Menekülés a győzelemhez -Escape to Victory

Menekülés a győzelemhez
EscapeToVictory.jpg
Színházi bemutató plakát
Rendezte John Huston
Forgatókönyv:
Történet szerzője
Alapján Két félidő a pokolban
a Fábri Zoltán
Által termelt Freddie Fields
Mario Kassar
Főszerepben
Filmezés Gerry Fisher
Szerkesztette Roberto Silvi
Zenéjét szerezte Bill Conti
Termelő
cégek
Carolco Pictures
Lorimar
Victory Company
New Gold Entertainment
Forgalmazza Paramount Pictures
Kiadási dátum
Futási idő
 117 perc
Ország Egyesült Államok
Nyelv angol
Költségvetés 10 millió dollár
Jegyiroda 27,5 millió dollár

Menekülés a győzelembe (stilizált, mint Victory ) egy 1981 amerikai-brit-olasz sport háborús film Rendezte : John Huston és a főszereplő Sylvester Stallone , Michael Caine , Max von Sydow és Pelé . A film a szövetséges hadifoglyokról szól, akika második világháború idején egy német fogolytáborbainternáltak, ésakikegy német csapat ellenjátszanak egy focimeccset .

A film nagy figyelmet kapott a színházi bemutató után, mivel szerepelt benne Bobby Moore , Osvaldo Ardiles , Kazimierz Deyna , Paul Van Himst , Mike Summerbee , Hallvar Thoresen , Werner Roth és Pelé hivatásos labdarúgók is . A filmben számos Ipswich Town -játékos is szerepelt, köztük John Wark , Russell Osman , Laurie Sivell , Robin Turner és Kevin O'Callaghan . Más Ipswich Town -játékosok helyettesítették a futball jeleneteinek színészeit - Kevin Beattie Michael Caine -t és Paul Cooper Sylvester Stallone -t. Yabo Yablonsky írta a forgatókönyvet, és a film bekerült a 12. moszkvai nemzetközi filmfesztiválra .

Cselekmény

A szövetséges hadifoglyokból (POW -k) álló csapat, amelyet John Colby angol kapitány ( Michael Caine ), a West Ham United profi labdarúgója edzett és vezetett a háború előtt, beleegyezik, hogy kiállítási mérkőzést játszik egy német csapat ellen, de csak akkor találják meg magukat. részt vett egy német propaganda mutatványban.

Colby a csapat kapitánya és lényegében menedzsere, és így választja ki játékoskeretét. Egy másik hadifogoly, Robert Hatch ( Sylvester Stallone ), a kanadai hadseregben szolgálatot teljesítő amerikai , kezdetben nem választott, de végül a vonakodó Colbyt nyaggatja, hogy engedje be a csapatba, mint a csapat edzője, mivel Hatchnek a csapattal kell lennie hogy megkönnyítse közelgő menekülési kísérletét.

Colby felettes tisztjei többször próbálják meggyőzni Colbyt, hogy használja a mérkőzést menekülési lehetőségként, de Colby következetesen visszautasítja, attól tartva, hogy egy ilyen kísérlet csak a játékosai megölését eredményezi. Eközben Hatch tervezi a független szökési kísérletét, és Colby felettesei beleegyeznek, hogy segítenek neki, ha cserébe beleegyezik, hogy Párizsba utazik, felveszi a kapcsolatot a francia ellenállással , és megpróbálja meggyőzni őket, hogy segítsenek a futballcsapatnak megszökni.

Hatchnek sikerült megszöknie a fogolytáborból, Párizsba utaznia, és megtalálnia az Ellenállást; először az Ellenállás úgy dönt, hogy a futballcsapat menekülését segítő terv túl kockázatos, de amint rájönnek, hogy a játék a Colombes Stadionban lesz, alagút segítségével tervezik a menekülést a párizsi csatornarendszerből a játékosok zuhanyzójába öltöző. Meggyőzik Hatchet, hogy hagyja magát visszafoglalni, így az információkat továbbíthatja a vezető brit tiszteknek a fogolytáborban.

Hatchot valóban visszafogják, és magánzárkába zárják. Emiatt a foglyok nem tudják, hogy a tervezett menekülést valóban a földalattival tervezték -e, így Colby közli a németekkel, hogy szüksége van Hatchre a csapatban, mert Hatch a tartalék kapus, és a kezdő kapus eltörte a karját. Colbynak tulajdonképpen el kell törnie a meglévő kapus karját, mert a németek bizonyítékot akarnak a sérüléséről, mielőtt beleegyeznek, hogy beengedjék Hatchet a csapatba.

Végül a hadifoglyok csak a meccs lejátszása céljából hagyhatják el a német tábort; a mérkőzést követően ismét börtönbe kerülnek. Az ellenállás alagútjai félidőben átszakadnak az öltözőben lévő zuhanyzókba, menekülő Hatch vezetésekkel. De a csapat többi tagja ( Russell Osman vezetésével azt mondta: "de ezt meg tudjuk nyerni") ráveszi, hogy folytassa a játékot, annak ellenére, hogy a félidőben 4-1 -re maradt.

Annak ellenére, hogy a mérkőzés vezetői erősen elfogultak a németekkel szemben, és a német csapat több szándékos sérülést okozott a szövetséges játékosoknak, döntetlen születik Luis Fernandez ( Pelé ), Carlos Rey ( Osvaldo Ardiles ) és Terry remek szereplése után Brady ( Bobby Moore alakította ). Hatch kapust játszik , és kiváló védéseket végez, köztük egy utolsó hárítást a tizenegyesrúgástól, amint lejár az idő, hogy megtagadják a németektől a győzelmet, és 4–4 -es döntetlent játszanak. A szövetségesek gólját a mérkőzés elején nyilvánvalóan elutasították, így a hadifogoly csapatának 5–4 -re kellett volna nyernie.

Miután Hatch megőrizte a sorsolást, a tömeg megrohamozza a pályát, és elárasztja a játékosokat. A káoszban a tömeg segíteni kezd a szövetséges játékosoknak, hogy álcázzák magukat, hogy elmenekülhessenek, és mindannyian kitörtek a szabadság kapuján.

Öntvény

Termelés

Fejlesztés és írás

A Magyarországon forgatott film az 1962-es Két félidő a pokolban ("Két félidő a pokolban") című magyar filmdráma alapján készült, amelyet Fábri Zoltán rendezett, és elnyerte a kritikusok díját az 1962-es bostoni mozifesztiválon.

A filmet az úgynevezett Halálmeccs immár hiteltelen története ihlette , amelyben az FC Dynamo Kyiv legyőzte a német katonákat, miközben Ukrajnát a német csapatok megszállták a második világháborúban. A mítosz szerint győzelmük eredményeként az ukránokat mind lelőtték. Az igaz történet lényegesen bonyolultabb, hiszen a csapat mérkőzések sorozatát játszotta német csapatok ellen, amelyek mindegyikében győztesen kerültek ki, mielőtt a Gestapo bármelyiket börtöntáborokba küldte volna . A dokumentáció szerint négy játékost megöltek a németek, de jóval a megnyert mérkőzések időpontja után.

Előgyártás

Az Escape to Victory számos profi labdarúgót mutatott be, mint a hadifogolycsapatot és a német csapatot. A futballisták közül sokan az ipswich -i csapatból érkeztek , akik annak idején Európa egyik legsikeresebb csapata voltak. Annak ellenére, hogy nem jelentek meg a képernyőn, az angol világbajnoki győztes kapus, Gordon Banks és Alan Thatcher szorosan részt vettek a filmben, együtt dolgoztak Sylvester Stallone - nal a kapusjelenetein . A Sports Illustrated magazin szerint "a játékot remekül fényképezte Gerry Fisher , Robert Riger második egységigazgatója alatt ".

Mivel a film Franciaország német megszállásának első éveiben játszódik (valószínűleg 1941 -ben vagy 1942 -ben), Pelé karakterét, Luis Fernandez tizedest azonosítják Trinidadból , nem Brazíliából. A brazilok csak 1943 -ban csatlakoztak a tengelyhatalmak elleni háborúhoz , a brazil expedíciós erők 1944 -ben érkeztek Olaszországba. Hasonlóképpen, az argentin sztár, Osvaldo Ardiles karakterét, Carlos Rey -t sem azonosítják egyetlen országból sem.

Zene

Szinte az összes film kotta kölcsönzi erősen az első és az utolsó mozgását Dmitrij Sosztakovics „s Leningrad Symphony , különösen a március téma az első mozgás, ami szinte idézte szó szerint, olyan gyakorlat, amely a zeneszerző Bill Conti később juttatják vissza a Right Stuff a Csajkovszkij „s hegedűverseny. Sosztakovics Hetedik szimfóniáját mindig is másodlagos jelentésekkel hozták összefüggésbe a zenében, amelyek a sztálini rezsim elsöprő elnyomását célozták az individualizmust és a véleménynyilvánítás szabadságát illetően, de a háború alatt összeállításakor azt mondták, hogy a nácizmus elnyomását képviseli. A film végén Sosztakovics 5. szimfóniájának utolsó része is a történet diadalmas befejezését jelenti. Mindazonáltal, bár a zene kifejezetten beteljesítheti a Menekülés a győzelemhez örömteli befejezésének utolsó pillanatait , úgy gondolják, hogy Sosztakovics azért írta szimfóniájának befejezését, hogy kényszerített örömüzenetet jelentsen egy tekintélyelvű erő alatt. Prózaibb módon a zene tiszteleg Elmer Bernstein The Great Escape című partitúrája előtt .

2005 -ben a Prometheus Records kiadó kiadott egy limitált hangzást tartalmazó albumot Conti partitúrájáról.

Recepció

Kritikus válasz

A film 67% -os "friss" minősítéssel rendelkezik a Rotten Tomatoes -on . A Metacritic -en a film 10 kritikus véleménye alapján 57 -ből 100 -at értékel.

Remake

2019 márciusában bejelentették, hogy Jaume Collet-Serra rendezi a Victory című remake-et . A tervezetet Gavin O'Connor és Anthony Tambakis írta 2017 -ben, Tambakis pedig átírta. Gianni Nunnari és Bernie Goldman fog produkálni.

Hivatkozások

Külső linkek