Századnyi megaláztatás - Century of humiliation

Századnyi megaláztatás
Tradicionális kínai 百年 國恥
Egyszerűsített kínai 百年 国耻
A nagyhatalmak azt tervezik, hogy feldarabolják Kínát maguknak; Az Egyesült Államokat, Németországot, Olaszországot, az Egyesült Királyságot, Franciaországot, Oroszországot, Ausztriát Wilhelm II , I. Umberto , John Bull , I. Ferenc József (hátul), Sam bácsi , II . Miklós és Émile Loubet képviseli . Puck 1899. augusztus 23., JS Pughe
Politikai rajzfilm, amely Viktória királynőt ( Nagy -Britannia ), II. Vilmos császárt ( Németország ), II. Miklós cárt ( Oroszország ), Marianne -t ( Franciaország ) és egy szamurájot ( Japán ) ábrázoló Kínát ábrázolja .

Az évszázados megaláztatás , más néven a száz éve a nemzeti megaláztatás , a kifejezés a kínai leírására időszak beavatkozás és leigázása a Qing-dinasztia és a Kínai Köztársaság által a nyugati hatalmak és Japán 1839-1949.

A kifejezés 1915-ben merült fel, a növekvő kínai nacionalizmus légkörében, amely ellenzi a japán kormány huszonegy követelését és Yuan Shikai elfogadását , a Kuomintang (Kínai nacionalista párt) és a Kínai Kommunista Párt egyaránt népszerűsítette ezt a jellemzést.

Történelem

A kínai nacionalisták az 1920-as és az 1930-as években a megaláztatás századát a 19. század közepére datálták, az első ópiumháború előestéjén, a Csing-Kína politikai kibontakozása közepette .

A Megalázás Századának részeként idézett idegen hatalmak vereségei a következők:

Abban az időszakban Kína jelentős belső széttöredezettséget szenvedett el, szinte minden háborúját elvesztette, amelyet vívott, és gyakran kénytelen volt jelentős engedményeket adni a nagyhatalmaknak az egyenlőtlen szerződésekben . Kína sok esetben kénytelen volt nagy összegű jóvátételt fizetni , kikötőket nyitni a kereskedelem, a bérbeadás vagy a területek átadása érdekében (például Külső -Mandzsúria , Északnyugat -Kína egyes részei és Szahalin az Orosz Birodalomnak , a Jiaozhou -öböl Németországnak, Hongkong a Nagy -Britannia felé) Nagy -Britannia, Makaó Portugáliának, Zhanjiang Franciaországnak és Tajvan és Dalian Japánnak), és katonai vereségek után különféle más szuverenitási engedményeket tesz az idegen " befolyási szféráknak ".

Vége a megaláztatásnak

Területen kívüli joghatóság és egyéb kiváltságokat elhagyták az Egyesült Királyságban és az Egyesült Államokban 1943-ban során a második világháború , Vichy Franciaország megtartotta felett francia engedményeket Kínában de kényszerítettek átadva azokat a kollaboráns Wang Jingwei rendszer . A háború utáni kínai-francia megállapodás 1946. februárjában megerősítette a kínai szuverenitást az engedmények felett.

Mind Csang Kaj-sek és Mao Ce-tung kijelentette, a század végére a megaláztatás, a világháború után II , Csang előmozdítása a háborús ellenállás japán uralom és a kínai hely között a Big Four a győztes szövetségesek 1945-ben, és a Mao bejelentett azt a létrehozását a Népköztársaság Kína 1949-ben.

Kínai politikusok és írók azonban továbbra is a megaláztatás valódi befejezéseként ábrázolták a későbbi eseményeket. A végét az ENSZ -erők koreai háború idején történt taszításában , az 1997 -es újraegyesítésben Hongkonggal , az 1999 -es újraegyesítésben Makaóval , sőt a 2008 -as pekingi nyári olimpia házigazdájának nyilvánították . Mások azt állítják, hogy a megaláztatásnak nem lesz vége, amíg a Kínai Népköztársaság nem ellenőrzi Tajvanot.

2021 -ben , az Egyesült Államok – Kína alaszkai tárgyalásokkal egy időben , a kínai kormány 120 évnyi megaláztatásnak nevezte az időszakot, ami utalhat az 1901 -es Boxer -jegyzőkönyvre , amelyben a Csing -dinasztia nagy kártérítést kényszerített a Nyolc Nemzet Szövetség tagjai .

Következmények

A használata a Century megaláztatás a Kínai Kommunista Párt által történettudomány és a modern kínai nacionalizmus, melynek középpontjában a »szuverenitás és integritását [kínai] területén,« már hivatkozott események, mint például a amerikai bombázás a kínai Belgrád nagykövetség , a Hainan -szigeti incidens és a 2008 -as pekingi olimpiai fáklyaváltó mentén a tibeti függetlenség elleni tiltakozások . Egyes elemzők rámutattak, hogy annak használata eltérítő külföldi kritika az emberi jogok megsértése Kínában és a hazai figyelmet kérdések korrupció és kitámasztó annak területi igények és az általános gazdasági és politikai emelkedik .

Kommentár és kritika

Jane E. Elliott egyszerűsítésként kritizálta azt az állítást, hogy Kína megtagadta a modernizációt, vagy nem tudta legyőzni a nyugati hadseregeket azzal, hogy megjegyezte, hogy Kína az 1800 -as évek végén masszív katonai modernizációba kezdett, több vereség után, fegyvereket vásárolt a nyugati országoktól, és saját fegyvereit gyártotta arzenáljában. , mint például a Hanyang Arsenal a Boxer Rebellion alatt . Ezenkívül Elliott megkérdőjelezte azt az állítást, hogy a kínai társadalmat traumatizálták a nyugati győzelmek, mivel sok kínai paraszt (akkor a lakosság 90% -a) kívül esett az engedményeken, és zavartalanul, mindenféle "megaláztatás" nélkül folytatta mindennapi életét.

A történészek úgy ítélték meg, hogy a Qing -dinasztia sebezhetősége és gyengesége a külföldi imperializmussal szemben a 19. században elsősorban a tengeri tengeri gyengeségén alapult, de katonai sikert ért el a nyugatiakkal szemben a szárazföldön. Edward L. Dreyer történész kijelentette: "Kína tizenkilencedik századi megaláztatásai erőteljes összefüggésben álltak gyengeségével és kudarcával a tengeren. Az első ópiumháború kezdetén Kínának nem volt egységes haditengerészete, és fogalma sem volt arról, mennyire sebezhető a támadás. a tengertől. A brit haditengerészeti erők hajóztak és gőzöltek, amerre csak akartak. A nyilas háborúban (1856–60) a kínaiaknak nem volt módjuk megakadályozni, hogy az 1860-as angol-francia haditengerészeti expedíció a Zhili-öbölbe hajózzon és partra szálljon a lehető legközelebb Pekinghez. Eközben az új, de nem éppen modern kínai hadseregek elfojtották a század közepi lázadásokat, blöffölték Oroszországot a vitás határok békés rendezéséért Közép-Ázsiában , és legyőzték a francia erők szárazföldjét a kínai-francia háborúban (1884– 85) . De a tengeri vereség és az ebből fakadó fenyegetés a tajvani gőzhajóforgalomra kényszerítette Kínát, hogy kedvezőtlen feltételek mellett kössön békét. "

Hasonló használat

Egy 2019 -es beszédében S Jaishankar indiai külügyminiszter helyi összefüggésben használta ezt a kifejezést azzal, hogy "Indiát két évszázada alázta meg Nyugat".

Lásd még

Hivatkozások