A Bramble Briar - The Bramble Briar
| "The Bramble Briar" | |
|---|---|
| Dal | |
| Írott | Ismeretlen |
| Műfaj | Gyilkossági ballada |
| Dalszerző (k) | Ismeretlen |
A " The Bramble Briar ", " The Merchant's Daughter " vagy " In Bruton Town " ( Roud 18; Laws M32) egy hagyományos angol népgyilkossági ballada, amely arról mesél, hogy két testvér megöl egy szolgálót, aki udvarol a húgának. A dalnak számos változata létezik, számos címmel.
Szinopszis
Egy nemes születésű lány beleszeret egy szolgálóba, és a kettő megegyezik, hogy összeházasodnak. Két testvére azonban felfedezi a trisztát, és mivel túl alacsony születésűnek tartják őt, úgy döntenek, hogy meggyilkolják. Kora reggel vadászni mennek az erdőbe, és magukkal viszik a szolgát. Az egyik testvér megöli a férfit, és a testét egy szétszórt bozótba rejti. Hazaérve a nővérük megkérdezi tőlük, miért suttognak egymásnak, és mi lett a szolgával. Az egyik testvér azt mondja neki, hogy valahol elvesztették, és soha nem fogják megtalálni. Aznap este a lány szeretőjéről álmodik. Halott és vér borítja. Másnap kimegy az erdőbe, ahol végül megtalálja a holttestet a briarokban. Megcsókolja halott ajkait, és három napig gyászol a testével. Amikor végre visszatér, testvérei megkérdezik tőle, miért suttog, és azt mondja nekik, hogy menjenek el tőle, "véres henteseknek" nevezve őket. A történet más verzióiban megveri a szerencsétlen áldozat fejét, és egy korsóban visszaviszi.
Kommentár
A balladát Cecil Sharp gyűjtötte össze 1904-ben, de ennél jóval régebbi. Ez egy újra mesél egy 14. századi mese nevű Isabella és a Pot Basil által Boccaccio Bár szerint a Penguin Book of English Népdal a történet valószínűleg nem volt új, még akkor. Az angol romantikus költő, John Keats , adaptálta a történetet egy Isabella, avagy a bazsalikom fazék című versé . William Holman Hunt, a preraffaelita művész , 1868-ban , Isabella és a bazsalikom fazék című festményén illusztrálta Keats versét .
Hiteles terepi felvételek (kiválasztás)
- Eliza Pace Hyden , Kentucky rögzítették, Alan Lomax 1937
- Doney Hammontree-t Bethel Grove-ból ( Washington County , Arkansas ) Irene Carlisle Jones rögzítette 1951-ben.
- Carolyne Hughes-t, az angliai Borsfordból, Dorset-ből írta Peter Kennedy 1968-ban
- Az angliai kenti Nelson Ridley- t Ewan MacColl és Peggy Seeger rögzítette 1974-ben.
Ébredés felvételei
Sok zenész rögzítette a dal verzióit, amelyek nagy része Cecil Sharp által az angliai somerseti Langportból , Emma Overdtől 1904-ben összegyűjtött verzióra épült .
- Martin Carthy 1966-os Second Album című albumán
- Davy Graham az 1968-as Large as Life és a Twice as Natural című albumán
- Maddy Prior és Tim Hart 1968. évi Folk Songs of Old England Vol. Című albumán . 1
- Jacqui McShee a Pentangle azok 1968 album A Pentangle és élő azok 1968 album Sweet Child
- Sandy Denny , 1972-ben élt, 1986-ban megjelent Who Knows Where the Time Goes albumán jelent meg
- Broadside Electric , 1999-es " With Teeth " albumukon
A "Bramble Briar" cím használata:
- Louis Killen 1964-es angol és skót népi balladák című albumán
- Meg Baird , Helena Espvall és Sharron Kraus a Leaves From Off The Tree című 2006-os albumukon
Hivatkozások
Külső linkek
- Bruton Town (The Bramble Briar)
- Bruton város a Folkinfo.org oldalon