A pokol a hősökért (film) - Hell Is for Heroes (film)
| A pokol a hősöké | |
|---|---|
 | |
| Rendezte | Don Siegel |
| Írta | Richard Carr és Robert Pirosh |
| Által termelt | Henry Blanke |
| Főszerepben |
Steve McQueen Bobby Darin Fess Parker James Coburn Bob Newhart Nick Adams |
| Filmezés | Harold Lipstein |
| Szerkesztette | Howard A. Smith |
| Zenéjét szerezte | Leonard Rosenman |
| Forgalmazza | Paramount Pictures |
Kiadási dátum |
|
Futási idő |
90 perc |
| Ország | Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
A Pokol a hősökért egy 1962 -es amerikai háborús film , amelyet Don Siegel rendezett, Steve McQueen főszereplésével. A 95. gyaloghadosztály amerikai katonáinak történetét meséli el,akiknek 1944 őszén egy teljes német társaságot kell leállítaniuk körülbelül 48 órán keresztül a Siegfried vonal mentén,amíg az erősítés el nem éri őket.
Cselekmény
Montigny, Meurthe-et-Moselle , 1944: Az osztag vezetője, Larkin őrmester ( Harry Guardino ) és emberei jól megérdemelt pihenőt tartanak a sorok mögött, miután több hétig hadműveleteket végeztek. A pletykák szerint az egységet államoldalon forgatják, és a férfiak szinte szédülnek a várakozástól. Egy közjáték során egy templomban, majd egy kocsmában a rangidős altiszt, Pike őrmester ( Fess Parker ) találkozik John Reese közlegénnyel ( Steve McQueen ), akit az ő csoportjába osztottak be. Reese volt főtörzsőrmester volt, akit hadbírósági ítélet után magánjellegűvé léptettek elő, és jellegzetes M3 -as géppisztollyal felvértezve járkál . Reese az alapvető problémás magányos, aki a kezdetektől fogva szinte mindenkit el tud idegeníteni a csapatból. Jubiláló bajtársaival ellentétben a harc hosszú szünetének kilátása, talán maga a háború vége teszi komorrá Reese -t. A társaság parancsnoka, Loomis kapitány ( Joseph Hoover ) aggódik, mert Reese, bár már elnyerte a Kitüntetett Szolgálati Keresztet , felelőtlenül viselkedik, ha nincs harc, de Pike megjegyzi, hogy jó katona a harcban.
Pike közli a férfiakkal, hogy rövidesen visszatérnek a sorba, nem pedig haza. A sok keserves panaszkodás után a férfiak elköltöznek. A 2. osztag fennmaradó tagjai közé tartozik az elkövető/ragadozó Corby ( Bobby Darin ); Henshaw tizedes ( James Coburn ), egy szerelő, aki bármit meg tud javítani; a könnyed, kissé naiv gyerek, Cumberly (Bill Mullikin); és Kolinsky családtag ( Mike Kellin ). Az osztagnak saját kabalája van , egy fiatal lengyel kitelepített személy, Homer Janeczek ( Nick Adams ), aki nem katona, de az osztagnál marad, remélve, hogy elkíséri a férfiakat, amikor visszatérnek az Egyesült Államokba. Azon a reggelen, amikor megérkeztek kijelölt állomásukra, és ásni kezdik magukat, a férfiak rájönnek, hogy az amerikai főerő be nem jelentett egyik napról a másikra történő kivonása veszélyesen vékonyra terjedt. Végül Pike megérkezik, hogy elmagyarázza a helyzetet, ami csak fokozza mindenki tudatát, hogy a németek bármilyen felderítése a völgyben gyorsan felfedi, hogy milyen gyenge az amerikai védekezés.
A szerencse egyik csapása, hogy hirtelen és tévedésből megérkezett egy hadsereg cégjegyzője, James Driscoll első osztályú közlegény ( Bob Newhart első filmszerepében). Larkin gyorsan használatba veszi Driscoll dzsipjét azzal, hogy Henshaw ide -oda hajtja a vonalak mögött, miután visszacsapott, és úgy hangzott, mint egy tank , és ezzel megpróbálja becsapni a németeket. Maga Driscoll félrevezető rádióüzenetek improvizálását használja fel egy rejtett mikrofonhoz, amelyet Corby fedezett fel, és amelyet a németek hagytak egy elhagyatott dobozban (Newhartot a telefonbeszélgetésekről ismerték fel stand-up comedy rutinjaiban). Ezenkívül Larkin vezeti az embereit három üres, részben sziklákkal megtöltött és fákra függesztett lőszerdobozhoz, amelyeket elülső vonalaik rései mentén osztanak el, és amelyeket meghúzva zajt kelthetnek, hogy a németek azt higgyék, hogy egy sokkal nagyobb amerikai haderő ajándék.
Egy német razzia Cumberly halálát eredményezi, de Reese -nek sikerül három németet kiküszöbölnie a közelharcban. Aggódik amiatt, hogy a német túlélők beszámolnak a gyenge amerikai vonalakról, Reese azt javasolja, hogy támadjanak meg egy nagy, ellenkező német pilledobozt , akna és szögesdrót mellett, hogy az ellenség szünetet tartson, és meggyőzze őket arról, hogy az amerikaiak normális erőn vannak. Larkin, attól tartva, hogy elsöprő ellenség támadást intéz pozícióikra, úgy dönt, hogy megkeresi Pike -ot, és megkapja az engedélyét a pillbox -támadáshoz. Nem tudja megtalálni Pike -ot, mert hátrafelé ment, Larkin visszatér, és megbántja Reese -t, amikor megtudja, hogy Henshaw, akit Larkin távollétében irányított, Reese meggyőzte, hogy menjen el egy szállítótelepre, hogy megkapja a táska díját. Reese -vel folytatott heves vita után Larkint egy tüzérségi zűrzavarban megölik. Reese úgy dönt, hogy parancs nélkül folytatja a lépést, és két másik, Henshaw és Kolinsky megy velük együtt. Nem sokkal indulásuk után Sgt. Pike és a társaság többi tagja visszatér a sorba.
A csapat támadása kudarcba fullad, amikor Henshaw véletlenül elindít egy fel nem fedezett S-aknát , amely végzetesen ég az általa szállított robbanó lángszóró harckocsikkal, valamint megvilágítja a csatateret. Reese és Kolinsky visszavonulnak, a társaság habarcscsapatának füstje borítja. Ahogy visszaszaladnak soraikhoz, Kolinszkyt a hátán és a hasán keresztül törik a repesz, és végül meghal, zsigereit kiabálva, miközben egy orvos és mások ellátják a sebeit.
A dühös Loomis kapitány megrázza Reese-t, és hadbíróságot ígér neki, mert nem engedelmeskedik a vonal megtartásának, de csak hajnalban az amerikai támadás után. Az uralkodó német piruladoboz tüzel az előrenyomuló amerikaiakra, akik a súlyos veszteségek ellenére is nyomják. Reese, aki eltökélt szándéka, hogy megszüntesse a dobozt, feltűnő hatótávolságba kerül, Corby segítségével, lángszóróval. Reese dobja a táskáját a tablettadobozba, de közben megsebesül a hátán és a gyomrában. Amikor a fel nem robbantott táskát a riasztó védők kidobják, a sebesült Reese előveszi, és visszaviszi a pilledoboz nyílásán keresztül, felrobbantva az erőd lakóit és önmagát. Corby, Pike parancsára, lángszóróját a kifújt pillás doboz ablakához irányítja, amíg az el nem égeti a tüzet, miközben az amerikaiak továbbnyomulnak és elesnek más, nem látott német fegyverekhez.
Öntvény
- Steve McQueen mint Pvt. John Reese
- Bobby Darin, mint Pvt. Dave Corby
- Fess Parker, mint T/Sgt. Bill Pike
- Harry Guardino őrnagyként . Jim Larkin
- Bob Newhart mint Pfc. James E. Driscoll
- James Coburn mint Cpl. Frank Henshaw
- Nick Adams, mint Homer Janeczek
- Mike Kellin mint Pvt. Stan Kolinsky
- Bill Mullikin, mint Pvt. Joe Cumberly
- Joseph Hoover, mint Roger Loomis kapitány
- LQ Jones mint Frazer őrmester
- Michele Montau mint Monique Ouidel
- Don Haggerty, mint Mace kapitány
Termelés
Robert Pirosh író , a második világháború 35. gyaloghadosztályának volt törzsőrmestere volt . Hírnévre tett szert, miután megírta az 1949 -es Battleground című film forgatókönyvét , amely az amerikai 101. légihadosztály ejtőernyősök Bastogne elleni védekezéséről szól , majd írta és rendezte a Go for Broke! , 1951 -es háborús film a híres 442. ezredharci csapatról . Nem sokkal a Pokol a hősökért után létrehozta a Combat című második világháborús tévésorozatot ! . Pirosh filmje néhány eseményét arra alapozta, hogy egységét kivonták a Vosges területéről, hogy a Bulge-i csata felé mozduljanak el , korábbi pozícióikat a vonalon egy kis erő tartotta egy akkor minősített megtévesztési művelet során . Pirosh Nick Adams lengyel karakterére alapozta egy tényleges kitelepített személyt, aki követte az egységét.
Eredetileg Pirosh is rendezte és készítette a filmet, de McQueen -el történt bajok után elhagyta a projektet. Pirosh forgatókönyve eredetileg a Szétválasztás dombja volt , de a címet megváltoztatta a Paramount reklámirodája, mivel túl közel volt az 1959 -es koreai háborús Pork Chop Hill című filmhez (amelyben Harry Guardino szerepelt).
A szereplők közül sokan dühösek voltak a stúdió költségvetési korlátozásai miatt, ami azt eredményezte, hogy hamis kinézetű kellékeket, rosszul működő lőfegyvereket és ugyanazt a németet kellett három -négy alkalommal megölni. Az utolsó csatajelenetben McQueen látható, hogy többször meghibásodott az M3 zsírfegyverrel . Ezeket a meghibásodásokat a használt nyersdarabok problémái okozták .
McQueen állítólag dühös volt az ügynökére, amiért felkérte őt a film aláírására, és nem biztosította az előzetesen megígért díjat, és azért, mert átadott egy másik filmet, amit akart. Így haragos, levált "magányos" kinézete nem biztos, hogy teljesen a módszeres fellépésének volt köszönhető . Rovatvezető James Bacon járt a szettet, és azt mondta, hogy „Steve McQueen az ő legnagyobb ellensége”. Bobby Darin meghallotta a megjegyzést, és így válaszolt: - Nem, amíg még élek. Bob Newhart elmondta, hogy egy évvel korábban felajánlották neki a filmet, és megállapította, hogy a forgatókönyv megváltozott, amikor Steve McQueen belépett a fedélzetre; Newhart úgy vélte, hogy az eredeti forgatókönyv szerint Darin lesz a film főszereplője.
McQueen és Siegel folyamatosan ellentmondásba keveredtek a produkció során, a kettő többször is majdnem ütésnek indult. Az egyik jelenetben, amikor McQueen nem tudott sírni a kamerája alatt, Siegel kemény pofont adott neki, és hagymalevet fújt az arcába, mielőtt szemcseppeket adott be a színész arcán.
Parker, Coburn és a stáb többi szereplője más projekteken dolgozott a film készítése során, és többször is felbukkannak az idők folyamán, és smink és kevés próba nélkül végzik soraikat. (Coburn szerepelt McQueen -nel a The Magnificent Seven -ben és egy másik második világháborús filmben, a The Great Escape -ben is, valamint szerepelt McQueen 1950 -es évek nyugati tévésorozatának, a Wanted: Dead or Alive pár epizódjában .)
Az 1961 -es nyár intenzív hősége miatt Cottonwoodban és Reddingben, Kaliforniában sok jelenetet éjszaka forgattak a színészek kényelme érdekében.
A produkció során Newhart vígjátékalbumai váratlanul jól fogytak, ami magasabb díjajánlatokat eredményezett a stand-up comedy éjszakai klubok megjelenéséért. Ennek eredményeként kereste a módját, hogy megöljék a karakterét, hogy elhagyhassa a produkciót. A rendező következetesen azt mondta neki, hogy a végéig benne lesz a filmben.
Newhart és Parker is emlékeztetett arra, hogy a film hirtelen véget ért, mivel a Paramount pénzügyi okokból lerövidítette a film gyártását.
A forgatókönyv novelláját Curt Anders írta.
Star Trek: Deep Space Nine
A Star Trek: Deep Space Nine epizód " The Siege of AR-558 " számos vendégszereplőjét a film szereplői és színészei nevezték el. Ide tartozik Patrick Kilpatrick, Reese, Annette Helde, Larkin, és Bill Mumy, Kellin ( Mike Kellin színészről elnevezett) karaktere . A film szereplőiről elnevezett láthatatlan karakterek közé tartozik Loomis kapitány és Parker parancsnok. Az epizódnak hasonló a cselekménye, ahol a Csillagflotta csapatai öt hónapja visszatartják az ellenséges erők ismételt támadásait.