Tiszafa művelet - Operation Yewtree

A bejelentett bűncselekmények földrajzi helye a Giving Victims a Voice , a vizsgálatok jelentése

A Yewtree hadművelet egy brit rendőrségi nyomozás volt, amely szexuális visszaélésekre , elsősorban gyermekek bántalmazására vonatkozó állításokat vizsgálta Jimmy Savile angol médiaszemélyiség és mások ellen. A Fővárosi Rendőr -főkapitányság (Met) vezette nyomozás 2012 októberében kezdődött. Az elbírálás időtartama után teljes körű bűnügyi nyomozás lett, amely élő emberek, különösen más hírességek, valamint Savile vizsgálatát foglalta magában.

A Savile tevékenységével kapcsolatos nyomozásokról szóló jelentést 2013 januárjában tették közzé az áldozatoknak hangot adva címen. 2015 októberéig 19 embert tartóztattak le a Yewtree hadművelet; e letartóztatások közül hét ítélethez vezetett. A "tiszafa -effektust" a bejelentett szexuális bűncselekmények számának növekedéséhez fűzték, miközben a művelet vitát váltott ki a rendőrségi eljárásról és a szexuális bűncselekményekkel vádoltak jogairól. 2015 végén a Yewtree hadműveletet a Winter Key hadműveletbe hajtották , amely a Met része a Hydrant műveletnek .

Háttér

Fő cikk: Jimmy Savile szexuális zaklatás botránya
Jimmy Savile 2006 júliusában

Az ITV dokumentumfilmjét, az Expozíció: Jimmy Savile másik oldala című filmet, amelyet Mark Williams-Thomas volt rendőrségi nyomozó kutatott és mutatott be, 2012. október 3-án sugározták, közel egy évvel Savile halála után. A műsor több olyan állítást is tartalmazott, amelyekben nők állították, hogy tinédzserként szexuálisan bántalmazták őket Jimmy Savile rádió- és televíziós személyiség , aki az általa bemutatott televíziós műsorok és jótékonysági munkája révén jutott hozzájuk. Az adást követően sok más ember is előállt, hogy vádat emeljen Savile fiatalokkal szembeni magatartása miatt, beleértve a szexuális bántalmazást, amely a BBC helyiségeiben és azokban a kórházakban történt, amelyekhez Savile hozzáférhetett.

Kezdeti értékelések

A Fővárosi Rendőrség 2012. október 4 -én kijelentette, hogy átveszi az országos vezetést a vádak értékelésének folyamatában. Az értékelést a szolgálat gyermekbántalmazási nyomozóparancsnokságának súlyos esetek csoportja végezte, David Gray nyomozó felügyelő vezetésével, szorosan együttműködve a BBC -vel. A rendőrség azt mondta: "Elsődleges feladatunk lesz az arányos és következetes rendőri válasz biztosítása, amely az áldozatokat helyezi vizsgálatunk középpontjába", és hogy "ez jelenleg nem vizsgálat".

A Fővárosi Rendőrség október 9 -én bejelentette, hogy a vádak kivizsgálását Yewtree műveletnek nevezik , és az NSPCC -vel közösen fogják elvégezni . A rendőrség hivatalosan nyolc vádat jegyzett fel Savile ellen, de bejelentette, hogy 120 vizsgálati sort követnek, amelyek legfeljebb 25 bántalmazás áldozatát érintik, főként 13 és 16 év közötti lányokat. A vádak négy évtizedet öleltek fel, 1959 -től az 1980 -as évekig, és "országos léptékben". Peter Spindler parancsnok, a speciális bűnügyi nyomozások vezetője azt mondta: "Ebben a szakaszban teljesen világos, hogy a nők mit mondanak nekünk arról, hogy Savile ragadozó szexuális elkövető volt."

A "Yewtree" nevet azon listából választották, amelyek semlegesek és nem kapcsolódnak az egyes esetekhez. Ez a nyolcvanas évekre visszanyúló rendszer olyan műveletekhez használatos, amelyeket konkrét bűncselekmények kezelésére kezdenek el, szemben az általánosabb, proaktív műveletekkel, amelyeknek nevei a szándékukhoz kapcsolódnak.

Bűnügyi nyomozás

Max Clifford 2012. decemberi letartóztatása után

A Fővárosi Rendőrség 2012. október 19 -én büntetőeljárást indított, mivel a Savile által a gyermekekkel való szexuális zaklatás történelmi állításain kívül "élő embereket érintő vizsgálati sorok is hivatalos vizsgálatot igényelnek". A Yewtree hadművelet keretében folytatott bűnügyi nyomozást Michael Orchard nyomozó főfelügyelő vezette, mint vezető nyomozó tiszt, és felügyelte Keith Niven főfelügyelő, a Fővárosi Rendőrség gyermekbántalmazási parancsnokságának vezetője, és 2012 decemberéig 30 tiszt volt érintett az ügyben. Peter Spindler parancsnok azt mondta, hogy a művelet "soha nem látott mértékű állítólagos bántalmazással foglalkozik", és "elképesztő számú áldozatot tett fel arra, hogy jelentkezzen a gyermekkorukban elkövetett szexuális kizsákmányolásról". jelentős bűnügyi nyomozással foglalkozik. Ez a vízválasztó pillanat a gyermekbántalmazással kapcsolatos nyomozásokhoz, és Yewtree mérföldkőnek számító nyomozás lesz. " A hadművelet három irányt követ: Savile elleni vádak, Savile és mások elleni vádak, valamint csak másokat érintő állítások. December 11 -én a Fővárosi Rendőrség kijelentette, hogy a Savile által elkövetett bántalmazás kivizsgálása befejeződött, és az állítólagos bűncselekményről szóló feljelentést, az Áldozatok hangjának megadása 2013 januárjában tették közzé.

A "mások" elleni vizsgálat a Savile -vizsgálat befejezése után folytatódott. 2013 májusában a The New York Times beszámolt arról, hogy "legalább 69 rendőr és alkalmazott" vett részt az akcióban, és a gyanúsítottak közül sokan hírességek. A művelet Cliff Richard nyomozása során továbbította az iratokat a dél -yorkshire -i rendőrségnek, Jimmy Tarbuck nyomozása során pedig az észak -yorkshire -i rendőrségnek . Egyik ügy sem vezetett vádemeléshez. 2016 júniusában, miután nyilvánosságra hozták a Clement Freuddal kapcsolatos gyermekbántalmazási vádakat , jelentették, hogy a Yewtree hadműveletet 2012 -ben továbbították Freudról, amikor két állítólagos áldozat vádat emelt az NSPCC -nek. A 2015. decemberi információszabadság felfedte, hogy a Scotland Yard évente 2,2 millió fontot költött a Yewtree hadműveletre.

A letartóztatások elmarasztaláshoz vezetnek

Egyéb letartóztatások

Hangot adni az áldozatoknak

A Fővárosi Rendőrségi Szolgálat és az NSPCC által készített közös jelentést, amely az áldozatok hangját adja , 2013 januárjában tették közzé, és ezzel befejezték a Yewtree to Savile hadművelet keretében folytatott vizsgálatokat. A jelentés szerint Savile 450 embert (akkor 328 gyermek) követett el szexuális bűncselekményeket Angliában és Skóciában, Jersey -ben is . A bűncselekmények túlnyomó többsége szülővárosában, Leedsben és Londonban, fő munkahelyén történt.

2008 -ban, Savile élete során vádolták Savile -t a Jersey -i Haut de la Garenne gyermekotthon bántalmazásával . Válaszul jogi lépéseket indított a The Sun újság ellen ; Savile ügyvédje azt mondta: "A bejelentett események ellentétei mindannak, amit Sir James fáradhatatlanul dolgozott, hogy megakadályozza". Savile ellen jelenleg semmilyen intézkedés nem történt.

Az áldozatokat "főként nem ismerték egymásnak". A legfiatalabb áldozata 8 éves , a legidősebb 47 éves volt. A legtöbben 13–16 évesek voltak, 73% -uk 18 év alatti, és többségük kiskorú . A támadásokban 18 lány és 10 10 év alatti fiú vett részt, és főként 16 év alatti fiatal lányok ellen támadtak.

A bűncselekmények többnyire opportunista jellegűek voltak, bár bizonyos esetekben gyermekápolás is szóba került. Az első és utolsó ismert bűncselekmény 1955, illetve 2009 volt. A leggyakrabban elkövetett bűncselekményeket tartalmazó időszak 1966 és 1976 között volt (amikor 40–50 éves volt), ami egybeesett „csúcs [híresség] státuszával”. A leggyakoribb bűncselekmények 1975 és 1976 között voltak, minden évben 15 bűncselekményt jegyeztek fel.

A legtöbb vádat korábban nem jelentették a hatóságoknak, az áldozatok a hitetlenségtől vagy az igazságszolgáltatási rendszertől való bizalmatlanságtól való félelmet indokolták . Savile élete során legalább hét, a rendőrségre elkövetett szexuális zaklatás vádja nem volt összefüggésben. A CPS szerint a vádemelés "lehetséges lett volna" a surrey -i rendőrségnek 2007 és 2009 között felhozott vádakkal kapcsolatban.

Savile hírességi státusza azt jelentette, hogy úgy tekintették, hogy "látókörben rejtőzik". A Yewtree hadművelet vezető nyomozótisztje, David Gray , a DSI elmondta, hogy Savile a Jim'll Fix -t használta "eszközként, hogy hozzáférjen az áldozatokhoz".

Körülbelül 600 ember adott információt a Savile jelentés, a Giving Victims a Voice közzétételének idején , amelyből 450 Savile -hez kapcsolódott. 28 rendőrségen összesen 214 bűncselekményt jegyeztek fel hivatalosan. Az NSPCC Savile-t "129 éves története egyik legtermékenyebb szexuális elkövetőjének" minősítette. A BBC "őszinte bocsánatkérést kért az áldozatoktól".

Egyidejű vizsgálatok

Egyéb nagy horderejű letartóztatások

Stuart Hall 2013 -ban börtönbe került

A Yewtree hadművelet során számos más nagy hírű brit közéleti személyiséget vizsgáltak szexuális bűncselekmények miatt. Ezek közé tartozott a televíziós és rádiós műsorvezető, Stuart Hall , akit 15 rendbeli bántalmazásért ítéltek el, az ITV Granada meteorológusa, Fred Talbot , akit börtönbe zártak , miután bűnösnek találták két iskolás fiú szexuális bántalmazásában, valamint DJ és Savile barátja, Ray Teret . hét nemi erőszakban és tizenegy illetlen bántalmazásban találták bűnösnek, és 25 év börtönbüntetésre ítélték. A Coronation Street színészeit, William Roache -t és Michael Le Vell -t külön -külön nem találták bűnösnek az ellenük felhozott összes vádban, DJ Neil Foxot pedig számos vád alól felmentették.

Bár ezek az állítások, nyomozások és büntetőeljárások nem kapcsolódtak közvetlenül a Yewtree hadművelethez, a köz képzeletében összekapcsolódtak. A Roache védekezése különösen azzal érvelt, hogy a Yewtree hadművelet olyan légkört teremtett, amelyben a hírességek elleni szexuális bántalmazással kapcsolatos vádak nagyobb valószínűséggel kerülnek vádemelés elé, míg több más kommentátor azt feltételezte, hogy különösen a Roache és Le Vell elleni büntetőeljárás döntése befolyásolható volt a Yewtree kiemelkedő profiljával.

A tűzcsap működése

Fő cikk: A tűzcsap üzemeltetése

A Savile -botrány , a Tűzoltó hadművelet nyomán 2014 nyarán jelentkező panaszosok számának jelentős növekedése miatt az Országos Rendőr -főkapitányság Tanácsa (NPCC) új műveletet indított a gyermekekkel való szexuális visszaélésekkel kapcsolatos történelmi vádak kezelésére. 2015. május 20 -án 1433 gyanúsított - köztük 261 „nyilvános prominens” (135 tévé, film vagy rádió) és 666 intézmény (köztük 154 iskolából, 75 gyermekotthonból, 40 vallási intézményből és 14 egészségügyi intézményből) - azonosították. A Hydrant Operation nem felelős független vizsgálatok lefolytatásáért; más vizsgálatokból gyűjt információkat, beleértve a Yewtree műveletet is.

A Ravine művelet

A Ravine hadművelet a surrey -i rendőrség nyomozása a Walton Hop diszkóhoz kapcsolódó állítólagos szexuális bántalmazás miatt . A Walton Hop diszkó, az Arundel hadművelet korábbi vizsgálata Chris Denning és Jonathan King zenei mogul elítélését eredményezte a 2000 -es évek elején gyermeki szexuális bűncselekmények miatt. 2003 -ban Matthew Kellyt is letartóztatták, de később minden vád alól felmentették. 2014 januárjában a merseyside -i rendőrség független felülvizsgálatot hajtott végre az Arundel hadműveletről, és a kapcsolódó anyagokat megosztották a Yewtree hadművelettel. 2015. szeptember 10 -én a Ravine hadművelet keretében három férfit tartóztattak le, köztük Jonathan King -t. Denning ellen 6, a vizsgálatból származó bűncselekménnyel vádolták meg 2016. június 7 -én, és 2016. augusztus 22 -én 21 bűncselekményben vallotta magát bűnösnek. Október 7 -én Denning 13 év börtönbüntetésre ítélte ezeket a további bűncselekményeket. King 2018 júniusában állt bíróság elé, de az esküdtszéket jogi okokból felmentették. 2018. augusztus 6 -án King bocsánatot kért a tárgyalás összeomlása miatt, és Deborah Taylor bíró azt mondta, hogy a surrey -i rendőrség "számos, ismételt és összetett" hibát követett el a vizsgálat során, és "kudarcnak" minősítette a helyzetet.

Midland hadművelet

Fő cikk: Midland hadművelet

A Savile-botrány nyomán megnövekedett nyilvános felháborodás és a kormányzati nyomás hatására a Fővárosi Rendőrség 2014 novemberében elindította a Midland hadműveletet , hogy kivizsgálja a gyermekbántalmazással kapcsolatos állításokat, amelyek több nagy rangú brit állampolgár ellen hatósági pozícióban vannak. A hadműveletet tizennyolc hónapon keresztül hajtották végre egy 12 fős csoport ellen, de a többi gyermekbántalmazási esettel ellentétben a nyomozást végző nyomozók számos kritikus hibát követtek el a vádak, a vádlottak bánásmódja és a számukra szolgáltatott bizonyítékok tekintetében. , és nem talált elegendő bizonyítékot a csoport elleni vádak alátámasztására. A hadművelet 2016 márciusában teljes kudarcként ért véget, jelentős kárt okozva a vádlottaknak, károsította a bántalmazás valódi áldozatainak megjelenésének valószínűségét, és a Fővárosi Rendőrségnek több millió font működési költséget, kártérítést és az egyén elleni nyomozást okozott. aki felhozta a vádakat. A rendőrségi munkacsoport magatartásával kapcsolatos 2016 -os vizsgálat elítélte a műveletet annak kudarca miatt, és jelentős kérdéseket hagyott maga után a nyomozási magatartással kapcsolatban a tisztviselők kötelezettségszegése miatt. A hamis állításokat benyújtó Carl Beech ellen 2018 -ban vádat emeltek, 2019 -ben pedig tizennyolc év börtönre ítélték.

Reakciók és elemzés

Yewtree -t a szexuális bűncselekmények bejelentésének számának növekedéséért írják jóvá. A "Yewtree -effektus" névre keresztelt, a rendőrség által rögzített szexuális bűncselekményekről szóló jelentések 2013 -ra 17% -kal nőttek. 2019 -ben Louis Theroux a Yewtree műveletet a hollywoodi producer, Harvey Weinstein elleni szexuális visszaélésekkel összevetette , ami a Weinstein -effektushoz vezetett és globális tendenciát teremtett amelyben hatalmas embereket vádoltak szexuális magatartással.

Válaszul néhány rendelkező jelölt Operation Yewtree a „ boszorkányüldözés ”, Joan Smith The Guardian azt állította, hogy a meggyőződés Max Clifford igazolták az üzemeltetés, és Martin Evans The Daily Telegraph azt mondta, hogy annak ellenére, hogy számos nagy horderejű hibák, Rolf Harris ' a meggyőződés igazolta. Bernard Hogan-Howe fővárosi rendőrbiztos tagadta a boszorkányüldözéssel kapcsolatos állításokat, megjegyezve, hogy az alternatíva az lenne, ha figyelmen kívül hagynák a vádakat. Paul Gambaccini , akit egy évig többször letartóztattak és többször menekítettek , mielőtt közölték vele, hogy nem lesz további intézkedés, 2015. március 3-án vallomást tett az alsóház belügyi választott bizottsága előtt. Azt mondta a képviselőknek, hogy boszorkányüldözés áldozata volt hogy emberi „légypapírként” használták, hogy más embereket bátorítsanak arra, hogy jelentkezzenek és vádakat emeljenek ellene. Alison Saunders, az ügyészség igazgatója tagadta a vádakat. Az NSPCC által 2015. novemberében rendezett vitában arról, hogy a történelmi szexuális bántalmazás nyomozásai "média-boszorkányüldözéssé" váltak-e, Peter Spindler volt fővárosi rendőrparancsnok kijelentette, hogy a rendőrség "rosszul ért valamit", és hogy "nem volt elegendő erőforrások a helyükön ".

Egy cikket a The Spectator , Rod Liddle bírálta a kezelését ezekben az esetekben a rendőrség, különösen abban az esetben, Freddie Starr, akit négyszer bailed kilenc alkalommal, mielőtt azt mondta, hogy nem kell fizetni, azt állítva: „ahogy a a rendőrség lefolytatta az eljárást, ami nagyon igazságtalan. " Cliff Richard 2014. augusztusi ingatlankutatásának nyomán Geoffrey Robertson , az emberi jogi ügyvéd a The Independent című lapban azt írta, hogy a vádemelés bejelentése előtti hosszú késések "felháborító bánásmódot" jelentenek, és hozzátette: "Ez volt az egyik legelviselhetetlenebb tulajdonsága másoknak nagy horderejű letartóztatások „történelmi” bűncselekmények miatt, nevezetesen a rendőrség és az ügyészek képtelensége teljesíteni Magna Carta valóban történelmi ígéretét, miszerint az igazságszolgáltatás nem késik. ” Miután másokat, köztük Jim Davidsont és Gambaccinit hosszú hónapokig óvadék ellenében hagyták, mielőtt közölték velük, hogy nem fognak vádat emelni, Theresa May akkori belügyminiszter azt javasolta, hogy 28 napra korlátozzák az óvadékot. A 28 napos határidő 2017 áprilisában lépett életbe.

A Munkáspárt 2014 júliusi konferenciáján a humorista és Gambaccini barátja, Stephen Fry kritizálta a műveletet, rámutatva, hogy az akkori vádlottak kevesebb mint felét találták bűnösnek, és szigorúbb törvények kidolgozására szólított fel a hamis szexuális visszaélések vádjainak megakadályozása érdekében. Nigel Evans országgyűlési képviselő , akit felfüggesztettek a nem szexuális zaklatással kapcsolatos vádak alól, felszólította az egyéneket, hogy a vádemelésig névtelenek legyenek.

Rosie Millard kritizálta a műtétet, miután Dave Lee Travist 1995 -ben 15 másodpercen át tapogatta egy nő mellében, mert illetéktelen támadás miatt elítélték, és azt mondta: "meg kell kérdezni, hogy a Yewtree hadművelet kétségtelenül táplálja -e az egyik csalódást. Nagy -Britannia legbetegebb és leggonoszabb perverzjei meghaltak, mielőtt bíróság elé állíthatnák, egyszerűen megbolondult. Ha elkezdenénk minden embert börtönbe zárni, aki valaha is összeszorította a mellét, nem lenne idő másfajta ügyre bíróságunkon, és börtönünk akkora lenne, mint egy kisváros. " Carole Malone azt állította, hogy a Travis elleni eljárás "boszorkányüldözés", hozzátéve: "ha a rendőrség korlátozott idejének és erőforrásainak nagyobb részét a veszélyes szexuális bűnözők-és kevésbé hírességek-vadászására fordítaná, a világ biztonságosabb hely lenne".

Februárban 2016 végén ír Legfelsőbb Bíróság bírája, Adrian Hardiman bírálta által alkalmazott módszerek műveleti Yewtree, különösen a kezelés Paul Gambaccini, valamint a vizsgálatok Cliff Richard és a műveleti Midland esetek Leon Brittan és Edwin Bramall , amit ő az ártatlanság vélelmének radikális aláásása . Richard Henriques vizsgálatot folytatott a Fővárosi Rendőrség szexuális visszaélésekkel kapcsolatos nyomozásában, és kritizálta a Midland hadművelet lebonyolítását, de fenntartotta a dicséretet a Yewtree hadműveletnek. Gambaccini, Bramall és Harvey Proctor , akiket a Midland hadművelet vizsgált, 2017 februárjában 3 millió fontért beperelte a Fővárosi Rendőrséget. 2018 novemberében Gambaccini peren kívüli egyezséget kötött a Korona Ügyészséggel, és egy nem nyilvános összeget kapott kártérítés.

Működés Yewtree volt az inspiráció egy dráma, A nemzet aranya , főszerepben Robbie Coltrane , Julie Walters és Andrea Riseborough . Coltrane Paul Finchley-t, egy nemi erőszakkal vádolt könnyű szórakoztató előadót, Walters Finchley feleségét Marie-t, Riseborough pedig lányukat, Danielle-t ("Dee") alakította. A The Forge által készített négyrészes sorozatot 2016. szeptember – októberben sugározták a 4-es csatornán .

Lásd még

Hivatkozások

Külső linkek