Likay - Likay
A Likay ( thai : ลิเก , RTGS : like , ejtsd: [líʔ.kēː] ) a thaiföldi népszerű népszínház egyik formája . Különlegességét az extravagáns jelmezek alig felszerelt színpadokkal és homályosan meghatározott történetvonásokkal való kombinációja rejti, így az előadások elsősorban a színészek improvizációs képességeitől és a közönség fantáziájától függenek .
Eredet
Számos versengő elképzelés létezik a likay eredetéről és fejlődéséről. Azonban a legvalószínűbb, hogy a likay gyökerei a maláj dzsikeiben , egy iszlám énekben találhatók . Mivel nagy a különbség e vallási előadás és a népi szórakoztatás között, az is lehetséges, hogy Likay Indiából származik, főleg, hogy a színészek előadásaiban sok indiai táncmozdulat található.
A történelmi utalások hiánya vitát vált ki a likay első megjelenésével kapcsolatban is, de nagy valószínűséggel a 19. század végén alakult ki a színház külön formájaként. Az előadásokra elsősorban vidéki területeken, templomi vásárokon és magán szponzorált rendezvényeken kerül sor. Annak ellenére, hogy a tévé és a rádió továbbra is sugárzást sugároz, a népszínház ezen formája egyre ritkább.
Repertoár
Történetek
A kedvelt történetek repertoárja a történelmi eseményektől a jól ismert , humoros anekdotákkal teli népmesékig terjed . A főszereplők: phra (hős), nang (hősnő), kong (gazember), itcha (gazember) és joker (férfi vagy női bohócok) sztereotip hercegnők, királyok és alacsonyabb osztályú figurák szerepében , karikatúrás megjelenéssel és egy sok szabadság a szólásban. Sorsuk a szerelmi történetekben bontakozik ki, amelyek általában az akadályok leküzdésével járnak, valamint a családi drámákban, amelyek mindig boldog véget érnek . Bár egyes alakok nyelve és jellege durva, és alig képviseli a megfelelő tisztességet, a jó és a rossz élesen megkülönböztethető, és a társulatok egyértelmű erkölcsöt engednek a közönségnek, miközben a jó mindig legyőzi a rosszat.
Népszerű karakterek
A Khun Chang és Khun Paen figurák a legnépszerűbb karakterek közé tartoznak. A drámai szerelmi háromszögről ismert, jól ismert thai folklórmese alapján (amelyet a két főszereplőről, Khun Chang Khun Phaenről neveztek el ) a két férfi egy gyönyörű nőért verseng és számtalan hasonló előadásban jelenik meg.
Egy másik népszerű szereplő, aki a helyi szellemfolklórtól kölcsönzött, Mae Nak Phra Khanong . A szintén szerelemről és halálról szóló története a túlvilági életére koncentrál, mint szellem. A férje iránti törhetetlen szeretete, a halálon túl is, valamint a féltékenységből és haragból terjesztett réme többször is új értelmezéseket talál a likay népszínházban.
Teljesítmény
Az "Awk khaek" ( thai : ออกแขก ; RTGS : ok khaek ) az előadás a likay megkezdése előtt, amikor az előadó indiai-malajziai jelmezzel jelentkezik, hogy énekeljen és táncoljon egy dalra. Az Awk khaek a Maláj-félsziget csoportjával érkezett Indiából, amely az Ayutthaya-korszakban (Kr. E. 1259-1767) érkezett Sziámba, de ez a teljesítmény idővel változott. A nézeteltérés nem ért egyet, de L. Allan Eubank szerint az "awk" szó jelentése "ki", a "khaek" pedig a thaiföldi indián szó. Az awk khaek fontossága, hogy elmondja mindenkinek, hogy tudja, hogy a likay hamarosan megkezdődik.
Általánosságban elmondható, hogy a piphat zenével töltött egyórás előjáték után a cselekmény és a párbeszéd a társulat mesemondójának alapvető körvonalát követi, a színészek improvizált versei, dalszövegei és akciói révén bontakozik ki. Ezt a rögtönzött előadást olyan zenészek támogatják, akik hangszerükkel megragadják és kiemelik a spontán fejlődést, gyakran mind a modern popzenét, mind a hagyományos countryzenét. A táncok csak ritkán jelennek meg, amikor egy színész vagy színésznő úgy érzi, hogy a helyzet ezt kívánja.
Eredetileg a társulatok színészei mind férfiak voltak, de manapság férfiak és nők együtt játszanak. Úgy tűnik, hogy szoros kötelék van a közönség és az előadók között, így nagyon gyakori, hogy a történet a közönség tetszése szerint alakul ki, vagy ha a közönséget közvetlenül megszólítják. Ez különösen igaz a jokerre, akinek megengedett a váltás az előadás és a közönség között, hozzáadva a nyitott interakció érzését. A közönséget a képzeletigény is vonzza a játékba. Mivel a hasonló csoportok vándorolnak, és nincs állandó helyszínük, a rögtönzött színpad és repertoár általában nem kínál többet, mint egy pad (tiang), amely lehetővé teszi a színészek számára a legtöbb jelenet eljátszását, valamint a palota kertjének és erdőjének durva beállítását. A közönségnek figyelmesen hallgatnia kell a szín és a mesemondó által a tér és az idő magyarázatát, és maguknak kell elképzelniük a tájat.
Jelmezek
Likay híres pompás jelmezéről. Nehéz smink, a legsötétebb fekete szemceruzától a legfényesebb vörös rúzsig, valamint színes, csillogó, hamis ékszerek férfiaknak és nőknek egyaránt. A színészek többségében felelősek azért, hogy maguk viseljék a ruhákat, és nemcsak a jelmezeiket hozzák, hanem saját maszkokat is készítenek. A férfiak számára a jelmez tartalmaz színes vagy arany színű töltött bugyikat, hosszú fehér zoknit, blúzokat és mellényeket túlzott díszítéssel, csillogó fülbevalókat és szilvás fejpántokat. A nők a csillogó selyem és a szatén modern és hagyományos divatjaiban egyaránt viselnek ruhákat.