A Szilánk -The Shard
A Szilánk | |
---|---|
Alternatív nevek | Üvegszilánk, Szilánk London Bridge |
Rekord magasság | |
2012 óta a legmagasabb Európában | |
Általános információ | |
Állapot | Befejezve |
Elhelyezkedés | London , SE1 |
Koordináták | 51° 30′16″ é. 0°05′11″ ny. / 51,5045°É 0,0865°Ny Koordináták : 51,5045°É 0,0865°Ny51° 30′16″ é. 0°05′11″ ny. / |
Az építkezés megkezdődött | 2009. március |
Befejezve | 2012. július |
Nyítás | 2013. február 1 |
Költség | ~435 023 452 GBP (csak a szerződéses költség) |
Tulajdonos |
Katar állam (95%) Sellar Property Group (5%) |
Magasság | |
Építészeti | 309,6 m (1016 láb) |
Obszervatórium | 244 m (801 láb) |
Műszaki információk | |
Emeletszám | 95 (72 lakható) |
Padlófelület | 398 490 m 2 (4 289 300 négyzetláb) |
Felvonók/liftek | 36 |
Tervezés és kivitelezés | |
Építészmérnök | Renzo Piano |
Fejlesztő | Sellar Property Group |
Statikus mérnök | WSP Global (szerkezeti mérnökök), Robert Bird Group (ideiglenes betonozási munkák), Ischebeck Titan a legtöbb emeleten 40+ (beton alátámasztás) |
Szolgáltatási mérnök | Arup |
Fő beszállító | Buzogány |
Weboldal | |
www | |
Hivatkozások | |
A Szilánk , más néven üvegszilánk , Shard London Bridge és korábban London Bridge Tower , egy 72 emeletes felhőkarcoló , amelyet Renzo Piano olasz építész tervezett a londoni Southwarkban , és a Shard Quarter fejlesztés részét képezi. A 309,6 méter (1016 láb) magas Shard az Egyesült Királyság legmagasabb épülete, és Európa hetedik legmagasabb épülete . Ez egyben a második legmagasabb szabadon álló építmény az Egyesült Királyságban az Emley Moor adóállomás betontornya után . Ez váltotta fel a Southwark Towers -t, egy 24 emeletes irodaházat, amely 1975-ben épült a helyszínen.
A Szilánk építése 2009 márciusában kezdődött; 2012. március 30-án avatták fel, és 2012. július 5-én avatták fel. Gyakorlatilag 2012 novemberében fejeződött be. A torony magánüzemeltetésű kilátóját, a Kilátás a szilánkból 2013. február 1-jén nyitották meg a nagyközönség előtt. A piramistorony 72 lakható emelettel rendelkezik, a 72. emeleten kilátóval és szabadtéri kilátóval, 244 méter (801 láb) magasságban. A Shardot a Sellar Property Group fejlesztette ki az LBQ Ltd nevében, és a Sellar Property (5%) és Katar állam (95%) közös tulajdonában van. A Szilánkot a Real Estate Management (UK) Limited kezeli.
Háttér
Tervezés
1998-ban a londoni székhelyű vállalkozó, Irvine Sellar és akkori partnerei úgy döntöttek, hogy az 1970-es évek Southwark Towers épületét újjáépítik az Egyesült Királyság kormányának fehér könyve nyomán, amely magas épületek fejlesztését ösztönözte a fő közlekedési csomópontokon. Sellar 2000 tavaszán Berlinbe repült, hogy ebédre találkozzon Renzo Piano olasz építésszel. Sellar szerint Piano a hagyományos magas épületek iránti megvetéséről beszélt étkezés közben, mielőtt átlapozta volna az étterem étlapját, és felvázolt volna egy toronyszerű szobrot, amely a Temzéből kiemelkedik .
2002 júliusában az akkori miniszterelnök -helyettes , John Prescott tervezési vizsgálatot rendelt el, miután a Shard fejlesztési terveit az Építészeti és Épített Környezetvédelmi Bizottság és több örökségvédelmi testület, köztük a Royal Parks Foundation és az English Heritage ellenezte . A vizsgálatra 2003 áprilisában és májusában került sor, majd 2003. november 19-én a Miniszterelnök-helyettesi Hivatal bejelentette, hogy jóváhagyták a tervezési engedélyt. A kormány kijelentette, hogy:
Prescott úr csak a kivételes kialakítású felhőkarcolókat fogadná el. Ahhoz, hogy egy ekkora épület elfogadható legyen, a tervezés minősége kritikus. Megelégedett azzal, hogy a javasolt torony a legmagasabb építészeti minőségű.
Sellar és eredeti partnerei, a CLS Holdings plc és a CN Ltd (a Halabi Family Trust nevében ) 196 millió GBP értékű átmeneti finanszírozási csomagot biztosítottak 2006 szeptemberében a Nationwide Building Society -től és a Kaupthing Singer & Friedlandertől . Ez lehetővé tette számukra, hogy kifizessék a már felmerült költségeket, és kivásárolják a Southwark Towers használati bérleti szerződését az épület bérlőitől, a PricewaterhouseCooperstől . A telephely megüresedett birtokát egy évvel később biztosították, miután a PricewaterhouseCoopers befejezte működésének áthelyezését.
2007 szeptemberében megkezdődtek a Southwark Towers lebontásának előkészületei. Még ugyanabban a hónapban azonban a pénzügyi piacok turbulenciája állítólag veszélybe sodorta a Szilánk építését, és azzal fenyeget, hogy a projekt a Felhőkarcoló Index példája lesz .
2007 novemberében a Mace építőipari vállalkozó elnyerte a szerződést a Szilánk megépítésére fix áron, legfeljebb 350 millió fontért. Ez az ár azonban 2008 októberében csaknem 435 millió fontra nőtt.
2008 áprilisában a Southwark Towers bontása láthatóan folyamatban volt, októberre pedig az épület magassága jelentősen lecsökkent, és már nem volt látható a látképen. A bontás 2009 elején fejeződött be, és megkezdődött a helyszín előkészítése a Szilánk építéséhez.
Finanszírozás
2007 vége felé a globális pénzügyi piacokon növekvő bizonytalanság aggodalmakat váltott ki a Szilánk életképességével kapcsolatban. 2008 januárjában azonban a Sellar bejelentette, hogy finanszírozást szerzett egy katari befektetők konzorciumától, akik 150 millió fontot fizettek azért, hogy 80%-os részesedést szerezzenek a projektben. A konzorciumban a Qatar National Bank , a QInvest, a Qatari Islamic Bank és a katari ingatlanfejlesztő Barwa Real Estate, valamint a Sellar Property szerepelt. Az ügylet a Halabi és a CLS Holdings részesedésének, valamint a Sellar Property részesedésének egy részének kivásárlását jelentette. Az új tulajdonosok megígérték, hogy biztosítják az első finanszírozási részletet, lehetővé téve a torony építésének megkezdését. 2009-ben Katar állam megszilárdította a London Bridge Quarter (ma Shard Quarter) tulajdonjogát, beleértve a The Shardot is, a katari magánbefektetők részesedésének megvásárlásával. A Shard Quarter ma Katar állam és Sellar közös tulajdona.
Építészet
Renzo Piano , a projekt építésze a The Shard-ot a Temze folyóból előtörő toronyszerű szobornak tervezte . A helyszín melletti vasútvonalak, a 18. századi velencei festő , Canaletto által ábrázolt londoni tornyok és a vitorlás hajók árbocai inspirálták. A Piano terve az English Heritage kritikáját fogadta, amely azt állította, hogy az épület "üvegszilánk lesz a történelmi London szívében", így az épület a The Shard nevet adta. Piano a torony karcsú, toronyszerű formáját pozitív kiegészítésnek tartotta London látképéhez, emlékeztetve a város történelmi metszeteiben szereplő templomtornyokra, és úgy vélte, hogy jelenléte sokkal kényesebb lenne, mint azt a projekt ellenzői állítják. Az üvegezés kifinomult alkalmazását javasolta szögletes üvegtáblák kifejező homlokzataival , amelyek célja a napfény és az égbolt visszaverődése, így az épület megjelenése az időjárásnak és az évszakoknak megfelelően változik. Az épület 11 000 üvegtáblát tartalmaz, amelyek teljes felülete 602 779 négyzetláb (56 000,0 m 2 ), ami majdnem nyolc Wembley futballpálya területének felel meg.
A Shardot az energiahatékonyság szem előtt tartásával tervezték. Egy kapcsolt hő- és villamosenergia-erőművel (CHP) van felszerelve, amely az országos hálózatból származó földgázzal működik . Az üzemanyagot hatékonyan elektromos árammá alakítják, a hőt pedig a motorból nyerik vissza, hogy meleg vizet biztosítsanak az épület számára.
A New York- i Világkereskedelmi Központ (WTC) 2001. szeptember 11-i terrortámadások során bekövetkezett pusztulását követően az építészek és a szerkezetmérnökök világszerte elkezdték újraértékelni a magas építmények tervezését. A Shard korai koncepcióterveit az elsők között módosították az Egyesült Királyságban, miután az Egyesült Államok Nemzeti Szabványügyi és Technológiai Intézete (NIST) közzétette a WTC összeomlásáról szóló jelentését. Az épületet úgy tervezték, hogy megőrizze stabilitását nagyon megterhelő körülmények között is, utófeszített beton- és kompozit padlóinak, teherhordó oszlopainak és elvékonyodó alakjának köszönhetően 400 milliméteres kilengési tűrést biztosít.
2014-ben a The Shard megszerezte az első helyet az Emporis Skyscraper Awards díjátadón, az előző tizenkét hónapban elkészült, 100 méternél (328 lábnál) meghaladó épületek elismerésével. Az Emporis bírái az épületet "felhőkarcolóként" értékelték, amelyet azonnal felismernek, és amely már London új emblémája.
Elrendezés
Padlók | Tér kijelölése |
---|---|
73–95 | Templomtorony |
68–72 | Kilátás a szilánkból (obszervatórium) |
53–65 | Rezidensek |
34–52 | Shangri-La Hotel |
33 | Hutong |
32 | Oblix |
31 | Aqua Shard |
28 | South Hook gáz |
27 | Arma Partners / Campari Csoport |
26 | CoStar csoport |
24–25 | Az irodai csoport |
23 | Foresight Group |
22 | Khazanah / Medúza |
20–21 | Kraft Heinz |
19 | Orvosvédelmi Társaság |
18 | Gallup / Foresight Group |
17 | Warwick Business School / Sage Group |
16 | Al Jazeera angol |
15 | Mathys & Squire / Arcapita / Xio Partners / Fulcrum Chambers |
14 | Duff és Phelps |
13 | Warwick Business School / Duff & Phelps / Sage Group |
12 | Mitie |
11 | Dods Group / Matches Fashion |
10 | Real Estate Management (UK) Limited / Robert Half / Protiviti |
9 | IO olaj és gáz / Sapphire Systems / Siteimprove |
8 | Greenberg Traurig / Matches Fashion |
7 | Tiffany & Co. / Matches Fashion |
4–6 | Klinika (HCA Healthcare at the Shard) |
3 | Shard Quarter Management Suite |
2 | Irodai recepció |
Talaj | Szálloda, étterem és csillagvizsgáló bejárata |
Források: The-Shard.com és The-Shard.com és Billionpoints.de.
Építkezés
A felhőkarcoló építéséhez néhány úttörő mérnöki módszert alkalmaztak, mint például a felülről lefelé történő építkezés, ahol az alapozást, miközben a magot építik – ez volt az első az Egyesült Királyságban. 2009 februárjában egy mobildaru és egy kis cölöpberendezés érkezett a helyszínre. 2009 márciusának elején a daru megkezdte acélgerendák talajba helyezését, az épület magjának előkészítésének részeként. A teljes építkezés 2009. március 16-án kezdődött. A New London Bridge House bontási munkálatai 2009 májusában kezdődtek, a párhuzamos London Bridge Place projekt részeként. Az első acélszerkezet április 28-án került a The Shard cölöpöibe. Öt darut használtak a The Shard megépítéséhez, közülük négy „ugrott” a toronnyal, ahogy az emelkedett. Az 1. darut 2009 szeptemberében, a 2. darut pedig október elején állították fel. 2009. október 20-án acélgerendák kezdtek megjelenni a helyszínen, és a telephely északi részén betont öntöttek, készen a 3-as daruhoz.
2010 márciusára a betonmag folyamatosan, körülbelül napi 3 m-rel (10 lábbal) emelkedett. 2010. március–április szünet után tovább emelkedett, és június közepén elérte a 33. emeletet, majdnem egy szintben a Guy's Hospital tetejével , amely 143 m (469 láb) magas. 2010. július 27-én a mag megállt az emelkedésben, miután elérte a 38. emeletet, és átkonfigurálták a további építkezéshez. 2010. november közepére a mag elérte a 68. emeletet, a torony acélja a 40. emeletig, az üvegburkolat pedig az épület harmadát borította be. November végén a mag magassága meghaladta a 235 métert (771 láb), ami véget ért a One Canada Square 18 éves uralmának Nagy-Britannia legmagasabb épületeként.
A Szilánk betonmagja 2011 elején a 72. emeleten tetőzött, 244 méter magasan. 2011. január elején került sor a hidraulikus ernyők felszerelésére, amelyek a torony szálloda- és apartmanrészének betonpadlóját képezték, és a padlókkal együtt a 69. emeletig emelkedtek. 2011. január 25-én a betonszivattyúk megkezdték az első betonpadló öntését a 41. emeleten. 2011. február végére a betonpadló a 46. emeletig emelkedett, átlagosan hetente öntöttek új padlót. A szerkezet burkolása is haladt, elsősorban a torony „hátizsákján”. Az építkezés ezen szakaszában egy rókát fedeztek fel a befejezetlen felhőkarcoló tetején. A róka, akit a személyzet Rómeónak nevezett el, feltehetően a központi lépcsőházon keresztül jutott be az épületbe. A hiányos szerkezeten dolgozó építők ételmaradékaiból maradt fenn. A rókát elfogták és a Wallingtonban lévő Riverside Animal Centerbe vitték.
2011 augusztusában az építkezés folyamatos előrehaladást mutatott, az épület külsejének több mint felét burkolat borította. A betonpadlók öntése a 67. emeletig, a torony burkolatán az 58. emeletig jutott. Augusztus közepére a magdobozt eltávolították. 2011. szeptember 19-én a torony acélja megközelítette az elkészült mag magasságát, és elérte a 244 métert (801 láb). Szeptember 24-én felállítottak egy utolsó darut – akkoriban a valaha épített legmagasabb Nagy-Britanniában – a felhőkarcoló felső tornyának felszerelésére. A tornyot 3D-s modellek alapján előre gyártották és összeszerelték, és Yorkshire -ben „tesztelésen” esett át, mielőtt magára az épületre emelték volna. 2011 decemberének végére a Shard az Európai Unió legmagasabb épülete lett , felváltva a németországi frankfurti Commerzbank tornyot .
A Shard acélszerkezetét 2012. március 30-án emelték ki, amikor a 66 méteres (217 láb) 500 tonnás tornyát a helyére csörlőzték. Az acélszerkezet így 308,7 m (1013 láb) magasságot ért el. Az utolsó 516 üvegtáblát nem sokkal ezután adták hozzá, így a torony teljes, 309,6 méteres (1016 láb) magasságában emelkedett ki.
A Szilánkot 2012. július 5-én avatta fel Katar miniszterelnöke , Hamad bin Jassim bin Jaber Al Thani egy ünnepségen, amelyen részt vett Andrew herceg, York hercege . Az épület gyakorlatilag 2012 novemberében készült el.
Képtár
Magasság
A legmagasabb pontján 309,6 méteres (1016 láb), acélszerkezetének legmagasabb pontján 308,5 méteres (1012 láb) magasan álló The Shard 2011 decemberében az Európai Unió legmagasabb épülete lett, 30-án pedig Európa legmagasabb elkészült épülete. 2012. március. Magasabb, mint a frankfurti Commerzbank torony , 259 méter (850 láb), ami 1997 és 2005 között rekorder, és Moszkva három későbbi felhőkarcolója : a Diadalpalota , a Naberezsnaja torony és a Fővárosok városa . Mindhárman nagyjából 2 -ig birtokolták a címet+1⁄2 év . _ A Szilánkot 2012 novemberében megelőzte egy negyedik ilyen torony: a 339 méteres Mercury City Tower . A Szilánkot az Oroszországon kívüli legmagasabb európai épületként múlta felül a 310 méteres Varso Tower ( 1017 láb) Varsóban (Lengyelország) 2021 februárjában és a 323 méteres (1060 láb) Hermitage Plaza épülete, amely a tervek szerint 2021 februárjában készül el. La Défense , Párizs, 2024.
A Shard a második legmagasabb szabadon álló építmény az Egyesült Királyságban az Emley Moor -i 330 méteres (1083 láb) beton adótorony után . Egy másik tervezett londoni felhőkarcolót, a Pinnacle - t (amelyet jelenleg a 22 Bishopsgate vált fel) eredetileg a The Shard magasságával vetekedtek volna, de a Polgári Repülési Hatóság aggályai miatt 287,9 méteresre csökkentették . Magasabb, mint London és a szomszédos megyék összes természetes csúcsa, amelyek közül a legmagasabb a Walbury Hill , közel Wiltshire -hez .
Bérlők
A Shard egy 26 emeletes irodakomplexumot foglal magában, amelyben 32 vállalat foglal el tíz üzleti szektort, három étterem – az Aqua Shard, az Oblix és a Hutong, az ötcsillagos Shangri-La The Shard, londoni szálloda, tíz lakóapartman és az Egyesült Királyság legmagasabb szállodája. képtár, The View from The Shard .
2013 februárjában a The Sunday Times arról számolt be, hogy a The Shard fejlesztői tárgyalásokat folytattak az épület 26 emeletes irodaterületének első bérlőinek biztosításáról. Abban az időben a lehetséges bérlők között volt a pénzügyi szerkezetátalakítással foglalkozó Duff & Phelps , a Hatton Corporation magántőke-társaság és a South Hook Liquefied Natural Gas Company .
A Shard negyedik, ötödik és hatodik emeletén található a HCA (Hospital Corporations of America), amely a London Bridge Hospital része. A Shard 31., 32. és 33. emeletén három étterem található: Oblix, Hutong és Aqua Shard. Az épület Shangri-La Hotel a 34-52. emeleteken található. A szálloda eredetileg 2013 végén nyitotta meg kapuit, de végül 2014. május 6-ra halasztották. 2014 márciusában a Mathys & Squire volt az első ügyvédi iroda, amely bérbe vette az épületet. 2014 májusában a Foresight Group, egy befektetési cég áthelyezte brit főirodáját a 17. emeleten található The Shardba. 2015 júniusában a Warwick Business School megnyitotta új bázisát a The Shardban, ugyanazon az emeleten, és hivatalosan London polgármestere, Boris Johnson nyitotta meg . Itt található egy 100 férőhelyes előadóterem és egy kisebb, 60 férőhelyes, valamint nyolc szemináriumi terem és egy informatikai labor, ahol posztgraduális és vezetői oktatást kínálnak.
2013 júliusában a katari Al Jazeera Media Network bejelentette, hogy új televíziós stúdiót és híradót nyit az Al Jazeera English számára a The Shardban. Az Al Jazeera 2014. szeptember 13-án költözött be; az első élő adás az épületből 2014. november 10-én volt. Jelenleg a létesítményben működik az Al Jazeera Media Network londoni csatornáinak összes elsődleges működése; egy teljes csatorna futtatására képes, függetlenül az Al Jazeera többi központjától, és a hálózat második legnagyobb központja a katari dohai létesítménye után .
2015 januárjában további bérlőket jelentettek be a The Shard számára, köztük az IO Oil & Gas Consultingot, a Gallupot és a The Office Groupot . 2015 májusában az amerikai Robert Half International toborzási tanácsadó cég bejelentette, hogy több üzletágát átköltözteti a The Shardba, miután 20 000 négyzetláb (1900 m 2 ) alapterületet vásárolt a torony tizedik emeletén. 2015 augusztusában a Greenberg Traurig nemzetközi ügyvédi iroda bejelentette, hogy az év végéig megnyitja irodáit a The Shard nyolcadik emeletén.
A Matches Fashion 2016 januárjában több mint 35 000 négyzetmétert vett át, majd hat hónappal később 40%-kal bővítette a The Shard-i székhelyét. 2016 márciusában a Jellyfish marketingügynökség 9017 négyzetláb (837,7 m 2 ) irodaterületre írt alá bérleti szerződést a 22. emeleten, amelynek kihasználtsága az év végén kezdődik. Egy hónappal később a Dods Group kiadó csaknem 17 000 négyzetmétert (1600 m 2 ) bérelt ki a 11. szinten, ezzel a The Shard 28. irodafoglalója lett. Decemberben a Kraft Heinz áthelyezte európai és egyesült királyságbeli központját a hillingdoni Hayes-ből a The Shard-ba, miután a 20. és 21. szinteken 38 000 négyzetláb (3500 m 2 ) lett.
A Shard irodáit 2017 októberében jelentették be teljes bérbeadásként, miután bérbe adták a Mitie -nek és a meglévő birtokosoknak, a Foresight Groupnak és a Warwick Business Schoolnak .
Városi felfedezés, BASE ugrás és hegymászás
2011 decemberében a magukat Place Hackereknek nevező szabadidős felfedezők egy csoportja kikerülte a biztonság elől, és feljutott a Shard építkezési terület tetejére, megmászva az egyik legmagasabb darut. Később a Szilánk tetejéről készített fényképeket tettek fel az internetre, és széles médiafigyelmet kaptak. A csoport egyik tagja, az Oxfordi Egyetem kutatója , Bradley Garrett később felfedte a különböző hírforrásoknak, hogy több mint 20 városkutató jutott fel az épület tetejére az építkezés során. A Domus magazinnak írt 2012-es cikkében Garrett azt írta, hogy "városainkban a helyek koncepcionális akadályát a mérnöki kirekesztés folyamata hozza létre", és hogy a felfedezők "a kreatív várost művelik, amelyet pénzért nem lehet megvásárolni".
A hírek szerint a BASE ugrálói 2009 és 2012 között több mint egy tucatszor ugrottak le a The Shard-ról. Négy ugrást hajtott végre Dan Witchalls essexi tetőmester, aki egy kísérletet sisakra szerelt kamerával rögzített . A legmagasabbra ugrás állítólag 260 méter (850 láb) magasságból történt. 2016 márciusában egy másik személy BASE ugrott a The Shard-ból.
2012. szeptember 3-án egy 40 fős csapat, köztük Andrew herceg, York hercege leereszkedett a torony 87. emeletéről. Ezt a bravúrt azért hajtották végre, hogy pénzt gyűjtsenek az Outward Bound Trust és a Royal Marines Charitable Trust Fund javára. 2012 novemberében a biztonsági őrök észrevették az épületben a francia városi hegymászót, Alain Robertet . A hónap végén a Szilánk tulajdonosai eltiltották , hogy megakadályozzák az épületbe való belépést vagy felmászást.
2013. július 11-én hat női Greenpeace - önkéntes felmászott a szilánkra, és zászlót bontva tiltakozott a Royal Dutch Shell sarkvidéki olajfúrása ellen . A nők bejelentették, hogy "tapasztalt hegymászók", de ennek ellenére egészségügyi személyzetet hívtak a torony tövébe. A Szilánk személyzete bezárta a torony csillagvizsgálóját, és biztonsági eligazítást és egyéb tanácsokat adott a nőknek a mászás során. A 16 órás mászás befejezése után a hat nőt a rendőrök letartóztatták, akiket súlyos szabálysértés gyanúja miatt gyanúsítanak.
A populáris kultúrában
- A szilánk a 2012-es The Snowman and The Snowdog című rövidfilmben és a hozzá kapcsolódó számítógépes játékban jelenik meg.
- A Szilánk jelentős szerepet játszik a 2013-as Doctor Who " The Bells of Saint John " című epizódjában, mint az epizód antagonistájának, a Nagy Intelligenciának a főhadiszállása . A Doktor függőlegesen egy antigravitációs motorral száguldott az épület homlokzatán és egy ablakon keresztül, hogy elérje a Nagy Hírszerzés főhadiszállását.
- A Szilánk a 2019 -es Pókember: Távol az otthonról című film csúcsjelenetében jelenik meg . Nick Fury/Talos és Maria Hill/Soren kilátója, míg a végső csata Pókember és Mysterio között zajlik a Tower Bridge -en .
- A Pokémon Duraludon és Gigantamax formája a Pokémon Sword and Shieldből a The Shard-on alapul.
- A The Shard megjelenik a 2020-as Watch Dogs: Legion videojátékban , amelyet főként „Nexus Towerként” emlegetnek.
- A The Shard előkelő helyen szerepel a Machine Gun Kelly " Maybe " című dalának 2022-es videoklipjében .
Lásd még
Hasonló szerkezetek
Lábjegyzetek
Hivatkozások
Külső linkek
- Hivatalos honlapján
- The Shard, London
- A szilánk a CTBUH Felhőkarcoló Központban.
- The Shard Special . Estates Gazette . 2012. Letöltve: 2013. február 4.
- Élő nappali webkamerás kép a Google Webhelyeken keresztül.
- Belső és külső képek a Shardról a Shardldn.com oldalon.