Anglia és Wales igazságszolgáltatása - Judiciary of England and Wales

Egyszerűsített útmutató arról, hogy az egyes bírói fokozatok hol vezetnek.

Angliában és Walesben különböző szintű igazságszolgáltatás létezik - a különböző típusú bíróságok bírói stílusa eltérő . Szintén szigorú fontossági hierarchiát alkotnak , összhangban a bíróságok sorrendjével, amelyben ülnek, így az Angol és Wales -i Fellebbviteli Bíróság bírái általában nagyobb súlyt kapnak, mint a megyei bíróságok és a bírósági bíróságok járásbírái. . 2020. április 1 -jén 3174 bíró volt poszton Angliában és Walesben. Néhány, az Egyesült Királyságra kiterjedő joghatósággal rendelkező bíró is ül Angliában és Walesben, különösen az Egyesült Királyság Legfelsőbb Bíróságának bírái és a bíróságok bírói testületének tagjai .

A törvény értelmében a bíráknak garantált a bírói függetlenség .

Az alábbiakban felsoroljuk azokat a különböző típusú bírákat, akik az angliai és walesi bíróságokon dolgoznak :

Lord főbíró és kancellár úr

2006. április 3 -a óta a főbíró úr az igazságszolgáltatás általános vezetője. Korábban a Lord Chancellor második helyén álltak , de a hivatal bírói feladatait a 2005 -ös alkotmányreform -törvény értelmében a Lord Chief Justice -ra ruházta át . A Lord Legfelsőbb Bíró a Bíróságok elnöke is, és mintegy 400 jogszabályban meghatározott funkciója között olyan pozíciókat tölt be, mint a fellebbviteli bíróság büntető osztályának vezetője . Történelmileg ők voltak a High Court Queen's Pad osztályának elnöke is , de amikor az igazságszolgáltatás élére került, a felelősség új hivatalba került. A főbíró úr felelős az igazságszolgáltatás képzésének megszervezéséért, amelyet az Igazságügyi Kollégiumon keresztül érnek el .

Bár az Úr kancellár már nem bíró, továbbra is fegyelmi jogkört gyakorol a bírák felett, közösen az Úr főbíróval. Szerepe van a bírák kinevezésében is, a bírói kinevezési bizottság ellenőrzése révén .

A jogi jelentésekben az Úr főbíróját (például) "Smith LCJ" vagy "Lord Smith CJ", a Lord Chancellor -t "Smith LC" néven emlegetik.

A bíróságon a főbíró büntetőeljárások során fekete damasztruhát visel arany csipkével együtt, rövid parókával, polgári ügyekben pedig fekete füllel, arany füllel. Ünnepélyes keretek között a főbíró úr fehér köpenyes vörös köntöst, aranyláncot és teljes parókát visel.

Az Úr kancellár fehér szárnyas inget, fodros gallérral, fekete mellényt és fekete kabátot visel a fekete damaszt-ruha alatt, arany csipkével, fekete térdnadrágot fekete selyemharisnyával és ünnepélyes alkalmakkor teljes aljú parókát.

Osztályvezetők

Négy divízióvezetők eltekintve a Lord Chief Justice: a Master of the Rolls , a elnöke Queen'Bench Division , a elnöke Family Division és a kancellár a High Court .

A Rolls mester a fellebbviteli bíróság polgári osztályának vezetője . A többi vezető felelős a Legfelsőbb Bíróság három osztályáért .

A Legfelsőbb Bíróság kancellárja a Legfelsőbb Bíróság kancelláriai osztályának elnöke. Ezt a szerepet 2006-ig névlegesen a kancellár úr töltötte be, de a gyakorlatban az alkancellárra ruházta. Az alkancellárt a Legfelsőbb Bíróság kancellárjává nevezték át, amikor az Úr kancellár bírói szerepét megszüntették.

Az osztályvezetőkre a törvényi jelentésekben "Smith MR", "Smith P", "Smith P" és "Smith C" hivatkoznak. A 2006 előtti Chancery-ügyek alkancellárait "Smith VC" -nek nevezték.

A bíróságon az osztályvezetők büntetőeljárások során fekete damasztruhát viselnek, arany csipkével együtt, rövid parókával, polgári ügyekben pedig fekete pántot arany füllel. Ünnepélyesen az osztályvezetők vörös ruhákat viselnek fehér díszítéssel, teljes paróka mellett, kivéve a tekercsek mestere, aki fekete csipkével és teljes parókával viseli a fekete damaszt ruhát.

Fellebbviteli bíróság

Három főbíró ünnepélyes köntösben, a Llandaff -székesegyházban , 2013 -ban

A bírák a Fellebbviteli Bíróság ismert Lords bírókat , és ők is titkos tanácsosok . Mielőtt esküt tesznek, a tiszteletreméltó Lord Justice Smith címmel szólhatnak hozzá, és miután esküt tesznek, mint az Igaz tiszteletre méltó Lord Justice Smith -t. A női lordbírókat Lady Justices néven ismerik. "Uram" vagy "Asszonyom" címmel. A jogi jelentésekben „Smith LJ” néven említik, és több bíró esetében „Smith és Jones LJJ”.

Korábban a Lords Justices of Appeal -t csak legalább 10 éves ügyvédekből lehetett lehívni . A gyakorlatban sokkal nagyobb tapasztalatokra volt szükség, és 2004- ben felismerték az igazságszolgáltatás sokszínűségére irányuló felszólításokat, és a minősítési időszakot úgy módosították, hogy 2008. július 21-től a potenciális fellebbviteli bírónak meg kell felelnie a bírói kinevezésre való jogosultságnak. állapot 7 éves alapon.

A bírák nagybírója fekete selyemruhát és bírósági kabátot (vagy bársonykabátot), valamint rövid parókát visel a büntetőeljárások során, a fekete polgári köpenyt pedig arany füllel a polgári ügyekben. Ünnepélyes alkalmakkor a teljes parókát és fekete damaszt ruhát viselik arany csipkével.

Felsőbírósági bírák, mesterek és fizetésképtelenségi és társaságbírósági bírák

A Legfelsőbb Bíróság bírái általában nem titkos tanácsosok, ezért tisztelt Smith Smith úrnak nevezik őket. "Uram" vagy "Asszonyom" címmel. A jogi jelentésekben "Smith J" -nek, és több bíró esetében "Smith és Jones JJ" -nek nevezik őket.

A Legfelsőbb Bíróság bírái általában rövid parókát viselnek vörös és fekete köpenyekkel együtt a büntetőügyekben, és polgári köpenyt piros fülekkel, paróka nélkül a polgári ügyekben, és - nyílt bíróság előtt - családi ügyekben. A Családosztály bírái magánruhát viselnek. Ünnepélyesen minden High Court -i bíró fehér köpenyes piros ruhát és teljes parókát visel.

A mester olyan szintű bíró a Legfelsőbb Bíróságon, amelynek döntései egyenrangúak az első fokon eljáró High Court bíróéval. Főleg a londoni polgári ügyekben főként a tárgyalásokért és az ügykezelés előtti tárgyalásokért felelnek. Sötétkék ruhákat viselnek rózsaszín fülekkel a bíróságon, és nemtől függetlenül „mesternek” nevezik őket. Ünnepélyesen teljes aljú parókát, udvari kabátot, jabotot és fekete selyemruhát viselnek. Minden osztálynak van vezető mestere, és minden osztálynak más a címe:

Queen's Bench Division - Senior Master
Chancery Division - fő kancellária mester
Költségügyi Hivatal - vezető költségbíró
Admiralitás Bíróság - admirális hivatalvezető

A Queen's Bench Division vezető mestere a Queen's Remembrancer ősi bírói tisztségét is betölti (király emlékeztetője, amikor az uralkodó férfi), továbbá a választási petíciók és a külföldi ítéletek jegyzőkönyve, valamint a hágai szolgálati egyezmény kijelölt hatósága és a Hágai Bizonyítási Egyezmény és az EU szolgáltatási rendelete szerinti fogadó ügynökség - az 1348/2000/EK tanácsi rendelet és a bizonyításfelvételről szóló uniós rendelet - a 1206/2001/EK tanácsi rendelet . A rangidős mestert ebben a szerepben központi hatóságként segíti a Királyi Bíróságon a Queen's Pad Action Action Department Külföldi folyamatok osztálya.

A hat fizetésképtelenségi és társaságbírósági bíró, akik közül az egyik a fő fizetésképtelenségi és társasági bíróság bírája, Londonban meghallgatja és elrendeli a High Court fizetésképtelenségének (mind a személyi, mind a társasági) és a tisztán társasági jogi ügyek nagy részét, beleértve a pereket (azaz felmerülő ügyeket) az 1986. évi fizetésképtelenségi törvény, az 1986. évi vállalatirányítási törvény, a társasági törvények és a kapcsolódó jogszabályok értelmében). Vállalják a délkeleti régió megyei bíróságának járásbíráinak fellebbezéseit is vállalati és vállalati fizetésképtelenségi ügyekben. A kényelem kedvéért a címüket gyakran "ICC Judge" -nek rövidítik. Sötétkék ruhát viselnek rózsaszín fülekkel a bíróságon (de már nem viselnek parókát), és „bírónak” szólítják őket. Ünnepélyesen teljes aljú parókát, udvari kabátot, jabotot és fekete selyemruhát viselnek. Mint a Legfelsőbb Bíróság hatáskörét gyakorló bírók, döntéseik egyenrangúak, mint az első fokon eljáró High Court bírói döntései.

A mesterekre és az ICC bírákra a törvényi jelentések nem hivatkoznak névleges utáni rövidítéssel, és "Master Smith" vagy "ICC Judge Smith" néven jelennek meg. Korábban a mestereket és a Nemzetközi Büntetőbíróság bíráit csak legalább hétéves jogállású ügyvédekből és ügyvédekből lehetett kivenni. 2004-ben azonban elismerték az igazságszolgáltatás közötti sokszínűségre irányuló felszólításokat, és a minősítési időszakot úgy módosították, hogy 2008. július 21-től a potenciális mesternek vagy az ICC-bírónak ötévente meg kell felelnie a bírói kinevezésre való alkalmasság feltételeinek.

Körbírók

A körbírókat az Ő tiszteletbeli bírájaként (vezetéknév}) emlegetik, pl. Smith tiszteletbeli bírájaként. Ha olyan körbírót neveznek ki, aki ugyanazzal a vezetéknévvel rendelkezik, mint egy másik szolgálati körbíró, őt (őt) tiszteletbeli bírójának {utónév} {vezetéknév} néven emlegetik. pl. becsületbírája, John Smith. A körbírókat "tiszteletére" hívják, kivéve, ha a Központi Büntetőbíróságon (a régi Bailey) ülnek, és ebben az esetben "Uram (hölgy)". Azok a magas rangú körbírók, akik egy kerület vagy város tiszteletbeli jegyzőjeként ülnek, szintén jogosultak arra, hogy a bíróságon "uram/hölgyemként" szólítsák meg őket. A jogi jelentésekben a körbírókat "HHJ Smith" -nek vagy egyszerűen "Smith bírónak" nevezik.

Korábban a körbírókat csak a legalább tíz éves ügyvédekből lehetett kinevezni. 2004-ben azonban elismerték az igazságszolgáltatás közötti sokszínűségre irányuló felszólításokat, és a minősítési időszakot úgy módosították, hogy 2008. július 21-től a potenciális körbírónak hét éven keresztül teljesítenie kell a bírói kinevezésre való alkalmasság feltételeit.

Büntetőügyekben a körbírók ibolyaszínű és lila ruhát viselnek, piros szalaggal és rövid parókával, polgári ügyekben pedig cseréljék le a piros szárnyat lila színűre. A polgári eljárásban ülő körbírók már nem viselnek parókát, szárnygallért vagy pántot. Ünnepélyesen lila köntöst viselnek, lila díszítéssel és teljes parókával.

Rögzítők

A felvevő részmunkaidős körbíró, általában gyakorló ügyvéd, ügyvéd, vagy a bíróságok vagy törvényszékek tagja, aki nem teljes munkaidőben bíró. A felvevőket a bíróságon ugyanúgy megszólítják, mint a körbírókat („tiszteletére”). A pozíciónak nincs hivatalos rövidítése, és a felvevőket „Mr/Mrs Recorder Smith” -ként emlegetik (szemben a körbírókkal, akiket ítéletekben, jogi jelentésekben vagy más jogi dokumentumokban „HHJ Smith” -ként lehet emlegetni).

Korábban a felvevőket csak legalább 10 éves ügyvédekből lehetett lehívni. 2004-ben azonban elismerték az igazságszolgáltatás közötti sokszínűségre irányuló felszólításokat, és a minősítési időszakot úgy módosították, hogy 2008. július 21-től a potenciális jegyzőnek hétévente teljesítenie kell a bírói kinevezésre való alkalmasság feltételeit.

A fővárosi körzeti vezetőbíró gyakran megkapja a város jegyzőjének - például a Manchester Recorder - tiszteletbeli címét. Annak ellenére, hogy továbbra is körbírók, ezeket a felvevőket úgy hívják a bíróságon, hogy „Uram/Hölgyem”, mintha High Court bírák lennének.

Kerületi bírák

A kerületi bíró két különböző kategóriájú bíró. A járásbírák egy csoportja a megyei bíróságokon ül, és hatáskörrel rendelkezik polgári és családi ügyekben, korábban az 1990 -es Bírósági és jogi szolgáltatási törvényig nyilvántartóként ismert . A másik csoport a magisztrátusok bíróságain ül, és korábban az igazságszolgáltatáshoz való hozzáférésről szóló 1999. évi törvényig korábban ösztöndíjas bíróként ismertek . Ez utóbbi csoport tagjait formálisabban "körzeti bírónak" nevezik (lásd a 2003. évi törvényszéki törvényt ). Mindkét csoport bíráit "uram" vagy "asszonyom" címmel szólítják meg. A jogi jelentésekben "DJ Smith" -nek nevezik őket.

Korábban a járásbírákat csak a legalább hét éves ügyvédekből és ügyvédekből lehetett kivenni. 2004-ben azonban elismerték az igazságszolgáltatás közötti sokszínűségre irányuló felszólításokat, és a minősítési időszakot úgy módosították, hogy 2008. július 21-e óta a potenciális járásbírónak öt év alatt teljesítenie kell a bírói kinevezésre való alkalmasság feltételeit. 2010 novemberétől más típusú ügyvédek is, mint például a jogi vezetők (a Chartered Institute of Legal Executives munkatársai ) szintén jogosultak kerületi bíráknak.

A magas rangú járásbírót (magisztrátusi bíróságok) főbírónak is nevezik.

Kerületi bírák helyettesei

Ügyvéd vagy ügyvéd, aki részmunkaidőben ül körzeti bíróként (aki talán megteszi első lépéseit a főállású kerületi bíróvá válás útján). A nyugdíjas kerületi bírák néha helyettesek. "Uram" vagy "Asszonyom" címmel. A jogi jelentésekben „DDJ Smith” néven említik.

Korábban a járásbírák helyetteseit csak a legalább hét éves ügyvédekből és ügyvédekből lehetett kivenni. Mindazonáltal 2004-ben felismerték az igazságszolgáltatás közötti sokszínűségre irányuló felszólításokat, és a minősítési időszakot úgy módosították, hogy 2008. július 21-e óta a potenciális járásbíró-helyettesnek öt év alatt teljesítenie kell a bírói kinevezésre való alkalmasság feltételeit, és így más típusú ügyvédek, például jogi vezetők (ILEX Fellows) jogosultak lennének. 2010 augusztusában Ian Ashley-Smith lett az első CILEx-tag, akit közvetlenül kineveztek kerületi bírói (polgári) helyettesnek.

Bírói tisztségviselők

Vannak olyan szakemberek, akik támogatják az igazságszolgáltatást olyan összetett jogi ügyekben, ahol a törvény és egy másik szakmai terület között kapcsolat van. Ezekben a kérdésekben néha nem jogi képzettségű bírákat neveznek ki a szakterületek elnökségére. Ezeket a bírákat néha díjazott (bírói) tisztségviselőknek vagy nem jogi tagoknak nevezik. Példaként említhetők azok, akiket a lord kancellár kinevezett a Mentálhigiénés Felülvizsgálati Törvényszék elé . Ebben a törvényszékben három táblabíró van, az egyik jogilag képzett ügyvéd, míg a másik kettő a mentális egészséggel foglalkozó szakmákból származik, mint például a szociális munka , az ápolás vagy a pszichológia , ezek laikus szakemberek. A másik egy tanácsadó pszichiáter, az orvosi tagok. Az összes tagot "uram" vagy "asszonyom" címmel szólítják meg, de a bírókkal ellentétben ezeknek a tagoknak fizetnek a szolgálatukért, általában napi ülésdíj ellenében. A bíró társaiktól eltérően ezeket a tagokat ugyanúgy toborozzák, mint a többi bírót a bírói kinevezési bizottságon keresztül .

Bírók

A közösségből származó laikusok, akik általában hármasban ülnek, hogy ítéletet mondhassanak a bírói és ifjúsági bíróságokon . A széket "Uram" vagy "Asszonyom", vagy a padot "Az Ön istentiszteletei" címmel szólítják meg.

Bírói fizetések

Az Egyesült Királyságban (Angliát és Waleset is beleértve) kilenc fizetési pont jár a bírák számára. Az alábbiakban az éves bírói bérek egyszerűsített listáját mutatjuk be 2019. április 1-jétől (a különböző igazságügyi hivatalokra 2019. október 1-jétől alkalmazva), amely csak a legszélesebb körben elismert osztályzatokat és a legismertebb konkrét kinevezéseket tartalmazza. Az egyes fizetési pontok összes bejegyzésének teljes listája megtalálható az Igazságügyi Minisztérium honlapján.

1. csoport: Lord Chief Justice , 262 264 font
1.1 csoport: Master of the Rolls , 234 184 font
2. csoport: A Legfelsőbb Bíróság osztályainak vezetői , 226 193 font
3. csoport: Lord Justices of Appeal , £ 215 094
4. csoport: Legfelsőbb Bíróság bírái és bizonyos mások, 188 901 font
5. csoport: Számos szakember találkozók, beleértve a vezető áramkör bírók , £ 151.497
6.1. Csoport: körzeti bírák , magas szintű bírósági vezetők és fizetésképtelenség, cégbírósági bírák és egyesek, 140 289 font
6.2. Csoport: Számos szakrendelés, 132 075 font
7. csoport: A megyei bíróság és a bírósági bíróságok járásbírái, munkaügyi bírák és számos más kinevezés, 112 542 font

A bírák nyugdíjrendszerrel is rendelkeznek, amelynek 1993 -as és korábbi verzióit egykor a brit közszféra egyik legbőkezűbbjének tartották.

Az Egyesült Királyság Legfelsőbb Bíróságának közigazgatási szerve nem minisztériumi osztály . A Legfelsőbb Bíróság független az Egyesült Királyság kormányától, a Parlamenttől, valamint Anglia és Wales, Skócia és Észak -Írország bírósági szolgálataitól. A fellebbezéseket az angliai és walesi és észak -írországi fellebbviteli bíróságok, valamint a skót High Court of the Judiciary fellebbezései fogadják el. Az Egyesült Királyság Legfelsőbb Bíróságának elnöke az 1.1. Csoportban, míg az elnökhelyettes és a Legfelsőbb Bíróság további tíz tagja a 2. csoportban kap fizetést.

Languages

In other projects