Közép -atlanti amerikai angol - Mid-Atlantic American English
A közép-atlanti amerikai angol , a közép-atlanti amerikai angol vagy a Delaware-völgyi angol az amerikai angol osztály , amelyet az Észak-amerikai angol atlasz egyetlen dialektusnak tart, és amelyet a Közép-atlanti Egyesült Államok délkeleti részén és különösen a Delaware -völgy , amely az angol Philadelphia és Baltimore részhalmazait foglalja magában . A nyelvjárás megtalálható Pennsylvania délkeleti részén, Dél -Jersey -ben , Közép -Jersey egyes déli részein , Delaware -ben , valamint Maryland keleti és különösen északkeleti részén .
A nyelvjárás főként a Philadelphia English és Baltimore English néven ismert, széles körben tanulmányozott részhalmazokból áll .
Ez az angol nyelvjárás a legerősebben a Philadelphiára és a Pennsylvaniai Readingre összpontosít ; Wilmington, Delaware ; Baltimore, Maryland; és Atlantic City és Trenton, New Jersey .
Fonológiai jellemzők
Tiszta magánhangzók ( egyhangúak ) | ||
---|---|---|
Angol diafónia | Közép-atlanti megvalósítás | Példaszavak |
/æ/ | [æ] | a ct, p a l, tr a p |
[æə ~ ɛə ~ eə] | h a m, p a ss, y eah | |
/ɑː/ | [ɑː] | bl ah , f egy ther |
/ɒ/ | b o Ther, l o t, t o p, w egy SP |
|
[ɔə] ~ [ɒ̝ə] | d o g, l o ss, cl o th | |
/ɔː/ | egy LL, b ough t, t augh t, s aw | |
/ɛ/ | [ɛ] | dr e ss, m e t, br ea d |
/ə/ | [ə ~ ɜ] | egy mérkőzést, syr u p, a ren egy |
/ɪ/ | [ɪ ~ ɪ̈] | h i t, sk i m, t i p |
/én/ | [én] | b ea m, ch i c, fl ee t |
/ʌ/ | [ʌ] | b u s, fl oo d, wh a t |
/ʊ/ | [ʊ] | b oo k, p u t, sh ou ld |
/uː/ | [ʉu] | f oo d, gl ue , n ew |
Diftongusok | ||
/aɪ/ | [äɪ] | r i de, sh i ne, tr y |
[ɐɪ] | br igh t, d i ce, p i ke | |
/aʊ/ | [æʊ ~ ɛɔ] | n ow , ou ch, sc ou t |
/eɪ/ | [eɪ] | l a ke, p ai d, r ei n |
/ɔɪ/ | [ɔɪ ~ oɪ] | b oy , ch oi ce, m oi st |
/oʊ/ | [ɘʊ ~ ɜʊ] | g oa t, oh , sh ow |
R színű magánhangzók | ||
/ɑːr/ | [ɑɹ] | b ar n, c ar , p ar k |
/ɪər/ | [iɹ] | f fül , p eer , t ier |
/ɛər/ | [ö] | b vannak , b fül , th ere |
/ɜːr/ | [əɹ ~ ɜɹ] | b ur n, f ir st, h er d |
/ər/ | [əɹ] | doct or , mart yr , p er vade |
/ɔːr/ | [ɔɹ ~ oɹ] | h oar se, h or se, p oor sc ore , t our , w ar |
/ʊər/ | ||
/jʊər/ | [jɔɹ ~ joɹ ~ jəɹ] | k ure , Eur ope, p ure |
A közép-atlanti nyelvjárási régiót számos egyedi hangtani jellemző jellemzi:
- Nincs kiságy-összefogás : óriási különbség van a kiejtésben a szavak kiságya (pl. Pot , glob és rock ) és a fogott osztály (pl. Gondolat , félelem és hívás ) között, mint New Yorkban. Az elkapott osztályt felemelik és diftongizálják [oə] ~ [o̝ə] felé .
- Tétel-ruha felosztás : Hasonlóképpen, az egyetlen "be" szó "hajnal" magánhangzóval rendelkezik, és nem ugyanaz a magánhangzó, mint a "don" stb. Labov et al. tekinti ezt a jelenséget előforduló nem csak a közép-atlanti régióban, de minden régióban déli földrajzi határ, hogy azonosítsa a „online”, ami azért fontos, mert ez különbözteti legtöbb fajta észak-amerikai angol (ahol a és A Don rímek) a midlandi és a dél -amerikai angol nyelv legtöbb fajtájából (melyekben a és a hajnal rímek).
- Pólusok egy osztott rendszer : A közép-atlanti régióban használja rövid- egy osztott rendszer hasonló, de sokkal korlátozottabb, mint a New York-i rövid- egy split rendszer. (A Trenton területen, egy közbenső rendszert alkalmazunk, közé eső tipikus közép-atlanti és a New York-i rendszer.) Általában, a közép-atlanti rendszer, a magánhangzó / æ / van megfeszült (felé [eə] ), mielőtt a mássalhangzók / m / , / n / , / f / , / s / , és / θ / egy zárt szótag (így például, denevérek és fürdők nem azonos magánhangzót hang, ejtik [Baets] és [ beəθs] , és minden olyan szóval, amely közvetlenül ragozásból származik a gyökszavakból ezzel a felosztással. Ezért át és halad használatra a feszült [eə] , de a folyosón , és a passzív használatát a Lax [AE] . A / æ / laza és feszült reflexei külön fonémák ezekben a nyelvjárásokban, bár nagyrészt előre megjósolhatók a fent említett szabályok alkalmazásával. Vannak azonban kivételek; a három rossz, őrült és örömszó feszültté válik, és az "-an" vagy "-am" végű szabálytalan igék lazák maradnak.
Mássalhangzót követve |
példa szavak |
New York City , New Orleans |
Baltimore, Philadel- Phia |
Általános amerikai , New England , USA nyugati része |
Midland USA , Pittsburgh |
Dél -USA |
Kanada , USA
északi hegye |
Minnesota, Wisconsin |
Nagy -tavak USA |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nem prevocalic /m, n / |
legyező, bárány, állvány | [ɛə] | [ɛə] | [ɛə] | [ɛə ~ ɛjə] | [ɛə] | [ɛə] | ||
Prevocalic /m, n / |
állat, bolygó, spanyol |
[æ] | |||||||
/ŋ/ | őszinte, nyelv | [ɛː ~ eɪ] | [æ] | [æ ~ æɛə] | [ɛː ~ ɛj] | [eː ~ ej] | |||
Nem prevocalic /ɡ / |
táska, húzza | [ɛə] | [æ] | [æ] | |||||
Prevocalic /ɡ / | sárkány, magazin | [æ] | |||||||
Nem prevocalic /b, d, ʃ / |
megragad, villan, szomorú | [ɛə] | [æ] | [ɛə] | |||||
Nem prevocalic /f, θ, s / |
kér, fürdő, fél, üveg |
[ɛə] | |||||||
Másképp |
mint hát, boldog, lokalitás |
[æ] | |||||||
- Erős fronting a kiindulási helyeit ezek a magánhangzók: / aʊ / (például felé [æʊ ~ ɛɔ] ), / oʊ / (például felé [ɘʊ ~ ɜʊ] ) és / ü / (például felé diphthongized [ʉu] ), amelyek közül egyik sem a New York -i angol nyelven fordul elő , hanem inkább a közép -amerikai angolhoz , sőt az amerikai déli angolhoz is hasonló .
- Rhoticity : A közép-atlanti nyelvjárás, ellentétben a hagyományos New York-i nyelvjárással, többnyire rhótikus.
Lexikai jellemzők
- Az édesített, ízesített, szénsavas üdítőitalok esetében a szóda kifejezést részesítik előnyben (a pop vagy az általános koksz helyett, amelyek nyugaton, illetve délen gyakoriak).
- A pozitív már nem használható a negatív polaritása nélkül, és azt jelenti, hogy "manapság", mint például a "Hoagijainak íze már más".
- A jimmies kifejezést néha ebben és a bostoni nyelvjárásban használják a fagylalt és a jégkrém tetejére használt kis cukrászdákra, amelyeket New Yorkban és az Egyesült Államok többi részén általában sprinklesnek neveznek .
- A vasúti ital kifejezést a Közép-Atlanti-óceán térségének egyes részein, különösen a Washington, DC/Baltimore metróterület nagy részén lehet használni, az úgynevezett "kútital" néven a bárokban és kocsmákban a legtöbb vagy nagy részében az USA többi része
Nevezetes hangszórók
Hivatkozások
Bibliográfia
- Baker, Adam; Mielke, Jeff; Archangeli, Diana (2008). "Velarikusabb, mint /g /: mássalhangzó -koartikuláció mint diftongizáció oka" (PDF) . In Chang, Charles B .; Haynie, Hannah J. (szerk.). A 26. nyugati parti formális nyelvészeti konferencia előadásai . Somerville, Massachusetts: Cascadilla Proceedings Project. 60–68. ISBN 978-1-57473-423-2.
- Boberg, Charles (2008). "Regionális fonetikai differenciálás a standard kanadai angolban" . Journal of English Linguistics . 36 (2): 129–154. doi : 10.1177/0075424208316648 .
- Duncan, Daniel (2016). " " Feszült " / æ / még mindig laza: fonotaktikai tanulmány" (PDF) . Hanssonban: Gunnar Ólafur; Farris-Trimble, Ashley; McMullin, Kevin; Pulleyblank, Douglas (szerk.). A 2015. évi éves fonológiai értekezlet kiegészítő dokumentumai . A fonológiai éves értekezletek közleményei . 3 . Washington, DC: Linguistic Society of America. doi : 10.3765/amp.v3i0.3653 .
- Labov, William (2007). "Átvitel és diffúzió" (PDF) . Nyelv . 83. (2): 344–387. doi : 10.1353/lan.2007.0082 . JSTOR 40070845 .
- Labov, William; Ash, Sharon; Boberg, Charles (2006). Az észak -amerikai angol atlasz . Berlin: Mouton de Gruyter. ISBN 978-3-11-016746-7.