Tömegmédia Észak -Koreában - Mass media in North Korea

Egy sorozat része
Emberi jogok Észak -Koreában
Észak -Korea zászlaja.svg
Emberi jogok megsértése
Politikai börtönök (Kwanliso)
Átnevelő táborok (Kyohwaso)
Elrablások és hadifoglyok
Nemzetközi reakciók

Az észak -koreai tömegmédia a világ legszigorúbban ellenőrzöttjei közé tartozik. Az alkotmány névlegesen biztosítja a szólás- és sajtószabadságot . A kormány azonban megtiltja e jogok gyakorlását az országba való be- és kilépéskor, de igyekszik az információt a forrásánál formálni. Tipikus példa erre Kim Dzsongil halála , amelynek hírét csak két nappal a bekövetkezés után hozták nyilvánosságra. Kim Dzsongun , aki helyettesítette apját vezetőként, minden jelét megadta, hogy nagyrészt apja nyomdokaiba lép. Az új technológiák azonban szabadabban elérhetővé válnak az országban. Az állami médiumok weboldalakat hoznak létre , miközben a mobiltelefon- tulajdonosok gyorsan növekedtek az országban. „Nincs olyan ország, amely monopolizálja és sikeresen ellenőrzi az internetet és az információkat, mint Észak-Korea”-mondta Kang Shin-sam, az észak-koreai technológia szakértője, a Nemzetközi Szolidaritás az információszabadságért Észak-Koreában, nonprofit szervezet társelnöke. székhelye Dél -Korea. Kim Yon-ho, a Johns Hopkins Egyetem Nemzetközi Tanulmányok Iskolájának vezető kutatója szerint Észak-Koreának jelenleg mintegy négymillió mobiltelefon-előfizetője van-ez a lakosság nagyjából egyhatoda, és négyszerese a 2012-es számnak.

A Riporterek Határok Nélkül Észak -Koreát 2002 -es első kiadása óta folyamatosan az éves sajtószabadság -indexe alján vagy közelében tartja. A legutóbbi, 2020 -ban közzétett jelentés szerint Észak -Korea a 180. helyen van, Türkmenisztán alatt , ami a legalacsonyabb. lehetséges.

Az állami hírügynökségek az egyetlen piacok Észak-Koreában.

sajtószabadság

Az észak -koreai alkotmány 67. cikke védi a szólásszabadságot és a sajtószabadságot . A gyakorlatban azonban a sajtót szigorúan ellenőrzi az állam , és a kormány csak az azt és a kormányzó Koreai Munkáspártot támogató beszédet enged . 2020 -tól Észak -Korea foglalja el az utolsó helyet a Riporterek határok nélkül éves sajtószabadság -indexben .

A néhai Kim Dzsongil könyve, Az újságírók nagy tanítója azt tanácsolja, hogy "az újságok olyan cikkeket hordoznak, amelyekben kifogástalanul nagy becsben tartják az elnököt, imádják őt és dicsérik őt, mint a nagy forradalmi vezetőt". Az észak-koreai sajtójelentések gyakran egyoldalúak és eltúlzottak, "csekély mértékben vagy egyáltalán nem játszanak szerepet a tényeknek megfelelő létfontosságú információk összegyűjtésében és terjesztésében", és propagandát nyújtanak a rezsimnek.

Minden észak -koreai újságíró a Munkáspárt tagja. Az újságírói iskolába jelentkezőknek nemcsak ideológiailag tisztának kell bizonyítaniuk magukat, hanem politikailag megbízható családokból is. Azok az újságírók, akik nem tartják be a szigorú törvényeket, a legkisebb gépelési hibák miatt is kemény munkával vagy börtönnel büntethetők. Csak a rezsimnek kedvezõ hírek megengedettek, míg az ország gazdasági és politikai problémáit bemutató hírek, vagy a rezsim külföldrõl érõ bírálata nem megengedett. A hazai média és maga a lakosság nem hordozhat vagy olvashat külföldi médiából származó történeteket, ezért büntetést kaphatnak.

Korlátozások vonatkoznak azokra a külföldi újságírókra is, akiket felügyelet mellett engednek be az országba, bár sokan nem léphetnek be. Az újságok és magazinok által gyűjtött összes információt a fő hírügynökség, a KCNA terjeszti . Nincs magánsajtó. A média ténylegesen pozitív megvilágításba helyezi az országot, és "földi paradicsomnak" nevezi magát. Ezzel ösztönzi a lakosságot a "szocialista életmód" elfogadására - egy alkalommal intenzív médiakampányt indítottak a hosszú hajú férfiak ellen, azt állítva, hogy csökkenti az intelligenciát .

A személyi kultusz

A média személyiségkultuszt tart fenn a Kim család, köztük Kim Il-sung számára

A média az ország megalakulása óta következetesen támogatja a Kim család személyiségkultuszát . Gyakran számolt be Kim Dzsongil néhai vezető tevékenységéről , rendszeresen beszámolt napi tevékenységéről, beleértve az „imádságokat” Kim Il-sung alapító vezetőhöz . Korábban a média Kim Dzsongilt nevezte „Kedves Vezetőnek”, bár ezt 2004-ben megszüntették. 1981 januárjában, Kim Dzsongil politikába lépésének első hónapjaiban azonban egy felmérés gazdasági aggályokat tárt fel a média ahelyett, hogy fenntartaná a kultuszt - a médiatudomány 60-70% -a a gazdaságra összpontosított az év januárjában, január és szeptember között pedig a Rodong Sinmun szerkesztőségének 54% -a is gazdasági problémákra utalt, mindössze 20 % a politikáról, 10% az újraegyesítésről és 4% a külügyről . Minden jel arra utal, hogy ez az ország harmadik és jelenlegi vezetője, Kim Dzsongun alatt is folytatódott ; apja halála után nem sokkal a „nagy utód” -ként ismerték el.

Az észak-koreai nemzetközi híradók műsoridejének körülbelül 90% -a propaganda, amelyet Kim Dzsongil műveinek közzétételére és különböző külföldi tanulmányi csoportok bemutatására fordítanak, hogy állítólag félrevezessék az észak-koreai közvéleményt az ország külvilággal kapcsolatos elképzeléseiről. . Amikor Kim Dzsongil 2001 augusztusában Oroszországba látogatott , a KNDK hivatalos médiája arról számolt be, hogy az oroszok "megdöbbentőek" a találkozás miatt, és megmutatták Kim Dzsongil azon képességét, hogy "megállítsa az esőt és előbújjon a nap".

Belföldi és nemzetközi tudósítás

Phenjan TV -torony

A médiát a hazai és a nemzetközi napirend ellentétes népszerűsítésére használják. Kim Il-Sung felismerte hatalmát az észak-koreaiak befolyásolására és a külvilág megzavarására. Gyakran előfordul, hogy a híreket eljuttatják a nemzetközi közösséghez, és elhallgatják a hazai észak -koreai lakosságtól, más híreket pedig belföldön, de nem nemzetközi szinten adnak ki.

Bár a KNDK médiája ismertet néhány nemzetközi hírt, sok mindent figyelmen kívül hagynak, nagyon röviden említik, vagy néhány nappal az esemény után jelentik be , mint a 2004 -es Ryongchon -i katasztrófa esetében. A jelentések szintén köztudottan titkosak. A média hallgatott a hazai kérdésekről, mivel nem számolt be a kormány által bevezetett gazdasági reformokról, például a bérek és az élelmiszerárak emelkedéséről , és ritkán említette Kim Dzsongilt, egészen 1980-as első pártállásáig és a rakéták elindításáig . Az információk terjesztésének korlátozásai nemcsak a polgári lakosságra, hanem magukra az észak -koreai tisztviselőkre is vonatkoznak, rangsorolástól függően.

Ezzel szemben a két Korea újraegyesítésének gondolata átható téma az észak-koreai médiában, csakúgy, mint a külföldi országok "küszöbönálló támadásának" szinte állandó "fenyegetése". Az elmúlt években a média részletesen leírja az ország által indított műholdak indítását a KNDK "gazdasági ügyességének" jeleként. A média ritkán jelent rossz híreket az országból; egy ritka alkalommal azonban a sajtó elismerte az éhínséget és az élelmiszerhiányt a kilencvenes években.

Szerepe volt a dél-koreai kormányellenes tüntetések támogatásában; a nyolcvanas évek végén propagandakampányt indított, amelyben arra buzdította a dél -koreaiakat, hogy „engedmények és kompromisszumok nélkül harcoljanak a„ kormány ”ellen”, hamis állításokkal a tüntetéseket a kommunizmusért harcolónak tüntették fel , amelyek inkább a liberális demokráciát támogatták . Továbbra is támogatja a dél-koreai kormányellenes csoportokat, idézve a kormányzati politikát kritizáló releváns társadalmakat és szakszervezeteket, és elítélve a kormány "megtorlásait", szólásszabadságot és demokráciát szorgalmazva a dél-koreai állampolgárok számára. 2009. január 1 -jétől június 22 -ig az észak -koreai média 1700 alkalommal - átlagosan napi 9,9 alkalommal - kritizálta a dél -koreai elnököt .

A Szovjetunió Hruscsov korszakában, amikor a kapcsolatok feszültek voltak, az észak -koreai média nyíltan újranyomta a Szovjetuniót kritizáló, gyakran észak -koreai tisztviselők által írt cikkeket. Ha azonban a KNDK és a Szovjetunió közötti kapcsolatok javulnak, a cikkek már nem jelennek meg. A következő években mind az észak -koreai, mind a szovjet média lejátssza az érzékeny évfordulókat.

Újságok

Fő cikkek: List of újságok Észak-Korea és Listája magazinok Észak-Korea
Nyilvános újságolvasó stand Phenjanban

Észak -Koreában 12 fő újság és 20 fő folyóirat található, amelyek mindegyike Phenjanban jelenik meg . Külföldi újságokat nem árulnak a főváros utcáin. Az észak -koreai sajtó minden évben közösen teszi közzé a KCNA által is sugárzott újévi vezércikket , amely rendszeresen felkelti a nemzetközi hírmédia figyelmét.

Az újságok tartalmazzák:

Több észak -koreai újságírót titokban képeztek ki Kínában, hogy titokban tudósítsanak Észak -Koreán belüli eseményekről. 2007 novemberében jelent meg először a Rimjingang magazin, amelyet titokban terjesztenek Észak -Koreában és a szomszédos országokban. A folyóirat foglalkozik az ország gazdasági és politikai helyzetével. Az újságírók is biztosított felvételek nyilvános kivégzések , hogy a dél-koreai és a japán média .

Televízió és rádió

Fő cikk: Televízió Észak -Koreában
Lásd még: Az észak -koreai rádióállomások listája és a rádió zavarás Koreában

A televíziós műsorszórást a Koreai Központi Műsorszolgáltatási Bizottság irányítja (2009 -ig a KNDK Rádió- és Televíziós Bizottsága). Az észak-koreai rádiókat és tévékészülékeket előre behangoltan szállítják az észak-koreai állomásokra, és ellenőrizniük és regisztrálniuk kell őket a rendőrségen, bár néhány észak-koreai rendelkezik kínai rádióval, amely képes külföldi állomások fogadására. Tilos a külföldi adásokra hangolódni. Négy nagy televíziós állomás van: a Koreai Központi Televízió , a Ryongnamsan TV  [ ko ] (korábbi koreai oktatási és kulturális hálózat  [ ko ] ), a Kaesong Televízió (amely Dél -Koreát célozza) és a Sport Televízió  [ zh ] (2015. augusztus 15. óta) a televízió mindig műsoron kívül van délután 5 óráig az esti híradásig, kivéve a hétvégén, amely reggel 6 órakor kezdődik, valamint a vészhelyzeti eseményeken, élő eseményeken és nemzeti ünnepeken. 2016 augusztusában Észak-Korea bemutatta a Manbang (azaz "mindenütt" vagy "minden irányban") néven ismert, csúcsminőségű streaming szolgáltatást , amely élő TV-t (beleértve a Mansudae Television oktatóállomást ), igény szerinti videókat és újságcikkeket tartalmaz. (a Rodong Sinmun állami újságból ) az interneten keresztül. A KCTV a szolgáltatást "rádióinterferenciától való pihenésnek" minősítette.

Az észak -koreai híradók ismertségükről ismertek. A KCTV fő hírolvasója 1974 és 2012 között, Ri Chun-hee , jól ismert volt az ingadozó, dús hangvételéről, amelyet a nemzet vezetőinek dicsérésekor használt, és a gyűlöletkeltő, amelyet a rezsim ellenségesnek ítélt országok elítélésében használt. Néhány észak -koreai újságíró, aki Délvidékre távozott, megjegyezte az ellentéteket a társalgóbb dél -koreai műsorszórási stílussal.

Szabadtéri televízió Phenjanban

Minden sugárzott média valamilyen módon népszerűsíti a rezsim ideológiáit és álláspontját, mint például a Juche , és rendszeresen elítéli Dél -Korea , Japán , Kína , Izrael , az Egyesült Államok és más nemzetek fellépését . A média az elmúlt években elítéli az ENSZ -t és az ország nukleáris programjával szembeni álláspontját. A média általában nem tartalmaz hirdetéseket , bár a helyi márkák bizonyos hirdetései megjelennek a Mansudae Televízióban.

Az ország gazdasági viszonyai és a rövid adásnap miatt a rádió a legelterjedtebb médium. 2006 -ban 16 AM, 14 FM és 11 rövidhullámú rádióadó volt. A fő rádióállomások a Phenjan FM állomás , a Korea hangja és a koreai központi műsorszóró állomás . Van egy Propaganda Radio nevű fekete propagandaállomás is, amely állítólag Dél -Koreából sugároz. Néhány külföldi rádióadó, amely Észak -Koreát célozza, gyakran elakad , bár ez változhat. A hatóságok az ilyen külföldi médiákat "a rezsim ellenségeinek" jelölik ki.

Néhány különösen politikailag érzékeny anyag csak vezetékes rádiókapcsolaton keresztül érhető el. A rendszer valószínűleg a Szovjetunióból importált infrastruktúrával épült , amely hasonló rendszert üzemeltetett, mint radiotochka (angolul " rádióaljzat "). A kábelrádió -átvitelt az észak -koreaiak " harmadik adásnak " vagy "harmadik hálózatnak" nevezik . A jelentések szerint a harmadik hálózat 1982-ben elkészült. Miután Kim Dzsongun kijelentette, hogy javítani kívánja a „vezetékes műsorszórást”, a harmadik hálózat új lakóegységekbe telepítésre került, bár a 90-es években nyilvánvalóan kifosztották az elosztó kábeleket fémhulladékhoz. A szovjet vezetékes rádiórendszerhez hasonlóan a rádiókészülékek technológiailag egyszerű ügyek, a hangszórón és a hangerő szabályozó tekercsén kívül kevés elektronikus alkatrész van bennük, nincs "kikapcsoló" kapcsolójuk, de kihúzhatók.

Dél-koreai televíziós műsorok nem fogadhatók Észak-Koreában a televíziós rendszerek ( PAL Észak-Koreában és NTSC / ATSC Dél-Koreában) és az előre beállított televíziós rendszerek közötti inkompatibilitás miatt . A dél -koreai szappanoperák , filmek és nyugat -hollywoodi filmek a hibák szerint állítólag "gyors ütemben" terjednek Észak -Koreában a büntetés fenyegetése ellenére; 2011 -től az USB flash meghajtók jól fogytak Észak -Koreában, elsősorban dél -koreai drámák és filmek személyi számítógépeken történő megtekintésére.

Az észak-koreai adásokat Dél-Koreában vették fel, és a szöuli egyesítési minisztérium figyelemmel kíséri a határokon átnyúló kapcsolatokat és a médiacseréket.

A hibák észak -koreai televíziós közvetítéseket is közvetítenek az interneten.

Internet

Fő cikk: Internet Észak -Koreában

Az internet -hozzáférés Észak -Koreában csak internetes kávézókra vagy szállodákra korlátozódik Phenjanban , és az észak -koreaiak számára olyan alapvető felhasználókra, mint a nemzetközi vállalkozások. Észak -Korea internetes forgalmának szinte mindenét Kínán keresztül irányítják. Észak -Korea lakossága nem rendelkezik internet -hozzáféréssel, azonban hozzáférnek a Kwangmyonghoz , a kormány által létrehozott intranethez . Maga Észak -Korea korlátozottan van jelen az interneten, és számos webhely található a nemzeti .kp domainjükön. Az Észak -Koreában használt szúnyogháló szűrési modell külföldi befektetéseket próbál vonzani , míg a szűrő egyidejűleg blokkolja a külföldi ötleteket.

Videójátékok

2019 szeptemberében az állami média bejelentette a Moranbong nevű, mozgáson alapuló videojáték-rendszer kiadását. Úgy tűnik, hogy a rendszer hasonló tulajdonságokkal rendelkezik, mint a Nintendo Wii és a PlayStation Move . A rendszer két pálcával rendelkezik, amelyek hasonlítanak a Wii vezérlőkhöz, egy mozgásérzékelővel, amely hasonló a Kinecthez , és egy érzékelő alapú szőnyeggel, amely érzékeli a láb alapú bemenetet.

Hozzáférés a külföldi médiához

A rendkívül szigorú előírások és a drakonikus büntetések ellenére az észak-koreaiak, különösen az elit állampolgárok, egyre nagyobb mértékben férnek hozzá a hírekhez és más médiákhoz a kormány által engedélyezett állami ellenőrzés alatt álló médián kívül. Míg az internet -hozzáférést szigorúan ellenőrzik, a rádió, a DVD -k és az USB -meghajtók gyakori médiumok, a határ menti területeken pedig a televízió. A büntetések a média forrásától függően változnak; a dél -koreai médiával való találkozás keményebben büntethető, mint a kínai médiához való hozzáférés. Az egyik becslés szerint kb. Az észak -koreaiak 92% -a havonta legalább egyszer hozzáfér külföldi médiához.

Lásd még

Hivatkozások

Bibliográfia

  • Chong, Bong-uk. (1995). Észak-Korea, a föld, amely soha nem változik: Kim Il-sung előtt és után. Naewoe Press.
  • Clippinger, Morgan E. (1981). "Kim Chong-il az észak-koreai tömegmédiában: tanulmány a félig ezoterikus kommunikációról." Ázsiai felmérés . 21. (3), 289—309.
  • Djankov, Simeon; McLeish, Caralee; Nenova, Tatiana & Shleifer, Andrei. (2003). " Kié a média? " Journal of Law and Economics. 46. , 341–381.
  • Ford, G .; Kwon, S. (2008). Észak -Korea a küszöbön: harc a túlélésért. Pluto Press. ISBN  978-0-7453-2598-9 .
  • Goodkind, Daniel; Nyugat, Loraine. (2001). "Az észak -koreai éhínség és annak demográfiai hatása." Népesség- és Fejlesztési Szemle . 27 (2), 219—238.
  • Hassig, Kongdan Oh; Bermudez Jr, Joseph S .; Gause, Kenneth E .; Hassig, Ralph C .; Mansorov, Alexandre Y .; Smith, David J. (2004). " Észak -koreai politikai elit ." Védelmi Elemző Intézet. .
  • Hodge, Homer T. (2003). "Észak -Korea katonai stratégiája." Paraméterek. 33 .
  • Kim, Mike. (2008). Menekülés Észak -Korea elől: Dac és remény a világ legelnyomóbb országában. Rowman és Littlefield. ISBN  978-0-7425-5620-1 .
  • Kim, Samuel S. (2006). A két Korea és a nagyhatalmak. Cambridge University Press. ISBN  978-0-521-66063-1 .
  • Kun, Joseph H. (1967). "Észak -Korea: Moszkva és Peking között." A Kínai negyedév . 31 , 48—58.
  • Hunter, Helen-Louise. (1999). Kim Il-song Észak-Korea. Greenwood Kiadócsoport. ISBN  978-0-275-96296-8 .
  • Marshall Cavendish Corporation; Macdonald, Fiona; Stacey, Gillian; Steele, Phillip. (2004). Kelet -Ázsia népei. Marshall Cavendish. ISBN  978-0-7614-7553-8 .
  • Ó, Kang Dong és Hassig, Ralph C. (2000). Észak -Korea a keresőüvegen keresztül. Brookings Institution Press. ISBN  978-0-8157-6435-9 .
  • Pervis, Larinda B. (2007). Észak -koreai kérdések: nukleáris pózolás, szablyázás és nemzetközi balhék. Nova Science Publishers. ISBN  978-1-60021-655-8 .
  • Pinkston, Daniel A. (2003). "A belpolitika és az észak -koreai rakétafejlesztési program szereplői." A nonproliferációs felülvizsgálat . 10. (2), 51—65.
  • Quick, Amanda, C. (2003). World Press Encyclopedia: NZ, index. Szélvihar. ISBN  978-0-7876-5584-6 .
  • Savada, Andrea Matles. (1994). Észak -Korea: országvizsgálat. Washington, DC: Szövetségi Kutatási Osztály Kongresszusi Könyvtára. ISBN  0-8444-0794-1 .
  • Shin, Rin-Sup. (1982). "Észak -Korea 1981 -ben: első év a tényleges utód Kim Dzsong Il." Ázsiai felmérés . 22. (1), 99—106.
  • Zagoria, Donald S. (1977). "Korea jövője: Moszkva perspektívája." Ázsiai felmérés . 17 (11), 1103—1112.
  • Zhebbin, Alexander. (1995). "Oroszország és Észak -Korea: feltörekvő, kényelmetlen partnerség." Ázsiai felmérés . 35 (8), 726-739.

Külső linkek

Hírügynökség

Újságok

Észak -koreai online média külföldi közönséget céloz meg

Külföldi média Észak -Koreát célozza meg

Elemzés