Dedh Ishqiya -Dedh Ishqiya
| Dedh Ishqiya | |
|---|---|
 Színházi bemutató plakát
| |
| Rendezte | Abhishek Chaubey |
| Forgatókönyv: | |
| Történet szerzője | Darab Farooqui |
| Által termelt | |
| Főszerepben | |
| Filmezés | Satyajit Pande |
| Szerkesztette | A. Sreekar Prasad |
| Zenéjét szerezte | Vishal Bhardwaj |
Termelő cégek |
VB Pictures Shemaroo Entertainment |
| Forgalmazza | Shemaroo Entertainment |
Kiadási dátum |
|
Futási idő |
148 perc |
| Ország | India |
| Nyelv | hindi |
| Költségvetés | 370 millió ₹ |
| Jegyiroda | 408 millió ₹ |
A Dedh Ishqiya ( ford. Másfél szenvedélyes ) egy 2014 -es indiai fekete vígjáték , Abhishek Chaubey rendezésében, Arshad Warsi , Naseeruddin Shah , Madhuri Dixit és Huma Qureshi főszereplésével . Által termelt Raman Maroo a Shemaroo Entertainment és Vishal Bharadwaj , ez egy folytatást Ishqiya (2010). 2014. január 10 -én világszerte megjelent.
Cselekmény
Khaalujaan ( Naseeruddin Shah ) és unokaöccsének Babban ( Arshad Warsi ), akik partnerek bűnözés jelent, mint egy fejedelem és tanítványát, és sikerül elszaladni a díjazott nyakláncot egy ékszerbolt. A rendőrségi üldözés során elválnak egymástól; Babban megszökik, Khalujaan megsérül, és a nyaklánc látszólag elveszett. Babban találkozik főnökével, Mushtaq Bhai-val ( Salman Shahid ), aki nem hisz neki, azzal vádolja, hogy kétszer keresztezte főnökét nagybátyjával, Khaalujaan-nal, halálra ítéli, és elrendeli, hogy ássa meg saját sírját. Babban szabályosan elkezdi ásni a sírt felügyelet mellett, de sikerül megszöknie, azzal az ígérettel, hogy visszahozza mind a nyakláncot, mind a Khaalujaan -t.
Hónapokkal később Babban rábukkan Khalujaanra, aki Nawabként pózol és részt vesz egy versversenyen. Ez egy mushaira (költők összejövetele), amelyet Begum Para ( Madhuri Dixit ), az özvegy Madzsadábádi Begum szervez, állítólag elhunyt férje kívánságainak megfelelően. A versmondó verseny győztese nemcsak az özvegy Begumot nyeri menyasszonyaként, hanem a madzsadabadi Nawab lesz.
Babban szembeszáll Khalujaannal a verseny nyitóestjén, és megpróbálja rávenni, hogy térjen vissza vele. Babban azonban késlelteti az indulást, miután első látásra beleszeretett Muniyába ( Huma Qureshi ), Begum Para gyönyörű szobalányába és állandó társába . Eközben Khalujaan elvágja a feladatát. Meg kell bolondítania a gyülekezőket, hogy elfogadják őt magas származású arisztokratának, ha lehetséges, megnyerje a versmondó versenyt, és el kell csábítania a koldust, akár nem, akár nem. A másik versenyző egyike egy helyi politikus és gengszter, Jaan Mohammed ( Vijay Raaz ), aki fogságban tartja Nawab Italwi ( Manoj Pahwa ) költőt , és arra kényszeríti, hogy verset írjon Jaannak , hogy szavaljon a versenyen. A verseny folytatódik; Míg Khalujaan szívét Begum Para magára helyezi, Babban Muniyát sújtja. Khalujaan megpróbálja lenyűgözni a koldust azzal, hogy megajándékozza őt a korábban ellopott nyaklánccal, de az utolsó napon Begum kijelenti, hogy győztes Jaan Mohammed. Kijelenti, hogy feleségül veszi Jaan Mohammadot, és ő lesz Majidabad új Nawabja.
Mivel a nyaklánc nyilvánvalóan nem tudta megmozdítani a Begumot, Khaalujaan úgy dönt, hogy megnézi, hogy egy fegyver jobban szolgálja -e a célt. Azonban még akkor is, amikor a Begumhoz közeledik, hogy meggyõzze választott meggyõzõeszközeit, azt tapasztalja, hogy az elnyomottat egy maszkos férfi lövi fegyverrel. Khalujaan üldözi őket, és elzárja útjukat, csak hogy felfedezze, hogy a maszkos férfi nem más, mint unokaöccse, Babban. Kiderül, hogy a koldus saját elrablását tervezte, hogy pénzt csikarjon ki a nawab-választottaktól (Jaan Mohammad). Ezután újabb fordulatokra derül fény: a Begum nem volt más, mint egy táncos lány (udvarhölgy), aki elcsábított egy középkorú nawabot, és feleségül vette őt, de rájött, hogy a nawab valójában szegény, aki támogatta pazar életmódját azzal, hogy eladta örökölt ingatlanok és ékszerek. Feleségét is elhanyagolta, aki (nagyon erősen javasolt) bensőséges kapcsolatot alakított ki egy rokonszenves cselédszolgával, Muniyával.
Mire a nawab meghalt a jó megélhetéstől, teljesen csődbe ment, és még a palotáját is jelzáloggal terhelték a pénzkölcsönzőknek. Halála után a pénztelen Begumot anyagilag segítette, és aktívan udvarolt neki a vele megbántott Jaan Mohammad. Azt is szerette volna, ha a címe és státusza a "Majidabad Nawab". Ha egy egyszerű táncos lány feleségül vehetne egy idősödő nawabot, és hattyúként kaphatná el a madzsabadi bégként, akkor a hasonló társadalmi hátterű Jaan Mohammad ugyanúgy felmehetne ugyanabba az állapotba, ha ugyanazt a lányt veszi feleségül. . A Begumot elborzasztotta ez az ötlet. Jaan Mohammad alacsony születésű és kulturálatlan modorú ember, egykori utcai gengszterből politikus lett, sziklatikus csibészek kíséretében. Az ötlet, hogy ilyen férjhez megy, visszataszító volt a koldusnak, aki egyébként szerelmes volt cselédszolgájába. Ennek ellenére Jaan Mohammad adóssága és kitartása nem hagyja másra a Begumot, mint versenyt hirdetni udvarlói számára, taktikaként, hogy késleltesse a válaszlépéseket Jaan előrehaladására.
Így a gombát bonyolult csalásnak képzelték el: a néhai Nawab soha nem akarta, hogy özvegye máshoz menjen feleségül, még kevésbé, hogy a győztest "Majidabad Nawab" -ként ismerjék el. A koldus saját ötlete volt, a célja az volt, hogy egy gazdag embert elcsábítson és feleségül vegye. A koldus nem akart feleségül menni Jaan Mohammadhoz, de a pénzét akarta, ezért elraboltatott, hogy váltságdíjat kapjon Jaan Mohammadtól. Babban alkalmazta az elrablóját, és tetemes váltságdíjat zsarolt ki Jaan Mohammadtól, akitől azt várták, hogy fizetni fog, mert különben soha nem teljesíti álmát, hogy Nawab lesz.
Babban megfelelően felhívja Jaan Mohammedet (aki mostanra tisztában van a Begum ravasz tervével), hogy váltságdíjat hozzon. 100 millió (100 millió rúpia, körülbelül 2 millió dollár 2014 -ben) készpénzben a vasútállomásra. Mind a négyen (Begum, szobalány és a bácsi-unokaöccs duó) eljutnak a vasútállomásra, hogy begyűjtsék a pénzt, de úgy találják, hogy körülveszik őket Jaan Mohammad bolondjai. Nagy szerencséjükre Nawab Italwi rendőri erőkkel érkezik, és keresztlövészet következik. Begum és Muniya elmenekülnek a helyzet elől, Babban és Khalujaan hátrahagyva, hogy letartóztassák őket.
Két hónappal később a bácsi-unokaöccs duó óvadékot kap, és amint elhagyják a börtönt, levelet kapnak Begumtól és Muniyától. Ez egy pimasz köszönő- és búcsúlevél a nők részéről, amelyben tájékoztatják a férfiakat, hogy eladták a felbecsülhetetlen értékű nyakláncot, és a bevételből házat vásároltak, és letelepedtek egy távoli városban, amelynek nevét elutasították. A bácsi és az unokaöccse most pontosan ugyanabban a helyzetben vannak, mint a kezdetekkor - a film véget ér azzal a duóval, amelyet ismét Mushtaq Bhai és bandája vesz körül.
Öntvény
- Arshad Warsi, mint Razzaq Hussain, más néven Babban
- Naseeruddin Shah Ifthekhar néven Khalujan
- Madhuri Dixit mint Begum Para
- Huma Qureshi mint Muneera
- Vijay Raaz, mint Jaan Mohammad
- Bhuvan Arora, mint fiatal Khalu
- Manoj Pahwa, mint Nawab Italwi
- Ravi Gossain, mint Liyaakat ali
- Salman Shahid mint Mushtak Bhai
- John Vijay rendőrként
Termelés
Öntvény
A Mumbaiban tartott zártkörű bulin a Shemaroo Entertainment és Vishal Bhardwaj , akik korábban az Ishqiya (2010) producerei voltak , ugyanazzal a szereplőgárdával és stábbal jelentették be a folytatást. Később bejelentették, hogy Vidya Balan , Ishquiya hősnője nem szerepel a folytatásban. 2012 áprilisában Madhuri Dixit aláírta Begum Para, a film középpontjában álló szürke karakter szerepét; ez volt Dixit első szerepe, miután 2011 novemberében visszatért Indiába az USA -ból. A két férfi főszereplő Naseeruddin Shah és Arshad Warsi megmaradt az eredetiből. A mellékszereplő szerepét először Asin Thottumkalnak ajánlották fel, de ő nem volt hajlandó mellékszerepben dolgozni, és egy interjúban elmondta, hogy szerinte a szerep nem túl vonzó, ezért elutasította. Kangana Ranaut majd aláírta Dedh Ishqiya , és azt mondta, ő fog lövöldözni kezd hamarosan. 2012 decemberében azonban elengedték, állítólag tartós dátumproblémák miatt. Helyét Huma Qureshi vette át . Arshad Warsi kijelentette, hogy Humával, Madhuri pedig Naseeruddin Shah -val volt páros.
Film forgatás
A forgatás eredetileg a tervek szerint 2012 szeptemberében kezdődött volna, de novemberre tolódott, és még akkor is elhalasztották, mivel Kangana Ranaut szerepe bővítésének vágyával kapcsolatos kérdések miatt került sor. A forgatás végül 2013. február 27 -én kezdődött, miután őt Huma Qureshi helyettesítette . A Barabanki közelében fekvő Mahmudabad palotát felforgatták a forgatásra. A film "Első pillantása" 2013. október 25 -én, a trailer pedig 2013. november 8 -án jelent meg.
Madhuri Dixit mujrát adott elő az Apne Karar Mein dalhoz . A tánc koreográfiája Pandit Birju Maharaj .
Soundtrack
| Dedh Ishqiya | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Soundtrack album szerint | |||||
| Megjelent | 2013. december 19 | ||||
| Rögzítve | 2012–2013 | ||||
| Műfaj | Játékfilm filmzene | ||||
| Hossz | 42 : 49 | ||||
| Nyelv | hindi | ||||
| Címke | Shemaroo Entertainment | ||||
| Termelő | Vishal Bhardwaj | ||||
| Vishal Bhardwaj kronológia | |||||
| |||||
| |||||
| Singles származó Dedh Ishqiya | |||||
| |||||
A film zenéjét Vishal Bhardwaj írta, az összes dal szövegét Gulzar írta . A "Hamari Atariya" dalt eredetileg Begum Akhtar énekelte az 1950 -es években, és új verziót rögzítettek Rekha Bharadwaj hangjával .
Az első kislemez, a "Dil Ka Mizaaj Ishqiya", amelyet Rahat Fateh Ali Khan énekelt, 2013. november 20 -án jelent meg, a második kislemez " Horn OK Please ", amelyet Honey Singh , Sukhwinder Singh és Anushka Manchanda énekelt, 2013. december 11 -én jelent meg.
A teljes audioalbumot a Shemaroo Entertainment Audios mutatta be 2013. december 19 -én .
Minden dalszöveget Gulzar írt .
| Nem. | Cím | Énekes (ek) | Hossz |
|---|---|---|---|
| 1. | "Dil Ka Mizaaj Ishqiya" | Rahat Fateh Ali Khan | 06:22 |
| 2. | "Hamari Atariya" | Rekha Bhardwaj | 04:08 |
| 3. | "Zabaan Jale Hai" | Rahat Fateh Ali Khan | 05:23 |
| 4. | "Jagaave Saari Raina" | Rekha Bhardwaj, Birju Maharaj | 05:38 |
| 5. | "Kya Hoga" | Jazim Sharma, Saleem mester, Shahid Mallya, Jamal Akbar | 07:53 |
| 6. | "Dil Ka Mizaaj Ishqiya" (Remix) | Rahat Fateh Ali Khan | 04:43 |
| 7. | "Kürt OK, kérem" | Yo Yo Honey Singh , Sukhwinder Singh és Anushka Manchanda | 04:38 |
| 8. | "Horn Ok Please" (Remix) | Yo Yo Honey Singh, Sukhwinder Singh és Anushka Manchanda | 04:04 |
| Teljes hossz: | 42:49 | ||
kritikus fogadtatás
Anupama Chopra, a Hindustan Times filmkritikusa azt mondta: " Dedh Ishqiyát csak Abhishek Chaubey ambíciói miatt érdemes megnézni. Nem korlátozzák őt a pénztárak igényei." A Rediff India filmkritikusa, Raja Sen az 5 csillagból 5 -öt adva Dedh Ishqiya -t valóban okos filmnek nevezte .
Taran Adarsh, a Bollywood Hungama munkatársa szintén pozitív értékelést adott, Ishqiya éles, fűszeres és ingatag volt, az impulzív karakterek és a sztori néhány percenként bukfencezett. Dedh Ishqiya nem más. Egy változatos világba visz, de az első részhez hasonlóan ez is a szerelemre és a csalásra összpontosít. Ezenkívül ez sokkal bonyolultabb, és az igazság rengeteg téglaként üt el!
Deepanjana Pal, a Firstpost dicsérte Chaubey rendezőt, mondván: "Chaubey két film régi, és Ishqiya -hoz képest Dedh Ishqiya sokkal kidolgozottabb, bonyolultabb és ambiciózusabb. Mint egy ugró kő, a film különféle műfajokat érint - akció, vígjáték, romantika, társadalomkritika - és Chaubey ügyesen kezeli őket "
Egy másik Firstpost -felülvizsgálatban Mihir Fadnavis azt mondta: Dedh Ishqiya okosabb, viccesebb, gazdagabb és sokkal pompásabb , mint elődje. Ha rajong az okos sorokért , fantasztikus színészekkel, nagyszerű írással, mesteri rendezéssel és urdu költészettel, akkor Dedh Ishqiya eléri a kedvenc helyét. Ha egyáltalán nem foglalkozik ezzel, és csak szórakozni szeretne a moziban, akkor Dedh Ishqiya talán a legvidámabb thriller, amelyet Bollywood készített.
Volt néhány negatív vélemény is. Martin D'Souza, a Glamsham Editorial munkatársa negatív kritikával és 2/5 pontszámmal értékelte a filmet, és kijelentette, hogy a film rossz lábon nyit és nagyon bágyadt tempóban mozog.
Jegyiroda
Készült költségvetése mintegy ₹ 370 millió promóciókat és marketings, Dedh Ishqiya sikerült visszanyert ₹ 408 millió a box office. Kereskedelmi szempontból sikeresnek számított.
Dedh Ishqiya átlagos kihasználtsággal nyitott, annak ellenére, hogy kevesebb mint 1200 képernyőn jelent meg. Nyitás napján 30 millió ₹ (420 000 USD) (30 millió) összeget gyűjtött be . A film körülbelül 115 millió ₹ (1,6 millió USD) (115 millió) bevételt hozott az első hétvégén. Dedh Ishqiya az első hétfőn nettó 17,5 millió ₹ (250 000 USD) nettó összeget szedett össze, így a négynapos összege 133 millió ₹ (1,9 millió USD) volt. Dedh Ishqiya tengerentúli gyűjteménye 525 000 dollár körül volt az első hétvégén.
A második héten Dedh Ishqiya unalmas teljesítményt nyújtott, a hétvégén mindössze 40,0 millió ₹ (560 000 USD), hétfő és szerda között pedig 65 millió ₹ (910 000 USD) bevételt keresett a hazai jegypénztárban. A teljesítmény tengerentúli volt még lehangoló, így a ₹ 15 millió (US $ 210.000) (15 millió) több mint hét, így egy világméretű végösszeg ₹ 316 millió (US $ 4.400.000) (316 millió) két hét alatt. Ezzel gyakorlatilag véget ért a film színházi előadása, mert a harmadik héten Dedh Ishqiya szinte minden képernyőjét elvesztette Jai Ho előtt .
Elismerések
| Díj | A szertartás időpontja | Kategória | Címzett (ek) | Eredmény | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| BIG Star Entertainment Awards | 2014. december 18 | A legszórakoztatóbb thriller | Abhishek Chaubey , Raman Maroo és Vishal Bhardwaj | Jelölt | |
| Egy thriller film legszórakoztatóbb színésze - férfi | Arshad Warsi | Jelölt | |||
| Vígjáték legszórakoztatóbb színésze - férfi | Jelölt | ||||
| Egy thriller film legszórakoztatóbb színésze - női | Madhuri Dixit | Jelölt | |||
| Huma Qureshi | Jelölt | ||||
| Filmfare díjak | 2015. január 31 | Legjobb színésznő | Madhuri Dixit | Jelölt | |
| Legjobb női lejátszó énekesnő | Rekha Bhardwaj ("Hamari Atariya Pe") | Jelölt | |||
| Legjobb párbeszéd | Vishal Bhardwaj | Jelölt | |||
| Legjobb gyártási tervezés | Subrata Chakraborty és Amit Ray | Jelölt | |||
| Legjobb jelmeztervezés | Payal Saluja | Jelölt | |||
| Nemzetközi Indiai Filmakadémia díjátadó | 2015. június 5–7 | Legjobb mellékszereplő | Huma Qureshi | Jelölt | |
| Producer Guild Film Awards | 2015. január 11 | Legjobb női mellékszereplő | Jelölt |
|
|
| Legjobb operatőr | Satyajit Pande (SETU) | Nyerte | |||
| Legjobb művészeti rendezés | Subrata Chakraborty és Amit Ray | Nyerte | |||
| Legjobb jelmeztervezés | Payal Saluja | Nyerte | |||
| Legjobb koreográfia | Birju Maharaj ("Jagave Saari Raina") | Jelölt | |||
| Screen Awards | 2015. január 14 | Legjobb együttes szereplők | Dedh Ishqiya | Jelölt |
|
| A legjobb színész negatív szerepben - férfi | Vijay Raaz | Jelölt | |||
| A legjobb színész negatív szerepben - nő | Huma Qureshi | Nyerte | |||
| Madhuri Dixit | Jelölt | ||||
| Legjobb női lejátszó énekesnő | Rekha Bhardwaj ("Hamari Atariya Pe") | Jelölt | |||
| Stardust Awards | 2014. december 14 | Áttörő teljesítmény - női | Huma Qureshi | Nyerte |
|
| Legjobb színész egy drámában | Naseeruddin Shah | Jelölt | |||
| Legjobb színésznő drámában | Madhuri Dixit | Jelölt |