Hálás halottak (folklór) - Grateful dead (folklore)

A hálás halott (vagy hálás szellem ) népmese jelen van a világ számos kultúrájában.

A leggyakoribb történet egy utazó, aki egy olyan holttestével találkozik, aki soha nem kapta meg a megfelelő temetést , jellemzően egy kifizetetlen adósságból. Az utazó ezután vagy kifizeti a halott adósságát, vagy fizeti a temetést. Az utazót később jutalmazza, vagy megmenti az életét egy személy vagy állat, aki valójában a halott lelke; a hálás halott az adományozó egyik formája . A hálás halott szellem sokféle fizikai formát ölthet, beleértve az őrangyalt, az állatot vagy az útitársat. Az utazó találkozása az elhunytdal az utazás végéhez közeledik.

Osztályozás

A "hálás halottak" története Aarne – Thompson – Uther 505. típus. A francia akadémián a Grateful Dead archetípusa Jean de Calais néven ismert .

A folklorisztikus ösztöndíj az ATU 505-508 típusait a Grateful Dead elnevezés alá sorolja , mindegyik altípus a legenda egy bizonyos aspektusára utal:

ATU 505: Grateful Dead

ATU 507: A szörny menyasszonya

Ezt a típust „A mérgezett leányzó” vagy „A veszélyes menyasszony” (gyilkos szörny a menyegzőben) néven is ismerhetjük. Ebben a mesetípusban a hősnek egy titokzatos idegen segít abban, hogy megcsaljon egy leányt, akinek udvarlói/vőlegényei rejtélyes körülmények között meghaltak hálószobájában, és a gonosz szellemek kiűzését.

A svéd folklorista, Sven Liljeblad ( sv ) a mesetípusról szóló művében az elbeszélés két formáját táblázta: az Asmodeus névre keresztelt típust , ahol egy sárkány vagy kígyó támadja meg a házaspárt a nászéjszakán, és egy másik , a Kígyóleány , akit kígyók jönnek ki a leányzó szájából.

Stith Thompson folklorista felismerte az ATU 507: 507A, "A szörny menyasszonya" három altípusát, amelyekben a hercegnő szörnyeteg mágikus erővel rendelkezik; 507B, "A szörny a menyasszonyi kamrában", ahol egy kígyó vagy sárkány lép be a kamrába, hogy megölje a vőlegényt; és 507C, "The Serpent Maiden", ahol a szörny (kígyók) kijön a leányzó szájából (bár úgy gondolta, hogy az 507C csak az 507B altípus egyik változata). Carmen Roy kanadai folklorista megjegyezte, hogy az 507A típus a „The Grateful Dead” „skandináv és ír” formája.

A népmese-index saját felülvizsgálatában Hans-Jörg Uther német folklorista a korábbi 507A, 507B és 507C altípusokat egy típusba, az ATU 507 "A szörny menyasszonya" alá sorolta.

Elemzés

Sok kultúrában létezik az a meggyőződés, hogy amikor egy személy meghal, a lelke elválik a testétől, és így valaki megfelelő temetése lehetővé teszi, hogy lelke továbbvigye a következő életet.

Egy ókori egyiptomi szöveg magyarázza a kölcsönösség elvét, amelyben az elhunyt áldást kér arra a személyre, aki emlékszik a nevére, és segít neki a boldog túlvilágon:

De ha van olyan ember, bárki, aki látja ezt az írást, és lelkemet és nevemet megalapozza az áldottak között, akkor az is megtörténjék az utolsó érkezését követően (az életút végén) kárpótlásul azért, amit értem tett, Osiris.

Az ókori irodalomban

Az ösztöndíj elismeri a motívum jelenlétét a bibliai Tobit könyvében is . Dov Noy professzor ( de ) szerint a bibliai történet a mesefajta első regisztere a héber irodalomban.

A középkori irodalomban

Jurjen van der Kooi szerint a "hálás halottak" témáját a középkorban udvari eposzokként és lovagias romantikaként dolgozták ki.

Stith Thompson rámutatott, hogy az AT 508 típus, "A menyasszony nyert egy bajnokságban", a középkori lovagi irodalomhoz kötődik . Ralph Steele Boggs felsorolta az AT 505 előfordulásait a késő középkor spanyol irodalmában .

A lovagias romantika, Amadas a lovag címet fizeti az utolsó érméért egy ilyen temetésért. Lovagiasságának köszönhetően az elhunyt feltámad, és segíti a hőst abban, hogy visszanyerje a gazdagságot, amelyet a megfelelő temetéshez használtak fel.

A La novella di Messer Dianese e di Messer Gigliotto című olasz mesében a lovag, miután elköltötte vagyonát, barátai ajándékokat kapott, hogy részt vegyen egy tornán, amely lehetőséget ad neki, hogy újra gazdag legyen. Miután eladta a temetésre szánt ajándékokat, gazdag kereskedő formájában találkozik a halottakkal, aki felajánlja, hogy szponzora lesz a versenyen a jutalom egy részéért.

Szerint Ralph Boggs, a motívum is jelen van a 16. századi játék A babonaság , a George Peele .

A spanyol ösztöndíj azt is állítja, hogy a témát Lope de Vega spanyol szerző Don Juan de Castro című darabjában vizsgálta .

A nép- és mesében

Ralph Steele Boggs ( de ) folklorista kijelentette, hogy a történet Európában, Ázsiában, Afrikában és Amerikában elterjedt.

A Grateful Dead motívum is megjelenik különböző mese egyfajta Donor , mint például az olasz Fair Brow , francia hercegnő Marcassa és Dreadaine Bird (egy változata The Golden Bird ); a svéd The Bird 'Grip' ; HC Andersen „s The Traveling Companion ( Reisekamaraten ), dán népmese Den hvide mand og Kongesønnen ( "A fehér ember és a király fia"), vagy a norvég The Companion .

A Jack the Giant Killer angol meséje tartalmazza az AT 507 altípust, "A szörny menyasszonya".

George Stephens tudós az Amadace középkori romantika című kiadványában a hálaadó halottak más eseményeit sorolja fel Európából és Ázsiából származó mesékben, a könyv bevezetőjeként.

A Donegal ír meséjében , A hó, a varjú és a vérben egy hálás halott, egy rövid vörös ember alakjában, segít egy hercegnek három óriás ellen, és ördögűzöt ördögi egy hercegnőre.

Hivatkozások

További irodalom

  • A hálás halott mesék a világ minden tájáról (SurLaLune Fairy Tale Series). Heidi Anne Heiner (szerkesztő). CreateSpace független kiadói platform; Jegyzettel ellátott kiadás (2015. április 14.). ISBN  978-1453825235 .
  • John SP Tatlock. - Levenoth és a hálás halottak. Modern filológia 22, sz. 2 (1924): 211–14. Hozzáférés: 2020. június 18. www.jstor.org/stable/433838.
  • Felton, D. The Journal of American Folklore 114, sz. 454 (2001): 505–06. Hozzáférés: 2020. június 18. doi: 10.2307/542065.
  • Goldberg, Christine. Nyugati folklór 59, sz. 3/4 (2000): 337–40. Hozzáférés: 2020. június 18. doi: 10.2307/1500242.
  • Goryaeva BB "AT 508" Grateful Dead Man "Telek a kalmyki tündérhagyományban". In: Dagesztáni Állami Pedagógiai Egyetem. Folyóirat. Társadalom- és humanitárius tudományok. Kt. 10. 4. 4. 2016. 78–83. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/syuzhet-at-508-blagodarnyy-mertvets-v-kalmytskoy-skazochnoy-traditsii (дата обращения: 20.08.27.). (Oroszul)
  • Groome, Francis Hindes. -Tobit és Jack, az óriásgyilkos. Folklór 9, sz. 3 (1898): 226–44. Hozzáférés: 2020. június 18. www.jstor.org/stable/1253058.
  • Liljeblad, Sven. Die Tobiasgeschichte und andere Märchen mit Toten Helfern . Lund: P. Lindstedts Univ.-Bokhandel, 1927.
  • Ó Duilearga, Séamas és Séamus Ó Duilearga. "Buidheachas An Duine Mhairbh / A halott hála." Béaloideas 1, sz. 1 (1927): 46–48. Hozzáférés: 2020. június 18. doi: 10.2307/20521421.
  • Jacobs, Melville. Északnyugati szahaptin szövegek . Kt. I. New York: Columbia University press, 1934. 252–263.

Külső linkek