Örökké fújok buborékokat - I'm Forever Blowing Bubbles
"Örökké buborékokat fújok" | |
---|---|
Song by Selvin újdonsága Zenekar | |
Közzétett | 1919. január 4. Kendis, Brockman Music Co., New York, Jerome H. Remick & Co. |
Megjelent | 1919. október |
Rögzítve | 1919. július 31 |
Stúdió | Victor Studios , New York |
Műfaj | Jazz Dance Band |
Hossz | 3.35 |
Címke | Viktor 18603 |
Zeneszerző (k) | John William Kellette |
Szövegíró (k) | Jaan Kenbrovin (más néven James Brockman, James Kendis, Nat Vincent) |
Az " I'm Forever Blowing Bubbles " egy népszerű amerikai dal, amely 1918 -ban íródott, 1919 őszén jelent meg, és Ben Selvin Novelty Orchestra első számú slágere lett . Az évek során újraélesztették és átalakították, a Premier League West Ham United klubjának himnuszaként szolgál .
Teremtés
A zenéjét John Kellette 1918 A dalszövegek jóváírásra „Jaan Kenbrovin” - valójában egy kollektív álnév az írók James Kendis , James Brockman és Nat Vincent , amely az első három betűjét dalszövegíró vezetéknevét. A szám az 1918 -as The Passing Show Broadway musicalben debütált , és Helen Carrington mutatta be.
A szerzői jog a „Én örökre Blowing Bubbles” került bejegyzésre 1919-ben a Kendis-Brockman Music Co. Inc . Még abban az évben áthelyezték a New York -i és a detroiti Jerome H. Remick & Co. -hoz . James Kendis, James Brockman és Nat Vincent külön szerződést kötöttek saját kiadóikkal, ami arra késztette őket, hogy a Jaan Kenbrovin nevet használják erre a dalra. James Kendis és James Brockman a Kendis-Brockman Music Company partnerei voltak.
Ütéssé válik
A keringő a Tin Pan Alley nagy slágere volt, és 1919 és 1920 végén számos énekes és zenekar adta elő és rögzítette. Ben Selvin Novelty Orchestra 1919 végén 4 hétig az 1. helyen szerepelt, és az 1. helyen végzett. 6 az évre. A szám eredeti Dixieland Jass Band felvétele a dzsessz szokatlan korai példája 3/4 idő alatt.
Az író Ring Lardner az 1919-es Black Sox- botrány idején parodizálta a lírát , amikor gyanakodni kezdett, hogy a Chicago White Sox (az Egyesült Államokban székhellyel rendelkező baseballcsapat) játékosai szándékosan veszítik el a World Series-et a Cincinnati Reds ellen . Az ő verziója kezdődött: "örökké labdajátékokat fújok".
A dal az 1920 -as évek elején a brit zenei csarnokok és színházak közönségének slágerévé vált . Dorothy Ward különösen arról volt híres, hogy ezeken a helyszíneken való megjelenésével híressé tette a dalt. A dalt Jimmy Edwards angol humorista, "professzor" is használta aláírásként - harsonán játszva. Harpo Marx a dalt klarinéton játssza, amely buborékokat bocsát ki. A dallamot az 1920 -as évek " Singing in the Bathtub " című dala idézi, és gyakran használták animált rajzfilm hangsávokban, amikor buborékok láthatók; a Tweety Bird is többször énekli .
A dal széles körben szerepel az 1931 -es The Public Enemy tiltó gengszterfilmben , James Cagney főszereplésével . Ezt egy fehér madár is énekelte az I Love to Singa című Merrie Melodies rajzfilmben . A dalt énekli az 1951 -es On Moonlight Bay című film is , Doris Day és Gordon MacRae főszereplésével, ami az Ezüstös Hold fénye című 1953 -as film előzménye volt . A dal paródiáját Spike Jones és City Slickers írta és adta elő "I'm Forever Blowing Bubble-Gum" néven . A Ken Russell „s 1969 film Women in Love dal szerepelt egy szokatlan jelenet, amikor két testvér, akit Glenda Jackson és Jennie Linden , vándorol el egy nagy piknik összegyűjtése és szembesülünk marhacsorda. A hetvenes évek elején a Bonzo Dog Doo-Dah Band színpadi show-ján egy robot szerepelt, amely buborékok fújása közben énekelte a levegőt. Woody Allen 1999 -es Sweet and Lowdown című filmjének fellépésében rendszeresen szerepel szóló gitár . A rendező, Brad Mays 2008 -ban, A görögdinnye című filmjében tisztelgett e jelenet előtt , amelyben Kiersten Morgan színésznő énekli a dalt, miközben egy Malibu strandon táncol.
Dalszöveg
Az eredeti szöveg (az első publikáció szerint) [1]
1. vers
- Álmokat álmodok ,
- Sémákat tervezek ,
- Várakat építek .
- Újjászülettek ,
- Kevés a napjuk ,
- Mint egy édes pillangó .
- És ahogy virrad a nap ,
- Reggel újra jönnek .
Énekkar
- Örökké buborékokat fújok ,
- Szép buborékok a levegőben ,
- Olyan magasan repülnek ,
- Majdnem eléri az eget ,
- Aztán mint az álmaim ,
- Elhalványulnak és meghalnak .
- A szerencse mindig rejtőzik ,
- Mindenhol néztem ,
- Örökké buborékokat fújok ,
- Szép buborékok a levegőben .
2. vers
- Amikor az árnyak kúsznak ,
- Amikor alszom ,
- A remény földjeire tévedek .
- Aztán hajnalban ,
- Amikor felébredek ,
- A kékmadárom elrepül .
- Az új boldogság olyan közelinek tűnt ,
- A boldogság előjön és meggyógyít .
Énekkar
- Örökké buborékokat fújok ,
- Szép buborékok a levegőben .
- Olyan magasan repülnek ,
- Majdnem eléri az eget ,
- Aztán mint az álmaim ,
- Elhalványulnak és meghalnak .
- A szerencse mindig rejtőzik ,
- Mindenhol néztem ,
- Örökké buborékokat fújok ,
- Szép buborékok a levegőben .
West Ham United kapcsolat
A dal jól ismert Angliában, mint a klub himnuszát West Ham United , a London alapú labdarúgó klub. Állítólag a West Ham szurkolói fogadták el az 1920 -as években (bár nincs adat arról, hogy a West Ham rajongói 1940 -ig énekelték volna a dalt), és mára az angol futball egyik legismertebb klubhimnusza , a hasonlóan elfogadott dalok mellett más klubok, mint például a "Keep Right on to the End of the Road", " You Never Walk Alone ", " Blue Moon ", " Blue Is the Color ", " On the Ball, City " és " Blaydon Races" ".
Az "I'm Forever Blowing Bubbles" -et különböző futballpályákon játszották felvonuló zenekarok az 1920 -as években, például a Swansea és a West Ham riválisában, a Millwallban . A dalt a húszas évek végén Charlie Paynter volt menedzser mutatta be a West Hamnek . Egy játékos, Billy J. "Bubbles" Murray, aki a helyi Park Schoolban játszott, hasonlított a fiúhoz Millais " Buborékok " című festményén, amelyet az akkori Pears szappan reklámban használtak. Cornelius Beal igazgató elkezdte énekelni az "I'm Forever Blowing Bubbles" dallamot módosított szöveggel, amikor a Park játékosai jól játszottak. Beal Paynter barátja volt, míg Murray a West Ham trialistája volt, és iskolások szintjén futballozott számos West Ham -játékossal, mint például Jim Barrett . A klub rajongói ezen az összejátszáson keresztül magukra vállalták, hogy az otthoni játékok előtt elkezdik énekelni a népzenei csarnok dallamát, amelyet néha a Paynter által felkért house zenekar jelenléte is megerősít.
1980 -ban a West Ham United előtt tisztelgésként a Cockney Rejects punk rock zenekar foglalkozott a dallal. A dal hallható a Green Street Hooligans című filmben és az Ashes to Ashes 3. sorozatának 6. epizódjának végén is , amely 1983 -ban játszódott és egy West Ham United -szurkoló halálát mutatta be.
2006-ban, az utolsó meccs az Arsenal FC Highbury stadion , az Arsenal szurkolók betört dalt, hogy megünnepeljék a West Ham veresége Tottenham amely biztosította az Arsenal folt a Bajnokok Ligája utolsó napján. Hasonlóképpen, a Blackburn Roverst hallották „Buborékok” énekléséről az öltözőjükben, miután a West Ham segített nekik megnyerni a Premier League -t 1995 -ben, miután a szezon utolsó napján 1–1 -es döntetlent ért el a Manchester United , Tony Gale (tizenegy) -a West Ham veteránja, aki a szezon elején Blackburnbe költözött).
1999. május 16 -án, a Middlesbrough elleni hazai mérkőzést megelőzően a Boleyn Ground 23 680 szurkolója egy percig buborékokat fújt, és ezzel új világrekordot állított fel.
2012. július 27 -én , az olimpia nyitóünnepségén az "Én örökké fújom a buborékokat" került felhasználásra a londoni olimpiai stadion eseményének filmzene részeként .
2018. szeptember 1 -jén, a dal eredeti debütálásának századik évfordulója alkalmából, Alex Mendham & His Orchestra a Londoni Stadionban az "I'm Forever Blowing Bubbles" különleges feldolgozását adta elő .
Shriners Nemzetközi kapcsolat
Az Észak-Amerikában , a dal szerepet játszott az alapja a Shriners kórházak Gyermek , amelyek tulajdonosa és üzemeltetője a Shriners International , a szabadkőművesség rokon szervezet.
Freeland Kendrick 1920 -as császári ülésükön (nemzeti kongresszuson) egy egységes jótékonysági küldetést javasolt a Shriners testvériség számára a gyermekek ortopédiai kórházának felépítésével. Az ötlet azután merült fel benne, hogy meglátogatta a texasi Skót Rítus Gyermekkórházat , ahol elsősorban a gyermekbénulás pusztító hatásaitól szenvedő gyermekeket kezelték . Megdöbbent, amikor megtudta, hogy nincs elég kórház a gyermekek ellátására szakosodott kórházakban, különösen azokban, akik gyermekbénulásban szenvednek.
Amikor a javaslatot tette, sokan kétségeiket fejezték ki; mivel a terv jóváhagyásának kilátásai gyorsan elhalványulnak, Forrest Adair ekkor megszólalt: „Tegnap reggel, négy óra körül feküdtem az ágyban, és néhány szegény fickó, aki eltávozott a zenekar többi tagjától, ott állt az ablak alatt 25 percig játszom az "Én örökké fújom a buborékokat" című filmet. " Adair azt mondta, hogy amikor aznap reggel felébredt, újra a kóbor zenészre gondolt. - Azon tűnődtem, vajon nincs -e mély jelentősége annak a dallamnak, amelyet a Shriners -nek játszott ... Én örökké fújom a buborékokat. Adair folytatta: „Míg pénzt költöttünk dalokra és zenekarokra, itt az ideje, hogy a Shriners pénzt fordítson az emberiségre. ... Szabaduljunk meg minden technikai kifogástól. És ha Észak -Amerikában van egy Shriner, aki kifogásolja, hogy kifizette a két dollárt, miután látta, hogy az első nyomorék gyermeket segítik, én magam adok neki egy csekket. ” Adair leült a viharos tapsra. Abban a pillanatban megfordult a dagály; a határozatot egyhangúlag elfogadták.
A Shriners Kórház helyszínének és személyzetének meghatározására kiválasztott bizottság arra a következtetésre jutott, hogy nem csak egy kórháznak kell lennie, hanem kórházak hálózatának egész Észak -Amerikában. Amikor a bizottság elhozta a javaslatot az 1921 -es iowai Des Moines -i császári ülésszakra, azt is elfogadták.
Sparta Warriors kapcsolat
A Norvégiában , a dal az úgynevezett klub himnuszát Sparta Warriors , a Sarpsborg alapú jégkorong csapat.
A dal norvég változata, amelyet Kai Robert Johansen írt át és adott elő, a "Blå Bobler" (Blue Bubbles) címet viseli .
Felvétel
A dal felvételei a következők:
-
Albert C. Campbell és Henry Burr
- Columbia A-2701 (mátrix: 78263-1)
- Rögzítve: 1919. január 22
-
Helen Clark és George Wilton Ballard
- Edison Blue Amberol 3798
- Megjelent 1919 augusztusában
-
Ben Selvin és Novelty Orchestra
- Victor 18603 (mátrix: 22966-6)
- Rögzítve: 1919. július 31
- Peter Dawson (Will Strong szerepében)
-
Vera Lynn
- felvett London
-
Doris Day és Jack Smith a Norman Luboff Kórus zenekarával Paul Weston rendezésében
- Columbia 39453 (mátrix: RHCO 4481-1N)
- Szintén megjelent az
- Felvétel Los Angelesben , 1951. április 27 -én
- Capitol UK
- CL. 13583
- Felvétel 1951. szept
- Vogue Coral Q 72242
- Felvétel 1957 áprilisában
- Philips PB 938
- Rögzítve: 1959
- Decca F 21346
- Felvétel: 1961
- Brunswick 05862
- Felvétel: 1961
- ABC Paramount Records 90212
- Felvétel: 1962
- Az első számú album a Billboardon 1963 februárjában
- Philips 326569 BF
- Felvétel 1963
- Pye 7N 45470
- Megjelent 1975 májusában
- [SPEBSQUA: Barbershop Harmony Music]
- Rögzítve: 1979
- Zonofon Z 4
- Megjelenés 1980 májusában
- Holdfény öböl: dalok olyanok, amilyenek és dalok, mint volt
- Albany Trója 318
- Megjelent 1999
- Proper Box UK
- Megjelent 2005 szeptemberében
Singles chart siker
"Örökké buborékokat fújok" | ||||
---|---|---|---|---|
Egységes a Cockney Rejects | ||||
B-oldal | "West Side Boys" | |||
Megjelent | 1980 | |||
Műfaj | Punk | |||
Hossz | 3 : 32 | |||
Címke | EMI Records (Egyesült Királyság) | |||
Dalszerző (k) | John Kellette , James Kendis , James Brockman , Nat Vincent | |||
Gyártó (k) | Chris Briggs | |||
Cockney elutasítja a kislemez időrendjét | ||||
|
A dal verziói két alkalommal szerepeltek az Egyesült Királyság Singles Chartjában , mindkettő egybeesett a West Ham United FA Kupa döntőjének megjelenésével . 1975. május 10 -én a West Ham 1975 FA Kupa döntőjében rögzített változat a 31. helyen szerepelt a listán, és csak egy hétig maradt a legjobb 40 között. A 1980 FA-kupa-döntő megjelenését a szakács Rejects változata a dal belépett a slágerlistákon száma 35 31 1980. május ismét csak tartózkodik a top 40 az egy hét.
Hivatkozások
Külső linkek
- A West Ham United klubtörténete a KUMB -nál , a dal teljes szövegét tartalmazza
- John Helliar: The Story of Bubbles , a hivatalos West Ham United weboldalról
- Hogg, Tony (2005). Ki kicsoda a West Ham Unitedből . Profil Sportmédia. o. 24. ISBN 1-903135-50-8.
- Én örökké fújom a buborékokat a bubbleblowers.com oldalon
- örökre fújok buborékokat a metrolyrics.com oldalon
- Az RMDSZ alternatív verzióinak listája 1919-1968