helen a recepciós" | Ian Hamilton | Brian Cooke | 1989. november 26 | |
| Amikor Rose nem tud dolgozni, Helen felajánlja, hogy álljon be James recepciósaként. Dolgozhat-e az elvált pár együtt, vagy olyan rossz lesz, mint házasodni? | |||||
2. sorozat (1990)
| Nem. | Cím | Rendezte | Írta | Eredeti adás dátuma | |
|---|---|---|---|---|---|
| 10. | "Amint kinyílik egy ajtó ..." | Ian Hamilton | Paul Minett és Brian Leveson | 1990. szeptember 16 | |
| James és családja katasztrofális eredménnyel jár egy városi tanyán. Ez az epizód bemutatta Vicky, Tom és Jenny karaktereit. | |||||
| 11. | - Találd ki, ki jön vacsorázni? | Ian Hamilton | Paul Minett és Brian Leveson | 1990. szeptember 23 | |
| James az éves állatorvosok vacsorájára megy, kollégája, Tom pedig vak randevúval állapítja meg. De az ügyek nem a tervek szerint alakulnak. | |||||
| 12. | "Fete kezet fog" | Alistair Clark | Paul Minett és Brian Leveson | 1990. szeptember 30 | |
| Ismét eljött az éves ünnepség ideje, és Vickyt segítették elősegíteni - nagy akarata ellenére. Az események azonban nem folynak zökkenőmentesen, ezért James békeajánlatként meghívja Vickyt vacsorára. | |||||
| 13. | "Haditanács" | Ian Hamilton | Paul Minett és Brian Leveson | 1990. október 7 | |
| Amikor egy gátlástalan tanácsos megpróbálja bezárni Vicky farmját, James, Kate és Robbie szigorú intézkedés mellett dönt. | |||||
| 14 | "Szögletes csapok" | Alistair Clark | Alex Shearer | 1990. október 14 | |
| Lelkes gyakornok kezdi a munkát a rendelőben, Robbie pedig erkölcsi dilemmával áll szemben az iskolában. | |||||
| 15 | "Anya a szó" | Ian Hamilton | Lucy Flannery | 1990. október 21 | |
| Lesz-e új kiegészítő a Pásztor családban? Robbie úgy gondolja, és terjeszti a szót. | |||||
| 16. | "Motor Madness" | Alistair Clark | Lucy Flannery | 1990. október 28 | |
| Kate leteszi vezetői vizsgáját, James pedig új autót ígért neki, ha elmegy. De hol találja a pénzt, hogy kifizesse? | |||||
| 17. | - És akkor ... Volt egy! | Ian Hamilton | Paul Minett és Brian Leveson | 1990. november 4 | |
| Rose bejelenti, hogy emigrál. Helen megbékélni tévedő férjével, Frankkel. Ez a Pásztor háztartás vége? | |||||
| 18 | "A Föld mozgásának éjszakája" | Alistair Clark | Jack Huffham | 1990. november 11 | |
| Mivel a palák leereszkednek a tetőről, a fák leomlanak és a hurrikán fúj kifelé, James tervei szerint egy csendes estére Vicky-vel egyáltalán nincs esély. | |||||
| 19. | - Amíg az állatorvos távol van ... | Ian Hamilton | Paul Minett és Brian Leveson | 1990. november 18 | |
| James elmegy Vicky-vel egy romantikus hétvégére. Ha hibásak a tervei, hazatér, hogy többet találjon, mint amennyit megalkudott. | |||||
Témazene és címek
Apa és fia, Brian és Warren Bennett csapat írták az eredeti témadallamot és az esetleges zenét a Close to Home mindkét sorozatához . A névadó kezdőcím témát Paul Nicholas énekelte .
Az első sorozat kezdőcímei stop motion animációs háztartási dísztárgyak sorozatát mutatják be, amelyek mindegyike feloldódik, és feltárul egy főszereplő tag, akit aztán felirattal neveznek el. A címek egy teáskészlet statikus lövésével zárulnak, és egy egér váratlanul felpattan a fejével egy teáscsésze belsejéből.
A második sorozat esetében ezeket a címeket egy modernebb CGI- sorrendre cserélték, ahol az egyes főszereplők sötétkék háttér előtt helyezkedtek el, mögöttük különböző háziállatok nevetve haladtak át. Ismét a szereplők nevei kerültek megjelenítésre.
Az első sorozat záró kreditjei hagyományos, függőleges szereplőket állítottak össze a szereplők és a legénység nevével szemben, a nyitó címekben szereplő statikus teáskészlet hátterében. A sorozat két kreditje ismét függőleges kreditgörgőt használt a nyitó címek hátterében, ezúttal anélkül, hogy a szereplők túlzottan erőltetettek lennének, de még mindig állatokon haladtak át a kereten.
Hivatkozások
Külső linkek
- Közel otthon az IMDb-n .