...És igazságot mindenkinek. -...And Justice for All.

A Metallica albumához lásd : És az Igazságosság mindenkinek (album) .
...És igazságot mindenkinek
Igazságosság filmposter.jpg
Színházi kiadás poszter
Rendezte Norman Jewison
Által termelt
Írta
főszerepben
Zenéjét szerezte Dave Grusin
Filmezés Victor J. Kemper
Szerkesztette John F. Burnett
Forgalmazza Columbia Képek
Kiadási dátum
Futási idő
 119 perc
Ország Egyesült Államok
Nyelv angol
Költségvetés 4 millió dollár
Jegyiroda $ 33300000

... És a Mindenki számára igazságosság egy 1979-es amerikai tárgyalóterem drámafilm, rendezője Norman Jewison , főszereplők Al Pacino , Jack Warden és John Forsythe . Lee Strasberg , Jeffrey Tambor , Christine Lahti , Craig T. Nelson és Thomas Waites szerepel a támogató szerepekben. Az Oscar- díjas forgatókönyvet Valerie Curtin és Barry Levinson írta.

A filmben egy jól ismert jelenet, amelyben Pacino karaktere kiabál, „ Te elromlott! Te elromlott! Az egész tárgyalás elromlott! Ők elromlott!” A film Baltimore- ben készült , beleértve a bírósági területet. Két akadémia díjat kapott: Legjobb színész (Pacino) és a Legjobb eredeti forgatókönyv (Curtin és Levinson).

Cselekmény

Arthur Kirkland, a baltimorei védőügyvéd börtönben van a bírósági vádak tiszteletben tartása miatt, miután bírálták Henry T. Fleming bírót, miközben Jeff McCullaugh ügyét vitatják. McCullagh-t egy kisebb forgalmi szabálysértés miatt állították le, majd tévedt egy azonos nevű gyilkos miatt, és már másfél évet töltött börtönben; Fleming többször is megcélozta Arthur arra irányuló erőfeszítéseit, hogy az ügyet felülvizsgálják. Noha erős új bizonyítékok vannak arra, hogy Jeff ártatlan, Fleming visszautasítja fellebbezését a késedelmes benyújtása miatt, és börtönbe engedi.

Arthur új ügyet indít, Ralph Agee transzszexuális személyek megvédése miatt, kis bűncselekmény miatt tartóztattak le és a jogrendszer áldozatává váltak.

Arthur rendszeresen ellátogat a nagyapjához, Samhoz az ápolási otthonban, aki fokozatosan szenilis lesz. Kiderül, hogy Arthurt fiatalkorában elhagyták a szülei, és Sam emelt fel és vezette át a jogi iskolába. Arthur emellett romantikát kezd a jogi etikai bizottság tagjával, Gail Packerrel. Arthur barátságos kapcsolatban áll Francis Rayford bíróval, aki vigye haját személyes helikopterének hajnövekedésére. Nevetve próbálja meg megmondani, milyen messzire lehet menni anélkül, hogy kifogynának az üzemanyag, miközben egy rémült Arthur könyörgött neki, hogy szálljon le. Rayford, a koreai háború veteránja, öngyilkossággal küzd, és a bíróságon a puskát tartja a bírósági házban , a válltáskájában pedig az M1911 pisztolyt , az irodája ablakon kívüli párkányon pedig ebédel, négy emelettel.

Egy napon Arthur váratlanul felkérést kap, hogy védje Fleming bírót, akit vádoltak egy fiatal nő brutális támadásában és megerőszakolásában. Mivel a ketten imádják egymást, Fleming úgy érzi, hogy az az ártatlanság, ha nyilvánosan utálja őt, ártatlansága előnye lesz. Fleming feladja Arthurot az ügyvédek és az ügyfelek bizalmasságának régi megsértésével, amely Arthur valószínűleg eltiltásra kerül, ha az nyilvánvalóvá válik.

Arthur barátja és partnere, Jay Porter szintén instabil. Bűntudatot érinti az igazán erőszakos bűncselekményekben elkövetett vádlottak megvádolása miatt, és részegnek tűnik Arthur lakásában, miután az egyik ügyfele meggyilkosságot követő újabb gyilkosságot követett el. A bírósági házban történt erőszakos összeomlás után, amikor az emberekre tányérokat dobott, Jay-t kórházba szállítják. Mielőtt elment a mentőautóba, Arthur felkéri Warren Fresnell-t, egy másik partnert, hogy távollétében vezesse át Ralph Agee bírósági tárgyalását. Arthur Warrennek kiadja Ralph próbaidőszakának javított változatát, és hangsúlyozza, hogy azt be kell mutatni a bírónak, hogy Ralph inkább próbaidőt kapjon, mint börtönidőt.

Sajnos Warren nem jelenik meg időben, Ralphot börtönre ítélik. Arthur élénk és megtámadja Warren kocsiját. Amikor Warren azt állítja, hogy Ralph tárgyalása nem más, mint "nikkel és dimet", és mögötte, Arthur emlékezteti őt, hogy "ők emberek!" Ezután kiderül, hogy Ralph 30 perccel az elítélése után öngyilkosságot követett el magával. Eközben Jeff, akit más fogvatartottak szexuálisan és fizikailag bántalmaztak, végül bepattan és két túszt vesz. Arthur kéri, hogy adja át, megígéri, hogy kiszabadítja, de a rendõrségi mesterlövész lövöldöz és megöli Jeffet, amikor az ablak elé mozog.

Egy nyilvánvalóan zavart Arthur veszi Fleming ügyét. Megpróbál beszélni Frank Bowers ügyészségi ügyvéddel az ügy kiutasításáról, de Bowers, aki elismeri azt a presztízsét, amelyet egy bíró elítélése megérdemelne neki, megtagadja a lemaradást. Arthur találkozik egy másik ügyféllel, Carl-lel, aki fényképeket ad neki, amelyek azt mutatják, hogy Fleming BDSM- cselekményekkel foglalkozik prostituálttal. Gail figyelmezteti őt, hogy ne áruljon el egy ügyfelet, és kideríti, hogy az etikai bizottság a bírósági események megvetése óta figyelemmel kíséri őt. Megmutatja a képeket Flemingnek, aki szabadon elismeri, hogy bűnös a nemi erőszakban.

A tárgyalás kezdetén Fleming véletlenszerű megjegyzést fűz Arthurhoz az áldozat újbóli megerőszakolásának szándéka miatt, ami egy már undorodott Arthurit egy áttörési ponthoz vezet. Bevezető nyilatkozatában Arthur azzal kezdte, hogy gúnyolja Bowers esetét, miközben spekulál az amerikai jogrendszer végső céljáról. Úgy tűnik, hogy komoly ügyet indít Fleming mentesítésére - de aztán váratlanul kitalálja, hogy az ügyész nem fogja Flemint megszerezni, mert meg fogja szerezni őt, és kijelenti, hogy ügyfele bűnös. Judge Rayford kiabál, hogy Arthur „elromlott”, amire Arthur retorták „ Te elromlott! Te elromlott! Az egész tárgyalás elromlott! Ők elromlott!” Arthur kihúzódik a tárgyalóteremből, végig dühöngte dühét, és elítéli Fleminget az ő és a jogrendszer által a törvényellenes visszaélések miatt. Ahogy a tárgyaló nézői (beleértve Gail-t is) Arthur-ot felvidítják, Fleming legyőzve ül, és egy unatkozó Rayford viharokkal küzd.

Végül Arthur a bírósági lépcsőn ül, tudván, hogy a bűnözők valószínűleg költségessé teszik jogi karrierjét. Egy látszólag meggyógyult Jay elhalad és Arthur felé üdvözli a parókáját, és hitetlenkedve hagyja a lépcsőn ülni.

Öntvény

Termelés

A filmet forgatták Baltimore , beleértve a törvényszék területén, a Washington-emlékmű a Mount Vernon kerületben, és Fort McHenry . Pacino a "Rendetlen vagy!" jelenet 26 alkalommal az épület szélén.

Recepció

... És az Igazságosság mindenkinek nyitva állt a kritikus elismerés és a box office siker előtt. Kedvező, 4 millió dolláros költségvetéssel készítették, és Észak-Amerikában több mint 33,3 millió dollár volt, így 1979-es 24. legnagyobb filmje volt . A film többnyire pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól, és 81 vélemény alapján értékelte a Rotten Tomatoes recept összesítőjét 27 értékelés alapján. Brian W. Fairbanks a The Late Show című könyvben a film forgatókönyvét "túlságosan meghúzódottnak" nevezte, annak ellenére, hogy Pacino "védjegy" kifejezést mutatott be a tárgyalóteremben. Zagat a lehetséges 30 pontból 23- at adta a filmnek; a színjátszás minősége 26-ból 30-ból 30-ig, valamint a történetből és a produkcióból 22-ben, ahol a 20-25 a "nagyon jó-kiváló" -t jelent; 26–30. „Rendkívüli a tökéletességig”. Az Empire magazin "szilárd, de kissé közhelyes drámai dráma" -nak nevezte, és ötből három csillagot értékelte.

Kirkland megnyitója a tárgyalóteremben a film befejezése közelében, valamint az azt követő kitörés: "Rendetlen vagy ! Rendetlen ! Az egész tárgyalás rendben van! Rendetlen !" (gyakran tévesen idézve: "Rendetlen vagyok ?! Rendelkezésre nem áll! Ez az egész tárgyalóterem nincs rendben!"), gyakran megvitatták: A Filmsite a legjobb filmbeszédek és monológok egyikét zárta. Az MSN Canada megjegyezte, hogy az egész mondat a tíz legjobb "tévesen idézett film sorozatának" egyike.

A film két Akadémia-díjat kapott. Al Pacino lett a Legjobb Színész (főszerepben) , Valerie Curtin és Barry Levinson pedig a Legjobb eredeti forgatókönyv . Pacino-t szintén aranygömbnek jelölték teljesítményéért.

A népkultúrában

A " Nem rendezett! Rendetlen ! Az egész tárgyalás rendben van! Rendetlen !" sokszor paródizálta a népszerű médiában.

Homer Simpson hálószobája Marge-nak szólította a The Simpsons epizódjában a " Sikeres házasság titkai " négy népszerű film paródiás összetörését: ... És az igazságosság mindenkinek , néhány jó ember , Patton és a Chinatown . Azt mondja: "Nézd, Marge, nem tudod, hogy milyen. Minden nap ott vagyok, aki a seggét vonalra állítja. És én sem vagyok rendben! Nem vagy rendben. az egész freaking rendszer nincs rendben. Azt akarod, hogy az igazság? Azt akarod, hogy az igazság ?! Nem tudod kezelni az igazságot! "Mert amikor odaértek és odaadod a kezed egy halom goo-ba, amely a legjobb barátja arca volt, te "Tudom, mit kell csinálni! Felejtsd el, Marge, ez Kínai város!"

Joey Tribbiani azt mondja, hogy a barátok a 1. évad 6. epizódjában: "A fenekel": "El tudod hinni ebben? Al Pacino! Ez a fickó oka annak, hogy színész lettem. Rendetlen vagyok ? Rendetlen vagyok! Ez az egész a tárgyalóterem nincs rendben! "

Irodalom

Megjegyzések

Bibliográfia

Külső linkek