Knut Hamsun - Knut Hamsun
Knut Hamsun | |
---|---|
Született | Knud Pedersen 1859. augusztus 4. Lom , Gudbrandsdalen , Svédország és Norvégia Egyesült Királysága (mai Lom, Norvégia ) |
Meghalt | 1952. február 19. Nørholm , Grimstad , Norvégia |
(92 éves)
Foglalkozása | Szerző, költő, dramaturg, társadalomkritikus |
Állampolgárság | norvég |
Időszak | 1877–1949 |
Irodalmi mozgalom |
Neoromantika Neorealizmus |
Nevezetes díjak |
Irodalmi Nobel -díj 1920 |
Házastársak | |
Gyermekek | 5 |
Aláírás |
Knut Hamsun (1859. augusztus 4. - 1952. február 19.) norvég író, akit 1920 -ban irodalmi Nobel -díjjal tüntettek ki. Hamsun munkássága több mint 70 évre nyúlik vissza, és a tudatosság , a téma, a perspektíva és a környezet tekintetében eltéréseket mutat . Több mint 20 regényt , versgyűjteményt , néhány novellát és színdarabot , útirajzot , non-fiction műveket és néhány esszét publikált .
Hamsunt „az elmúlt száz év egyik legbefolyásosabb és leginnovatívabb irodalmi stylistjának” tartják ( kb. 1890–1990). Úttörő szerepet töltött be a pszichológiai irodalomban a tudatáramlás technikáival és a belső monológgal , és olyan szerzőkre hatott, mint Thomas Mann , Franz Kafka , Maxim Gorky , Stefan Zweig , Henry Miller , Hermann Hesse , John Fante és Ernest Hemingway . Isaac Bashevis Singer Hamsunt "a modern irodalmi iskola atyjának nevezte minden tekintetben - szubjektivitása, töredezettsége, visszaemlékezéseinek használata, lírája . A huszadik századi egész szépirodalmi iskola Hamsunból ered". 1916 óta Hamsun több művét is mozgóképekké alakították . 2009. augusztus 4 -én Hamarøy -ben megnyílt a Knut Hamsun Központ .
A fiatal Hamszun tiltakozott a realizmus és a naturalizmus ellen . Azzal érvelt, hogy a modernista irodalom fő tárgya az emberi elme bonyolultsága kell, hogy legyen, az íróknak a "vér suttogását és a csontvelő könyörgését" kell leírniuk. Hamsunt "a 20. század fordulójának neoromantikus lázadásának vezetőjének" tartják, olyan művekkel, mint Éhezés (1890), Rejtélyek (1892), Pán (1894) és Victoria (1898). Későbbi műveit - különösen „ Nordland -regényeit” - a norvég új realizmus befolyásolta , amelyek a vidéki Norvégia mindennapi életét ábrázolták, és gyakran helyi nyelvjárást, iróniát és humort alkalmaztak. Hamsun csak egy versgyűjteményt adott ki, a The Wild Choir -t , amelyet több zeneszerző is megzenésített.
Hamsun erős angolellenes nézetekkel rendelkezett, és nyíltan támogatta Adolf Hitlert és a náci ideológiát . Az ő hitvalló támogatja a német megszállás Norvégia , azzal vádolták árulással a háború után. Nem ítélték el pszichológiai problémák és öregségi problémák miatt.
Életrajz
Korai élet
Knut Hamsun Knud Pedersen néven született Lomban , a norvég Gudbrandsdal völgyében. Tora Olsdatter és Peder Pedersen negyedik fia volt (hét gyermekből). Amikor három, a család költözött Hamsund, Hamarøy a Nordland . Szegények voltak, és egy bácsi meghívta őket, hogy megműveljék neki a földjét.
Knut kilenckor elvált a családjától, és nagybátyjánál, Hans Olsennél lakott, akinek szüksége volt segítségre az általa vezetett postahivatalban. Olsen korábban megverte és éheztette unokaöccsét, Hamsun pedig később kijelentette, hogy krónikus idegrendszeri nehézségei annak köszönhetők, ahogy a nagybátyja bánt vele.
1874 -ben végül visszaszökött Lomba; a következő öt évben pénzért bármilyen munkát végzett; bolti tisztviselő, árus, cipész tanítványa, seriff asszisztense és általános iskolai tanára volt.
17 évesen kötélkész tanítványa lett; nagyjából ezzel egy időben kezdett írni. Kérte Erasmus Zahl üzletembert, hogy adjon neki jelentős pénzbeli támogatást, és Zahl beleegyezett. Hamsun később Zahlt használta modellként Mack karakteréhez , aki Pán (1894), Álmodozók (1904), Benoni (1908) és Rosa (1908) című regényeiben szerepelt .
Több évet töltött Amerikában, utazott és különféle munkákon dolgozott, és benyomásait Fra det moderne Amerika Aandszliv (1889) címmel tette közzé .
Korai irodalmi karrier
Mindezen furcsa munkák kifizetődtek, és kiadta első könyvét: Den Gaadefulde: En Kjærlighedshistorie fra Nordland ( The Enigmatic Man: A Love Story from Northern Norway , 1877). A munkájából átélt tapasztalatok és küzdelmek ihlették.
Második regényében, a Bjørger -ben (1878) megkísérelte utánozni Bjørnstjerne Bjørnson izlandi saga -elbeszélés írásmódját. A melodramatikus történet egy költőt, Bjørgert és Laura iránti szerelmét követi. Ez a könyv Knud Pedersen Hamsund álnéven jelent meg. Ez a könyv később Victoria alapjaként szolgált : En Kærligheds Historie (1898; fordítva: Victoria: A Love Story , 1923).
Főbb munkák
Hamsun először az Éhezés ( Sult ) című 1890 -es regényével kapott széles körű elismerést . A félautobiográfiai mű egy fiatal írónak azt írta le, hogy a norvég fővárosban, Kristiania -ban (modern nevén Oslo ) az éhség és a szegénység következtében közel őrületbe süllyed . Sokak számára a regény belső monológjával és bizarr logikájával Franz Kafka és más huszadik századi regényírók írásait feltételezi .
A téma, amelyhez Hamsun gyakran visszatért, az örök vándor, egy vándorló idegen (gyakran az elbeszélő) témája, aki megjelenik és beavatja magát a kis vidéki közösségek életébe. Ez a vándor téma központi szerepet játszik a Mysteries , Pan , Under the Autumn Star , The Last Joy , Vagabonds , Rosa és mások című regényekben .
Hamsun prózája gyakran elragadtató ábrázolásokat tartalmaz a természeti világról, intim gondolatokkal a norvég erdőkről és a tengerpartról. Emiatt összekapcsolódott a panteizmus néven ismert spirituális mozgalommal ("Nincs Isten" - írta egyszer. "Csak istenek."). Hamsun az emberiséget és a természetet erős, néha misztikus kötelékben egyesítette. Ez a kapcsolat a karakterek és a természeti környezet példázza a regény Pan , vándor játszik Muted húrok , az epikus Az anyaföld , „monumentális műve” jóvá, ami biztosította számára a Nobel-díjat az irodalom az 1920 .
Világháború, letartóztatás és tárgyalás
A második világháború alatt Hamsun támogatta a német háborús erőfeszítéseket. Udvarolt és találkozott magas rangú náci tisztekkel, köztük Adolf Hitlerrel . Joseph Goebbels náci propagandaminiszter hosszú és lelkes naplóbejegyzést írt a Hamsunnal folytatott zártkörű találkozóról; Goebbels Hamsun szerint "a német győzelembe vetett hit megingathatatlan". 1940 -ben Hamsun azt írta, hogy "a németek harcolnak értünk". Hitler halála után rövid gyászjelentést tett közzé , amelyben „az emberiség harcosaként” és „az igazságosság evangéliumának hirdetőjeként hirdette minden nemzet számára”.
A háború után, ő őrizetbe a rendőrség június 14-én, 1945 árulásért, majd elkötelezett a kórházba Grimstad ( Grimstad sykehus ) „miatt idős kora” szerint Einar Kringlen (egy tanár és orvos). 1947 -ben Grimstadban bíróság elé állították, és megbírságolták. Norvégia legfelsőbb bíróság csökkentette a bírság 575.000 és 325.000 norvég korona .
A háború után Hamsun nézetei a németekről a háború alatt komoly bánatot okoztak a norvégoknak, és megpróbálták elválasztani világhírű írójukat náci meggyőződésétől. A tárgyaláson Hamsun tudatlanságra hivatkozott. A mélyebb magyarázatok magukban foglalják ellentmondásos személyiségét, gyűlöletét a hoi polloi iránt , alsóbbrendűségi komplexusát, a fegyelmezetlenség terjedésének mélységes szorongását, a háborúk közötti demokrácia iránti ellenszenvet és különösen az anglofóbiáját.
Halál
Knut Hamsun 1952. február 19 -én halt meg 92 éves korában Grimstadban. Hamvait a nørholmi otthona kertjében temették el .
Örökség
Thomas Mann " Fjodor Dosztojevszkij és Friedrich Nietzsche leszármazottjaként" írta le . Arthur Koestler rajongott szerelmi történeteiért. HG Wells dicsérte Markens Grøde -t (1917), amiért Hamsun irodalmi Nobel -díjat kapott . Isaac Bashevis Singer rajongott modern szubjektivizmusáért, a visszaemlékezések használatáért, a töredezettségért és a líráért. Charles Bukowski Nők című könyvének egyik szereplője a valaha élt legnagyobb írónak nevezte.
1954-ben tizenöt kötetes kiadása jelent meg Hamsun teljes műveiből. 2009-ben, születésének 150. évfordulója alkalmából, egy teljes, 27 kötetes kiadása jelent meg teljes műveiből, beleértve novellákat, verseket, színdarabokat és az 1954 -es kiadásban nem szereplő cikkek. Ebben az új kiadásban Hamsun összes műve enyhe nyelvi módosításokon esett át annak érdekében, hogy hozzáférhetőbbek legyenek a kortárs norvég olvasók számára. Két fő művének, a Growth of the Soil and Pan -nak friss angol fordítása jelent meg 1998 -ban.
Hamsun művei továbbra is népszerűek. 2009 -ben egy norvég életrajzíró kijelentette: "Nem tehetjük meg, hogy nem szeretjük őt, pedig gyűlöltük őt ennyi éven át ... Ez a mi Hamsun -traumánk. Ő egy szellem, aki nem marad a sírban."
Írástechnikák
Együtt August Strindberg , Henrik Ibsen , és Sigrid Undset , Hamsun alakított egy kvartettet skandináv szerzők, akik vált nemzetközileg ismert műveiket. Hamsun úttörő szerepet játszott a pszichológiai irodalomban a tudatáramlás technikáival és a belső monológgal , mint például Joyce , Proust , Mansfield és Woolf .
Magánélet
1898-ban Hamsun feleségül vette Bergljot Göpfertet (szül. Bech), aki Viktória lányát szülte, de a házasság 1906-ban véget ért. Hamsun ezután 1909-ben feleségül vette Marie Andersent (1881-1969), és élete végéig a társa volt. Négy gyermekük született: fiaik, Tore és Arild, valamint lányuk, Ellinor és Cecilia.
Marie két visszaemlékezésben írt Hamsunnal való életéről . Ígéretes színésznő volt, amikor megismerte Hamsunt, de befejezte karrierjét, és elutazott vele Hamarøy -ba. Vásároltak egy farmot, az ötlet az volt, hogy "gazdálkodókból keresik a kenyerüket, írása némi többletjövedelmet biztosít".
Néhány év múlva úgy döntöttek, hogy délre, Larvikba költöznek . 1918 -ban megvásárolták Nørholmet , egy régi, kissé romos kastélyt Lillesand és Grimstad között . A fő rezidenciát felújították és felújították. Itt Hamszun zavartalanul foglalkozott az írással, bár gyakran utazott más városokba és helyekre írni (lehetőleg spártai lakásokba).
Politikai szimpátiák
Fiatalabb éveiben Hamsun hajlamos volt az egyenlőség-ellenes és rasszista hajlamra. A Modern Amerika kulturális élete (1889) című könyvében határozott ellenkezését fejezte ki a téveszmével szemben: "A négerek négerek , és azok is maradnak, a trópusokból születő emberi forma, kezdetleges szervek a fehér társadalom testén. elit, Amerika mulató ménesbirtokot hozott létre. "
A második búr háború után egyre konzervatívabb nézeteket vallott. Németország és a német kultúra kiemelkedő szószólójaként , valamint a Brit Birodalom és a Szovjetunió határozott ellenfeleként is ismertté vált . Során egyaránt az I. világháború és a második világháború , aki nyilvánosan fejezte ki együttérzését a Német Birodalom és a náci Németország .
Szimpátiáját nagymértékben befolyásolta a második búr háború, amelyet Hamsun brit gyenge nemzet elleni agressziónak fogott fel, valamint angofóbia és amerikaiellenesség . Az 1930-as években a norvég jobboldali újságok és politikai pártok többsége különböző mértékben szimpatizált az európai fasiszta rezsimekkel, és Hamsun az ilyen nézetek kiemelt szószólója lett. A második világháború alatt továbbra is támogatását fejezte ki Németország mellett, és nyilvános kijelentései vitához vezettek; különösen a háború után. Amikor a második világháború elkezdődött, 80 éves volt, szinte süket, és legfőbb információforrása a konzervatív Aftenposten újság volt , amely kezdettől fogva szimpatikus volt a fasiszta Olaszországgal és a náci Németországgal. A háború alatt két koponyaűri vérzést szenvedett .
Hamsun számos újságcikket írt a háború folyamán, köztük hírhedt 1940 -es kijelentését, miszerint "a németek harcolnak értünk, és most szétzúzzák felettünk és minden semleges felett Anglia zsarnokságát". 1943-ban küldött a német miniszter propaganda Joseph Goebbels a Nobel-díj érem, mint egy ajándék. Életrajzírója, Thorkild Hansen ezt a stratégia részeként értelmezte, hogy közönséget szerezzen Hitlerrel . Hamsunt végül meghívták, hogy találkozzon Hitlerrel; a találkozó során panaszt tett a norvég német polgári ügyintéző, Josef Terboven ellen , és kérte, hogy bocsássák szabadon a bebörtönzött norvég állampolgárokat, felbőszítve Hitlert. Otto Dietrich úgy említi visszaemlékezéseiben a találkozót, hogy az egyetlen alkalom, amikor egy másik személy szót érthetett Hitlerrel. Az okot Hamsun süketségének tulajdonítja. Ettől függetlenül Dietrich megjegyzi, hogy Hitlernek három napba tellett, hogy túllépjen a haragján. Hamsun más alkalommal is segített a norvégoknak, akik ellenállási tevékenységek miatt börtönbe kerültek, és megpróbálták befolyásolni a német politikát Norvégiában.
Ennek ellenére egy héttel Hitler halála után Hamsun gyászbeszédet írt neki , mondván: „Harcos volt, harcos az emberiségért, és prófétája az igazságosság evangéliumának minden nemzet számára.” A háború befejezése után dühös tömegek égették el nyilvánosan a könyveit a norvég nagyvárosokban, és Hamsun több hónapig egy pszichiátriai kórházban volt.
Hamsunt pszichiátriai vizsgálatra kényszerítették, amely arra a következtetésre jutott, hogy "tartósan károsodott mentális képességekkel rendelkezik", és ennek alapján elutasították az árulás vádját. Ehelyett polgári jogi felelősségre vonást indítottak ellene, és 1948 -ban a norvég kormánynak 325 000 korona (65 000 USD vagy 16 250 GBP) romboló összeget kellett fizetnie a Nasjonal Samling állítólagos tagságáért és az erkölcsi támogatásért. németeknek adta, de minden közvetlen náci hovatartozástól megtisztították. Az, hogy a Nasjonal Samling tagja volt -e vagy sem, és mentális képességei károsodtak -e, ma is sokat vitatott kérdés. Hamsun kijelentette, hogy soha nem volt tagja egyetlen politikai pártnak sem. 1949 -ben írta utolsó könyvét, a Paa giengrodde Stier ( A benőtt utakon ) című könyvet. Ebben keményen bírálja a pszichiátereket és a bírákat, és saját szavaival élve bebizonyítja, hogy nem elmebeteg.
A dán szerző, Thorkild Hansen vizsgálta a tárgyalást, és megírta a The Hamsun Trial (1978) című könyvet , amely vihart kavart Norvégiában. Többek között Hansen kijelentette: "Ha idiótákkal akar találkozni, menjen Norvégiába", mivel szerinte felháborító volt a régi Nobel-díjas szerző ilyen bánásmódja. A 1996 , svéd filmrendező Jan Troell alapján a film Hamsun Hansen könyvét. A Hamsunban Max von Sydow svéd színész alakítja Knut Hamsunt; feleségét, Marie -t Ghita Nørby dán színésznő alakítja .
Tanulmányok Hamsun írásairól
Hamsun írásairól számos könyv és folyóiratcikk készült. Ezen írások egy része feltárja a dialektikát Hamsun irodalmi munkái és a non-fikciójában kifejezett politikai és kulturális irányzatai között.
Bibliográfia
Nem fikció
- 1889 Lars Oftedal. Udkast (vázlat) (11 cikk, korábban a Dagbladetben nyomtatva )
- 1889 Fra det moderne Amerika Aandszliv (A modern Amerika kulturális élete) - előadások és kritika
- 1903, Æventyrland. Oplevet og drømt i Kaukasien ( Csodaországban ) - útleírás
- 1918 Sproget i Fare (A nyelv veszélyben) - esszék
Költészet
- 1878 Et Gjensyn (A Reunion) - epikus vers (Knud Pedersen Hamsund néven)
- 1904 Det vilde Kor, költészet (A vad kórus)
Játszik
- 1895 -ben a Ved Rigets Port (a Királyság kapujában)
- 1896: Livets Spil (Az élet játéka)
- 1898 Aftenrøde. Slutningspil (Evening Red: Inference Games)
- 1902 Munken Vendt. Brigantine Saga I.
- 1903 Dronning Tamara (Tamara királynő)
- 1910 Livet i Vold (Az élet szorításában)
Novellásgyűjtemények
- 1897 Siesta - novellagyűjtemény
- 1903 Kratskog - shory történetgyűjtemény
Sorozat
- 1906 Høststjærnen alatt. En Vandrers Fortælling (Az őszi csillag alatt)
- 1909 En Vandrer spiller med Sordin (A Wanderer Playes on Muted Strings/Wanderers) (2 kötet)
Benoni és Rosa
- 1908 Benoni
- 1908 Rosa: Af Student Parelius 'Papirer (By Student Parelius' Papers) (Rosa)
Az augusztusi trilógia
- 1927 Landstrykere I ( Wayfarers ) (2 kötet)
- 1930. augusztus (2 kötet)
- 1933 Men Livet kar (Az út vezet) (2 kötet)
Történetek
- 1877 Den Gaadefulde. En kjærlighedshistorie fra Nordland (The Gracious. A love story from Nordland) (Megjelent Knud Pedersen néven)
- 1878 Bjørger (Knud Pedersen Hamsund néven)
Regények
- 1890 Sult ( éhség )
- 1892 Mysterier ( Rejtélyek )
- 1893 Redaktør Lynge (szerkesztő Lynge)
- 1893 Ny Jord (Sekély talaj)
- 1894 Pan ( Pan )
- 1898 Victoria. En kjærlighedshistorie ( Victoria )
- 1904 Sværmere (Mothwise, 1921), ( Álmodozók )
- 1905 Stridende Liv. Skildringer fra Vesten og Østen (Harcoló élet. Ábrázolások nyugatról és keletről)
- 1912 Den sidste Glæde (Az utolsó öröm - Nézz vissza a boldogságba)
- 1913 Børn av Tiden (A kor gyermekei)
- 1915 Segelfoss By 1 (2 kötet) (Segelfoss Town)
- 1917 Markens Grøde 2 kötet (A talaj növekedése )
- 1920 Konerne ved 2 kötet (The Women at the Pump)
- 1923 Siste Kapitel I (2 kötet) (Az utolsó fejezet)
- 1936 Ringen sluttet (A gyűrű zárva)
- 1949 Paa gjengrodde Stier ( A benőtt utakon )
A Nobel -díjas író, Isaac Bashevis Singer néhány művét lefordította.
Film és TV adaptációk
Hamsun filmhez adaptált alkotásai közül az éhezés az 1966 -os film, amely Per Oscarsson főszereplésével készült. Még mindig a Hamsun -művek egyik legjobb filmadaptációjának számít. Hamsun művei 1916-tól kezdődően 25 film és televíziós minisorozat-adaptáció alapját képezték.
A Titokzatok könyv alapja egy 1978 -as azonos című film (a holland Sigma Pictures filmvállalat ), Paul de Lussanet rendezésében, Sylvia Kristel , Rutger Hauer , Andrea Ferreol és Rita Tushingham főszereplésével .
A Landstrykere (Wayfarers) egy norvég film 1990 -ből , Ola Solum rendezésében.
A Telegraphist egy norvég film 1993 -ból, amelyet Erik Gustavson rendezett. Az álmodozók ( Sværmere , angolul Mothwise néven is megjelent) regényen alapul .
Pan volt az alapja a négy film között 1922 és 1995 a legújabb adaptáció, a dán film az azonos nevű , rendezte Henning Carlsen , aki rendezte a dán, norvég és svéd koprodukcióban a 1966 film Sult származó Hamsun regénye ugyanazt a nevet .
Jesse Richards, a remodernista filmrendező bejelentette, hogy készül Hamsun Az élet hívása című novellájának feldolgozására .
Filmszerű életrajz
A életrajzi című Hamsun -ben megjelent 1996 Rendezte : Jan Troell főszereplésével Max von Sydow , mint Hamsun.
Vélemények
- Wark, Wesley K. (1980), a Wayfarers áttekintése , Cencrastus No. 4, Winter 1980-81, 48. és 49. oldal, ISSN 0264-0856
Hivatkozások
További irodalom
- Ferguson, Robert. 1987. Enigma: Knut Hamsun élete . Farrar, Straus és Giroux.
- Hamsun, Knut. 1990. Válogatott levelek, 1. kötet, 1879-98 . Szerk .: Harald Næss és James McFarlane. Norwich, Anglia: Norvik Press.
- Hamsun, Knut. 1998. Válogatott levelek, 2. kötet, 1898-1952 . Szerk .: Harald Næss és James McFarlane. Norwich, Anglia: Norvik Press.
- Haugan, Jørgen . 2004. A Nap bukása Isten. Knut Hamsun - irodalmi életrajz Oslo: Aschehoug.
- Humpal, Martin. 1999. A modernista elbeszélés gyökerei: Knut Hamsun éhezés, rejtélyek és pán regényei . Nemzetközi speciális könyvszolgáltatások.
- Kolloen, Ingar Sletten. 2009. Knut Hamsun: Álmodozó és disszidens . Yale University Press. ISBN 978-0-300-12356-2
- Larsen, Hanna Astrup. 1922. Knut Hamsun . Alfred A. Knopf.
- Næss, Harald (2007), irodalmi Nobel -díjasok, 2. rész , Farmington Hills, Michigan: Gale, ISBN 978-0-7876-8148-7
- Shaer, Matthew. 2009. Knut Hamsun elleni küzdelem. Kollen Sletten, Álmodozó és disszidens és Žagar áttekintése, Az irodalmi ragyogás sötét oldala . A Los Angeles Timesban , 2009. október 25 -én.
- D'Urance, Michel. 2007. Hamsun . Editions Pardès, Párizs, 128 p.
- Žagar, Monika. 2009. Az irodalmi ragyogás sötét oldala . University of Washington Press.
Külső linkek
Életrajzi
- Norvég Nemzeti Könyvtár Emléklapja
- Életrajz , a norvég külügyminisztériumtól
- Hamsun bibliográfia 1879–2009: irodalom Knut Hamsunról (Norvég Nemzeti Könyvtár)
- Knut Hamsun a Nobelprize.org oldalon
- Kristofer Janson és Knut Hamsun a Norvég Nemzeti Könyvtárban
- Knut Hamsun Amerikája a Norvég-Amerikai Történelmi Egyesületben
- Knut Hamsun korai évei Északnyugaton a Minnesota History Magazine -ban
- Petri Liukkonen. "Knut Hamsun" . Könyvek és írók
- "Knut Hamsun: Dreamer and Dissenter" , bio és recenzió az Új Köztársaságban , 2010. szeptember
- Knut Hamsun Online , rajongók által támogatott webhely
Művek
- Hamsun bibliográfia 1879–2009 , a Norvég Nemzeti Könyvtár és a Tromsø -i Egyetemi Könyvtár kiadása
- Knut Hamsun munkái a Project Gutenbergben
- Művek listája
- Knut Hamsun munkája vagy az Internet Archívumban
- Művei Knut Hamsun meg LibriVox (public domain hangoskönyvek)
- Knut Hamsun munkái a Project Gutenbergben (egyszerű szöveg és HTML)
- Det Vilde Kor 1904 az Internet Archívumban (Hamsun egyetlen versgyűjteménye)
Egyéb
- Wood, James, A kiszámíthatatlanság rabja , esszé. Letöltve: 2006. október 8.
- Chelsea on the Edge: Az amerikai színház kalandjai , Davi Napoleon . Tartalmazza a vitát a jégkorszakról , egy ellentmondásos produkcióról, amelyben Hamson a főszereplő. Iowa State University Press. ISBN 0-8138-1713-7 , 1991.
- A norvég Nobel -díjas egyszer elkerült, most ünneplik , New York Times . 2009. február 27
- Újságkivágások körülbelül Knut Hamsun , a 20. század Press Archives az ZBW