A mandzsúr jelölt -The Manchurian Candidate

Egyéb felhasználásokért lásd: A mandzsúriai jelölt (pontosítás) .
A mandzsúr jelölt
ManchurianCandidate.jpg
Első kiadás
Szerző Richard Condon
Címlapművész Bernard Krigstein
Ország Egyesült Államok
Nyelv angol
Műfaj Thriller regény
Kiadó McGraw-Hill
Megjelenés dátuma
 1959. április 27
Média típus Nyomtatás (keménykötésű)
Oldalak 311
OCLC 52409655
813 / .54 21
LC osztály PS3553.O487 M36 2003

A mandzsúriai jelölt egy újszerű által Richard Condon , első kiadása 1959-ben Ez egy politikai thriller , ami a fia egy kiemelkedő amerikai politikai család , aki agymosást létre akaratlanul bérgyilkos a kommunista összeesküvés.

A regényt kétszer alakították át ugyanezzel a játékfilmmel: az első 1962-ben , a második 2004- ben jelent meg . Az 1962-es film hű a könyvhöz; a 2004-es remake frissíti az akciót és megváltoztatja a karaktereket.

Tartalom

Az 1952-es koreai háború idején Bennett Marco őrnagy, Raymond Shaw őrmester és gyalogos csapatuk elitje a szovjet kommandó kommandó egysége fogságába esett . Mandzsúriába viszik őket , és agyalni vélik, hogy Shaw életüket mentette meg a harcban - amiért Shaw ezután megkapta a Becsületrendet .

Évekkel a háború után Marco, aki most az Egyesült Államokban dolgozott titkosszolgálati tisztként , visszatérő rémálmát kezdi elszenvedni, amelyben az ülő csapat tagjait édes kis idős hölgyek csoportja veszi körül, akik részesei voltak az agymosásuknak. Az egyik hölgy azt mondja Shaw őrmesternek, hogy gyilkolja meg két osztag elvtársát. Az idős hölgyek háttere oda-vissza változik közöttük és a kínai / szovjet hírszerző tisztviselők között. Amikor Marco megtudja, hogy a csapat egy másik katonája pontosan ugyanazt a rémálmot szenvedte, elkezdi vizsgálni, miért történik ez.

Marco őrnagy utánanéz Raymond Shaw őrmesternek, és felfedezi, hogy Shaw új szolgáját Koreából ismeri fel. Marco és a cseléd Shaw házában kezd harcolni, és mindkettő jelentősen meg van vérezve. Marco-t letartóztatják, és amikor Shaw úgy látja, hogy az ő régi őrnagya, újra felélesztik régi barátságukat. Mindkettő szerelmi érdeklődést talál: Marco számára Rose Cheyney, akivel a vonaton találkozik; Raymond számára pedig Jocelyn Jordan, Thomas Jordan szenátor lánya, Shaw szomszédja. Jordan szenátor és Shaw anyja nem kedvelik egymást, de Raymond továbbra is látja Jocelynt.

Kiderült, hogy a kommunisták Shaw-t alvószerként használták, aki hipnotikus utáni indíttatással aktiválva azonnal elfelejti az általa elvégzett feladatokat, és ezért soha nem tudja elárulni a műveletet sem szándékosan, sem akaratlanul. Shaw esetében az a felvetés, hogy pasziánszot játszik, váltja ki. A gyémántkirálynő kártyaképpel történő meglátása merénylővé változtatja, aki bárkit megöl, akire irányítják. Shaw KGB- kezelője az uralkodó édesanyja, Eleanor. Johnny Iselin, a McCarthy- stílusú szenátorral házasodott , Eleanor meggyőzte a kommunista hatalmakat, hogy segítsenek férjét elnökké választani, és lehetővé teszik számukra, hogy általa irányítsák az amerikai kormányt.

Shaw megfigyelésével Marco röviddel Iselin politikai pártja országos egyezménye előtt felfedezi a kiváltó okot. A gyémántok királynője kártyával rajzolja ki Eleanor tervét: miután megszerezte Iselin alelnöki jelölését, Shaw lőni fogja az elnökjelöltet, hogy Iselin utódja lehessen. A gyilkosság hibáztatása a kommunistákon lehetővé teszi, hogy Iselin diktatórikus hatalmat szerezzen. Marco átprogramozza Shaw-t, ​​bár az utolsó oldalakig nem világos, hogy ez sikeres-e. A kongresszuson Shaw ehelyett lelövi és megöli anyját és Iselin szenátort. Marco az első ember, aki eljut Shaw mesterlövészfészkéjéhez, és közvetlenül odaér, ​​mielőtt Shaw magára fordítja a fegyvert és öngyilkos lesz.

Állítólagos plágium

1998-ban a szoftverfejlesztő, CJ Silverio megjegyezte, hogy a regény több hosszú szakasza látszólag Robert Graves 1934-es I., Claudius című regényéből lett adaptálva . John Olsson törvényszéki nyelvész úgy ítélte meg, hogy "nem lehet vitatni, hogy Richard Condon plagizált Robert Graves-től". Olsson kijelentette, hogy "Ahogy a plágiumászok, Condon meglehetősen kreatív, nem szorítkozik egyetlen forrásra, és kész más összetevőket bedobni az edénybe." Jonathan Lethem A hatás extázisa: A plágium hatásos esszéjében "Richard Condon regényeit" "dédelgetett szövegek részeként azonosította", amelyek "plagizált" elemeik felfedezése után aggasztóvá válnak rajongóik számára ", amelyek" nyilvánvalóvá teszik ". ez a kisajátítás, utánzás, idézet, utalás és szublimált együttműködés a kreatív cselekvés egyfajta sine qua non-jából áll, amely a kulturális termelés minden területén és műfaján átível. "

Filmadaptációk

A könyvet kétszer alakították át azonos című játékfilmvé. A mandzsúrjelöltet (1962) a politikai thriller műfajának klasszikusának tartják. Úgy rendezte John Frankenheimer és csillagozott Laurence Harvey , mint Shaw, Frank Sinatra , mint Marco, és Angela Lansbury , mint Eleanor egy Oscar -nominated teljesítményét.

A mandzsúri jelöltet (2004) Jonathan Demme rendezte, Liev Schreiber Shawszerepében, Denzel Washington Marcoszerepébenés Meryl Streep Eleanorszerepében. A kritikusok általában jól fogadták, és közepesen sikeresek voltak a pénztárakban. A film1991-benaktualizálta a konfliktust (és agymosást) a Perzsa-öböl háborújába , egy amerikai vállalat (az úgynevezett "Mandzsúr Globális") volt az agymosás és az összeesküvés elkövetője a külföldi kommunista csoportok helyett, és Johnny Iselin karakterét támogatta. hogy Shaw-t és édesanyját is politikusokká válják.

Mindkét adaptáció elveti a könyv több elemét. A könyv több időt tölt az agymosók és a mandzsúri létesítmény ismertetésével, ahol az amerikaiakat tartották. A projekt vezetője "ajándékot" nyújt Raymondnak; agymosása után meglehetősen szexuálisan aktívvá válik, ellentétben a korábban fenntartott természetével, ahol még meg sem csókolta szerelmi érdeklődését, Jocelyn Jordan-t.

A regényben Mrs. Iselin és fia külföldre utazik, ahol különböző politikai alakok és valószínűleg Jocelyn Jordan első férjének meggyilkolására használja fel. Rosie, Marco szerelmi érdeklődése, egyik társa volt menyasszonya, aki a hadsereg hírszerzésének Shaw-ügyét intézi, feszültté téve a pár között a dolgokat. A filmadaptációk szintén eltekintenek a regény Raymond és édesanyja közötti vérfertőzés ábrázolásától, csak szájról szájra csókkal utalnak rá.

Gyermekkorában Mrs. Iselint apja szexuálisan bántalmazta, de korai halála után beleszeretett és bálványozta. A könyv vége felé, mivel Raymondot a Gyémántok Királynője hipnotizálja, emlékezteti az apjára, és együtt alszanak.

Az 1962-es változat nem mondja ki egyenesen Iselin és Jordan (feltételezhetően republikánusoknak) szenátorok politikai hovatartozását, bár a 2004-es filmben az ezzel egyenértékű szereplők demokraták . David Willis McCullough szerint Iselin szenátor Joseph McCarthy republikánus szenátor mintájára készül , Condon szerint pedig Shaw anyja McCarthy tanácsára, Roy Cohnra épül .

Lásd még

Megjegyzések

Hivatkozások

  • Condon, Richard. " Mandzsúriai jelölt Dallasban", A nemzet , 1963. december 28.
  • Loken, John. Oswald's Trigger Films: A mandzsúrjelölt, idegenek voltunk hirtelen? (2000), 16., 36. o.
  • Tuck, Donald H. (1974). A tudományos-fantasztikus és fantázia-enciklopédia . Chicago: Advent. o. 110. ISBN 0-911682-20-1.

Külső linkek