Nem ők a szentek -Ain't Them Bodies Saints
| Nem ők a szentek | |
|---|---|
 Színházi bemutató plakát
| |
| Rendezte | David Lowery |
| Írta | David Lowery |
| Által termelt | |
| Főszerepben | |
| Filmezés | Bradford Young |
| Szerkesztette | |
| Zenéjét szerezte | Daniel Hart |
Termelő cégek |
|
| Forgalmazza | IFC filmek |
Kiadási dátum |
|
Futási idő |
97 perc |
| Ország | Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Költségvetés | 4 millió dollár |
| Jegyiroda | 1 millió dollár |
Az Ain't Them Bodies Saints egy 2013 -as amerikai romantikus krimi dráma , amelyet David Lowery írt és rendezett. A film főszereplői Casey Affleck Bob Muldoon szerepében, Rooney Mara Ruth Guthrie szerepében és Ben Foster Patrick Wheeler szerepében. Bob (Affleck) és Ruth (Mara) egy pár, akik bűncselekményekbe keverednek, és elkapják őket, Bob vállalja a felelősséget és börtönbe kerül. A film követi a bűncselekmények utáni eseményeket, amikor Ruth megszüli a lányukat, és ők ketten kényelmesen élnek. Amikor a gyermek majdnem négy éves, Bob megszökik a börtönből, és újra kapcsolatba lép családjával.
A film a 2013 -as Sundance Filmfesztiválon debütált , ahol elnyerte az amerikai dráma kategóriában az operatőri díjat, és jelölték a zsűri nagydíjára. Kiválasztották, hogy részt vegyen a Nemzetközi Kritikusok Hete szekcióban a 2013 -as cannes -i filmfesztiválon . 2013. augusztus 16 -án adta ki az IFC Films .
A film összességében pozitív kritikákat kapott, a kritikusok dicsérték a Bonnie és Clyde archetípus eredeti felfogását, valamint a stílusát és a nyugati ikonográfiai hatásokat. Számos kritikus díjat és jelölést kapott, és számos hazai és nemzetközi filmkiadvány a 2013-as év legjobb filmjei közé sorolta, de végül a jegypénztárakban alulteljesítették.
Cselekmény
Ruth Guthrie átmegy egy mezőn, őt követi Bob Muldoon, aki megpróbálja lebeszélni Ruthot arról, hogy elhagyja őt, és visszatér anyjához. Ruth hajthatatlan, és elárulja, hogy dühös, mert Bob közölte Freddyvel, hogy ő „magától lecsap”. Bob szerint ez nem így van. Ruth elárulja, hogy terhes, és kibékülnek.
Később Bob és Freddy bűnt követnek el, miközben Ruth a menekülő autóban vár. A rendőrség, köztük Patrick Wheeler, üldözi őket a parasztházig. Az ezt követő lövöldözésben Freddy meghal, és Ruth lelövi Patricket. Bob leesik Patricket és a korábban elkövetett bűncselekményt, így Ruth elkerülheti a börtönt. Bob és Ruth feladják fegyvereiket. Elfogják és Bob börtönbe kerül. Ruth azt mondja Skerritnek, Freddy apjának, hogy megvárja Bobot. Bob több levelet ír a börtönből, és megígéri Ruthnak, hogy visszatér vele és gyermekével. Ruth megszüli a lányukat, Sylvie -t.
Telnek az évek. Ruth és Sylvie normális életet élnek a texasi Meridian kisvárosban . Patrick, aki nem tudja, hogy Ruth lőtte le, észreveszi Ruthot és Sylvie -t a városban, de Ruth kerül minden kapcsolatot vele. Egy nap Patrick meglátogatja Ruth lakóhelyét, és elmondja neki, hogy Bob megszökött a börtönből. A helyi nyomozó megkérdezi Ruth -ot Bob hollétéről, és Ruth azt mondja neki, hogy Bob nem jött meglátogatni. Eközben Bob bejárja Missourit, hogy elkerülje a hatóságokat. Eljut Texasba, és segítséget kér barátjától, Sweetie -től. Eközben három fejvadász, a Medve nevű egyén vezetésével felkeresi Skerrit vaskereskedését, és általános érdeklődést intéz a városról.
Patrick felkeresi Ruthot, hogy visszaküldje leveleit, amelyeket a rendőrség átnézett, miután Bob megszökött. Azt mondja neki, hogy egy biztonságosabb helyre kell költöznie, amit Ruth úgy értelmez, mint amíg el nem fogják Bobot. Bob felkeresi Skerrit a hardverboltjában, ahol Skerrit azt mondja neki, hogy sokan akarják, hogy meghaljon, és hogy Bobnak távol kell tartania magát Ruth -tól és Sylvie -től. Patrick felkeresi Sweetie létesítményét, és megkérdezi, látta -e Bobot. Miközben felmennek az emeletre, Bob szűkösen megszökik, de otthagy egy fényképet Ruthról és Sylvie -ről.
Sylvie születésnapi bulijának napján Patrick gitárt ad Sylvie -nek. Miközben Sylvie -vel beszélget a partin, Patrick megtudja, hogy Ruth utazást tervez Sylvie -vel. Bob megérkezik a házhoz, de észreveszi Patricket, majd elmegy. Bob visszatér az eredeti lőhelyre, és találkozik a fejvadászokkal. Lőnek rá, és harc közben megöl egyet, de ő is súlyosan megsebesült. Megmenekül, de a harmadik üldözi. Bob kényszerít egy sofőrt, Will -t, hogy vezesse vissza Ruth házába. Will megpróbálja elmondani Bobnak, hogy kórházba kell vinni, de Bob nem hajlandó, és ragaszkodik ahhoz, hogy Ruth házába vigyék.
Sylvie arra ébred, hogy anyja a kanapén alszik Patrick karjában. Odakint lövések riadnak meg. Patrick elszalad, hogy kivizsgálja, és megtalálja a harmadik fejvadászt a Skerrittel folytatott lövöldözésben. Patrick agyonlövi a fejvadászt, és megállapítja, hogy Skerrit halálosan megsebesült. Ruth -ot és Sylvie -t a rendőrségre viszik kihallgatásra és őrzésre. Amikor Patrick visszaviszi őket otthonukba, nyitva találják a bejárati ajtót, és Patrick bemegy vizsgálni, és talál egy súlyosan megsebesült Bobot. Ruth követi Patrickot a házba, és megakadályozza, hogy Patrick közeledjen Bobhoz. Ruth Bobhoz hajlik, és Sylvie belép, hogy megnézze az apját, aki az anyja karjaiban hal meg. Patrick visszaviszi Sylvie -t a szabadba, és megvigasztalja, míg a szülei néhány utolsó szót váltanak.
Öntvény
- Rooney Mara mint Ruth Guthrie
- Casey Affleck mint Bob Muldoon
- Ben Foster mint Patrick Wheeler
- Keith Carradine mint Skerritt
- Kennadie Smith és Jacklynn Smith mint Sylvie Guthrie
- Nate Parker, mint édes
- Robert Longstreet, mint cowboykalap
- Charles Baker, mint Medve
- Augustine Frizzell, mint Sissy
- Kentucker Audley, mint Freddy
- David Zellner mint Zellner
- Turner Ross mint TC
- Rami Malek mint Will
- Will Beinbrink Townes hadnagyként
- Frank Mosley mint Carson hadnagy
- Steve Corner Brule hadnagyként
- Annalee Jefferies mint Mary
- Gwen Waymon, mint Margaret
- Thornton művész, mint Altman
Termelés
Fejlődés
Koncepció
David Lowery 2009 -ben kezdte írni a filmet, miközben a St. Nick című filmjét népszerűsítő fesztiválkörben szerepelt . Abban az időben csak a börtönből kitörő ember elképzelésére volt képes. Ami vonzotta a történethez, az a gondolat volt, hogy akciófilmet ír, miután elkészített egy nagyon csendes filmet, mint a St. Nick . Azonban nem tudott meggyőző módot találni arra, hogy elmondja a történetet a koncepció alapján, ezért elhagyta.
Forgatókönyv
A hangnem, amit akartam, ott volt, az érzés ott volt, azt akartam, hogy a történet a lehető legegyszerűbb, hagyományosabb legyen, nem akartam olyan cselekményt, ahol lépést kell tartani vele, vagy ahol meg kell jósolni, mi fog történni ezután következik ... Azt akartam, hogy a sürgősség a hangnemből és az érzésekből fakadjon.
- David Lowery
Lowery 2011 -ben felülvizsgálta a koncepciót, ahol további ötleteket adott hozzá eredeti koncepciójához. A kezdeti tervezet megírása 6 hónapot vett igénybe, és azt tervezte, hogy az írás után azonnal forgatja a filmet. A produkció azonban késett, mivel Lowery és gyártási partnerei 2011 nyarának elején benyújtották a forgatókönyvet a Sundance Institute Production Lab -hoz. Az intézet arra biztatta Lowery -t, hogy nyújtsa be a forgatókönyvet forgatókönyvírói laborjába. 2011 decemberében kiderült, hogy a Sundance David Lowery forgatókönyvét választotta a januári forgatókönyvírói labor 12 projektje közé. Lowery a Sundance Lab művészeti igazgatójával, Scott Frank -szel és társaival dolgozott együtt a forgatókönyv kidolgozásán.
Lowery meg akarta ragadni az akciók érzését, és ennek alapján forgatókönyvet írni az 1960 -as és 1970 -es évek filmjeinek és népdalainak jegyében. Konkrétan azt mondta, hogy "olyan filmet szeretne készíteni, amely népdalnak tűnik". Ezen a koncepción dolgozva elgondolkozott a betyárokkal foglalkozó amerikai népi mitológián, és betyárrá fejlődött, aki kitört a börtönből, majd a kitörés okát a feleségeként határozta meg, és Texasban élve úgy döntött, hogy a helyszín Texas lesz.
A forgatókönyv címe, amelyet Lowery is a népdal érzésének felkeltésére választott, azon alapul, hogy félreértette egy barátjának játszott countrydal szövegét , és nem kapcsolódik a cselekményhez vagy a karakterekhez.
Finanszírozás és kezdeti termelés
A kezdeti forgatókönyv megírása után Lowery és producerei kezdték a produkciót. De olyan gyártók, mint Jay Van Hoy, Lars Knudsen és Amy Kaufman azt tanácsolták nekik, hogy törekedjenek egy nagyobb produkcióra, Lowerynek pedig azt mondták: „A mikroköltségvetésű verzió elkészítése nagyszerű B terv, és tudod, hogy meg tudod csinálni, de miért ne csak egy kis időt töltsön egy új A terv kidolgozásával, és nézze meg, hogy sikerül -e egy kicsit nagyobbra tervezni. ”
2012 áprilisában Lowery hivatalosan bejelentette, hogy kortárs történetet írt Bonnie és Clyde jegyében, és ő rendezi az Ain't Them Bodies Saints című filmet. James Johnston, Toby Halbrooks, Amy Kaufman, Lars Knudsen és Jay Van Hoy lett a producer, a WME és a WME Global képviselete a film, az Evolution Independent Cassian Elwes pedig a film finanszírozása. A Sailor Bear, Parts & Labor, a Paradox Entertainment Lagniappe Films és az Evolution Independent vállalták a film elsődleges gyártási feladatait. 2012 júliusában megerősítést nyert, hogy a finanszírozási struktúrát az Evolution Independent, a Paradox Entertainment és a Lagniappe közösen véglegesítették.
Előgyártás
Öntvény
Az ügynököm elküldte a forgatókönyvét, elküldte a rövidfilmjét, és onnan ment minden tovább. David igazán tehetséges író, és különleges, sajátos hangja van ... Úgy éreztem, hogy a rövidfilmje valóban érdekes és furcsa, és azt hittem, hogy érdekes filmet fog csinálni, aztán leültem hozzá, és csak hallottam, ahogy beszél a filmről és arról, hogy mit akart csinálni, csak nagyon jó érzés volt.
- Rooney Mara
A szereposztás akkor kezdődött, amikor Lowery 2012 januárjában részt vett a Sundance Institute Writer Lab ülésein. A film forgatókönyvét különböző tehetségügynökségek körözték, és Loweryvel felvették a kapcsolatot a színészek és színésznők, akik meg akarták próbálni a szerepet, és ezek közül kettő Rooney Mara és Casey Affleck . A Mara és Affleck szereplőgárdájáról szólva Lowery a „saját módjukon időtlennek” minősítésüket jelölte meg fő okaként. Lowery szerezte Ben Foster -t, miután találkozott vele, és megjegyezte, hogy úgy érzi, hogy Ben természetes tulajdonságai „pontosan az, amire karakterének szüksége van”.
A film textúrája és hangszíne már annyira öntött és kőbe vésett volt a szereposztás előtt, tudtam, hogy milyennek kell kinéznem és éreznem magam ... Nagyon lelkiismeretes voltam, hogy nem vetek ki senkit, aki kilógna. színészek, akiknek nagy rajongói vagyok, akik túl modernnek érzik magukat, nem akartam, hogy ebben a filmben bármi is modernnek érezze magát, azt akartam, hogy öreg legyen, és mindhárom színész [Mara, Affleck, Foster] úgy érzi, tartozhat ott.
- David Lowery
2012 áprilisában Rooney Mara , Ben Foster és Casey Affleck lett a film főszereplője. 2012 júliusában jelentették, hogy Nate Parker csatlakozott a film szereplőihez, konkrét részleteket nem közöltek a szerepéről. 2012. július 24 -én bejelentették, hogy Keith Carradine a fő fotózás megkezdésekor csatlakozott a szereplőkhöz. 2012 novemberében Rami Malek Facebook -oldalán bejelentette, hogy Will -ként fog szerepelni a filmben. Malek meghallgatta Sweetie szerepét, de a szerepe Nate Parkeré volt, azonban Lowery annyira lenyűgözte a meghallgatási szalagját, hogy felkérte, hogy játsszon egy kis szerepet a film végén. Charles Baker 2012 december elején Twitter -oldalán bejelentette, hogy szerepelni fog a filmben. de Lowery elárulta, hogy találkozott vele a gyártás előtt, és úgy döntött, hogy valamilyen minőségben megjelenik.
Vicces, amikor elmész és találkozol egy rendezővel, és ez olyan, mint egy vak randi ... Valójában ez a fajta hatodik érzékedről szól, amit a személyről tudsz, és azonnal úgy éreztem, hogy bízom benne ... nagyon árad belőle nagylelkű, nagyon intelligens fickó
- Casey Affleck
Rooney Mara a forgatókönyvet említette a fő okként, amiért elfogadta ezt a szerepet, mondván, hogy „jól érezte magát”, Casey Affleck pedig a Lowery -vel való találkozóját és az ezzel kapcsolatos ösztöneit nevezte meg a szerep elfogadásának okaként. Nate Parker a forgatókönyvet is a főszereplőnek nevezte, és „nyersnek és érzelmesnek” minősítette, de azt is leszögezte, hogy a DP Bradford Younggal való együttműködés lehetősége is motiváló tényező.
Legénység
Bradford Young csatlakozott a film stábjához, miután Lowery egyik producere ajánlotta, aki együtt dolgozott Younggal a George Mother című filmen . Lowery megismerkedett Young munkásságával, és azt „gyönyörűnek, hihetetlenül gazdagnak és változatosnak” minősítette, és azonnal megbeszélést szervezett, majd a találkozó eredményeként felvette Youngot a projekt operatőreként.
Elmentem és találkoztam vele [Bradford Young] itt, New Yorkban, és azonnal testvérek lettünk. Befejeztük egymás mondatait, mindketten vegánok voltunk, ez nagyon hasznos volt, és akkor mindkettőnknek nagy szakálla volt, és nem volt hajunk, szinte olyan volt, mintha azonnal ikrek lettünk volna ... Azt kapta, amit akartam. Az az ötlete támadt, hogy megpróbál egy olyan filmet készíteni, amely réginek, réginek tűnik, olyan, mint egy régimódi film, de nem támaszkodik teljesen a múlt trükkjeire.
- David Lowery
Daniel Hart 2012 decemberében csatlakozott a film stábjához, mint zeneszerző. Ez volt Hart első próbálkozása egy játékfilm pontozásával. Hart nemrég dolgozott Lowery az ő 2011 rövidfilm Pioneer , és kapott a forgatókönyvet Is not Them Bodies Saints 2012 decemberében Hart hivatkozott korábbi tapasztalatot nyújtó hangot Lowerys 2009 rövid St.Nick és 2011-ben a Pioneer az oka rá Aint Them Bodies Saints pontozása, mivel úgy érezte, hogy a film „megfelelő alkalom egy másik együttműködésre”.
Craig McKay , aki korábban a Bárányok csendjét és az 1993 -as Philadelphiát szerkesztette, szerkesztőként csatlakozott a stábhoz, Jane Rizzo mellett, aki korábban a kritikusok által is elismert 2012 -es Compliance című filmet szerkesztette . Lowery megjegyezte, hogy ez volt az első alkalom, hogy felvett egy szerkesztőt.
A film veterán casting-igazgatója, Avy Kaufman és a texasi natív casting-igazgató, Vicky Boone kezelte a film főszereplőinek alakítását. A produkció tervezője, Jade Healy 2012 áprilisában csatlakozott a stábhoz. A film hangfelvételével és menedzselésével a Skywalker Sound foglalkozott.
Film forgatás
A forgatás és a gyártás ütemterve
A forgatás 2012. július 9 -én kezdődött , a louisianai Shreveportban . A Louisiana állambeli elsődleges forgatás alapja a "hatalmas adókedvezmények" volt. A többi jeleneteket forgatták a helyszínen a Meridian, Texas , és Austin, Texas . A filmet nem időrendi sorrendben forgatták, hanem szekvenált módon, minden egyes főszereplőre összpontosítva. Affleck először a jeleneteit forgatta, majd a forgatás áttért a jelenetek forgatására, amelyekben Affleck és Mara együtt vannak, Mara jeleneteit pedig utoljára. A körülmények nagyon forróak és párásak voltak, a legtöbb nap elérte a 103 fokot, ami illeszkedik a film hangvételéhez.
A színészeknek nem volt hagyományos próbaidejük, hanem a forgatókönyv vázlatát használva forgatták. Mara és Affleck nem sok időt töltöttek együtt forgatással, és Mara úgy érezte, hogy ez működik, mivel illeszkedik a film történetéhez, mivel a film nagy részében Maras és Affleck karakterei hosszú ideig nem látják egymást. Lowery arra ösztönözte az együttműködést, hogy színészei hogyan értelmezik a forgatókönyvet és a karaktereik viselkedését, mindaddig, amíg ez hű marad az elemeikhez. Ben Foster megerősítette ezt a megközelítést a film színészi alakításában, kijelentve, hogy "semmi sem volt papírra szögezve", és a jelenetek forgatása előtt magának kell "kitöltenie a repedéseket". Azokban a jelenetekben, amelyekben Mara a két gyermekszínésznő anyjaként viselkedik, Mara átvette jeleneteik irányítását annak érdekében, hogy minél hitelesebb legyen a jelenetek.
Lowery azonban nem ugyanazt a megközelítést alkalmazta a kamera szögei és az általa használt felvételi keretek és pozíciók tekintetében. A kamera minden szögét és pozícióját előre kiválasztották és előkészítették. Bár Lowery elismerését fejezte ki az olyan filmek iránt, amelyek az elbeszélés elmesélése mellett véletlenszerű felvételeket és szép pillanatokat is megörökítettek, azt akarta, hogy ez a film olyan legyen, amely minden felvétellel üzenetet közvetít, és ahol minden jelenetnek jelentős jelentősége van. A felvételek száma jelenetenként négy -öt volt.
A forgatás 2012. augusztus 15 -én fejeződött be.
Vizuális stílus és gyártás
Az egész filmet az F2 -ben forgatták Rooney Mara befogadására. Bradford Young később azt mondta: "Még nem lőttem ilyen színvonalú színésznőket. De elesett. És szerencsésnek éreztem magam, hogy leleplezhetek valakit. Ez olyan, mint amit Harris [Savides] tett Nicole Kidmannal a Születésről . Mindenki ezt gondolta. katasztrófa lenne, de ezek a valaha volt legjobb képek Kidmanről.
- Bradley Young
A filmet 35 mm -es filmre forgatták az ARRICAM LT és a Panavision XL segítségével. A film nagy részét Cooke S4 lencséken és Low Con 1 és Low Con 2 szűrőkön forgatták a kívánt megjelenés elérése érdekében. Bradley Young operatőr elmondta, hogy tanúja akar lenni annak, hogy a film formája formálódik, ahelyett, hogy az utómunkálatok során bizonyos módon kellene kinéznie, és úgy érezte, hogy a 35 mm lehetővé teszi számára, hogy a film energiáját közvetlenül a negatívba tegye. A film nem ad időtartamot a beállításához, de a recenzensek úgy írták le, hogy látszólag az 1960 -as vagy 70 -es évekből származnak.
Lowery nem akarta "kanállal etetni" a filmet nézni kívánó közönséget, mivel megjegyezte, megveti, hogy magát "kanállal etessék". Lowery célja, hogy finoman tudassa a közönséggel, mire kell figyelni a vizuális jelek és a gondosan elhelyezett tárgyak használatával.
Lowery és Young problémákat tapasztalt a kívánt megjelenés megszerzésében a kötvénytársasággal kötött megállapodás miatt, akik nem engedték meg, hogy a negatívumok jelentősen romoljanak. Megkerülték a problémát azzal, hogy a filmet nem szokványos szinten alulexponálták, és egy ND9 [szűrőt] csúsztattak a kamera elé. Lowery és Young betartották azt a szigorú szabályt, miszerint csak a film időszakából rendelkezésre álló fényt fogják használni, és bármilyen forrás is volt, nem tudtak rezegni; égniük kellett, ami volfrám/izzólámpákra szűkítette le őket.
Folyton azt mondtuk, hogy azt akarjuk, hogy a film úgy nézzen ki, mintha egy üveg bourbonon vagy egy zsákvászonon keresztül forgatták volna. Vilmos sok villanást, alulexponálást és fehérítő-visszatartást gyakorolt a negatívumokra nézve-sok olyan dolgot a laborban, amelyekről úgy éreztem, érdekes lenne, ha meg tudnánk csinálni ezt a filmet. Szerettük volna, hogy egy film valóban kézzel készített legyen a 21. században, ami erre a filmkérdésre nyúlik vissza.
- Bradley Young
Miközben a vizuális stíluson dolgozott Bradford Young -szal, Lowery olyan filmekből merített ihletet, mint Zsigmond Vilmos McCabe és Mrs. Miller című munkája és a Mennyei kapu , felhasználva a képek "piszkosabbá" tételéhez használt effektusokat, valamint Robert Elswit Ott című munkáját. Vér lesz . Hogy irányítsák az általuk használt képek sötétségét, Harris Savides munkájához fordultak .
Lowery Jade Healy -vel dolgozott együtt a film gyártási tervének kidolgozásában. Ő, Healy és Young nézegette az állóképek archívumát, és eltüntette őket, hogy konkrét kinézetet és palettát találjanak a filmhez. Healynek azon is dolgoznia kellett, hogy biztosítsa a megfelelő világítást a film időszakában, és ezt követően Lowery és Young ízlése alapján melegebb vagy világosabb lámpákat és lámpaernyőket hoz be.
Utómunka
Szerkesztés
A szerkesztés során Lowery a történtekre összpontosított, nem pedig a történtekre, a jelenet történéseit fontosabbnak tartotta, mint a történteket, és ennek megfelelően választotta ki a vágásokat. A film szerkesztési folyamatának megkezdésekor megállapította, hogy a tervezett felvételek 80% -a már készen áll és sorban, de a többi 20% -ot össze kell egyeztetnie, amiben bizonytalan.
Célom filmek szerkesztésekor soha nem a forgatókönyvet nézem, csak a felvételt. Amikor szerkesztettem az Upstream színét, soha nem néztem meg a forgatókönyvet, de rájöttem, hogy nagyjából pontosan azt írta. Ugyanez volt a helyzet ezzel a filmmel is. A szerkesztési folyamatban a forgatókönyvvel kezdtük, természetesen mentünk, és a forgatókönyvnél értünk véget. Végül olyan filmet kötöttünk ki, amely nem túl sok a számok alapján ... de végül nagyon közel éreztük magunkat a forgatókönyvhöz.
- Daniel Hart
Ennek ellenére Lowery a film szerkesztési szakaszát nehéz folyamatnak és fáradságosabbnak találta, mint amire számított. Általában egy magányos szerkesztő, Lowery úgy érezte, hogy a film terjedelme további szerkesztőket igényel, és Craig McKayt és Jane Rizzót hívta össze vele. Azonban negatívnak találta az élményt, és kijelentette: „Ha visszamehetnék, magam szerkeszteném a filmet? Igen szeretném.
A Sundance Filmfesztivál vetítése után a filmet tovább szerkesztették Harvey Weinstein javaslatára , aki megszerezte a film nemzetközi forgalmazási jogait. Lowery kijelentette, hogy a változtatásokat nem erőltették rá, hanem inkább egyetértett velük, és úgy érezte, hogy a Sundance előtti szerkesztési folyamat túl gyors volt, és azt mondta, hogy ennek ellenére a filmet nyilvánvalóan nem alakították át drasztikusan. .
Hang és zene
Lowery 2012 nyarán átadta Hartnak a film forgatókönyvét. Megvitatták, hogy Lowery milyen hangokat és hangszereket gondolt a filmre, és elvileg döntött a film készítésének logisztikájáról. A hangzáshoz Hart egy kis vonós együttest, alacsony sárgaréz és hangulatos drónokat gondolt. Hart megalapozta a film hangját, amikor pontozta a montázst, amelyben Bob börtönbe kerül, és Ruth megszüli gyermeküket. A Hart erre a jelenetre írt darabja végül magában foglalta a filmben hallott összes hangszert: húrokat, rézfúvót, mandolint, cimbalomot, zúgó bandzsót és ütőhangszereket.
Úgy gondolok magára a filmre, mint egy finom egyensúlyra a szerelem lágysága és az elkeseredés keménysége között, és ez a kétségbeesés határozottan erőszakos hangot ölt, mind nyíltan, mind finoman, a film egyes pontjain. Így próbáltam ugyanúgy kezelni a partitúrát, hogy megismételjem azokat a tulajdonságokat, amelyeket David általános esztétikai látásmódja képvisel. Bár soha nem gondoltam az erőszakra, mint vezérlő elvre, amikor a partitúrát írtam vagy rögzítettem, biztos vagyok benne, hogy ott volt, bár tudat alatt.
- Daniel Hart
A filmben hallott bandzsó hang szándékos volt. Hart azt állítja, hogy egyetlen célja a folyamatos csengetés és drónozás, hogy kissé nyugtalanító érzést keltsen. A pontszám 60% -át Hart otthoni stúdiójában szerezték, ahol a legtöbb bandzsót, mandolint, kézfogást, gitárt és szólóhegedűt rögzítették. A vonós szakaszokat, a rézfúvót és a dobkészletet Curtis Heath dalszerzőjének otthoni stúdiójában vették fel. Heath néhány eredeti dalt is írt a partitúrához. A pontszám vegyes volt a nyilvános Hi-Fi-n Austinban, Texasban .
Terjesztés és kiadás
Filmfesztivál körút
Az Ain't Them Bodies Saints 2013. január 20 -án, a Sundance Filmfesztiválon mutatkozott be a fesztiválpályán , ahol a nagy zsűri amerikai, közönség-, forgatókönyvíró-, rendező-, operatőri- és szerkesztői díjaiért versenyzett. az egyes kategóriák szakaszai. A filmet a 2013 -as cannes -i filmfesztiválon vetítették a Nemzetközi Kritikusok Hete kiválasztása során, valamint különleges vetítést is tartottak. 2013. május 31 -én a filmet a 2013 -as Seattle -i Filmfesztiválon vetítették. 2013. június 15 -én a Los Angeles -i Filmfesztiválon vetítették , majd június 19 -én a BAMCinemaFesten, majd június 20 -án a Provincetown Filmfesztiválon mutatták be. A film utolsó filmfesztivál vetítéseire június 30 -án került sor, 2013 -ban, a Nantucket Filmfesztiválon és a Maine Nemzetközi Filmfesztiválon , 2013. július 14 -én.
A film ekkor kezdett vonzódni a nemzetközi filmfesztivál színpadán, 2013. július 3 -án vetítették a Karlovy Vary Filmfesztiválon . A filmet a müncheni nemzetközi filmfesztiválon , majd július 5 -én a jeruzsálemi filmfesztiválon vetítették, ahol kötelező bemutatóként vetítették. Ezután szitáljuk a Deauville American Film Festival szeptember 6-án 2013 és az Athéni Fesztivál szeptember 28-án 2013. A film átvizsgáljuk az amszterdami Filmszemlén október 29-én 2013-ban, és a Leiden Nemzetközi Filmfesztivál a november 2 2013- a film utolsó fesztiválbemutatója 2013. november 12 -én, a stockholmi nemzetközi filmfesztiválon történt .
Forgalmazási jogok, marketing és színházi futás
2013. január 24 -én bejelentették, hogy az IFC , a Sony Pictures Classics , a Roadside Attractions , Bob Berney újjáéledt Picturehouse és a Magnolia Pictures tárgyalásokat folytat az amerikai terjesztési jogokról. Január 25 -én bejelentették, hogy a Cassian Elwes és a WME Global Graham Taylor és Alexis Garcia lezárta az IFC Films Arianna Bocco -val kötött szerződését, melynek értéke 1 000 000 dollár értékű az amerikai forgalmazási jogokért. Az IFC január 25 -én megerősítette, hogy megszerezték az észak -amerikai belföldi jogokat. Bejelentették, hogy a Weinstein Company nem sokkal később megszerezte a nemzetközi forgalmazási jogokat.
A film 2013. augusztus 16 -án volt az Egyesült Államokban, korlátozott hazai bemutatóval, három moziban. A csúcson az USA 44 színházában volt látható. Nemzetközi színházi premierjét 2013. szeptember 5 -én tartották Izraelben, ahol a nevet fordítási problémák miatt Ne'ehavim mi'houtz la'hok -ra kellett változtatni , majd röviddel az Egyesült Királyság és Írország szeptember 6 -i megjelenése után. A filmet szeptember 28 -án mutatták be Franciaországban Les amants du Texas címmel , Görögországgal (ahol a címproblémák miatt ismét Meine dipla mou -ra módosították ) és október 24 -én a szingapúri premierrel. A belga premier november 6 -án történt , a svéd és a török premierre november 6 -án kerül sor, ahol a nevek ismét A Texas Love Story -ra (törökül: Ölümsüz Ask ) változtak. A Weinstein Company úgy döntött, hogy a filmet bizonyos területeken 2014 -ben adja ki, majd a film utolsó európai premierje 2014. március 20 -án, illetve 2014. május 9 -én volt Hollandiában és Spanyolországban ( En un lugar sin ley ). A film japán premierje március 29 -én, Brazíliában ( Amor Fora da Lei néven ) volt 2014. július 10 -én.
Recepció
kritikus fogadtatás
A film többnyire pozitív kritikákat kapott, és a Rotten Tomatoes -on 77% -os "friss" minősítést kapott , 132 értékelés alapján, 7,11/10 -es pontszámot ért el. Az általános konszenzus: "Bár a cselekmény hagyományos, az Ain't Them Bodies Saints vizuálisan költői film, amely a 1970 -es évek új hollywoodi rendezői előtt tiszteleg, és nagy dolgokat ígér David Lowery rendezőtől." A Metacritic 35 értékelés alapján 100 -ból 74 -es súlyozott átlagot adott a filmnek, ami "általában kedvező véleményeket" jelez.
A film pozitív véleményei különösen a vizuális tulajdonságairól szóltak. Austin Trunick, az Under the Radar („ A radar alatt ”) azt írta, hogy „a [film szépsége] nem csak a hihetetlen operatőrségben rejlik ... hanem abban, ahogyan a film visszatartja az információkat, apró felfedezésekkel vakítja el”. Trunick 9 -ből 10 -et adott a filmnek, akárcsak Philip Martin, az Arkansas Demokrata Közlöny munkatársa, aki szerint "valódi erényei vannak ennek a filmnek; feltűnően jól kidolgozott és gyönyörűen forgatott ... ha egy kicsit túlságosan sodródik a gyengéd betyárok romantikázása felé, ez csak a mesterek nyomdokaiba lép. " A film pozitív kritikájában Todd Jorgenson a Cinemalogue-tól egyetértett azzal, hogy "[ez] a jól sikerült film gazdag vizuális textúrában és finom részletekben, és szándékos tempója jutalmazza a néző türelmét". A New York -i Richard Brody szintén méltatta a film vizuális stílusát, fenntartva, hogy "a film hangulata intim és kézzel készített, mintha Lowery szeretettel és megrendítően megújítaná a táj tönkretett nevezetességeit, és saját emlékeivel és álmaival árasztaná el őket. " Christy Lemire, a RogerEbert.com -nak írva , a vizuális stílust is megjegyezte a film fő erősségeként: "Lowery időt vesz igénybe, és hagyja, hogy elidőzzünk minden felett az aprólékosan kidolgozott keretben: az átgondolt fényképezés, a kifogástalan jelmez és a produkció ", így a film 3.5/4.
David Gritten, a The Daily Telegraph munkatársa 4/5 -ös mondatot adott a filmnek: "Lowery azt mondta, szeretné, ha az Ain't Them Bodies Saints olyan minőséget kapna, mint egy régi népdal, amit valaha Bob Dylan feldolgozhatott. Sikerült - és csinált valamit hatásos és elegáns a mítoszban, mitikus törekvésekkel. " Cath Clarke 4/5 -öt adott a filmnek, méltatva Maras teljesítményét, és azt mondta: "A testek a bőröd alá kerülnek és ott maradnak. És az evangéliumi kézfogó hangzást úgy érzed, mintha álomba vonnál." Adam Woodward a Little White Lies -ből a Bradford Young és Daniel Hart közreműködésére összpontosította dicséretét, és fenntartotta, hogy a film "viseli a hatásait a hüvelyére [anélkül], hogy kopottnak vagy származéknak érezné magát ... [ez] makulátlan darabja történetmesélés, amely komoly tehetséggel büszkélkedhet, akárhogy is nézzen. Külön említést kell tenni Bradford Young gyönyörű napfényes operatőri munkájáról, amely Daniel Hart ideges, lábujjhegyen és puha fogódzókkal mindenütt jelenlévő pontszámával párosítva álomszerű minőséget kölcsönöz a filmnek. " Peter Debruge a Variety- ből pozitív értékelést adott a filmnek, és kijelentette, hogy "David Lowery Ain't Them Bodies Saints című filmje merész új hang izgalmával landolt, és mégis van valami tagadhatatlanul régimódi megközelítése, amely elveszett műtárgyat sugall frissen előkerült az 1970 -es évekből. "
A Lukewarm kritikák dicsérték az ambíciót, de megkérdőjelezték a film kivitelezését és integritását, Peter Bradshaw, a The Guardian munkatársa pedig így kommentálta: "Ez egy megrázó történet a széthúzott szerelemről, komolyan és intenzíven, anélkül, hogy éppen tragikus lenne, és bár David Lowery író-rendező érdekes módon elutasítja bizonyos romantikus közhelyeknél, vajon pontosan tudja -e, hová megy az elbeszéléssel. " A Los Angeles Times -ban megjelent recenzió különösen kritikus volt az elbeszélés kapcsán, és kijelentette, hogy "[bár] Lowery ügyes a párbeszédben, vannak módok, amelyek összekapcsolják az eseményeket, amelyek csomósak. Az első a legproblémásabb. Bár természetes bukás A srác a lábuk előtt áll, a rendőrök kivágták őket, és régen panaszkodtak olyan kérdésekre, mint a hűség és az árulás, Bob megragadja a fegyvert, amellyel lelőtte a seriffet. pózolhat a többiek számára. " AA Dowd az The AV Club- ból C+-ot adott a filmnek, kritizálva Lowery-t, mert túlságosan szívesen utánozta Malicket, és fenntartotta, hogy "az előkelő David Lowery utánozza tisztelt vénjének mitikus módszertanát, és elfojtja a menekülő elítélt ritka történetét, és magányos kisbabája anyja rengeteg álmodozó, varázslatos légkörben. "
Negatív vélemények középpontjában a film látszólagos preferenciája stílus a tartalom, a Slant Magazine ' s Nick McCarthy a filmnek pontszáma 2.5 a 4-ből, rámutatva, hogy „a rendező David Lowery, a segédje Bradford Young fenséges filmezés, megy Stílusosan felidézni a karakterek elkeseredettségének érzelmileg összetett jellegét, de a film nagymértékben kiszámított szépsége inkább elfojtja, mint emeli a történet érzelmi alapjait. " Az anyaságnak a filmben való ábrázolását is megkérdőjelezte, azzal vádolva Mara karakterét, hogy "érdektelenül várakozó kisasszonyká lapult a bajban". AO Scott, a The New York Times , a film negatív kritikájában azt írta, hogy "A valódiság ritkán méltányos mérce a filmek megítélésében, amelyek mindig a nyílt és láthatatlan mesterkéltségtől függenek. De ez a film éppen erre a minőségre vágyik - egy egyszerű , az elemi igazság, amely sajátos lesz a maga idejére és helyére, és mélyebb jelentéssel bír - pontosan ez teszi meggyőzővé. " Mick Laselle, a San Francisco Times munkatársa azzal vádolta a filmet, hogy önelégült, és megjegyezte: "a hangnem soha nem változik. A jelenetek nem ragozódnak, és amikor eljön a vége, akkor regisztrál, de nem sok hatással. Az ilyen színészek ellenére bárhová vittek minket, és szinte bármit elfogadtak, az Ain't Them Bodies Saints csak sodródik saját melankolikus ködébe. "
A kritikusok kiterjedt összehasonlításokat vettek Terrence Malick munkásságába , Bradshaw a The Guardian -ből úgy vélekedett, hogy "itt a korai és a késői Malick keveréke, valami Badlands és a The Wonder : deriváltnak tűnik, ismerős lencsefény és naplemente mosás De ha tiszteletadásról van szó, akkor ez egy intelligens és kitüntetett, a stílus és az anyag lelkiismeretes megfeleltetése. David Gritten, a The Daily Telegraph munkatársa szerint a Malick -hatások is hatottak a filmben, így kommentálva: "Lowery nyitójelenetei akár a kezdetét is jelenthetik Terrence Malick 1973 -as Badlands című klasszikusának . De az Ain't Them Bodies Saints nem Malick -tiszteletadás. Ez megkönnyebbülés: elég sok van már. Valóban, messze nem a transzcendenciától függ, mint Malick, Lowery filmje szilárd, megalapozott történettel rendelkezik, amely krimi -thrillerekben és film noir hagyományokban gyökerezik. Christy Lemire, a RogerEbert.com munkatársa is pozitívan hasonlította őt Malickhez, és azt írta, hogy "az összehasonlítások Terrence Malickhez nyilvánvalóak és sok-és jól megérdemelt bók-David Lowery Ain't Them Bodies Saints című drámájához . Az 1970-es évek Texasának emlékei, az emlékezet impresszionista hullámai, a meleg napfény csendes naturalizmusa és az alkony varázslatos melankólia-mind ott vannak, mindazok az aláírások, amelyek a filmkészítő mesterre emlékeztetnek. " Egyes kritikusok kevésbé voltak hajlandók a film Malick művészetével kapcsolatos megfogalmazásaira, Antoina Quirke, a Financial Times munkatársa pedig azt írta, hogy "teljesen zsibbadó érzés, hogy ez valóban egy elveszett Terrence Malick -, hogy ezt már régen megcsinálták, és hogy A mozi szekrényei üresek, és nincs új dolog, amit új módon kell elkészíteni. " AA Dowd, az AV Club tagja fenntartotta, hogy "Még Malick kisebb munkái is, mint például az idei tavaszi To The Wonder , többet jelentenek, mint a lírai részei. Nagy ötleteik, nagyobb érzelmeik és drámai sürgősségük van - minden tulajdonság végzetesen hiányzik ebből a jól lőtt, de vértelen krimiból. Lowery, nem tagadható, Malick mozdulataival lefelé simogat. Malick érintése elkerüli őt. "
Pénztári recepció
Az Ain't Them Bodies Saints amerikai színháza 2013. augusztus 16–18 -án, hétvégén volt három moziban, ahol 26 419 dollárt keresett, és a Box office listák 58. helyén áll. Az augusztus 22 -én végződő hét végén a film 40 921 dollárt keresett, és a kasszasikerek 59. helyén végzett. A film második hetében drasztikus javulás tapasztalható a kereskedelmi fogadtatásban: 147% -kal nőtt a hétvégi jegypénztárak növekedése, 65 175 dollár, ami a hetet 144% -os növekedéssel fejezte be a nyitóhéthez képest. Augusztus 29 -én 100 005 dollárért, ami a teljes színházi előadást 140 926 dollárra növelte 28 színházból, és ezzel a legmagasabb hazai kasszasorozatot, 43 -at jelölte meg. 109 209 dollárt jegyzett a box office bevételekben, ami 9,2% -os növekedést jelent az előző héthez képest, így összesen 250 135 dollárt ért el. szeptember hónapban a film kereskedelmi teljesítménye késni kezdett, és 140 ezer dollárnál kevesebbet rögzített a hónapra. A film hazai színházi futama október 3 -án ért véget, a teljes hazai hozam 396 519 dollár volt.
A film brit megnyitóján 82 190 dolláros hozamot regisztráltak, az Egyesült Királyságban zajló színházi műsor két és fél hete alatt pedig összesen 192 834 dolláros hozamot könyvelhetett el. A film második legnagyobb nemzetközi hozama Franciaországban érkezett 112 671 dollárral, a harmadik legjobban teljesítő nemzetközi terület Belgium pedig 33 391 dolláros hozammal. A film összesen 634 724 dollárt keresett, ami majdnem kétszerese a hazai teljesítménynek.
Az Ain't Them Bodies Saints befejezte színházi előadását, és 1 031 243 dollárt gyűjtött be a pénztárakból. Közel 4 millió dolláros költségvetéssel ez a film box office flopnak minősül .
Díjak
| Díj | A szertartás időpontja | Kategória | Címzettek és jelöltek | Eredmény |
|---|---|---|---|---|
| Nemzeti Felülvizsgáló Testület | 2014. január 7 | A legjobb tíz független film 2013 | David Lowery | Nyerte |
| Gotham Awards | 2013. december 2 | Legjobb tulajdonsága | David Lowery (rendező), Toby Halbrooks (producer), James M. Johnston (producer), Jay Van Hoy (producer), Lars Knudsen (producer), Amy Kaufman (producer) | Jelölt |
| Sundance Filmfesztivál | 2013. január 26 | A zsűri különdíja: operatőr | Bradford Young | Nyerte |
| Indiai ecsetgyártó díja | James M. Johnston, Toby Halbrooks, Sailor Bear | Nyerte | ||
| Zsűri nagydíja: amerikai dráma | David Lowery | Jelölt | ||
| Black Reel díjak | 2013. február 7 | Kiváló mellékszereplő, mozgókép | Nate Parker | Jelölt |
| Deauville -i Filmfesztivál | 2013. augusztus 6 | Nagy különdíj | David Lowery | Jelölt |
| Müncheni filmfesztivál | 2013. június 10 | Legjobb nemzetközi film | David Lowery | Jelölt |
| Palm Springs Nemzetközi Filmfesztivál | 2013. január 6 | Néző rendezők | David Lowery | Jelölt |
| Deauville -i Filmfesztivál | 2013. szeptember 6 | Nagy különdíj | David Lowery | Jelölt |
| Dublini filmkritikusok köre | 2013. december 18 | Legjobb színésznő | Rooney Mara | Jelölt |
| Genti Nemzetközi Filmfesztivál | 2013. október 14 | Nagydíj | David Lowery | Jelölt |
| Seattle -i Nemzetközi Filmfesztivál | 2013. május 31 | Legjobb színész | Casey Affleck | Jelölt |
| A St. Louis Gateway Filmkritikusok Szövetségének díjai 2013 | 2013. december 9 | Legjobb művészi/kreatív film (az art-house mozi kiválóságáért) | David Lowerey | Jelölt |