Tadahito Mochinaga - Tadahito Mochinaga

Tadahito Mochinaga
Született ( 1919-03-03 ) 1919. március 3
Nishikichō , Tokió, Japán
Meghalt 1999. április 1 (1999-04-01) (80 éves)
Tokió, Japán
Foglalkozása Animátor
aktív évek 1938–1992

Tadahito "Tad" Mochinaga ( 持 永 只 仁 , Mochinaga Tadahito , 1919. március 3. - 1999. április 1.) úttörő japán stop-motion animátor volt. Miután végzett több stop motion filmek / rövidnadrág Japánban, ő a legismertebb, mint a animátorként Rankin / Bass " Animagic " produkció az ő MOM Studio in Tokyo egész 1960. Ezt a munkát ifjabb Arthur Rankin amerikai rendezővel közösen végezte , aki írta és megtervezte a produkciókat, mielőtt Japánba küldte őket animációra.

1945-ben, Mochinaga utazott Xinjing a japán bábállam a Manchukuo létre a megszállt Kína, a munkát a Manchukuo Film Association . A háború után Kínában maradt, és 1950-től három évet töltött Sanghajban olyan filmeken dolgozva, mint a Köszönöm, Kitty . Talán a korszak egyetlen jelentős művésze, aki mind kínai, mind japán animációs iparban dolgozott.

Életrajz

Mochinaga animációs karrierjét a második világháború közepén kezdte Japán. Ez idő alatt a Seo Mitsuyo asszisztense volt a Momotarō Sea Eagles című animációs filmjében, amely Pearl Harbor bombázását ábrázolja . Mochinaga hivatalosan volt felelős a háttérért és a vizuális effektekért. A legtöbb japán gyermeket ekkor hivatalos iskolai kirándulásokra vitték, hogy megnézzék a filmet. Mochinaga ennek különösebben nem örült. Emlékirataiban ezt írta:

"Úgy hallottam, hogy sok fiatal önként jelentkezett a repülő hadtesthez, és szolgálat közben meghaltak légitámadások során. Kíváncsi vagyok, hogy az általunk készített film befolyásolta-e az önkéntes döntésüket ... Azt gondoltam, a jövőben csak én akartam készíteni a fiatalok számára előnyös film, bár ez nehéz is lehet. "

Röviddel a Momotarō-féle Sea Eagles megjelenése után Mochinagát Fuku -Chan tengeralattjárójának irányításával annak ellenére tiltakozták, hogy túl tapasztalatlan volt. Annak a ténynek köszönhetően, hogy alkalmazottainak nagy részét katonaságnak hívták ki, valamint az ellátás és az alapok hiánya miatt, Fuku-Chan tengeralattjáróját alig fejezték be és engedték szabadon 1944-ben.

Kimerülten Mochinaga hazatért, hogy egy bombatámadás során megsemmisült. A háború végét előre látva és tartva Japán elkerülhetetlen amerikai megszállásától, amely magában foglalhatja a propagandisták megtisztítását, valamint az élelmiszerhiányt, Mochinaga várandós feleségével együtt Japán által megszállt Mandzsúriába menekült, ahol mindkettőjüknek családja volt. Ott a Man-Einél kapott munkát grafikusként. Kevesebb, mint egy hónappal Mandzsúriába költözése után Japán megadta magát.

Attól tartva, hogy mi fog történni most, amikor a japán hadsereg elmenekült, a japán munkások megpróbáltak menekülni, de a szovjet hadsereg elfogta őket . Mochinaga szerencséjére a most márkanévre vált Északkeleti Filmstúdióban újból felvették . Míg ott kaptak papírokat, amelyek alapján kínai filmmunkásként azonosították, a jelek szerint a szovjetek nem gondolták úgy, hogy egy japán állampolgár filmmunkás lehet Kínában. Ezután azt a feladatot kapta, hogy szovjet filmeket feliratozzon a kínai , koreai és japán piacokra. Ott tartózkodása közben más japán menekülteket vonhatott be a társaságba, és munkára bírta őket, köztük Oshiro Noborut .

Mochinaga hamarosan egy másik háborús övezetben találta magát, amikor a kínai nemzeti és kommunista hadsereg harcba szállt Mandzsúria felett . Miután munkatársait elfogták, és megpróbáltak Hao Gangba menekülni , be kellett vallania, hogy japán. Szerencséje azonban véletlenül a nyolcadik út hadserege , egy hadifogoly-barát szervezet fogságába esett.

1946-ban a kínai polgárháború frontvonala dél felé haladt, lehetővé téve a japán állampolgárok számára, hogy végre hazatérjenek. Mochinaga azonban a maradást választotta. Ott elkerülte a cenzúrát a térképgrafikákra és a feliratokra koncentrálva. Ez alatt az idő alatt Kínában csak becslések szerint csak 20 000 láb megvilágítatlan film maradt. Mochinagának (és annak idején az összes kínai filmesnek) nagyon óvatosnak kellett lennie a felhasznált film mennyiségével kapcsolatban. Mochinaga kénytelen volt összekeverni a saját házi festményeit abból, amit el tudott szívni.

Mochinaga feladata egy Hua Junwu által rajzolt propagandaképregény animálása volt . A festékek megmentése érdekében bábokat épített, a filmeket pedig élő helyett képkockánként készítette. Ez nagy sikert aratott, mivel a régióban sokan előszeretettel emlékeztek bábelőadásokra. Így Mochinaga véletlenül népszerűsítette a stop motion- t Kínában.

Mochinaga a következő évtizedben továbbra is sikeres animátorként és filmkészítőként dolgozott Kínában, végül 1954-ben tért vissza hazájába, négy évvel az 1958-as hatalmas éhínségek előtt.

Filmográfia

Rankin / Bass Productions

Lásd még

Hivatkozások

Bibliográfia

  • Mochinaga, Tadahito (2006). Animēshon Nitchū kōryūki: Mochinaga Tadahito jiden . Tokió: Tōhō Shoten. ISBN   978-4-497-20606-0 .
  • Du, Daisy Yan (2012). "Mochinaga Tadahito és animációs filmkészítés a háború utáni Kínában, 1945-1953", In the Move: A transz / nemzeti animációs film az 1940-es és 1970-es években Kínában . Madison: Wisconsini Egyetem.
  • Clements, Jonathan (2016). "3". Anime: Egy történelem . London: Palgrave. 62–72. ISBN   978-1-84457-390-5 .

Külső linkek