Caroline Norton - Caroline Norton

Caroline Norton
Caroline Norton (1808-77) társadalom szépsége és szerzője, GH, Chatsworth Coll..jpg
Caroline Norton, Sir George Hayter 1832 -ben
Született
Caroline Elizabeth Sarah Sheridan

( 1808-03-22 )1808. március 22
Meghalt 1877. június 15. (1877-06-15)(69 éves)
London, Anglia
Állampolgárság angol
Ismert Társadalomreformátor , író
Cím Lady Stirling-Maxwell (1877)
Házastárs (ok)
( m.  1827; meghalt 1875)

Szülő (k) Thomas Sheridan
Caroline Henrietta Sheridan

Caroline Elizabeth Sarah Norton, Lady Stirling-Maxwell ( szül. Sheridan ; 1808. március 22.-1877. június 15.) aktív angol társadalmi reformátor és író. 1836 -ban otthagyta a férjét, aki aztán perelte közeli barátját, Lord Melbourne -t , az akkori Whig miniszterelnököt bűnügyi beszélgetés (azaz házasságtörés) miatt. Az esküdtszék elutasította az állítást, de nem tudott válni, és megtagadták a hozzáférést három fiához. Norton kampánya az 1839 -es csecsemők őrizetéről szóló törvény , az 1857 -es házassági ügyekről szóló törvény és a házas nők vagyonáról szóló 1870 -es törvény elfogadásához vezetett . Ő modellezett freskója Justice a House of Lords által Daniel Maclise , aki úgy döntött, ő, mint a híres áldozata igazságtalanság.

Fiatalság és házasság

Emma Fergusson 1860, Caroline Norton akvarellvázlata, Skót Nemzeti Portrégaléria
Caroline Norton portrégravírozása egyik könyvének előlapjáról

Caroline Norton Londonban született Thomas Sheridan és a regényíró, Caroline Henrietta Callander számára . Apja színész, katona és gyarmati adminisztrátor volt, valamint a neves ír drámaíró és Whig államférfi, Richard Brinsley Sheridan és felesége, Elizabeth Ann Linley fia . Caroline anyja skót volt, egy földbirtokos úriember, Sir James Callander ezredes Craigforthból és Lady Elizabeth MacDonnell lánya, egy ír társ , Antrim 1. márki nővére . Mrs. Sheridan három kisregényt írt, amelyeket lánya egyik életrajzírója úgy írt le, hogy "meglehetősen merev a XVIII.

Apja 1817 -ben halt meg Dél -Afrikában, ahol a Jóreménység -fokon gyarmati titkárként szolgált . Családja gyakorlatilag pénztelen maradt. Frigyes herceg, York és Albany hercege, nagyapja régi barátja elintézte, hogy a család a " kegyelem és szívesség " lakásban lakjon a Hampton Court palotában , ahol több évig maradtak.

A Sheridan nővérek együttes szépsége és eredményei oda vezettek, hogy együttesen három "kegyelemnek" nevezték őket . A legidősebb nővér, Helen dalszerző volt, aki feleségül vette Price Blackwoodot , a 4. bárót Dufferint és Claneboye -t . Rajta keresztül Norton lett Frederick Hamilton-Temple-Blackwood, Dufferin és Ava 1. márkája nagynénje , aki később Kanada harmadik főkormányzója és nyolcadik indiai alispánja volt . Húga, Georgiana , akit a három közül a legszebbnek tartottak, később Edward Seymour, 12. Somerset herceg felesége lett .

1827 -ben feleségül vette George Chapple Nortont , ügyvédet, Guildford országgyűlési képviselőjét és Lord Grantley öccsét . George féltékeny és birtokló férj volt, akit részegség erőszakos rohamai kaptak, és a szakszervezet gyorsan boldogtalannak bizonyult Caroline mentális és fizikai bántalmazása miatt. Súlyosbította a helyzetet, hogy George nem járt sikerrel választott ügyvédi karrierjében, és a pár keservesen harcolt a pénz miatt.

Házassága első éveiben Norton szépségét, szellemességét és politikai kapcsolatait felhasználva meghatározó társadalmi háziasszonynak bizonyult. Norton szokatlan magatartása és őszinte beszélgetése több mint néhány szemöldököt felhúzott a 19. századi angol magas társadalom körében; szinte egyenlő mértékben szerzett ellenségeket és tisztelőket. Barátai között olyan irodalmi és politikai világítótesteket számlált, mint Samuel Rogers , Edward Bulwer-Lytton , Edward Trelawny , Abraham Hayward , Mary Shelley , Fanny Kemble , Benjamin Disraeli , I. Leopold belga király és William Cavendish, Devonshire 6. hercege .

Féltékenysége és büszkesége ellenére George arra biztatta feleségét, hogy használja kapcsolatait karrierje előmozdítására. Teljes mértékben az ő befolyásának volt köszönhető, hogy 1831 -ben fővárosi rendőrbíróvá választották. Ezekben az években Norton a próza és a költészet felé fordult, mint a belső érzelmek felszabadításának és a pénzkeresésnek. Első könyve, a Rosalie bánatai (1829) nagy tetszést aratott . Hamarosan következett a Vándorló zsidó legendáján alapuló románc, a Halhatatlan (1830) .

Elválás és melbourne -i botrány

1836 -ban Norton elhagyta férjét. Sikerült megélnie szerzői bevételeiből, de George ezeket a sajátjaként állította, és sikeresen érvelt a bíróságon, hogy férjeként jogilag az ő jövedelme az övé. Férje nem fizetett semmit, a bevételeit elkobozták, Norton a saját javára használta a törvényt. Férje nevére futtatva a számlákat, azt mondta a hitelezőknek, amikor behajtottak, hogy ha fizetni akarnak, beperelhetik a férjét.

Nem sokkal elválásuk után George elrabolta fiaikat, elrejtve őket Skóciában, majd később Yorkshire -ben lévő rokonoknál, és nem volt hajlandó Caroline -nak semmit sem mondani a tartózkodási helyükről. George azzal vádolta Caroline -t, hogy közeli barátjával, Lord Melbourne -nel , az akkori Whig miniszterelnökkel folytatott kapcsolatban van . Kezdetben George 10 000 fontot követelt Melbourne -től, de Melbourne nem volt hajlandó megzsarolni, George pedig bíróság elé állította a miniszterelnököt.

Lord Melbourne ezt írta egy levélben Holland Holland úrnak : "Az a tény, hogy [George] hülye nyájas, és nem volt elég indulata és elkeseredése ahhoz, hogy kezelni tudja." E beismerés ellenére, remélve, hogy elkerül egy még rosszabb botrányt, könyörgött Caroline -nak, hogy térjen vissza George -hoz, és ragaszkodott ahhoz, hogy "egy nő soha ne váljon el a férjétől, amíg vele maradhat". Lord Melbourne néhány nap múlva beletörődött, és kijelentette, hogy megértette a távozási döntését:

Ez a magatartás részéről teljesen elszámoltathatatlannak tűnik ... Tudod, hogy én mindig azt tanácsoltam, hogy viselj el mindent, és maradj az utolsóig. A legjobbra gondoltam. Félek, hogy ez már nem lehetséges. Az ilyen jellegű nyílt jogsértésekért mindig siránkozni kell, de megvigasztalhatja, hogy mindent megtett annak érdekében, hogy a lehető leghosszabb ideig elhárítsa ezt a végletet.

A tárgyalás kilenc napig tartott, és végül az esküdtszék elvetette George állítását, és Lord Melbourne -hoz csatlakozott. Az ebből fakadó nyilvánosság azonban majdnem leverte a kormányt. A botrány végül elhalt, de nem azelőtt, hogy Norton hírnevét tönkretették, és a barátságát Lord Melbourne -nel tönkretették. George továbbra is megakadályozta Caroline -t, hogy lássa három fiát, és megakadályozta a válást. Az 1836 -os angol törvények értelmében a gyermekek apjuk törvényes tulajdona voltak, és Norton alig tudott tenni valamit, hogy visszaszerezze a felügyeleti jogot.

Politikai tevékenység

Caroline Norton, Frank Stone portréjának részlete , 1845 körül

Norton hamarosan további tragédiával szembesült; legkisebb fia, Vilmos halála 1842 -ben. A gyermek, egyedül lovagolva, leesett a lóról, és megsérült. Norton szerint a gyermek sebei kisebbek voltak; azonban nem jártak megfelelően, és vérmérgezés kezdődött. George, felismerve, hogy a gyermek a halál közelében van, elküldte Caroline-t. Sajnos William meghalt, mielőtt Skóciába érkezett. Caroline George -t hibáztatta a gyermek haláláért, és elhanyagolással vádolta. William halála után George megengedte Caroline -nak, hogy meglátogassa fiaikat, de ő megtartotta a teljes felügyeleti jogot, és minden látogatását felügyelték.

Szomorú családi helyzete miatt Norton szenvedélyesen bekapcsolódott a társadalmi igazságosságot előmozdító törvények elfogadásába, különösen azokba, amelyek jogokat biztosítanak a házas és elvált nőknek. "Egy hang a gyárakból" (1836) és "A szigetek gyermeke" (1845) című versei politikai nézeteire összpontosítottak.

Amikor a Parlament 1855 -ben megvitatta a válási reform tárgyát, Norton részletes beszámolót nyújtott be a tagoknak saját házasságáról, és leírta a nőknek a meglévő törvényekből eredő nehézségeit.

Egy angol feleség nem hagyhatja el férje házát. Nemcsak beperelheti őt a "házastársi jogok" visszaszolgáltatása miatt, hanem joga van belépni bármely barátja vagy kapcsolata házába, akivel menedéket kereshet ... és erőszakkal elviheti ...

Ha a férje a válás iránti eljárást kezdeményezi, akkor első körben nem védekezhet ... Nem képviseli őt ügyvéd, és nem is tekinthető félnek a pere és közte és szeretője között, mert "kártérítés."

Ha egy angol feleség bűnös hűtlenségben, akkor a férje elválhat tőle, hogy újra férjhez menjen; de nem válhat el a férjétől, egy vinculo, bármennyire is gonosz.

Azok a drága gyerekek, akiknek pattogó lépéseinek elvesztése és kedves, alkalmanként elhangzó hangjai elviselhetetlenné tették [új] otthonom csendjét, mint a halál gyötrelmét ... amit szenvedtem e gyermekek tiszteletében, Isten tudja ... a gonosz törvény értelmében bárki, bosszúból vagy érdekből, hogy kisgyermekeket vegyen el az anyától.

Elsősorban a Norton intenzív kampánya miatt, amely magában foglalta a Viktória királynőhöz intézett levelet is, a Parlament elfogadta az 1839 -es csecsemők őrzéséről szóló törvényt , a házassági ügyekről szóló 1857 -es törvényt és az 1870 -es házas nők tulajdonáról szóló törvényt , amelyen Barbara Leigh Smith Bodichonnal, a szufrattát aktivistával dolgozott együtt . Legutóbbi életrajzírója, Diane Atkinson megjegyzi, hogy 1839 -től és 1857 -től eltérően Nortonnak nem volt része az 1870 -es törvény kampányában. A gyermekfelügyeletről szóló törvény értelmében a jogilag különálló vagy elvált feleségek - feltéve, hogy nem találták bűnösnek bűnös beszélgetés során - jogosultak voltak gyermekeik felügyeletére hétéves korukig, és ezt követően időszakos hozzáféréshez. A törvény csak Angliában, Walesben és Írországban volt érvényben. Míg Norton reménykedhetett a legfiatalabb fia felügyeleti jogában, és hozzáférhet idősebb fiaihoz, akik hét és tíz évesek voltak, amikor a törvényt elfogadták, a férje ragaszkodott ahhoz, hogy fiai maradjanak Skóciában.

A törvény először adott jogot a házas nőknek gyermekeikhez. Mivel azonban a nőknek petíciót kellett benyújtaniuk az Ítélőtáblán, a gyakorlatban kevés nő rendelkezett anyagi lehetőségekkel ahhoz, hogy jogaikért folyamodjon. A házassági ügyekről szóló törvény átalakította a válásról szóló törvényt, többek között megfizethetőbbé téve a válást, és létrehozott egy szerződésen alapuló házassági modellt. Az 1870. évi házas asszonyokról szóló törvény lehetővé tette a házas nőknek, hogy örököljenek vagyont, és saját nevükben bírósághoz forduljanak. A törvény az Egyesült Királyságban először biztosított házas nőknek külön jogi személyiséget a férjüktől.

1849-ben Daniel Maclise fejezte freskója Justice a Lordok Háza , amelynek Norton modellezni. Azért választotta őt, mert sokan az igazságtalanság híres áldozatának tekintették. Norton régi barátja, Lord Melbourne ellenezte a reformokat, amelyekért harcolt. Viktória királyné szidta ellenkezéséért ; a királynő azt írta, hogy védi tetteit, és kijelentette: "Nem hiszem, hogy túl sok jogot kellene adnia egy nőnek ... nem szabad két ellentétes hatalomnak lennie ... egy férfinak joga van a családban."

Míg Norton a nők törvényes jogainak kiterjesztéséért küzdött, nem vett részt a további társadalmi aktivizmusban, és nem érdekelte a 19. századi nőmozgalom olyan kérdésekben, mint a női választójog . Valójában a The Times -ban 1838 -ban megjelent cikkében , amely ellenzi azt az állítást, hogy "radikális" volt, Norton kijelentette: "A nő természetes helyzete alacsonyabbrendű a férfival szemben. Ámen! Ez Isten kinevezésének, nem pedig őszintén hiszek benne, a vallásom részeként. Soha nem tettem az egyenlőség vad és nevetséges tanának. "

Későbbi élet

Nortonnak állítólag ötéves viszonya volt Sidney Herbert neves konzervatív politikussal az 1840-es évek elején; Herbert azonban 1846 -ban feleségül ment egy másik nőhöz. Középkorban összebarátkozott a szerzővel, George Meredith -el . Ő szolgált az ihletet Diana Warwick, az intelligens, tüzes természetű hősnője Meredith új Diana a Crossways kiadású 1885 Norton végre szabad lett George halála 1875-ben férjhez ment egy régi barátja, a skót történelmi író és politikus Sir W. Stirling Maxwell 1877. márciusában. Norton három hónappal később meghalt Londonban.

Család és utódok

Norton legidősebb fia, Fletcher Norton 30 éves korában halt meg tuberkulózisban Párizsban.

1854 -ben megmaradt fia, Thomas Brinsley Norton feleségül ment egy fiatal olaszhoz, Maria Chiara Elisa Federigóhoz, akivel Nápolyban ismerkedett meg . Thomas is rossz egészségi állapotban szenvedett, és élete nagy részét rokkantként töltötte, anyja anyagi segítségére támaszkodva. Rossz egészsége ellenére elég sokáig élt ahhoz, hogy nagybátyja utódja legyen, mint Grantley 4. báró Markenfieldben. Lord Grantley is megelőzte édesanyját, aki 1877 -ben halt meg.

Fia, János örökölte a címet és a birtokokat. Az ötödik Lord Grantley numizmatikus volt , tagja volt a Londoni Antikváriumok Társaságának , a Royal Numismatic Society -nek és a British Numismatic Society -nek . Összegyűjtött egy nagy érmegyűjteményt, és orchideákat is termesztett. Caroline Norton unokája botrányt okozott 1879 -ben, amikor elszaladt egy másik férfi feleségével, az egykori Katharine McVickarral, egy gazdag amerikai tőzsdeügynök lányával. Az izgatott férj az 5. Lord Grantley idősebb unokatestvére, Charles Grantley Campbell Norton őrnagy volt. Katharine Charles -nal kötött házasságát érvénytelenítették, Katharine és John pedig novemberben házasodtak össze, öt nappal az első gyermekük születése előtt. Annak ellenére, hogy botrányos bevezetése volt a brit társadalomba, Katharine sikeres londoni hostess lett.

Megemlékezés

2021 áprilisában az English Heritage bejelentette, hogy Norton egyike annak a hat nőnek, akiket ebben az évben kék táblával tüntetnek ki Londonban, több mint 30 éve. Az emléktáblát a Mayfair Chesterfield Street 3 -án avatta fel Antonia Fraser .

Munka

Politikai füzetek

  • Hang a gyárakból (1836)
  • Az anya és a gyermek elválasztása a figyelembe vett csecsemők felügyeleti törvényei alapján (1837)
  • Egyszerű levél a kancellár úrhoz a csecsemőfelügyeleti törvényről (1839)
  • Levelek a csőcselékhez (1848)
  • Angol törvények a nők számára a XIX. Században (1854)
  • Levél a királynőhöz Cranworth kancellár házassági és válási törvényéről (1855)
  • Az 1856 -os válásról szóló törvényjavaslat felülvizsgálata, javaslatokkal a házasságot érintő törvények módosítására (1857)

Versgyűjtemények

  • Rosalie bánatai: mese más versekkel (1829)
  • Nem szeretlek (1829)
  • A hidegváltás (1829)
  • A halhatatlan és más versek (1830)
  • A hitetlen lovag (1830)
  • Az álom és más versek (1840)
  • A szigetek gyermeke (1845)
  • Carry néni balladái gyerekeknek (1847)
  • Bingen a Rajnán (keltezés nélküli) "Szerzői jog: 1883, Porter & Coates, Philadelphia"
  • A centenáriumi fesztivál (1859)
  • La Garaye asszonya (1862)

Regények

  • A Dandies út (1825)
  • A feleség és a nő jutalma, első kötet, második kötet, harmadik kötet (1835)
  • Stuart of Dunleath (1851)
  • Elveszett és mentett, Első kötet, Második kötet, Harmadik kötet (1863)
  • Az öreg Sir Douglas. Első kötet, második kötet, harmadik kötet (1866)

Játszik

  • A cigány apa (1830)
  • Vathek (William Beckford regénye alapján, 1830) A Jegyzetek és lekérdezések, 2017. március, 86–95. Számában ("Caroline Norton Vathek elveszett kézirata") Robert J. Gemmett meggyőző bizonyítékokkal szolgál arra, hogy Norton kézirata erről a darabról talán túlélték.

Lásd még

Megjegyzések

Hivatkozások

  • Alice Acland , Caroline Norton , rendőr, 1948
  • Diane Atkinson, A bűnügyi beszélgetés Mrs Nortoné. London, Előszó Kiadó, 2012
  • Barbara Caine, angol feminizmus, 1780–1980, Oxford University Press, 1997
  • Alan Chedzoy, Botrányos nő, Caroline Norton története . London, 1992
  • John William Cousin, Az angol irodalom rövid életrajzi szótára . London, JM Dent & Sons; New York, EP Dutton, 1910
  • Fanny Kemble , A lánykor rekordjai . New York, Holt, 1879
  • David I. Kertzer, Családi élet a XIX. Században, 1789–1913: Az európai család története . 2. kötet. Yale University Press, 2002
  • Gail MacColl és Carol M. Wallace, Házasságot kötni egy angol lorddal: Vagy hogyan kezdődött az anglománia . New York, Workman Publishing, 1999
  • LG Mitchell, Lord Melbourne, 1779–1848 . Oxford University Press, 1997
  • Caroline Elizabeth Sarah Sheridan Norton, Angol törvények a nők számára a XIX. London, 1854
  • Joan Perkin, Nők és házasság a XIX . Századi Angliában . Routledge, 1989
  • Jane Gray Perkins, A tisztelt Mrs. Norton élete . John Murray, 1909
  • Diana Scott-Kilvert, The Journal of Mary Shelley, 1814–1844. Hangerő: 2 . Oxford, Clarendon Press, 1987
  • Lawrence Stone, Út a váláshoz: Anglia 1530–1987 . Oxford University Press, 1990
  • Sylvia Strauss, A férfias ügy árulói: A férfiak kampányai a nők jogaiért . Greenwood Press, 1982
  • Cecil Woodham-Smith, Florence Nightingale, 1820–1910 . McGraw-Hill Könyvvállalat, 1951
  • Marilyn Yalom, A feleség története . New York: Harper Perennial, 2002

Külső linkek