13. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál - 13th Berlin International Film Festival
 Fesztivál plakát
| |
| Elhelyezkedés | Nyugat -Berlin , Németország |
|---|---|
| Alapított | 1951 |
| Díjak | Arany medve ( Il diavolo és Bushidô zankoku monogatari ) |
| Fesztivál dátuma | 1963. június 21. - július 2. |
| Weboldal | Weboldal |
A 13. éves berlini nemzetközi filmfesztivált 1963. június 21 -től július 2 -ig tartották. Az Arany Medvét ex aequo díjazták Gian Luigi Polidoro által rendezett olasz Il diavolo című filmnek és a Tadashi Imai által rendezett Bushidô zankoku monogatari japán filmnek .
Zsűri
A fesztivál zsűritagjában a következő személyeket jelentették be:
Nemzetközi játékfilmes zsűri
- Wendy Toye , színésznő és rendező (Egyesült Királyság) - a zsűri elnöke
- Harry R. Sokal , producer (Nyugat -Németország )
- Fernando Ayala , rendező, forgatókönyvíró és producer (Argentína)
- Jean-Pierre Melville , rendező és forgatókönyvíró (Franciaország)
- Baldev Raj Chopra , rendező és producer (India)
- Guglielmo Biraghi , újságíró és filmkritikus (Olaszország)
- Masatora Sakurai (Japán)
- Karl Malden , színész (Egyesült Államok)
- Günther Engels (Nyugat -Németország)
Nemzetközi dokumentumfilm és rövid zsűri
- TOS Benson , kulturális miniszter (Nigéria) - a zsűri elnöke
- Charles Boost , illusztrátor és író (Hollandia)
- Volker Baer , újságíró (Nyugat -Németország)
- Carlos Fernández Cuenca , újságíró és filmkritikus (Spanyolország)
- Børge Høst , rendező, forgatókönyvíró és producer (Dánia)
- Wolfgang Kiepenheuer , rendező és producer (Nyugat -Németország )
- Abdel Rahim Sorour , (Egyesült Arab Emírségek)
Versenyben lévő filmek
A következő filmek versenyeztek az Arany Medve díjért:
| Játékfilm | ||||
| Angol cím | Eredeti cím | Rendező (k) | Ország | |
|---|---|---|---|---|
| Az úrnő | Älskarinnan | Vilgot Sjöman | Svédország | |
| Bushido, Szamuráj Saga | Hid 残酷 物語 Bushidō zankoku monogatari | Tadashi Imai | Japán | |
| A gondnok | Clive Donner | Egyesült Királyság | ||
| A kutyák üldözik | اللص والكلاب El less wal kilab | Kamal El Sheikh | Egyiptom | |
| Freud: A titkos szenvedély | John Huston | USA | ||
| Garrincha: A dzsungel hőse | Garrincha - Alegria do Povo | Joaquim Pedro de Andrade | Brazília | |
| Lefeküdni vagy nem ágyba | Il diavolo | Gian Luigi Polidoro | Olaszország | |
| A halhatatlan | L'Immortelle | Alain Robbe-Grillet | Franciaország, Olaszország, Törökország | |
| A Reunion | La rimpatriata | Damiano Damiani | Olaszország, Franciaország | |
| A terasz | La terraza | Leopoldo Torre Nilsson | Argentína | |
| Az udvarló | Le Soupirant | Pierre Étaix | Franciaország | |
| Élet és halál Flandriában | Leven en dood op het land | Emile Degelin | Belgium | |
| A mezei liliomok | Ralph Nelson | USA | ||
| Az ártatlanok | Los inocentes | Juan Antonio Bardem | Argentína, Spanyolország | |
| Ember és Szörnyeteg | Mensch és Bestie | Edwin Zbonek | Nyugat -Németország, Jugoszlávia | |
| Fiatal Aphroditész | Mikres Aphrodites | Nikos Koundouros | Görögország | |
| A pince | המרתף Ha-Martef | Natan Gross | Izrael | |
| A vidéki orvos | Retalhos da Vida de Um Médico | Jorge Brum do Canto | Portugália | |
| Király, királynő és rabszolga | Sahib Bibi Aur Ghulam | Abrar Alvi | India | |
| Elküldve az ég | Un drôle de paroissien | Jean-Pierre Mocky | Franciaország | |
| Állítsa le a vonatot 349 | Verspätung in Marienborn | Rolf Hädrich | Nyugat -Németország, Franciaország, Olaszország | |
| Az erényes nők emlékkapuja | 열녀문 Yeolnyeomun | Shin Sang-oké | Dél-Korea | |
| Nyílt titok | Privát érték | Maunu Kurkvaara | Finnország | |
| Dokumentumfilm és rövidfilm | |||
| Angol cím | Eredeti cím | Rendező (k) | Ország |
|---|---|---|---|
| Íjászat | Charles Huguenot van der Linden | Hollandia | |
| Lángoló pipacsok | شقایق سوزان Shaqayeq-e Suzan | Hushang Shafti | Irán |
| Garrincha: A dzsungel hőse | Garrincha, Alegria do Povo | Joaquim Pedro de Andrade | Brazília |
| Az óceán folyója | Der Große Atlantik | Baylis Péter | Nyugat Németország |
| A házi készítésű autó | James Hill | Egyesült Királyság | |
| Merci, Schmitz úr | Alain Champeaux és Pierre Vetrine | Franciaország | |
| A piactér | Tori | Errko Kivikoski | Finnország |
| Az életet kell választanod | Wähle das Leben | Erwin Leiser | Svájc, Svédország, Ausztria |
Kulcs
† A kategória legjobb filmjének járó fődíj nyertese
Díjak
A zsűri az alábbi díjakat ítélte oda:
Nemzetközi zsűri díjak
- Arany Medve :
- Ezüstmedve a legjobb rendezőnek : Nikos Koundouros , Mikres Aphrodites
- Ezüstmedve a legjobb színésznőért : Bibi Andersson az Älskarinnan című filmért
- Ezüstmedve a legjobb színésznek : Sidney Poitier a Liliomok című mezőnyért
- Ezüst Medve Rendkívüli zsűri díját: a gondnok által Clive Donner
Dokumentumfilmek és rövidfilmek zsűri díjai
- Ezüst Medve (dokumentumfilmek): Der Große Atlantik , Peter Baylis
- Rövidfilm Golden Bear : Bowspelement által Charles hugenotta van der Linden és
- Ezüst Medve a legjobb rövidfilmnek : A Home-Made Car by James Hill
-
Ezüst Medve rendkívüli zsűri díja (rövidfilm): ex aequo
Tori , Errko Kivikoski
Shaqayeq-e Suzan , Hushang Shafti
Független zsűri díjak
-
FIPRESCI -díj
- Mikres Afrodites , szerző : Nikos Koundouros
- Tiszteletteljes megemlítés:
- La rimpatriata által Damiano Damiani
- Filmközi díj
- Liliom a Field által Ralph Nelson
- OCIC -díj
- Liliom a Field által Ralph Nelson
- UNICRIT -díj
- Ifjúsági filmdíj ( Jugendfilmpreis ):
- Legjobb játékfilm alkalmas a fiatalok számára: megosztva Ha-Martef által Natan Gross és stop vonat 349 által Rolf Hädrich
- Dicséretet: liliom a Field által Ralph Nelson
- Legjobb fiataloknak megfelelő rövidfilm: Merci, Monsieur Schmitz , Alain Champeaux és Pierre Vetrine
- Dicséretet: A Home-Made Car by James Hill