Ernst Jünger - Ernst Jünger

Ernst Jünger
Jünger, a Pour le Mérite -t és a bajor Maximilian -rendet is viseli
Született	( 1895-03-29 )1895. március 29. Heidelberg , Badeni Nagyhercegség , Német Birodalom
Meghalt	1998. február 17. (1998-02-17)(102 éves) Riedlingen , Baden-Württemberg , Németország
Műfaj	Naplók, regények
Tantárgy	Háború
Figyelemre méltó művek	Stahlgewittern Auf den Marmorklippenben
Nevezetes díjak	Vaskereszt I. osztály (1916) Pour le Mérite (1918) Nagy érdemkereszt (1959) Schiller -emlékdíj (1974) Goethe -díj (1982) Maximilian -rend (1986)
Házastárs	Gretha von Jeinsen ​ ​ ( m.  1925; meghalt 1960)​ Liselotte Lohrer ​ ( m.  1962)​
Katonai karrier
Hűség	Német Birodalom (1914–1918) Weimari Köztársaság (1918–1923) Náci Németország (1939–1944)
Szolgáltatás/ fiók	Porosz hadsereg Reichsheer német hadsereg
Szolgálat évei	1914–1923, 1939–1944
Csaták/háborúk	I. világháború 2. világháború

Ernst Jünger ( német kiejtés: [ɛʁnst ˈjʏŋɐ] ; 1895. március 29. - 1998. február 17.) filozófus, magasan díszített császári német katona, író és entomológus, aki az első világháborús Storm of Steel című emlékiratával vált közismertté .

Egy sikeres üzletember és vegyész fia, Jünger fellázadt a jómódú nevelés ellen, és kalandot keresett a Wandervogelben , mielőtt elmenekült, hogy rövid ideig szolgálja a francia Idegenlégiót , ami törvénytelen cselekedet. Mivel apja erőfeszítései miatt megúszta a németországi büntetőeljárást, Jünger 1914-ben az első világháború kitörésekor bevonulhatott a német hadseregbe . Az 1918-as balszerencsés támadás során Jünger sok sebesülése közül az utolsó és legsúlyosabbat szenvedte el. , és kitüntetésben részesítette a Pour le Mérite -t , amely ritka dísze volt egyik rangjának.

A liberális értékek és a demokrácia ellen írt, de elutasította a felemelkedő nácik előrehaladását. A második világháború után Jüngert némi gyanakvással kezelték a nácik lehetséges útitársaként . A hidegháború utolsó szakaszaiban a materializmusnak a modern társadalomban kifejtett hatásairól írt unortodox írásait széles körben inkább konzervatívnak, mint radikális nacionalistának tekintették, és filozófiai munkáit nagyra értékelték a német mainstream körökben. Jünger kitüntetett irodalmi személyiségként fejezte be az életét, bár a kritikusok továbbra is vádolták őt a háború állítólagos dicsőítésével, mint transzcendentális tapasztalattal néhány korai munkájában.

Életrajz

Korai élet

Ernst Jünger Heidelbergben született Ernst Georg Jünger (1868–1943) vegyészmérnök és Karoline Lampl (1873–1950) hat gyermeke közül a legidősebbnek. Két testvére csecsemő korában meghalt. Apja némi gazdagságot szerzett a hamuzsírbányászatban . 1901 és 1905 között Hannoverben , 1905 és 1907 között pedig Hannover és Brunswick internátusaiban járt iskolába. 1907 -ben újra csatlakozott családjához, Rehburgba , és 1907 és 1912 között Wunstorfba járt iskolába testvéreivel. Ez idő alatt kifejlesztette szenvedélyét a kalandregények és a rovartan iránt . 1909 szeptemberében cseresként tanult Buironfosse-ban , Saint-Quentinben , Franciaországban. Öccsével, Friedrich Georg Jüngerrel (1898–1977) 1911- ben csatlakozott a Wandervogel mozgalomhoz. Első verse a Gaublatt für-nél jelent meg. Hannoverland 1911. novemberében. Ekkorra Jünger kezdő bohém költő hírében állt .

1913 -ban Jünger a Hamelin gimnázium tanulója volt . Novemberben Verdunba utazott, és öt évre besorozott a francia Idegenlégióba . Az algériai Sidi Bel Abbès edzőtáborában állomásozott , dezertált és Marokkóba utazott, de elfogták és visszatértek a táborba. Hat héttel később, a német külügyminisztérium közbeavatkozása miatt, édesapja kérésére, kiskorúság miatt elbocsátották a légióból . Jüngert most egy hannoveri internátusba küldték, ahol a leendő kommunista vezető, Werner Scholem (1895–1940) mellett ült .

Első Világháború

1914. augusztus 1 -jén, röviddel az első világháború kezdete után Jünger önként jelentkezett a hannoveri 19. hadosztály Albrecht von Preussen 73. gyalogezredéhez, majd decemberben a kiképzést a pezsgőfrontra szállították . 1915 áprilisában először megsebesült. A lábadozás során úgy döntött, hogy tiszti aspiránsként ( Fahnenjunker ) vonul be , és 1915. november 27 -én hadnaggyá léptették elő. Századvezetőként hírnevet szerzett harci tevékenységeivel és kezdeményezés a támadó járőrözésben és felderítésben.

A Somme -i csata során Guillemont falu elpusztult maradványai közelében az ő csapata frontvonalba lépett egy olyan piszkos szennyeződésben, amelyet héjasan meghámoztak, amíg az alig több volt, mint az elődök rothadó hulláival meghintett merülés. Írt:

Ahogy tombolt körülöttünk a vihar, fel -alá jártam a szektoromat. A férfiak rögzített szuronyokkal rendelkeztek. Kövesen és mozdulatlanul, puskával a kezükben álltak a merülés elülső szélén, és a mezőre bámultak. Időnként egy fellángolás fényében láttam acélsisakot acélsisaknál, pengét csillogó pengénél, és elfogott a sebezhetetlenség érzése. Lehet, hogy összetörünk, de biztosan nem tudunk meghódítani.

A szakasz megkönnyebbült, de Jüngert repeszek megsebesítették Combles pihenőjében, és kórházba került; csapata a guillemonti csata előestéjén újra elfoglalta a pozíciót, és egy brit offenzívában megsemmisült. Harmadszor sebesült meg 1916 novemberében, és 1917 januárjában elnyerte a Vaskereszt első osztályát .

A 1917 tavaszán, előléptették a parancsot 7. cég állomásozott Cambrai . Át Langemarck júliusban, Jünger intézkedései ellen, a közeledő brit tartalmazza kényszerítve visszavonuló katonák, hogy csatlakozzon a rezisztencia sor fegyverrel. Megszervezte az öccse, Friedrich Georg evakuálását , aki megsebesült. A kambrai csatában (1917) Jünger két sebet szenvedett, a fej hátsó oldalán lévő sisakján áthaladó golyó, a homlokán pedig egy kagylótöredék.

Elnyerte a Hohenzollern -házi rendet . Miközben Ludendorff Mihály -hadművelete előtt, 1918. március 19 -én elfoglalta pozícióit , Jünger kénytelen volt leállítani, miután a kalauzok eltévedtek, és miközben összezsúfolták, társaságának fele elveszett a tüzérség közvetlen csapása miatt. Jünger maga is életben maradt, és a sikeres előretörés részeként vezette a túlélőket, de az akció vége felé kétszer megsebesült, mellkason lőttek, és kevésbé súlyosan a fején. A lábadozás után júniusban visszatért ezredéhez, és széles körben érezte, hogy az áradat most Németország ellen fordult, és a győzelem lehetetlen.

Augusztus 25-én hetedik alkalommal, utoljára megsebesült Favreuil közelében , mellkasán keresztül lőtték, miközben vezette a társaságát, és előrenyomult egy brit ellentámadáson. Jünger felismerte, hogy a fekvő pozíció leesik, és Jünger felemelkedett, és ahogy a tüdeje kiszivárgott a sebből kifröccsenő vérből, eléggé felépült ahhoz, hogy elmeneküljön a zavaros helyzetben. Egy géppuskás poszthoz ért, amely kitartott, ahol egy orvos azt mondta neki, hogy azonnal feküdjön le. Ponyvával hátul vitték, őt és a hordozóit tűz alá vették, és az orvost megölték. Egy katona, aki megpróbálta a vállán cipelni Jüngert, néhány méter után meghalt, de egy másik vette át a helyét.

Jünger megkapta az 1. osztályú sebjelvényt . Míg a hannoveri kórházban kezelték, szeptember 22 -én értesítést kapott, hogy Johannes von Busse hadosztályparancsnok ajánlása alapján a Pour le Mérite kitüntetést kapta . A Pour le Mérite-t , a Német Birodalom legmagasabb katonai kitüntetését a háború folyamán mintegy 700 alkalommal ítélték oda, de szinte kizárólag magas rangú tiszteknek (és hetvenszer a harci pilótáknak); Jünger egyike volt annak a tizenegy gyalogtársasági vezetőnek, aki megkapta a parancsot.

A háború, Jünger naplót vezetett, amely alapja lett a 1920 Storm of Steel . Szabadidejét Nietzsche , Schopenhauer , Ariosto és Kubin műveinek olvasásával töltötte , a rovartani folyóiratok mellett otthonról küldték. Során 1917-ben gyűjtött bogarak árkok és járőrözés közben, 149 példányok között január 2 és július 27, amit felsorolt a cím alatt Fauna coleopterologica douchyensis ( „ Coleopterological állatvilágát Douchy régió”).

A háborúk közötti időszak

Jünger szolgált hadnagyként a hadsereg a weimari köztársaság , amíg a leszerelés 1923 tanult a tengeri biológia , állattan , növénytan , és a filozófia, és lett egy jól ismert entomologist . Németországban fontos entomológiai díjat neveznek el róla: az Ernst-Jünger-Preis für Entomologie . Háborús tapasztalatai a Storm of Steelben (német címe: In Stahlgewittern ), amelyet Jünger 1920-ban saját maga adott ki, fokozatosan ismertté tették. 1925 -ben feleségül vette Gretha von Jeinsent (1906–60). Két gyermekük született, ifjabb Ernst (1926–44) és Alexander (1934–93).

Kritizálta a weimari köztársaság törékeny és instabil demokráciáját , kijelentve, hogy "gyűlöli a demokráciát, mint a pestist". Kifejezettebben, mint az Acélviharban, a háborút misztikus élményként ábrázolta, amely feltárta a létezés természetét. Jünger szerint a modern lényege a katonai hatékonyság érdekében történő teljes mozgósításban volt megtalálható, ami az emberi érzékek képességét tesztelte. 1932-ben kiadta A munkás (német címe: Der Arbeiter ) címet , amely harcos-munkás-tudósok által működtetett aktivista társaság létrehozását szorgalmazta. Az 1934 -ben írt és közzétett, A fájdalomról című esszében Jünger elutasítja a szabadság, a biztonság, a könnyedség és a kényelem liberális értékeit, és ehelyett az ember mértékét keresi a fájdalom és az áldozat ellenállásának képességében. Ekkortájt írta az aforizmust: "Ami nem öl meg, az erősebbé tesz, és ami megöl, hihetetlenül erőssé tesz."

Harmadik Birodalom

Mint híres háborús hős és a Weimari Köztársaság kiemelkedő nacionalista kritikusa, az aszcendens náci párt (NSDAP) természetes szövetségesnek udvarolt Jüngernek, de Jünger elutasította az ilyen előrelépéseket. Amikor Jünger 1927 -ben Berlinbe költözött, elutasította azt a felajánlást, hogy a Reichstagban szeretne helyet foglalni az NSDAP számára. 1930 -ban nyíltan elítélte, hogy Hitler elnyomta a vidéki népi mozgalmat . A Völkischer Beobachter (hivatalos náci újság) 1932. október 22-i kiadásában a " Das endlose dialektische Gespräch " ("a soha véget nem érő dialektikus vita") cikk megtámadta Jüngert a " vér és talaj " tan elutasításáért , vádolva őt hogy "értelmiségi" és liberális. Jünger ismét elutasította helyet kínált neki a Reichstag követő náci párt „s felemelkedés hatalomra 1933 januárjában, és ő visszautasította a meghívást, hogy vezesse a német Irodalmi Akadémia ( Die deutsche Akademie der Dichtung ).

1934. június 14 -én Jünger "elutasító levelet" írt a Völkischer Beobachternek , amelyben kérte, hogy egyetlen írását se tegyék közzé. Jünger nem volt hajlandó beszélni Joseph Goebbels rádiójában sem. Egyike volt azon kevés "nacionalista" szerzőknek, akiknek nevét soha nem találták meg a Hitler iránti lojalitás gyakori kijelentésein. Ő és testvére, Friedrich Georg kiléptek a " Traditionsverein der 73er " -ből (a hannoveri ezred veterán szervezete, amelyet az első világháború idején szolgáltak), amikor zsidó tagjait kiutasították.

Amikor Jünger 1933 -ban elhagyta Berlint , a házát a Gestapo többször átkutatta . A márvány sziklákról (1939, német cím: Auf den Marmorklippen ), egy példázat formájában megjelenő kisregény, metafora segítségével írja le Jünger negatív felfogását a hitler Németország helyzetéről.

Ő szolgált a második világháború , mint egy hadsereg kapitánya . Párizsban titkosszolgálati tisztként és levél cenzorként adminisztratív tisztségre osztották be (gyakran a Georges V szállodában vagy a Maxim's -nál ) az akkori kiemelkedő művészekkel, például Picassóval és Jean Cocteau -val . Marie-Louise Bousquet és Florence Gould szalonjaiba is elment . Ott találkozik Jean Paulhannel , Henry de Montherlanttal , Marcel Jouhandeau-val és Louis-Ferdinand Céline- nel . "Elfogadható kockázat mellett" továbbított információkat a közelgő szállításokról, amelyek zsidó életet mentettek meg. Az irodája a Hotel Majestic -ben volt, és a Hotel Raphael -ben töltötték.

Korai franciaországi idejét Gärten und Strassen (1942, Kertek és utcák ) naplója írja le . Azt a feladatot is kapta, hogy végezzen ki egy német dezertálót, aki megverte az őt védelmező nőket, és visszaadták. Jünger fontolóra vette a megbízatás elkerülését, de végül részt vett a végrehajtás felügyeletében, amint azt a folyóiratában is állította: "a magasabb kíváncsiság szelleme" ".

Jünger feltűnik a Stauffenberg -bombarázsa peremén . Nyilvánvalóan inspiráló volt a német hadsereg náciellenes konzervatívjai számára, és Párizsban közel állt a régi, többnyire porosz tisztekhez, akik végrehajtották a Hitler elleni merényletet. 1944. június 6-án Jünger elment Rommel La Roche-Guyon- i központjába , és későn, este 9 órakor érkezett, amikor a Mantes-i híd leomlott. Jelen voltak Rommel vezérkari főnöke, Hans Speidel , Wagener tábornok, List ezredes, Pfieffer konzul, riporter Wilhelm von Schramm őrnagy és Speidel sógora, Max Horst (Rommel Németországban tartózkodott). 21: 30-kor Spiedel szállására mentek, hogy megvitassák a "Der Friede" -t (A béke), Jünger 30 oldalas békejavaslatát (írva 1943-ban), amelyet Hitler halála vagy a hatalomból való eltávolítása után a szövetségeseknek kell átadni; az egységes Európa is javasolt. Éjfél körül tért vissza. Másnap a párizsi főhadiszálláson Jüngert meghökkentette az invázió híre.

Jünger azonban csak perifériásan vett részt az eseményekben, és a következményekben csak kivégzést szenvedett 1944 augusztusában a hadseregtől. Megmentette őt a háború utolsó hónapjaiban uralkodó káosz, és az, hogy mindig „rendkívül óvatos”, égető írás volt 1933 -ban érzékeny ügyekben. Egy forrás ( Friedrich Hielscher ) azt állította, hogy Hitler azt mondta: „Jüngerrel nem történik semmi”.

Idősebb fia, Ernst Jr., akkor tizennyolc éves haditengerészeti ( Kriegsmarine ) kadét, abban az évben börtönbe került, mert Wilhelmshaven Haditengerészeti Akadémiáján "felforgató megbeszélésekbe" keveredett (fővárosi bűncselekmény). Át büntető Unit 999 , mint Frontbewährung miután szülei is beszélt az elnöklő bíró Admiral Scheurlen megölték közelében Carrara az elfoglalt Olaszországban a november 29, 1944 (bár Jünger soha nem volt biztos benne, hogy ő volt lövés az ellenség vagy a SS) .

A háború utáni időszak

A háború után Jüngert kezdetben némi gyanú érte nacionalista múltja miatt, és a brit megszálló erők négy évre eltiltották a kiadástól Németországban, mert nem volt hajlandó alávetni magát a denazifikációs eljárásoknak. A béke (német címe: Der Friede ) című munkája , amelyet 1943 -ban írtak és 1947 -ben külföldön publikáltak, véget vetett politikai részvételének. Amikor 1945 -ben a német kommunisták a biztonságát fenyegették, Bertolt Brecht arra utasította őket, hogy "hagyják békén Jüngert". Közéleti képét az 1950 -es évekre helyreállították, és a nyugatnémet irodalom toronymagas alakjának tekintették .

A nyugatnémet kiadó, Klett 1965 -ben tízkötetes gyűjteményes művet adott ki ( Werke ), amelyet 1978–1983 között 18 kötetre bővítettek. Ez tette Jüngert a négy német szerző egyike lett, aki Goethe , Klopstock és Wieland mellett életük során két későbbi kiadást is látott .

Naplóit 1939 és 1949 között Strahlungen címmel tették közzé (1948, Reflections ). Az 1950 -es és 1960 -as években Jünger sokat utazott. Első felesége, Gretha 1960 -ban halt meg, 1962 -ben feleségül vette Liselotte Lohrert. Egész életében elképesztően folytatta az írást, több mint 50 könyvet publikált.

Martin Heideggert erősen befolyásolta Jünger A munkás című műve, bár nem tekintette Jüngert filozófusnak. Heidegger Jünger művének értelmezését teljes kiadása 90. kötetében, Zu Ernst Jünger címmel állította össze.

Jünger a mágikus realizmus előfutárai közé tartozott . Az Üvegméhek (1957, német címe: Gläserne Bienen ) című elképzelése a jövőről, amelyben az automatizált gépvezérelt világ fenyegeti az individualizmust , a sci-fi műfaj történetének tekinthető . Érzékeny költő, botanikus és állattani képzettségű , valamint katona, művei általában a természeti világ óriási részleteivel vannak átitatva.

Élete során olyan drogokkal kísérletezett, mint az éter , a kokain és a hasis ; és később az életben meskalint és LSD -t használt . Ezeket a kísérleteket átfogóan rögzítették az Annäherungen -ben (1970, Approaches ). A Besuch auf Godenholm (1952, Godenholm -látogatás ) című regényt egyértelműen befolyásolják korai kísérletei a meskalinnal és az LSD -vel. Találkozott Albert Hofmann LSD feltalálóval, és többször is együtt vették az LSD -t. Hofmann LSD memoárja , a Problémás gyermekem leír néhány ilyen találkozót.

Későbbi élet

Az egyik legfontosabb hozzájárulás a Jünger későbbi irodalmi termelés a metahistoric alakja Anarch , ideális alak egy szuverén egyén , fogant regényében Eumeswil (1977), amely kialakult a korábbiaktól koncepció a Waldgänger , vagy a „Forest Fleer " Max Stirner Unikum -felfogásának ( der Einzige ) hatására.

1981 -ben Jünger elnyerte a Prix ​​mondial Cino Del Duca díjat . Jünger rendkívül népszerű volt Franciaországban, ahol egy időben 48 lefordított könyve nyomtatásban volt. 1984 -ben a verduni emlékműnél beszélt, csodálói, François Mitterrand francia elnök és a német kancellár mellett, ahol „az első világháború előtti és utáni németországi„ háborús ideológiát ”„ vészes hibának ”nevezte.

Bár az 1950 -es évek óta felmentették őt a náci együttműködés vádja alól, Jünger nemzeti konzervativizmusa és konzervatív filozófus és ikonszereplője továbbra is ellentmondásos figurává tette, és Huyssen (1993) azzal érvelt, hogy ennek ellenére „konzervatív irodalma rendkívül vonzóvá tette a nácizmust” , és hogy "a háború ontológiája, amelyet az Acélviharban ábrázoltak, modellként értelmezhető egy új, a demokrácián túli, hierarchikusan rendezett társadalom számára, amely túlmutat a polgári társadalom és az elárasztottság biztonságán". Walter Benjamin „A német fasizmus elméletei” című könyvet (1930) írta a War and Warrior recenziójaként , amely Jünger által szerkesztett esszék gyűjteménye. Jünger a munkája iránti folyamatos politikai kritika ellenére azt mondta, hogy soha nem bánta meg, amit írt, és soha nem is veszi vissza.

Fiatalabb fia, Alexander orvos 1993 -ban öngyilkos lett. Jünger 1995. március 29 -i 100. születésnapját számos részről dicsérték, többek között François Mitterrand szocialista francia elnök .

Halál

Jünger agnosztikus családból származott, és nem ragaszkodott semmi különös hithez Istenben, de nem sokkal halála előtt áttért a római katolikus hitre. Egy évvel halála előtt Jüngert befogadták a katolikus egyházba, és elkezdték fogadni a szentségeket . 1998. február 17 -én halt meg Riedlingenben , Felső -Svábországban , 102 éves korában. Ő volt a Pour le Mérite rend katonai változatának utolsó élő hordozója . Holttestét a Wilflingeni temetőben temették el. Jünger utolsó otthona Wilflingenben, a Jünger-Haus Wilflingenben múzeum.

Fényképezés

Ernst Jünger fotókönyvei vizuális kísérői a technológiáról és a modernitásról szóló írásainak . A Jünger 1928 és 1934 között megjelent hét fotográfiai könyve a leg militaristabb és radikálisan jobboldali korszak reprezentatív írása. Jünger első fotókönyvei, a Die Unvergessenen (The Unforgotten , 1929) és a Der Kampf um das Reich (The Battle for the Reich, 1929) az első világháború elesett katonáiról és a világháborús frontról készült fényképgyűjtemények , amelyek közül sokat ő maga készített. Hat esszét is közölt a háború és a fényképezés kapcsolatáról a Das Antlitz des Weltkrieges: Fronterlebnisse deutscher Soldaten (A világháború arca: A német katonák frontélményei , 1930) című háborús képekről szóló fotókönyvben, és szerkesztett egy kötetet a témáról. az első világháborúval, Hier spricht der Feind: Kriegserlebnisse unserer Gegner (Az ellenség hangja : Ellenfeleink háborús tapasztalatai, 1931). Jünger esszékészletet is szerkesztett, Krieg und Krieger (Háború és harcosok, 1930, 1933), és előszót írt a Luftfahrt ist Not! (A repülés elengedhetetlen! [Azaz szükségszerűség], 1928).

Díjak és díjak

• 1916 Vaskereszt (1914) II. és I. osztály
• 1917 Porosz házi rend Hohenzollern lovagkereszt karddal
• 1918 sebjelvény (1918) arany színben
• 1918 Pour le Mérite (katonai osztály)
• 1934 A világháború Becsületkeresztje 1914/1918
• 1939 Kapcs a vasosztály második osztályához
• 1956 Bréma város irodalmi díja ( Am Sarazenentumért ); Goslar város kulturális díja
• 1959 Nagy érdemkereszt
• 1960 Wilflingen község díszpolgára; a Német Ipari Szövetség Kulturális Bizottságának tiszteletbeli ajándéka
• 1965 Rehburg díszpolgára; Düsseldorf város Immermann -díja
• 1970 Freiherr- vom-Stein- Az Alfred Toepfer Alapítvány aranyérme
• 1973 Az Amriswil Akadémia irodalmi díja (Szervező: Dino Larese; Dicséret: Alfred Andersch, François Bondy, Friedrich Georg Jünger)
• 1974 Schiller-emlékdíj Baden-Württembergben
• 1977 Aigle d'Or, Nizza városa, Nagy Szövetségi Érdemkereszt csillaggal
• 1979 Médaille de la Paix (békeérem) Verdun városában
• 1980 Baden-Württemberg állam érdemérme
• 1981 Prix Europa Littérature the Fondation Internationale pour le Rayonnement des Arts et des Lettres; Prix ​​Mondial Cino the Fondation Simone et del Duca (Párizs), a Humboldt Társaság aranyérme
• 1982 Frankfurti Goethe -díj
• 1983 Montpellier város díszpolgára; Premio Circeo, az Associazione Italo - Germanica Amicizia (olasz -német barátság szövetsége)
• 1985 A Német Szövetségi Köztársaság Érdemrend Nagykeresztje
• 1986 Bajor Maximilian Order for Science and Art
• 1987 Premio di Tevere (Francesco Cossiga, Róma)
• 1989 -ben a Bilbaói Baszkföldi Egyetem tiszteletbeli doktora
• 1990 Oberschwäbischer művészeti díj
• 1993 -ban a Velencei Biennálé zsűrijének fődíja
• 1993 Robert Schuman -díj, Alfred Toepfer Alapítvány
• 1995 -ben a madridi Complutense Egyetem Bölcsészettudományi Karának tiszteletbeli doktora

1985-ben, Jünger 90. születésnapja alkalmából a német Baden-Württemberg állam megalakította az Ernst Jünger-rovartani díjat. Háromévente kapják az entomológia területén végzett kiemelkedő munkáért.

Ernst Jünger volt a Pour le Mérite katonai osztály utolsó élő címzettje.

Bibliográfia

Összegyűjtött művek

Jünger műveit 1960–1965 között tíz kötetben szerkesztette Ernst Klett Verlag, Stuttgart, majd ismét 18 kötetben a Klett-Cotta, Stuttgart 1978–1983-ban, négy kiegészítő kötettel utólag, 1999–2003. A Sämtliche Werke kiadás most részben elfogyott (2015. decemberi állapot: 6., 7., 10., 15–18. Kötet), és 2015-ben újra kiadták papírkötésben ( ISBN  978-3-608-96105 -8 ) és epub (ISBN epub: 978-3-608-10923-8) formátumban. 1995-ben megjelent egy válogatás a teljes összegyűjtött művekből öt kötetben (4. kiadás, 2012, ISBN  978-3-608-93235-5 ).

Az alábbiakban felsoroljuk Jünger eredeti kiadványait könyv formájában (nem tartalmazza a folyóiratcikkeket vagy levelezéseket).

Nem fikció

Regények

• 1939, Auf den Marmorklippen ( A márvány sziklákon )
• 1949, Heliopolis. Rückblick auf eine Stadt ( Heliopolis )
• 1957, Gläserne Bienen ( Az üveg méhek )
• 1973, Die Zwille
• 1977, Eumeswil
• 1985, Eine gefährliche Begegnung ( Veszélyes találkozás )

Novellák

• 1923, Sturm
• 1936, Akfrikanische Spiele ( African Diversions )
• 1952, Die Eberjagd
• 1952, Besuch auf Godenholm ( Látogatás Godenholmban )
• 1983, Aladins -probléma ( Aladdin -probléma )

Levelezés

Klett-Cotta 1997–2008 között hét külön kötetben szerkesztette Jünger Rudolf Schlichter , Carl Schmitt , Gerhard Nebel , Friedrich Hielscher , Gottfried Benn , Stefan Andres és Martin Heidegger levelezését .

• Ernst Jünger, Rudolf Schlichter: Briefe 1935–1955 , szerk. Dirk Heißerer. Klett-Cotta, Stuttgart 1997, ISBN  3-608-93682-3 .
• Ernst Jünger, Carl Schmitt: Briefe 1930–1983 , szerk. Helmuth Kiesel. Klett-Cotta, Stuttgart 1999, ISBN  3-608-93452-9 .
• Ernst Jünger, Gerhard Nebel: Briefe 1938–1974 , szerk. Ulrich Fröschle és Michael Neumann. Klett-Cotta, Stuttgart 2003, ISBN  3-608-93626-2 .
• Ernst Jünger, Friedrich Hielscher: Briefe 1927–1985 , szerk. Ina Schmidt és Stefan Breuer. Klett-Cotta, Stuttgart 2005, ISBN  3-608-93617-3 .
• Gottfried Benn, Ernst Jünger: Briefwechsel 1949–1956 , szerk. Holger Hof. Klett-Cotta, Stuttgart 2006, ISBN  3-608-93619-X .
• Ernst Jünger, Stefan Andres: Briefe 1937–1970 , szerk. Günther Nicolin. Klett-Cotta, Stuttgart, 2007, ISBN  978-3-608-93664-3 .
• Ernst Jünger, Martin Heidegger: Briefwechsel 1949–1975. szerk. Simone Maier, Günter Figal. Klett-Cotta, Stuttgart, 2008, ISBN  978-3-608-93641-4 .
• Alfred Baeumler és Ernst Jünger: Mit einem Anhang der überlieferten Korrespondenz und weiterem Material. szerk. Ulrich Fröschle és Thomas Kuzias. Thelem Universitätsverlag, Drezda 2008, ISBN  978-3-939888-01-7 .
• Ernst Jünger-Albert Renger-Patzsch. Briefwechsel 1943–1966 und weitere Dokumente. szerk. Matthias Schöning, Bernd Stiegler, Ann és Jürgen Wilde. Wilhelm Fink, Paderborn/München 2010, ISBN  978-3-7705-4872-9 .
• Ernst Jünger, Dolf Sternberger: Briefwechsel 1941–1942 und 1973–1980. szerk. Detlev Schöttker és Anja S. Hübner. In: Sinn und Form , 4/2011, S. 448–473
• Luise Rinser und Ernst Jünger Briefwechsel 1939-1944, mit einem einleitenden Essay von Benedikt Maria Trappen Aufgang Verlag, Augsburg 2016, ISBN  978-3-945732-10-6

Angol fordítások

Világháborús naplóiból négy fordítását és közzétételét angolul a következőképpen végezték el:

• Német tiszt a megszállt Párizsban: A háborús folyóiratok 1941–1945: Első párizsi folyóirat, Jegyzetek a Kaukázusból, Második párizsi folyóirat, Kirchhorst -naplók. Idézi: "Junger (angolul) 1949".

Jünger publikációinak nagy része lefordítatlan, de néhány jelentős regénye angol fordításban jelent meg.

• Stahlgewitternben: Basil Creighton, Az acél vihara . Egy német viharcsapat-tiszt naplójából a nyugati fronton. London: Chatto & Windus (1929).
• Das Wäldchen 125: Basil Creighton, Copse 125: Krónika az 1918 -as árokháborúból . London: Chatto & Windus (1930).
• Auf den Marmorklippen: Stuart Hood, On the Marble Cliffs . London: John Lehmann (1947).
• Der Friede: Stuart Hood, A béke . Hinsdale, IL: Henry Regnery Company (1948).
• Afrikanische Spiele, Stuart Hood, African Diversions . London: John Lehmann (1954).
• Gläserne Bienen: Louise Bogan és Elizabeth Mayer, Az üveg méhek . New York: Noonday Press (1960).
• Annäherungen. Drogen Und Rausch: "Kábítószerek és eksztázis" itt: Mítoszok és szimbólumok. Studies in Honor of Mircea Eliade , szerk. Joseph M. Kitagawa és Charles H. Long. Chicago és London: The University of Chicago Press (1969), 327–42.
• Aladdins probléma: Joachim Neugroschel, Aladdin problémája . New York: Marsilio (1992).
• Eumeswil: Joachim Neugroschel, Eumeswil . New York: Marsilio (1993).
• Eine gefährliche Begegnung: Hilary Barr, A Dangerous Encounter . New York: Marsilio (1993).
• Über den Schmerz: David C. Durst, A fájdalomról . New York: Telos Press Publishing (2008).
• Das abenteuerliche Herz. Figur und Capricios: Thomas Friese, A kalandos szív: figurák és Capriccios . Candor, NY: Telos Press Publishing (2012).
• Der Waldgang: Thomas Friese, Az erdei átjáró . Candor, NY: Telos Press Publishing (2013).
• Besuch auf Godenholm: Annabel Moynihan, Látogatás Godenholmban . Stockholm: Edda Kiadó (2015).
• Sturm: Alexis P. Walker, Sturm . Candor, NY: Telos Press Publishing (2015).
• Der Arbeiter. Herrschaft und Gestalt; Bogdan Costea és Laurence Paul Hemming, A munkás. Uralom és forma. Northwestern University Press (2017)
• Stahlgewitternben: Kasey James Elliott, In Storms of Steel. Anarch Books (2021).
• Der Kampf és a többi Erlebnis: Kasey James Elliott, Háború mint belső élmény. Anarch Books (2021).
• Das Wäldchen 125: Kasey James Elliott, Copse 125. Anarch Books (2021).
• Feuer und Blut: Kasey James Elliott, Tűz és vér. Anarch Books (2021).

Filmográfia

• La Guerre d'un seul homme ( Egy ember háborúja ) (1981). Edgardo Cozarinsky által rendezett film, párhuzamba állítva részleteket Jünger második világháborús naplóiból párizsi évei alatt, ugyanezen időszak francia propagandafilmjeivel.
• 102 év Európa szívében: Ernst Jünger portréja ( 102 år i hjärtat av Europa ) (1998), Jesper Wachtmeister és Björn Cederberg svéd dokumentumfilmje

Hivatkozások

Külső linkek

• Associazione Eumeswil , Firenze, IT - Ernst Jünger műveinek tanulmányozása.
• Jünger haus (múzeum), Wilflingen.
• "102 -ben Ernst Jünger", Meaus.
• Ernst Jünger munkái (Cikkgyűjtemény), IT : Centro di studi Laruna.
• Ernst Jünger munkái vagy róla, az Internet Archívumban
• Petri Liukkonen. "Ernst Jünger" . Könyvek és írók
• "Német tiszt a megszállt Párizsban" . Columbia University Press. 2019.