Buddha evangéliuma - The Gospel of Buddha
Szerző | Paul Carus |
---|---|
Nyelv | angol |
Közzétett | 1894 |
Buddha evangéliuma Paul Carus 1894-es könyve . Az Újszövetség mintájára készült, és példázatokon keresztül meséli el Buddha történetét . Fontos eszköz volt a buddhizmus nyugati bevezetésében , és néhány ázsiai szekta taneszközként használja.
Carus úgy vélte, hogy a modern világ új tudományvallást igényel. Az 1890-es évekre a világ vallásainak parlamentjében 1893-ban tartott találkozók és beszélgetések ihlette , úgy döntött, hogy a buddhizmus a legszorosabb hit az eszményéhez, és megalkotta Buddha evangéliumát a nyugati vallás népszerűsítésére.
A munkát a buddhista szövegek angol nyelvű fordításaiból állították össze, jelentős módosításokkal és átdolgozásokkal. Szövegválasztása a buddhizmust mint természetfeletti elemek nélküli filozófiát részesítette előnyben. Bár a kortárs tudósok bírálták, ez az értelmezés nyugaton népszerűnek bizonyult, és számos újranyomáshoz vezetett. Ez a modern buddhizmus fejlődését a 18. században Kelet-Ázsiában is befolyásolta , nevezetesen DT Suzuki könyvének japán fordításában .
Online verziók
Hivatkozások
Külső linkek