Jerónimo Lobo - Jerónimo Lobo
Jerónimo Lobo | |
|---|---|
| Született | 1595 |
| Meghalt | 1678. január 29. (84 éves) |
| Foglalkozása | Jezsuita misszionárius, író |
| Szülő (k) | Francisco Lobo da Gama Maria Brandão de Vasconcelos |
Jerónimo Lobo (1595 - 1678. január 29.) portugál jezsuita misszionárius . Részt vett a sikertelen erőfeszítéseket átalakítani Etiópia a natív etióp egyház a római katolikus , míg a kiutasítás a jezsuiták 1643. Ezután írt egy beszámolót a korának Etiópiában, Itinerario , ami fontos forrása a történelem és a kultúra annak az országnak.
Élet
Született Lisszabonban a harmadik legalább öt fia és hat leánya, hogy Francisco Lobo da Gama , a kormányzó a portugál foki , és Maria Brandão de Vasconcelos. 14 éves korában lépett be a Jézus Rendjébe. 1621 -ben pappá szentelték , és indiai misszionáriusnak rendelték , majd miután egy évvel később túlélte az őt szállító flotta elleni támadást, amelyet angol és holland hajók szállítottak a portugál Mozambikból , megérkezett Goa a december 1622.
Azzal a szándékkal eljárás Etiópiába, akinek Nəgusä nägäst Susenyos én már átalakult a római katolicizmus által Pedro Páez , elhagyta India 1624. Igyekezett leküzdeni a nehézséget, hogy Etiópia ellenőrzött sem az északi part első kiszállásra a Pate , és megpróbálta hogy elérje célját a Jubba folyó mentén az Oromo által ellenőrzött országon keresztül , de kénytelen volt visszatérni. 1625 -ben aztán ismét útnak indult, Afonso Mendes , az etióp katolikus pátriárka és nyolc misszionárius kíséretében , leszálláskor Beilulban , a Vörös -tenger partján lévő kikötőben, amelyet az afar király uralkodott , Etiópia császárának vazallusa. . A sivatagban az etiópiai felföldre való átkeléssel töltött egy hónap után a párt elérte Fremonát , ahol Lobo vállalta a tigray -i missziók felügyelőjének feladatait .
Egyéb tevékenységei között szerepelt Cristóvão da Gama maradványainak helyreállítása , akit Ahmad ibn Ibrihim al-Ghazi 1542 - ben elfogott és kivégezett , nagy unokaöccse, Francisco da Gama , Conde da Vidigueira és indiai főkormányzó kérésére . Misszionáriusként szolgált a Tana -tótól délnyugatra is , ahol 1629 -ben meglátogatta a Kék -Nílus forrását .
Susenyos császár lemondása (1632) megfosztotta a katolikusokat védőjüktől; utódja, Fasilides először zárt őket még egyszer Fremona, majd 1634-ben Lobo és társait száműzték Etiópia, akik ki voltak téve a rablás, testi sértés és más megaláztatások a helyi lakosság elérése előtt oszmán Naib a Massawa . Elküldte őket feletteséhez Suakinba , ahol a pasa váltságdíjra kényszerítette a pártot, mielőtt Indiába indulhattak volna. Annak ellenére, hogy beleegyezett a 4300 patak váltságdíjába (amit a helyi banyai kereskedőktől vett kölcsön ), az utolsó pillanatban a pasa ragaszkodott ahhoz, hogy további pénzért megtartsa Mendes pátriárkát és további három főpapot.
Miután Lobo elérte Diu -t , kenuval indult Goába , és 1634. december 8 -án megérkezett a tartomány fővárosába. Ott megpróbálta meggyőzni Miguel de Noronha helytartót , conde de Linhares -t, hogy küldjön fegyvert a Vörös -tengerre, hogy elfoglalja Suakinot és Massawát. a pátriárka erőszakkal, és állítsa vissza a katolicizmust Etiópiába. Bár az alkirály hajlandó volt büntető expedíciót végezni Suakin ellen a pátriárka felszabadítása érdekében, nem akarta túllépni a portugál erőket és a helyőrséget. Lobo nem volt hajlandó megelégedni a pátriárka szabadon bocsátásával, és Portugáliába indult, majd miután hajótörést szenvedett a kalózok által elfogott Natal partján, Lisszabonba érkezett. Lobo tervét azonban sem ebben a városban, sem Madridban és Rómában nem fogadták el.
Ennek megfelelően 1640 -ben visszatért Indiába, és a goai jezsuiták rektorává, majd provinciálisává választották. Néhány év múlva visszatért szülővárosába, ahol meghalt.
Írások
Lobo számos írása maradt fenn. Ő lépett levelezés Henry Oldenburg a Royal Society vonatkozó forrás a Nílus, amely valószínűleg közzétételéhez vezetett Londonban egy kis című könyv egy rövid kapcsolata a Nílus, a forrás és a jelenlegi; a túláradó Ægyiptusi campagniáról, amíg be nem fut a Földközi-tengerbe, és más érdekességekről: egy szemtanú írta, aki sok évig élt az Abyssine Birodalom legfőbb királyságaiban. Fordította: Peter Peter Wyche .
Gabriel Pereira 1903 -ban arról számolt be, hogy három rövid művet talált Lobo kéziratában a Palmela herceg könyvtárában , és 1966 -ban Fr. Manuel Gonçalves da Costa a lisszaboni Ajuda könyvtárban felfedezte Lobo újabb rövid munkáját, a Breve Notícia e Relação de Algumas Cousas Certas não vulgares, e dignas de se saberem, escritas e [sic] instância de Curiosos című művet , amely megismételte a Rövid Kapcsolat .
Legismertebb munkája az 1622-1640-es évek visszaemlékezései, amelyek indiai útját, etiópiai tapasztalatait és Portugáliába visszavezető útját foglalják magukban; ő Itinerario azonban nem tették közzé életében. Baltasar Teles nagy mértékben használta Lobo írását a História geral da Ethiópia a Alta (Coimbra, 1660) című kötetében , amelyet gyakran tévesen Lobónak tulajdonítottak, de sokat beépített Manuel de Almeida kéziratos munkájából. Lobo saját narratív fordították másolatát tulajdonosa a gróf Ericeira az abbé Joachim le Grand francia 1728-ban, a cím alatt Voyage historique d'Abissinie . A Le Grand kiadásának angol rövidítése Dr. Samuel Johnson -tól 1735 -ben jelent meg (1789 -ben újranyomva).
Fr. da Costa 1947 -ben felfedezett egy másik kéziratot Lobo munkájáról a Bibliában, Puglicában , Bragában . Ez nem ugyanaz a kézirat volt, amelyet le Grand lefordított; mindkettő másolata volt, változatokkal, az eredeti autogramról, amelyet a Casa de São Roque -ban hagytak Lobo halálakor. A kézirat egészét Donald M. Lockhart fordította, és CF Beckingham bevezetésével és jegyzeteivel publikálta a Hakluyt Society 1984 -ben.
Hivatkozások
- Ez a cikk egy közkinccsé vált kiadvány szövegét tartalmazza : Chisholm, Hugh, szerk. (1911). " Lobo, Jeronimo ". Encyclopædia Britannica . 16 (11. kiadás). Cambridge University Press. o. 838.
