A kék angyal (1959 film) - The Blue Angel (1959 film)
| A kék angyal | |
|---|---|
 Film plakát
| |
| Rendezte | Edward Dmytryk |
| Írta | Nigel Balchin |
| Alapján |
Der Blaue Engel 1930 film által Heinrich Mann |
| Által termelt | Jack Cummings |
| Főszerepben |
Túró Jürgens május Britt Theodore Bikel |
| Filmezés | Leon Shamroy |
| Szerkesztette | Jack W. Holmes |
| Zenéjét szerezte | Hugo Friedhofer |
| Forgalmazza | 20th Century Fox |
Kiadási dátum |
|
Futási idő |
107 perc |
| Ország | Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Költségvetés | 1,7 millió dollár |
| Jegyiroda | 1,4 millió USD (becsült USA/ Kanada bérleti díj) |
A Kék angyal egy 1959 -es amerikai drámafilm a CinemaScope -ban, Edward Dmytryk rendezésében, Curd Jürgens , May Britt és Theodore Bikel főszereplésével. A film Josef von Sternberg 1930-as, A kék angyal című filmjénekremake-jeLola-Lola kabaré énekesnőről és a problémás, idős Rath professzorról, aki nagy kárára esik neki. Mindkét film Heinrich Mann Unrat professzor 1905 -ös regényén alapult .
Feltevés
Immanuel Rath professzor (Curd Jurgens) megdöbbenve tapasztalja, hogy számos tanítványa gyakran látogatott a Kék angyal nevű éjszakai szórakozóhelyre, ahol egy botrányos Lola (May Britt) szórakoztató lép fel. Rath egy este részt vesz a show -n, hogy elkapja néhány fiát a gonoszság barlangjában, de hamarosan bevonul Lola érzéki varázslatába, és idővel egy rögeszmés romantikába keveredik vele, ami a munkájába, a megtakarításaiba és a méltóság.
Öntvény
- Curd Jürgens mint Immanuel Rath professzor (mint Curt Jurgens)
- May Britt, mint Lola-Lola
- Theodore Bikel mint Klepert
- John Banner, mint Harter igazgató
- Fabrizio Mioni mint Rolf
- Ludwig Stössel mint Dr. Fritz Heine
Háttér
1955 -ben a 20th Century Fox megszerezte a jogot arra, hogy az eredeti filmet Marilyn Monroe és Spencer Tracy lehetséges járműveként újra elkészítsék , de mindketten elutasították. A film további szereplői Fredric March , Rath professzor, Lou Jacobi pedig Klepert.
Recepció
A vélemények vegyesek és negatívak voltak. Bosley Crowther, a The New York Times munkatársa "elgondolkodtatónak" minősítette a filmet, "zombi-szerű minőséget" talált Curd Jürgens színészi alakításában, és a May Brittre helyezett visszafogottságot "nehéz felfogni" ... úgy néz ki és viselkedik, mint egy normális balett-táncos egy Broadway-i zenei show-ban, nem úgy, mint egy slinky sex pot egy füstös berlini éjszakai klubban. " A Harrison's Reports nem értett egyet, és "erőteljesnek" nevezte Jürgens előadását, és tovább gondolta, hogy Britt "egy gaminesque sprite -ként jelenik meg, sok olyan tulajdonsággal, amely hírnevet hozott Shirley MacLaine -nek". A Variety ezt írta: "Mint jegypénztári áru, a" Kék angyal "igazságos belépés lesz. Nem a rocker lesz a Jannings-Dietrich hatása, és bár elkerülhetetlen az összehasonlítás, sem Jurgensnek, sem Miss Brittnek nem kell szégyenkeznie előadásaikról. " Richard L. Coe, a The Washington Post munkatársa dicsérte Jürgenst "teljesen magával ragadó teljesítményért", de "túl rossznak" nevezte, hogy a remake "puha, elbűvölő árnyalatú pasztell, amely ikrek a Szappanoperával". A Monthly Film Bulletin ezt írta: "nem kell ismerni az eredetit, hogy lassúnak és élettelennek találjuk az új verziót. Teljesen hiányzik belőle az aljas és megszállott szexualitás fojtogató légköre, amely elengedhetetlen ahhoz, hogy meggyőződjön a történet német szadizmusáról." A The Guardian úgy gondolta, hogy a remake új, boldogabb befejezése "szörnyűség", és May Brittet "szelíd és ostoba szirénának" találta Marlene Dietrichhez képest, hozzátéve: "A legjobb, amit el lehet mondani erről a paráznaságról, hogy ösztönözhet valaki, aki újra megmutatja az első verziót. "
Per
Az eredeti 1930 -as film rendezője, Josef von Sternberg 1 millió dollárra beperelte a Foxot, azt állítva, hogy ő az, aki birtokolja a remake jogait, és hogy Fox olyan filmet készített, amely "olyan alacsonyabb rendű, hogy csökkentette az eredeti értékét. " Az ügyet bíróságon kívül rendezték.
Hivatkozások
További irodalom
- Tibbetts, John C. és James M. Welsh, szerk. The Encyclopedia of Novels Into Film (2. kiadás, 2005.) 34–35.