Gaston Leroux - Gaston Leroux
Gaston Leroux | |
---|---|
Született | Gaston Louis Alfred Leroux 1868. május 6. Párizs , Franciaország |
Meghalt | 1927. április 15. Nizza , Franciaország |
(58 éves)
Foglalkozása | Újságíró , író |
Állampolgárság | Francia |
Figyelemre méltó művek | Az Opera fantomja |
Gaston Louis Alfred Leroux (május 6, 1868 - április 15, 1927) francia újságíró és szerző a detektív fikció .
Az angol nyelvű világban leginkább az Opera fantomja című regény ( Le Fantôme de l'Opéra , 1910) írásáról ismert , amelyből több azonos nevű film- és színpadi produkció készült, nevezetesen az 1925-ös film. főszerepben Lon Chaney , és Andrew Lloyd Webber által 1986 zenei . 1907 -ben megjelent A sárga szoba rejtélye című regénye az egyik legünnepeltebb zárt szoba rejtély .
Élet és karrier
Leroux 1868 -ban született Párizsban , és 1927 -ben halt meg Nizzában . A normandiai iskola elvégzése után Párizsba költözött, ahol 1889 -ben végezte el jogi tanulmányait. Több millió frankot örökölt, és vadul élt, amíg majdnem el nem érte a csődöt. 1890 -ben udvari riporterként és színházi kritikusként kezdett dolgozni a L'Écho de Paris -nál . Legfontosabb újságírása akkor jelent meg, amikor a Le Matin párizsi újság nemzetközi tudósítójaként kezdett dolgozni . Jelen volt az 1905 -ös orosz forradalom idején és tudósított róla .
Egy másik ügy, amelyben jelen volt, a volt párizsi opera (jelenleg a Párizsi Balett otthona ) kivizsgálását és mélyreható tudósítását foglalta magában . Az alagsorban volt egy zárka, amelyben a Párizsi Kommün foglyai voltak .
1907 -ben otthagyta az újságírást, és szépirodalmat kezdett írni. 1919 -ben Arthur Bernède -nel megalapították saját filmvállalatukat, a Société des Cinéromans -t , regényeket adtak ki és filmekké változtattak. Először rejtélyes regényt írt Le mystère de la chambre jaune (1908; angol címe: The Mystery of the Yellow Room ) címmel, Joseph Rouletabille amatőr nyomozó főszereplésével . Leroux hozzájárulása a francia detektívirodalomhoz párhuzamosnak tekinthető Sir Arthur Conan Doyle -nak az Egyesült Királyságban és Edgar Allan Poe -nak az Egyesült Államokban.
Leroux 1909 -ben és 1910 -ben sorozatként, 1910 -ben könyvként (1911 -ben angol fordítással) adta ki leghíresebb művét, az Operaház fantomját .
Leroux 1909 -ben Chevalier de la Legion d'honneur lett.
Regények
Rouletabille kalandjai
- 1907- Le mystère de la chambre jaune (angol fordítás: The Mystery of the Yellow Room , 1907; Rouletabille and The Mystery of the Yellow Room , 2009, fordította: Jean-Marc Lofficier & Randy Lofficier , ISBN 978-1-934543-60 -3 )
- 1908 - Le parfum de la dame en noir (angol fordítás: The Perfume of the Lady in Black , 1908)
- 1913 - Rouletabille chez le Tsar (Rouletabille és a cár; angol fordítás: Az éjszaka titka , 1914)
- 1914 - Rouletabille à la guerre (Rouletabille at War), amely a következőkből áll:
- Le château noir (A fekete kastély)
- Les étranges noces de Rouletabille ( Rouletabille furcsa esküvője;)
- 1917- Rouletabille chez Krupp (angol fordítás: Rouletabille at Krupp's , 2013, Brian Stableford , ISBN 978-1-61227-144-6 )
- 1921 - Le Crime de Rouletabille ( The Crime of Rouletabille ; angol fordítás: The Slave Bangle , 1925; The Phantom Clue , 1926, fordította: Hannaford Bennett )
- 1922 - Rouletabille chez les Bohémiens (Rouletabille és a cigányok; angol fordítás: The Sleuth Hound [Egyesült Királyság], 1926; A párizsi polip [USA], 1927, Hannaford Bennett fordítása)
Chéri Bibi
- Première Aventures de Chéri-Bibi (1913, angol fordítás: The Floating Prison [UK] and Wolves of the Sea [US], Hannaford Bennett 1923)
- Chéri-Bibi et Cécily (1916, angol fordítás: Missing Men: The Return of Cheri-Bibi [US], Cheri-Bibi and Cecily [UK], 1923, fordította: Hannaford Bennett)
- Nouvelles Aventures de Chéri -Bibi (1921, angol fordítások: I. rész - A sötét út , 1924; II. Rész - A táncoló lány [Egyesült Királyság], Az éjszaka nomádjai [USA], Fordította: Hannaford Bennett 1925)
- Le Coup d'État de Chéri-Bibi (1926, angol fordítás: The New Idol , Fordította Hannaford Bennett 1928)
Más regények
- La double vie de Théophraste Longuet (1903, angol fordítás: A kettős élet , 1909, John E. Kearney fordítása; Az ember a fekete tollal , 1912, Edgar Jepson)
- Le roi mystère (1908)
- Le fauteuil hanté (1909, angol fordítás: The Haunted Chair , 1931)
- Un homme dans la nuit (1910)
- La reine de Sabbat (1910, angol fordítás: Part I as The Midnight Lady [Egyesült Királyság], 1930; II. Rész mint Az eltűnt főherceg [UK], 1931)
- Le fantôme de l'Opéra (1910, angol fordítás: The Opera Phantom , 1911)
- Balaoo (1911, angol fordítás: Balaoo , 1913)
- L 'épouse du soleil (1912, angol fordítás: The Sun Bride of the Sun , 1915)
- La Colone infernale (1916)
- Confitou (1916)
- L 'homme qui revient de loin (1916, angol fordítás: The Man who Came Back from the Dead , 1916)
- Le capitaine Hyx (1917, angol fordítás: Carolus Herbert csodálatos kalandjai , 1922, Hannaford Bennett fordítása)
- La bataille invisible (1917, angol fordítás: The Veiled Prisoner [UK], 1923, fordította: Hannaford Bennett)
- Tue-la-mort (1920, angol fordítás: The Masked Man , 1929)
- Le coeur cambriolé (1920, angol fordítás: The Burgled Heart , 1925; The New Terror , 1926)
- Le sept de trèfle (1921)
- La poupée sanglante (1923, angol fordítás: The Kiss That Killed , 1934, fordította: Hannaford Bennett)
- La machine à assassiner (1923, angol fordítás: The Machine to Kill , 1934)
- Les ténébreuses: La fin d'un monde & du sang sur la Néva (1924)
- Hardis-Gras ou le fils des trois pères (1924, angol fordítás: The Son of 3 Fathers , 1927, fordította: Hannaford Bennett)
- La Farouche Aventure (sorozatban a "Le Journal" -ban La Coquette punie néven , 1924; angol fordítás: A kalandok kalandjai , 1926, Hannaford Bennett fordítása)
- La Mansarde en or (1925)
- Les Mohicans de Babel (1926)
- Mister Flow (1927, angol fordítás: I. rész mint száz ember embere [USA] és A bűnözés királynője [Egyesült Királyság], 1930; II. Rész mint Lady Helena, vagy A titokzatos hölgy [USA], 1931)
- Les Chasseurs de danses (1927)
- Pouloulou (1990, posztumusz)
Novellák
- 1887 - "Le petit marchand de pommes de terre frites"
- 1902 - "Les trois souhaits"
- 1907 - "Baïouchki baïou"
- 1908 - "L'homme qui a vu le diable" (angol fordítás: "In Letters of Fire", 1908)
- 1911 - "Le dîner des bustes" (angol fordítás: "A Terrible Tale", 1925)
- 1912 - "La hache d'or" (angol fordítás: "The Gold Axe", 1925)
- 1924 - "Le Noël du petit Vincent -Vincent" (angol fordítás: "The Crime on Christmas Night", 1930)
- 1924 - "La femme au collier de velours" (angol fordítás: "The Woman with the Velvet Collar", első angol kiadvány a Weird Tales -ben , 1929. október)
- 1924 - "Not'olympe" (angol fordítás: "The Mystery of the Four Husbands", első angol kiadvány a Weird Tales -ben , 1929. december)
- 1925 - "L'Auberge épouvantable" (angol fordítás: "The Inn of Terror", első angol kiadvány In Weird Tales , 1929. augusztus, Fordította: Mildred Gleason prochet)
Játszik
- 1908 - Le Lys (társszerző: Pierre Wolff )
- 1913 - Elzász (társszerző: Lucien Camille)
Filmográfia
- Balaoo , rendezte: Victorin-Hippolyte Jasset (1913, rövidfilm, a Balaoo regény alapján )
- Chéri-Bibi , rendezte: Charles Krauss (1914, rövidfilm, a Chéri-Bibi regény alapján )
- Alsace , Rendezte Henri Pouctal (1916, alapján a játék Alsace )
- L'Homme qui revient de loin , rendezte: Gaston Ravel (1917, a L'Homme qui revient de loin regény alapján )
- La Nouvelle aurore , rendezte: Édouard-Émile Violet (1919, sorozat 16 epizóddal, a Nouvelles aventures de Chéri-Bibi regény alapján )
- A halál után , rendezte: Deésy Alfréd (Magyarország, 1920, a L'Homme qui revient de loin regény alapján )
- A liliom , rendező: Victor Schertzinger (1926, a Le Lys című darab alapján )
- A varázsló , rendezte: Richard Rosson (1927, a Balaoo regény alapján )
-
A párizsi fantom , rendezte: John S. Robertson (1931, a Chéri-Bibi et Cécily regény alapján)
- Cheri-Bibi , rendezte: Carlos F. Borcosque (1931), a Párizsi fantom alternatív spanyol nyelvű változata
- A Mister Flow bókjai , Robert Siodmak rendezte(1936, a Mister Flow regény alapján)
- Chéri-Bibi , rendezte: Léon Mathot (1938, a Chéri-Bibi regény alapján)
- Dr. Renault's Secret , rendező: Harry Lachman (1942, a Balaoo regény alapján ), hiteltelen
- Az ember, aki visszatér messziről , rendezte: Jean Castanier (1950, a L'Homme qui revient de loin regény alapján)
- Chéri-Bibi , rendezte: Marcello Pagliero (1955, a Chéri-Bibi regény alapján )
- La Poupée sanglante , rendezte: Marcel Cravenne (1976, minisorozat, a La poupée sanglante regény és annak folytatása, a La machine à bérgyilkos alapján )
Forgatókönyvíró
- Tue la mort , rendezte René Navarre (1920, sorozat 12 epizóddal)
- Le Sept de trèfle , rendezte René Navarre (1921, sorozat 12 epizóddal)
- Il était deux petits enfants , rendezte: Lino Manzoni (1922)
Téves hozzárendelések
A Gaston Leroux Bedside Companion , 1980-ban megjelent és Peter Haining által szerkesztett antológia , valamint a Haining által szerkesztett The Real Opera Ghost and Other Tales By Gaston Leroux (Sutton, 1994) tartalmaz egy Leroux-nak tulajdonított történetet A viaszmúzeum . Egy előszó azt állítja, hogy Alexander Peters fordítása először 1969 -ben jelent meg a Fantasy Book -ban (de eredeti francia megjelenési dátum nincs megadva). Úgy tűnik, hogy sem "Alexander Peters", sem a "Fantasy Book" nem létezik, és a történet szövege valójában az Andre de Lorde Figures de cire című történetének szóról-szóra másolata, amelyet 1933-ban Waxworks néven publikáltak. antológia Rémek: Gyenge mesék gyűjteménye, szerkesztette (névtelenül) Charles Birkin . A zűrzavar miatt néha Leroux -t tévesen jóváírták az 1933 -as Mystery of the Wax Museum című film, az 1953 -as Wax House című film történeteivel (mindkettő Charles S. Belden történetén alapult ), vagy különösen az 1997 -es évben. Olasz film viaszmaszk (például Troy Howarth szétválasztott látomásaiban: Lucio Fulci és filmjei ). Leroux ilyen története nem létezik, bár némi zavart okozhatott Leroux La double vie de Théophraste Longuet című regényének IX. Fejezete, melynek címe: Le masque de cire (fordítva: A viaszmaszk ).
Hivatkozások
Külső linkek
- Gaston Leroux művei e -könyv formájában a Standard Ebooks -ban
- Gaston Leroux munkái a Project Gutenbergben
- Gaston Leroux munkái vagy az Internet Archívumban
- Művei Gaston Leroux a LibriVox (public domain hangoskönyvek)
- Gaston Lerouxról, gaston-leroux.net
- Leroux, Gaston könyvei és életrajza , readprint.com
- (franciául) L'univers de Joseph Rouletabille , rouletabille.perso.cegetel.net
- Minden a Phantom legendáról és alkotójáról, Gaston Leroux -ról, ladyghost.com
- Gaston Leroux a Sírkeresésben
- (franciául) Gaston Leroux, munkája audio verzióban , litteratureaudio.com
- Játsszon Elzászot a Nagy Háborús Színházban