Giuseppe Ricciotti - Giuseppe Ricciotti

Giuseppe Ricciotti CRL ( Róma , 1890 - 1964) olasz kánon rendes , bibliatudós és régész . Főleg 1941 -ben szerkesztett, többször átdolgozott és újranyomott The Christ of Christ című könyvéről híres .

Élet

Ricciotti-ben született Rómában február 27-én 1890. 1905-ben lépett be a noviciátus a római katolikus szerzetesrend , a kanonokok a Lateráni , figyelembe vallási fogadalmat a következő évben. Miután szemináriumi tanulmányok befejezése és a kötelező katonai szolgálat, ő rendelte a pap 1913-ban, miután koordináció, Ricciotti folytatta tanulmányait a University of Rome , ahol vette tanfolyamok mind a filozófia és a teológia . Ugyanakkor tanfolyamokat végzett a Pápai Bibliai Intézetben .

Alatt az I. világháború volt köteles megszakítani tanulmányait, és hogy a katonai szolgálatot, amely idő alatt ő szolgált katonai lelkészi , az önkéntesség szolgálatra az első sorokat, és ezt követően elnyerte a Silver Medal of Military Valor az ő szolgálatában áll árkok , ahol súlyosan megsebesült. E tapasztalat miatt eljött, hogy ellenálljon mindenféle háborúnak.

A háború után Ricciotti folytatta tanulmányait, és 1919 -ben bibliai tanulmányokat végzett . 1924 -től héber irodalmat tanított a Római Egyetemen. Azt is tanította hasonló tanfolyamokat röviden a Genovai Egyetem és a University of Bari , ahol tanított 1935 és 1960 Ezen felül, Ricciotti létre és irányította egy kis szemináriumban Liguria .

1935 -ben kinevezték vallási gyülekezetének főügyészévé . Alatt a második világháború miatt az irodájában volt képes adni menedéket sok menekült meg a gyülekezet anyaházat a Basilica of St. Peter in Chains . Ebben az időszakban a vatikáni papsági kongregáció tanácsadójaként is szolgált . Ő tartotta ezt a pozíciót a gyülekezetben 1946-ig, amikor is nevezték a Abbot a Gubbio .

Giuseppe Ricciotti 1964. január 22 -én halt meg Rómában.

Művek

Ricciotti első fontos munkája Storia d'Israele (angolul: History of Israel ), megjelent 1932-ben 1932-ben is megjelent Bibbia e nem Bibbia (angolul: Biblia és nem Bible ), ahol támogatta alkalmazásának szükségességét a magasabb kritika a a Biblia tanulmányozása , hogy az eredeti szövegeken alapuljon, és ne a latin Vulgata -n . 1934 -ben Ricciotti ellenezte az egyre növekvő antiszemitizmust, amely olasz nyelvű fordításokat tett közzé Michael von Faulhaber bíboros prédikációiról a héberek javára .

Ebben az időszakban az olaszországi bibliatanulmányok mély gyanúja merült fel. Ennek eredményeként Ricciotti részben részt vett a modernista válság késői szakaszában . Ernesto Buonaiuti barátjával együtt a legkonzervatívabb katolikus szárny támadta meg . Buonaiutitól eltérően végül úgy ítélték meg, hogy álláspontja nem modernista, és elfogadta a Pápai Bibliai Bizottság kritikáját egyes műveiről.

Mesterműve az 1941 -ben szerkesztett és sokszor megjelent Vita di Gesù Cristo (angolul: Life of Jesus Christ ). A tudós Nicolotti ezt írja: "A bibliai szövegekre vonatkozó, meglehetősen konzervatív jellegű munkái szilárd történelmi és filológiai képzettséget mutatnak, egyáltalán nem idegenek a kritikus korabeli megszerzéseitől." Giuseppe Ricciotti írta még: La Bibbia e le scoperte moderne (angolul: The Bible and Modern Discoveries ), 1957, és L'imperatore Giuliano l'Apostata secondo i documenti (angolul: Julian the Apostate ), 1958. Ezen kívül szerkesztett egy új a Biblia olasz nyelvű fordítása az eredeti szövegekből.

Örökség

Ricciotti Vita di Gesù Cristo ("Jézus Krisztus élete") című könyve rendkívül népszerű és befolyásos volt Olaszországban, első kiadásában 40 000 példányban kelt el, és az Olasz Királyi Akadémia méltatta ; még Benito Mussolini olasz fasiszta diktátor is elolvasta a könyv egy példányát. Többször újranyomták, és ma is könnyen megtalálható az olasz könyvtárakban és könyvesboltokban.

Idővel azonban a könyv kritikákat kapott a későbbi katolikus tudósok részéről: az Il Sole 24 ORE -n írva Gianfranco Ravasi olasz katolikus bíboros és bibliatudós megjegyezte, hogy a szöveg "nem mentes a sok bocsánatkérő egyszerűsítéstől". Giulio Michelini katolikus bibliatudós azt is megjegyezte, hogy Ricciotti könyve megmutatja az akkori katolikus tudósok számos hibáját: az evangéliumi harmónia iránti hajlamot , a hevességet és a protestáns tudomány (különösen Rudolf Bultmann ) elleni túlzott támadásokat , a második templomi judaizmus elégtelen ismeretét és még néhányat is. az evangéliumok zsidóellenes értelmezése (lásd a vérátkot ). Giuseppe Segalla katolikus tudós, miközben dicsérte a könyvet írásmódja miatt, bocsánatkérő műnek minősítette.

Ennek ellenére Ricciotti munkáját továbbra is széles körben értékelik az olasz konzervatív katolikusok, mint Vittorio Messori és Luca Doninelli.

Hivatkozások