2014. évi ciprusi tárgyalások - 2014 Cyprus talks
| Egy sorozat része, a a ciprusi vita |
| Ciprusi békefolyamat |
|---|
 |
A ciprusi vita rendezésére irányuló új tárgyalások kezdetekor 2014. február 11-én közös nyilatkozatot tettek . Az alábbi közötti tárgyalások Níkosz Anasztasziádisz , Ciprus elnöke és Derviş Eroğlu , elnök Észak-Ciprus , arra megrekedt 2014 októberében.
Háttér
A Ciprusi Köztársaság görög és török közösségei közötti függetlenség utáni viták az 1974-es ciprusi török invázió után az Észak-Ciprusi Török Köztársaság önnyilatkozatát eredményezték . A közbeeső negyven év során a megosztottság feloldására és Ciprus újraegyesítésére tett kísérletek, nevezetesen az Annan-terv 2002 és 2004 között, mind kudarcot vallottak, az Annan-terv akkor történt, amikor a török közösség 2004 áprilisában, párhuzamos népszavazásokon megszavazta az elfogadás de a görög közösség az elutasítására szavazott. További tárgyalásokra a 2008-as ciprusi görög elnökválasztás után került sor, de ezeknek először nehézségekbe ütköztek a Ciprusi Köztársaság kizárólagos gazdasági övezetének kiterjedésével és az azon belüli olajkutatással kapcsolatos viták , majd összeomlottak egy jogi ügy miatt egy brit bíróságon, amely támogatta A ciprusi görög tulajdonjogok Észak-Ciprus által ellenőrzött területen. A 2010-es és 2011-es további találkozóknak nem volt jelentős eredménye, és a tárgyalásokat 2012-ben felfüggesztették.
Néhány dolog azonban 2012 és 2013 folyamán megváltozott. Gázt felfedeztek mind a ciprusi, mind a szomszédos izraeli vizeken, de a legegyszerűbb módja az, hogy Európában az ügyfelekhez Törökországon keresztül vezetik át. A banki összeomlás 2013-ban a Ciprusi Köztársaságban gazdasági zsugorodáshoz és magas munkanélküliséghez vezetett, és az újraegyesítés várhatóan felgyorsítja a gazdasági fellendülést és növekedést. Több év elteltével Amerika érdeklődést mutatott az iránt, hogy aktívan dolgozzon a vita megoldásáért. A Ciprusi Köztársaság elnökévé 2013 februárjában megválasztott Nicos Anastasiades támogatta az Annan-tervet.
A tárgyalások megújításának javasolt időpontja 2013. október volt. Anastasiades azonban a közös nyilatkozatról szóló megállapodást a tárgyalások előfeltételének tekintette, és a nyilatkozat szövegezésében csak 2014 februárjában sikerült megállapodni.
Az együttes nyilatkozat
2014. február 11-én a ciprusi görög és török közösségek vezetői, Nicos Anastasiades és Derviş Eroğlu a következő közös nyilatkozatot tárták fel:
- A status quo elfogadhatatlan, és annak meghosszabbítása negatív következményekkel jár a ciprusi görögök és ciprusiak számára. A vezetők megerősítették, hogy a rendezés pozitív hatással lesz az egész régióra, miközben elsősorban a ciprusi törököknek és a ciprusi görögöknek kedvez, tiszteletben tartva a demokratikus elveket, az emberi jogokat és az alapvető szabadságjogokat, valamint egymás különös identitását és integritását, valamint biztosítva közös közösségüket. az Európai Unión belüli egyesült Cipruson.
- A vezetők elhatározták, hogy eredményorientált módon folytatják a strukturált tárgyalásokat. Minden megoldatlan alapkérdés terítékre kerül, és egymástól függően fogják megvitatni. A vezetők célja, hogy a lehető leghamarabb megegyezzenek, és ezt követően külön egyidejű népszavazást tartanak.
- Az elszámolás a két Biztonsági Tanács vonatkozó állásfoglalásaiban és a magas szintű megállapodásokban meghatározott kétközösségi, kétzónás, politikai egyenlőségű föderáción fog alapulni. Az egyesült Ciprus, mint az ENSZ és az Európai Unió tagja, egyetlen nemzetközi jogi személyiséggel és egyetlen szuverenitással rendelkezik, amelyet úgy határoznak meg, mint azt a szuverenitást, amelyet az Egyesült Nemzetek Szervezete minden tagállama élvez az ENSZ Alapokmánya alapján. és amely egyformán származik a ciprusi görögökből és a ciprusi törökökből. Egyetlen egységes ciprusi állampolgárság lesz, amelyet a szövetségi törvény szabályoz. Az egyesült Ciprus minden polgára egyben a ciprusi görög alkotó állam vagy a ciprusi török alkotó állam állampolgára is. Ez a státusz belső, és kiegészíti, és semmilyen módon nem helyettesíti az egyesült ciprusi állampolgárságot.A szövetségi kormány hatásköreit és hasonlóan a meghatározott hatáskörökhöz egyértelműen mellékhatásokat az alkotmány fogja kijelölni. A szövetségi alkotmány azt is előírja, hogy a fennmaradó hatásköröket az alkotó államok gyakorolják. Az alkotó államok minden hatalmukat teljes mértékben és visszavonhatatlanul gyakorolják, mentesülve a szövetségi kormánytól. A szövetségi törvények nem sértik az alkotó államok törvényeit, az alkotó államok illetékességi területén belül, és az alkotó államok törvényei nem sértik a szövetségi törvényeket a szövetségi kormány hatáskörében. Az ezzel kapcsolatos esetleges vitákat a Szövetségi Legfelsõbb Bíróság dönt véglegesen. Egyik fél sem hivatkozhat hatóságra vagy joghatóságra a másik felett.
- Az egyesült Ciprusi Föderáció az egyezség eredményeként jön létre, miután a település külön egyidejű népszavazással jóváhagyta. A szövetségi alkotmány előírja, hogy az egyesült Ciprusi Föderáció két azonos jogállású államból áll. A szövetség kétzónás, kétközösségi jellegét és az EU alapjául szolgáló elveket az egész szigeten meg fogják őrizni és tiszteletben tartják. A szövetségi alkotmány a föld legfelsõbb törvénye lesz, és kötelezõ a szövetség minden hatóságára és az azt alkotó államokra. Tilos az Unió egésze vagy egy része bármely más országgal, a felosztás vagy elszakadás bármilyen formája, vagy bármilyen más egyoldalú változás a helyzet állapotában.
- A tárgyalások azon az elven alapulnak, hogy semmiben sem állapodnak meg mindaddig, amíg nem állapodnak meg minden.
- A kinevezett képviselők teljes mértékben fel vannak hatalmazva arra, hogy bármikor megvitassanak bármilyen kérdést, és szükség esetén párhuzamos hozzáférést kell biztosítaniuk a folyamat valamennyi érdekeltjéhez és érdekelt feléhez. A két közösség vezetői szükség szerint gyakran találkoznak. Megőrzik a végső döntéshozatali erőt. Csak a vezetők által szabadon megkötött megállapodást lehet külön egyidejű népszavazásra bocsátani. Mindenféle választottbírósági eljárás kizárt.
- A felek pozitív légkör kialakítására törekszenek a tárgyalások sikerének biztosítása érdekében. Elkötelezik magukat, hogy elkerüljék a hibás játékokat vagy a tárgyalásokra vonatkozó egyéb negatív nyilvános megjegyzéseket. Elkötelezik magukat a bizalomépítő intézkedések végrehajtása iránt, amelyek dinamikus lendületet adnak az egységes Ciprus kilátásainak.
Reagálások a közös nyilatkozatra
Görögország és Törökország kormánya is kifejezte támogatását az új béketárgyalásokhoz. A nyilatkozatot az Európai Unió is üdvözölte.
2014. február 13-án Krizosztomos érsek kölcsönadta Anastasiades támogatását az együttes nyilatkozathoz.
2014. február 14-én Andreas Mavroyiannis ciprusi görög tárgyaló és Kudret Ozersay ciprusi török tárgyaló megbeszélést tartottak Görögországban, illetve Törökországban.
A ciprusi görög politikai pártok reakciói vegyesek voltak. Az ellenzéki AKEL párt kijelentette, hogy támogatja a nyilatkozatot. Nicolas Papadopoulos, a DIKO vezetője , az Anastasiades párt DISY fő kormánypartícióban lévő partnere a kormánykoalícióban ellenezte a nyilatkozatot, és a DIKO végrehajtó bizottsága február 21-én megszavazta, hogy a párt központi bizottságának javasolja, hogy a párt lépjen ki a pártból. koalíció március 4-től. Február 27-én a DIKO úgy döntött, hogy kilép a koalíciós kormányból, azzal az indoklással, hogy az együttes nyilatkozat külön szuverenitást biztosított a ciprusi törököknek .
A tárgyalások vége
2014 októberében a tárgyalások megtorpantak annak a válságnak az eredményeként, amely abból következett, hogy Törökország hadihajót küldött a ciprusi vizek Ciprusi Köztársaság által ellenőrzött részeibe, a tengeri földgázkészletek feltárása miatti válság részeként. Anastasiades volt hajlandó részt venni az ülésen október 9-én 2014-ben, és tárgyalások nem folytatódik , amíg 2015. május után választások a Mustafa Akıncı a ciprusi török elnök áprilisban 2015-ig.