Azerbajdzsán zászlaja -Flag of Azerbaijan

Azerbajdzsán Köztársaság
Azerbaijan zászlaja.svg
Használat Nemzeti zászló és zászló Fekete-fehér kis vexillológiai szimbólum vagy piktogram, amely a zászló különböző felhasználási módjait mutatja Fekete-fehér kis vexillológiai szimbólum vagy piktogram, amely a zászló különböző felhasználási módjait mutatja
Arány 1:2
Fogadott 1918. november 9 .; 103 éve (újra elfogadva 1991. február 5-én ; 31 éve ) ( 1918-11-09 ) ( 1991-02-05 )
Tervezés Vízszintes háromszínű fényes kék, piros és zöld, fehér félholddal és egy nyolcágú csillaggal, amelynek közepén egy piros sáv
Tervezte Ali bey Huseynzade

Azerbajdzsán nemzeti zászlaja ( azerbajdzsáni : Azərbaycan bayrağı ) , amelyet azerbajdzsáni nyelven gyakran Üçrəngli bayraq ( angolul : Tricolor flag ) néven említenek, egy vízszintes trikolór , amely három egyforma méretű, élénk kék, piros és zöld sávot tartalmaz; fehér félhold; és egy középre osztott nyolcágú csillag . A zászló Azerbajdzsán uralkodó és legismertebb szimbólumává vált . A világoskék Azerbajdzsán török ​​örökségét, a piros a haladást, a zöld pedig az iszlámot , amely Azerbajdzsán többségi vallása.

Az Azerbajdzsáni Zászló Napját , amelyet minden év november 9-én tartanak, az 595. számú törvény 2009. november 17-én hozta létre. Ez a nap annak emlékére, hogy az Azerbajdzsáni Demokratikus Köztársaság először hivatalosan elfogadta a trikolórt nemzeti lobogóvá , ami 1918. november 9-én történt. A zászlót a köztársaság az 1920-as Azerbajdzsán elleni szovjet invázióig használta . Az ország Szovjetuniótól való függetlenedését követően 1991. február 5-én helyezték vissza, kis szín- és méretváltozással .

A zászlót a nemzeti alkotmány említi, és kétszer említi a nemzeti himnusz, az Azərbaycan marşı . A szárazföldön a zászlót polgári, állami és háborús zászlóként használják ; tengeren polgári, állami, haditengerészeti zászlóként és haditengerészeti emelőként használják . Az azerbajdzsáni törvény szabályozza a zászló használatát és kihelyezését, védve a megszentségtelenítéstől . A zászló az Azerbajdzsánon belüli autonóm köztársaságban , Nakhcsivanban is hivatalos státusszal rendelkezik .

Történelem

Azerbajdzsáni Demokratikus Köztársaság (1918-1920)

FIAV history.svgAzerbajdzsán zászlaja 1918. június 21. és november 9. között
FIAV history.svgADR zászló, amelyet Mammad Amin Rasulzade készített az emigráció éveiben

1918. május 28-án az Azerbajdzsáni Demokratikus Köztársaság (ADR) kikiáltotta függetlenségét . Egyik első akciója a nemzeti jelképek átvétele volt. Az Oszmán Birodalom zászlajából merítve ihletet az ADR 1918. június 21-én fogadta el első állami zászlaját, amely egy fehér félholdat és egy fehér nyolcágú csillagot ábrázolt piros alapon. Az új zászló szinte teljesen megegyezett a régi Oszmán Birodalom zászlójával, amelyen 1844 -ig nyolcágú csillag volt, mielőtt felváltotta egy ötágú csillag . A zászlók közötti hasonlóságok az Oszmán Birodalom hegemóniáját , valamint az ADR és az Oszmán Birodalom török ​​lakossága közötti etnikai rokonságot tükrözték.

Néhány hónapon belül megkérdőjelezték az újonnan elfogadott zászlót, mivel az kizárólag a turizmust képviselte . Az új zászló három elképzelést tükrözött: a turizmust, az iszlamizmust és a haladás vágyát. Ezek az elképzelések tükrözték az ADR hivatalos ideológiáját, amely a "törökösödés, iszlamizáció és modernizáció" volt. Ezen elképzelések kialakulását Dzsamál al-Din al-Afganí iszlám ideológus munkája befolyásolta, aki „A nemzeti egység filozófiája és a vallásegyesítés valódi lényege” és az „Iszlám egység” című könyveiben azt írta, hogy A muszlim népek vallási megszilárdulása, nemzeti egysége és az európai államiság haladó hagyományainak tanulmányozása feltétele mellett lehetséges.

1918. november 9-én jóváhagyták a frissített állami zászló tervezetét. Az új zászló kék, piros és zöld vízszintes trikolór volt, fehér félholddal és egy nyolcágú csillaggal a közepén. Az új zászló alkotója Ali bey Huseynzade volt .

1918. december 7-én a frissített állami zászlót kitűzték a parlament épületére. Mammad Amin Rasulzade , az Azerbajdzsán Nemzeti Tanács elnöke, aki kikiáltotta az ADR függetlenségét, beszédében kijelentette: „[...] és ezért, uraim, a Nemzeti Tanács kitűzte ezt a háromszínű zászlót, amely Azerbajdzsánt ábrázolja, és ez a zászló, a török ​​szuverenitás, az iszlám kultúra és a modern európai hatalom szimbóluma, mindig ott fog lobogni felettünk. Ez a zászló, ha egyszer felhúzzák, soha többé nem száll le."

Az Azerbajdzsán Demokratikus Köztársaság zászlajának használata 1920 után

Az Azerbajdzsáni Demokratikus Köztársaság 1920. áprilisi, a Vörös Hadsereg invázióját követő bukása után zászlójukat a Szovjetunión kívüli emigráns szervezetek használták . A második világháború idején az ADR zászlót az Azerbajdzsáni Légió zászlóaljai használták , amelyek a náci Németország oldalán harcoló azerbajdzsánok katonai alakulatai voltak . Az Azerbajdzsán Légió egyenruháinak ujjú emblémáin három vízszintes, egyforma kék, piros és zöld csík látható; fehér félhold; és egy ötágú csillag vörös mezőn.

Az ADR-zászlót használták az azeriek kongresszusán, amelyet Abdurrahman Fatalibeyli volt szovjet azerbajdzsáni őrnagy vezetett 1943. november 6-án Berlinben , Németországban. A kongresszus egyik döntése Azerbajdzsán függetlenségének visszaállítása volt. 1922-ben Mammad Amin Rasulzade Szovjet-Oroszországból Finnországon keresztül Törökországba menekült . Ottjártakor 1952-ben elkészítette az ADR zászló másolatát. A zászlót barátjának, Gulmirza Baghirovnak adta, aki titokban elhozta Azerbajdzsánba, és 1976-ban maştağai otthonára akasztotta fel. 2003 júliusában az Azerbajdzsán Nemzeti Történeti Múzeumának adták, azóta a múzeumban őrzik.

1956-ban egy Jahid Hilaloglu nevű tüntető felvonta a zászlót a bakui Maiden Tower fölé , ezzel is dacolva a szovjet Azerbajdzsánnal . Hilaloglut négy év börtönbüntetésre ítélték, támogatóját, Csingiz Abdullajevet pedig intézetbe helyezték.

Azerbajdzsán SSR (1920-1991)

FIAV history.svgSzovjet Azerbajdzsán zászlaja 1952 és 1990 között. Arány: 1:2

1920. április 28-án Azerbajdzsán szovjet köztársaság lett, Azerbajdzsáni Szovjet Szocialista Köztársaság (Szovjet Azerbajdzsán) néven. Ebben az időszakban betiltották az Azerbajdzsáni Demokratikus Köztársaság állami zászlóit. A szovjet uralom alatt a szovjet Azerbajdzsán nyolc különböző zászlót használt. A legtöbb zászló csak kis mértékben változott. Az adaptációk a Szovjetunió kaotikus korai éveinek eredményeként jöttek létre a Kaukázusban. Az első nem hivatalos szovjet Azerbajdzsán zászlót Baku szovjet meghódításakor használták 1920. április 28-án.

A szovjet Azerbajdzsán első hivatalos zászlaját 1921. május 19-én fogadták el, az első alkotmányban a 104. cikk értelmében. Akkoriban a szovjet Azerbajdzsán államnyelve az azeri török ​​volt, és az ábécé az arab íráson alapult . Ezért az ASR szavakat arabul írták. A szovjet Azerbajdzsán nyolcadik, egyben utolsó zászlaját 1952. október 7-én bocsátották ki. A minta a szovjet nemzeti zászlóhoz hasonló volt, de az alján vízszintes kék sáv volt, amely a zászló magasságának negyedét tette ki. A zászló meghatározása a következő volt:

Az Azerbajdzsán Szovjet Szocialista Köztársaság nemzeti zászlaja két vízszintes színsávból álló tábla: a szélesség háromnegyedének felső piros része, az alsó pedig kék, a szélessége közel egynegyede a zászló képével a tetején. a piros sáv bal sarkában, a zászlórúdnál és arany kalapácsnál és sarlónál, felettük pedig egy piros ötágú csillag, amelyet arany rojt keretez. A szélesség és a hosszúság aránya 1:2.

Azerbajdzsáni Köztársaság (1991-től napjainkig)

Az 1980-as évek végén, a szovjet Azerbajdzsánban zajló zavargások idején az Azerbajdzsáni Demokratikus Köztársaság háromszínű zászlaját használták a függetlenséget követelő tüntetéseken. 1990. november 17-én, a Nakhcsivani Autonóm Köztársaság Legfelsőbb Közgyűlésének első ülésén az 1918-as ADR zászlót elfogadták az autonóm állam nemzeti zászlajaként. Ezt a zászlót később elfogadták az „Azerbajdzsán SSR nevének és nemzeti zászlajának megváltoztatásáról” szóló rendelettel. A rendeletet 1990. november 29-én az Azerbajdzsán SSR elnöke adta ki, és 1991. február 5-én ratifikálta az Azerbajdzsán SRR Legfelsőbb Tanácsa . A függetlenség óta eltelt első alkotmányt 1995. november 12-én fogadták el nemzeti szavazás után; az egyik cikk a köztársaság háromszínű zászlaját írta le.

2007. november 17-én Ilham Aliyev azerbajdzsáni elnök rendeletet adott ki "A Nemzeti Zászló tér létrehozásáról " Bakuban. A téren volt egy 162 méter magas, 220 tonnát nyomó zászlórúd. A rúdra felragasztott zászló 35 méter széles és 70 méter hosszú volt, súlya pedig 350 kilogramm. A zászlórúdnál a nemzeti zászlónak szentelt múzeum is épült. 2010. szeptember 1-jén hivatalosan is felvonták a zászlót a múzeum megnyitására; Ezt követően a világ legmagasabb, alátámasztatlan zászlórúdjává vált, mígnem 2011-ben megelőzte Tádzsikisztán 165 méteres Dusanbe zászlórúdja . A zászlórudat 2017-ben leszerelték, miután ismétlődően megtépte a szél.

Idővonal galéria

Tervezés

Az azerbajdzsáni zászló építési lapja

Azerbajdzsán nemzeti zászlaja három egyenlő szélességű vízszintes csíkból áll fentről lefelé: világoskékből, pirosból és zöldből. Középen egy fehér félhold és egy nyolcágú csillag látható. A zászló alapvető leírását az arányával együtt Azerbajdzsán alkotmánya tartalmazza :

Az Azerbajdzsán Köztársaság állami zászlaja három azonos szélességű vízszintes sávból áll. A felső csík kék, a középső csík piros, az alsó pedig zöld; a zászló két oldalán lévő piros csík közepén fehér félhold nyolcágú csillaggal van ábrázolva. A zászló szélessége a hosszának a felét teszi ki.

A zászló további specifikációit az 1991. február 5-én kiadott "Az Azerbajdzsáni Köztársaság nemzeti lobogójáról" című elnöki rendelet részletezte. Az arányt a szovjet korszakban használt 1:2-ben tartották. Minden csík teljesen kinyúlik a zászló teljes magasságának egyharmadáig. A csillag és a félhold a piros csík közepén helyezkedik el. A félhold és a piros belső kör külső átmérője metszi a csillag átmérőjét. A csillag átmérője a zászló magasságának egyhatoda, míg a csillagba írt kör a zászló magasságának egytizenketted része.

Szín

A zászló színe zöld, piros, égkék és fehér. A színek pontos leírását az „Azerbajdzsáni Köztársaság nemzeti lobogójának szabályairól” szóló 2004-es rendelet adta ki. A később 2013-ban frissített és a Pantone -ban meghatározott színek a következők:

Azerbaijan zászlaja.svg
Színséma
Kék Piros Zöld
RAL 5012 3018 6018
Pantone 306 C Piros 032 C 362 C
CMYK 100-20-0-11 0-79-73-6 49-0-70-38
HEX #00B5E2 #EF3340 #509E2F
RGB 0-181-226 239-54-61 80-158-47

A 2004 és 2013 között használt színséma (az 1918–1920-ban használt zászló hozzávetőleges színei) a következő:

Azerbajdzsán zászlaja (2004–2013).svg
Színséma
2004-2013
Kék Piros Zöld
RAL 5015 3020 6024
CMYK 100-22-0-24 0-100-77-12 100-0-42-32
HEX #0098C3 #E00034 #00AE65
RGB 0-152-195 224-0-52 0-174-101

Szimbolizmus

Az élénkkék Azerbajdzsán török ​​örökségét, a piros a modern állam létrejöttét és a demokrácia fejlődését , a zöld pedig az iszlámot szimbolizálja . A lobogó közepén, elöl és hátul is egy félhold és egy csillag található, fehér félholdból és egy nyolcágú csillagból.

Míg a félhold és a csillag általában az iszlám jelzője, egyes történészek és kutatók nem értenek egyet azzal kapcsolatban, hogy miért van a nyolcágú csillag a zászlón. Fatali Khan Khoyski az "Azerbajdzsán" (آذربایجان) szó nyolc betűjére mutat, ha arabul írják. A csillag nyolc pontja a szovjet előtti időkben besorolt ​​nyolc türk népet is jelöli: azerieket, oszmánokat ( törököket), jagatajokat, tatárokat , kipcsakokat , szeldzsukokat és turkománokat . Lehetséges, hogy a kipcsakok valójában két népet tükröznek, a kazahokat és a kirgizeket , ami nyolcat jelent.

Jegyzőkönyv

Azerbajdzsán zászlaja az azerbajdzsáni párizsi nagykövetség épülete felett

Az Azerbajdzsán Köztársaság 2004. június 8-án kelt, 683. sz. törvényének 2. cikke értelmében (a 2005. szeptember 1-jén módosított) a nemzeti zászlót a következőkkel kell felvonni:

Hivatal Épületek Járművek
Azerbajdzsán elnöke jelölje beY jelölje beY
Azerbajdzsán miniszterelnöke jelölje beY jelölje beY
Az Országgyűlés elnöke jelölje beY jelölje beY
Miniszteri Kabinet jelölje beY  
Azerbajdzsán Alkotmánybírósága jelölje beY  
Azerbajdzsán Legfelsőbb Bírósága jelölje beY  
Azerbajdzsán Igazságügyi-Jogi Tanácsa jelölje beY  
Központi végrehajtó hatóságok jelölje beY jelölje beY
Az azerbajdzsáni központi bank ügyésze jelölje beY jelölje beY
Azerbajdzsán Központi Választási Bizottsága jelölje beY  
Azerbajdzsán Kamara jelölje beY  
Nakhchivan Legfelsőbb Gyűlése jelölje beY  
Nakhchivan Miniszteri Kabinetje jelölje beY  
Nakhchivan Legfelsőbb Bírósága jelölje beY  
Nakhchivan helyi végrehajtó hatóságai jelölje beY jelölje beY
emberi jogi biztos jelölje beY  
az Országgyűlés alelnöke jelölje beY  
Nagykövetségek Azerbajdzsánban jelölje beY  
Konzulátusok Azerbajdzsánban jelölje beY  
A Kereskedelmi Tengerészeti Törvénykönyvben lajstromozott hajók   jelölje beY
Külföldi hajók azerbajdzsáni vizeken   jelölje beY
Azerbajdzsán határátkelőhelyei jelölje beY  
Az Azerbajdzsáni Nemzeti Gárda tagja a nemzeti zászló kezében.

A nemzeti lobogót az Azerbajdzsán Köztársaság Fegyveres Erőinek épületei, katonai bíróságai, katonai egységeinek és haditengerészeti hajóinak főhadiszállása felett is ki kell vonni a következő esetekben:

  • A munkaszüneti napokon
  • A katonai eskü alatt
  • Katonai egységek vagy katonai bíróságok kitüntetése esetén
  • Ha egy katonai egység vagy katonai hajó egy másik ország területén található

Zászlórúd nélkül függőlegesen függesztve az azerbajdzsáni zászlót az épület falára függőleges helyzetben kell elhelyezni úgy, hogy a zászló zöld oldala a bal oldalon jelenjen meg.

Jogi védelem

Azerbajdzsánban a zászló megszentségtelenítése bűncselekménynek számít. Az Azerbajdzsán Büntető Törvénykönyvének 324. cikke szerint „Az Azerbajdzsán Köztársaság államlobogójának vagy jelképének meggyalázása” szabadságvesztés két évig terjedő korlátozásával vagy egy évig terjedő szabadságvesztéssel büntetendő. A megszentségtelenítést a 16. életévét betöltött személyek a legkülönfélébb aktív közéleti fellépések elkövetésében fejezhetik ki, ami a zászlóval szembeni tiszteletlen magatartást, például annak megsemmisítését, megrongálását, cinikus rajzok vagy feliratok megjelenését jelzi.

Az államzászló napja

Azerbajdzsán államzászlójának napját az Ilham Aliyev elnök által 2009. november 17-én életbe léptetett 595. számú törvény hozta létre . Minden évben november 9-én tartják. A dátum az országban munkaszüneti napnak számít. Az Állami Zászló tér megnyitó ünnepségén mondott beszédében Ilham Aliyev kijelentette, hogy a rendelet november 17-i aláírásának oka az volt, hogy az ADR-zászlót 1990. november 17-én visszaállították az Azerbajdzsán Köztársaság állami zászlajaként.

Befolyás

Rasulzade ( azerbajdzsáni : "Bir kərə yüksələn bayraq, bir daha enməz!" ; "Az egyszer kitűzött zászló soha nem fog leesni!") kifejezése Azerbajdzsán függetlenségének felkiáltása volt a 20. század elején. Jafar Jabbarly 1919-ben írta az „Azerbajdzsáni zászlóhoz” című költeményt Azerbajdzsán állami jelképeinek szentelve.

A nemzeti zászlót Azerbajdzsán himnuszában, az " Azərbaycan marşı "-ban ( ford.  Azerbajdzsán márciusa ) az ötödik és tizenötödik mondat is említi. A szövegrészeknek a következő nem hivatalos angol fordítása van: "Háromszínű bannerrel élj boldogan!" és "Hogy magasra tartsam a kitüntetett zászlódat".

Lásd még

Hivatkozások

Irodalom

Külső linkek