Macskabőr - Catskin
A Macskabőr egy angol mese, amelyet Joseph Jacobs gyűjtött össze a További angol tündérmesékben . Marian Roalfe Cox a Hamupipőke úttörő tanulmányában az egyik alapvető típusként , a Természetellenes Atyaként azonosította magát a Hamupipőkét és a Cap O 'Rushes-t .
Ez Aarne-Thompson írja 510B, természetellenes szerelem. Az ilyen típusúak közé tartozik a Kis macska bőr , a Cap O ' Rushes , a Donkeyskin , az Allerleirauh , a lány , aki feleségül akarta venni a lányát , a nőstény medve , a mohos kabát , a frakk , a nyúlbőr ruhát viselő hercegnő és a medve . Valójában az Allerleirauh néhány fordítója annak a történetnek a Catskin címet adta, a német és az angol mesék közötti különbségek ellenére is.
Szinopszis
Volt egyszer egy lord, akinek sok szép birtoka volt, és aki fiának akarta hagyni őket. Amikor egy lány születik tőle, nagyon boldogtalan, és nem is fog rá nézni.
Tizenöt éves korában apja hajlandó feleségül venni az első férfihoz, aki felajánlja. Ha utálja az első ember, aki kínál, elmegy egy tyúk-felesége , aki azt tanácsolja neki, hogy a kereslet egy réteg ezüst ruhát az esküvő előtt. Amikor az apja és az udvarlója ezt előírja, a tyúk felesége tanácsot ad egy felvert aranybevonatnak, majd az összes madár tollából készült kabátnak, majd egy kis kabát macskabőrnek.
A lány felveszi a Macskabőr kabátot és elszalad, parasztlánynak álcázva magát. Megtalálja a helyet egy kastélyban, és a konyhákban dolgozik.
Amikor a kastélyban bált tartanak, a lánya, akit a konyhában a többiek "Macskabőrnek" hívnak, kéri, hogy engedjék meg. A szakács szórakoztatja kérését, és egy medence vizet dob az arcába, de Macskabőr fürdik, felöltözik ezüst szövetbe, és elmegy a bálba. Az ifjú lord beleszeret, de amikor azt kérdezi, honnan jött, csak a Vízmedence Jeléből válaszol.
A fiatal lord még egy labdát tart, abban a reményben, hogy részt vesz. A szakács áttör egy kanálat Catskin hátán, amikor azt mondja, hogy szeretne menni, de Catskin bemegy a vert aranybevonatába, és amikor az úr ismét megkérdezi, honnan származik, Macskabőr azt válaszolja, hogy a Törött merőkanál jele felől jött. .
Az ifjú lord egy harmadik labdát tart . A szakács eltör egy skimmeret a Catskin hátán, amikor engedélyt kér a részvételre, de Catskin belemegy a tollkabátjába, és azt mondja, hogy a Törött Skimmer jeléből származik. Az ifjú lord követi őt, és látja, ahogy macskabőrébe öltözik.
A fiatal lord az anyjához megy, és bejelenti, hogy feleségül veszi Catskint. Anyja ellenzi, az ifjú lord pedig annyira zaklatottan betegszik meg. Édesanyja ekkor beleegyezik a házasságba. Amikor Macskin megjelenik előtte az arany kabátban, az anya azt mondja, örül, hogy menye ilyen gyönyörű.
Hamarosan Catskin fiat szül. Egy napon megjelenik egy koldus nő gyermekével, és Macskabőr elküldi fiát, hogy adjon nekik pénzt. A szakács azt mondja, hogy a koldusok pórul járnak, Catskin férjéhez megy, és könyörög, hogy fedezze fel, mi történt a szüleivel.
A férje megtalálja az apját, akinek soha nem volt más gyermeke és elvesztette feleségét, és megkérdezi tőle, hogy van-e lánya. Catskin apja elmondja az úrnak, hogy lánya született, és azt mondja, hogy mindent megadna, ami birtokában van, hogy újra láthassa. Catskin férje elvezeti apját a lányához, majd hozza, hogy velük maradjon a kastélyban.
A mese egyes verzióiban Catskin azt kéri, hogy egyszerűen lássa a labdát, vagy tálalja az ételt, és valójában ne látogasson el.
Kommentár
Ez egy szokatlan formája 510B, ahol általában a veszélyeztetett házasság , hogy az apa, mint Szamárbőr vagy Allerleirauh . A legrégebbi dokumentált változat egy svéd tagállamban van c. 1600, Roalfe Cox 98. sz.
A Tattercoats egy hasonló változat, amelyben egy nagyapa elhanyagolja unokáját, mert anyja szülés közben halt meg.
Patrick Kennedy összegyűjtött egy ír változatot, A hercegnő a macska bőrben címet, és a német Allerleirauh mese és az olasz The She-Bear változataként említette .
Az irodalmi kezelés a mese létezik The True Annals of Fairy-Land uralkodása King Cole , címmel The Princess álruhában , ahol a hercegnő is nevezik Cat-skin .
Lásd még
Hivatkozások
Külső linkek
- A vándor fiatal szelíd nő; vagy Catskin balladaváltozat
- A Catskin története egy másik balladaváltozat