Kundun -Kundun

Kundun
Kundun film poster.jpg
Színházi bemutató plakát
Rendezte Martin Scorsese
Írta Melissa Mathison
Által termelt Barbara De Fina
Főszerepben
Filmezés Roger Deakins, Dalai Roebuck
Szerkesztette Thelma Schoonmaker
Zenéjét szerezte Philip Glass
Termelő
cégek
Forgalmazza Buena Vista Képek terjesztése
Kiadási dátum
Futási idő
134 perc
Ország Egyesült Államok
Nyelv angol
Költségvetés 28 millió dollár
Jegyiroda 5,7 millió dollár

A Kundun egy 1997 -es amerikai epikus életrajzi film , amelyet Melissa Mathison írtés Martin Scorsese rendezett. Tenzin Gyatso, a 14. Dalai Láma , Tibet száműzött politikai és szellemi vezetőjénekéletére és írásaira épül. Tenzin Thuthob Tsarong, a dalai láma unokája a felnőtt dalai láma főszereplője, míg Tencho Gyalpo, a dalai láma unokahúga a dalai láma anyjaként jelenik meg.

"Kundun" (སྐུ་ མདུན་ Wylie : sku mdun a tibeti ), ami azt jelenti, "jelenlét", egy cím, amellyel a dalai láma a címzettje. Kundun csak néhány hónappal a Hét év tibeti év után szabadult , és megosztotta utóbbi helyét és a Dalai Láma ábrázolását fiatalkorának több szakaszában, bár Kundun háromszor hosszabb időszakot ölel fel.

Cselekmény

A film elején a kétéves kisfiút (Tenzin Yeshi Paichang) vidéki szülőhelyén, Amdo-ban keresik fel a kereső lámák, és teszteket végeznek, hogy megerősítsék „Bodhiszattva” személyazonosságát.

A filmnek lineáris kronológiája van, az események 1937 -től 1959 -ig terjednek; a beállítás Tibet , kivéve a rövid sorozatokat Kínában és Indiában. Úgy kezdődik a keresést a 14. mindstream kisugárzása a dalai láma . Miután a látás által Reting Rinpocse (a kormányzó Tibet) több lámák álcázott szolgái felfedezni ígéretes: a gyermek született egy gazdálkodó család a tartomány Amdo , közel a kínai határhoz.

Ezek és más lámák tesztelnek a gyermeknek, amelyben különböző tárgyak közül kell kiválasztania azokat, amelyek az előző Dalai Lámához tartoztak. A gyerek átmegy a teszten, és ő és a családja hozott Potala Palota a Lhasa , ahol ő lesz telepítve Dalai Láma, amikor eljön az életkor .

Az utazás során a gyermek honvágya és ijedtsége lesz, de Reting vigasztalja, aki elmeséli neki az első Dalai Láma történetét - akit a lámák "Kundun" -nak neveztek. A film előrehaladtával a fiú korban és tanulásban is érlelődik. Rövid hatalmi harc után, amelyben Reting börtönbe kerül és meghal, a Dalai Láma aktívabb szerepet kezd vállalni a kormányzásban és a vallási vezetésben.

Eközben a kínai kommunisták , akik nemrég győztek a forradalmukban, Tibetet a Birodalmi Kína hagyományos részének nyilvánítják, és kifejezik vágyukat, hogy újra bevegyék azt az újonnan alakult Kínai Népköztársaságba. Végül, annak ellenére, hogy Tibet az ENSZ -hez, az Egyesült Államokhoz, az Egyesült Királysághoz és Indiához kérte a beavatkozást, a kínai kommunista erők megtámadják Tibetet. A kínaiak kezdetben segítőkészek, de amikor a tibetiek ellenállnak a kommunista átszervezésnek és társadalmuk átnevelésének, a kínaiak elnyomókká válnak.

Népe által elszenvedett kegyetlenségek után a Dalai Láma elhatározza, hogy találkozik Pekingben Mao Ce -tung elnökkel . Míg Mao nyilvánosan együttérzését fejezi ki a tibeti nép és a Dalai Láma felé, és ragaszkodik ahhoz, hogy a változásokat a Dalai Láma jóhiszeműsége szerint kell meghozni, a kapcsolatok elkerülhetetlenül romlanak. A Dalai Láma látogatásának utolsó napján, személyes találkozásuk alkalmával Mao világossá teszi szocialista nézetét, miszerint "a vallás méreg", és hogy a tibetiek emiatt "mérgezettek és alsóbbrendűek".

Hazatérve Tibetbe, a Dalai Láma újabb szörnyűségeket ismer meg népe ellen, akik mára visszautasították a Kínával kötött szerződést , és gerillaakcióba kezdtek a kínaiakkal szemben. Miután a kínaiak egyértelművé tették, hogy meg akarják ölni, a Dalai Láma családja és Lord Chamberlain meggyőzi, hogy Indiába menekül.

Miután konzultált a Nechung Orákulussal a megfelelő menekülési útvonalról, a Dalai Láma és munkatársai álruhát öltöttek , és a sötétség leple alatt kicsúsztak Lhasából. A fáradságos utazás során, amelyen a kínaiak üldözik őket, a dalai láma nagyon megbetegszik, és két személyes látomást tapasztal, először is azt, hogy az indiai utazásuk kedvező lesz, és hasonlóan az esetleges visszatérésük Tibetbe is. A csoport végül eljut egy kis hegyi hágóhoz az indiai határon. Amint a dalai láma az őrhelyhez lép, egy indiai őr közeledik hozzá, köszönt és érdeklődik: "Te vagy az Úr Buddha ?" A Dalai Láma a film utolsó sorával válaszol: "Azt hiszem, hogy én vagyok a tükörkép, mint a hold a vízen. Amikor látsz engem, és megpróbálok jó ember lenni, látod magad." Amint a Dalai Láma megérkezik új lakhelyére, kicsomagolja távcsövét, és kilép. Felállítva és levéve a szemüvegét, a Himalája és Tibet felé néz. A film két sorral záródik a képernyőn: "A Dalai Láma még nem tért vissza Tibetbe. Reméli, egy napon sikerül megtennie az utat." A szavak feloldódva csillognak a fekete képernyőn, amikor a hitelek elkezdődnek.

Öntvény

A Dalai Láma, ahogy a filmben fiatalon ábrázolják.
A fiatal Dalai Láma, ahogy a film ábrázolja.
  • Tenzin Thuthob Tsarong mint Dalai Láma (felnőtt)
    • Gyurme Tethong mint Dalai Láma (12 éves)
    • Tulku Jamyang Kunga Tenzin mint Dalai Láma (5 éves)
    • Tenzin Yeshi Paichang mint Dalai Láma (2. életév)
  • Tencho Gyalpo, mint a dalai láma anyja
  • Tenzin Topjar mint Lobsang (5–10 éves)
  • Tsewang Migyur Khangsar, mint a Dalai Láma apja
  • Tenzin Lodoe mint Takster Rinpoche
  • Tsering Lhamo mint Tsering Dolma
  • Geshi Yeshi Gyatso, mint Sera láma
  • Losang Gyatso mint a hírnök (mint Lobsang Gyatso)
  • Sonam Phuntsok, mint visszavonuló Rinpoche
  • Gyatso Lukhang Lord Chamberlainként
  • Lobsang Samten, mint a konyha mestere
  • Jigme Tsarong mint Taktra Rinpoche (mint Tsewang Jigme Tsarong)
  • Tenzin Trinley mint Ling Rinpoche
  • Robert Lin elnökként Mao Ce -tung
  • Jurme Wangda Lukhangwa miniszterelnök
  • Jill Hsia, mint kislány

Termelés

A projekt akkor kezdődött, amikor Melissa Mathison forgatókönyvíró találkozott a Dalai Lámával, és megkérdezte tőle, írhat -e az életéről. Áldását és idejét adta neki, interjúkra ülve, amelyek a forgatókönyv alapjául szolgáltak. Mathison utóbbi azt javasolta, hogy Scorsese -t vezessék be rendezőnek.

A film nagy részét a marokkói Ouarzazate -i Atlas Film Studiosban forgatták ; néhány jelenetet a New York -i Woodstock -i Karma Triyana Dharmachakra kolostorban forgattak .

Soundtrack

Minden számot Philip Glass komponált. A zenét Michael Riesman vezényelte. A zenét Kurt Munkacsi készítette. Az ügyvezető zenei producer Jim Keller volt.

Számlista

  1. "Homokmandala" - 4:04
  2. "Észak -Tibet" - 3:21
  3. "Sötét konyha" - 1:32
  4. "Választás" - 2:13
  5. "Reting szeme" - 2:18
  6. "Potala" - 1:29
  7. "Lord Chamberlain" - 2:43
  8. "Norbu játszik" - 2:12
  9. "Norbulingka" - 2:17
  10. "Kínai invázió" - 7:05
  11. "Hal" - 2:10
  12. "Zavarodott" - 2:59
  13. "Tizenharmadik Dalai Láma" - 3:23
  14. „Költözz Dungkarba” - 5:04
  15. "Kivetítő" - 2:04
  16. "Lhasa éjjel" - 1:58
  17. "Menekülés Indiába" - 10:05

Kiadás

Kína vezetői már a film megjelenése előtt hevesen kifogásolták a Disney filmterjesztési terveit, akár olyan mértékben is, hogy a Disney jövőbeni piacra jutását veszélyezteti. A Disney állhatatossága éles ellentétben állt a Universal Pictures -szel , amely korábban "visszautasította a Kundun terjesztésének esélyét, mert fél a kínaiak felbosszantásától". Scorsese -t, Mathisont és a produkció számos más tagját a kínai kormány megtiltotta, hogy a film készítése miatt valaha is belépjenek Kínába. Kína megtorolta a Disney -filmek betiltását és a Disney televíziós karikatúráinak előhúzását.

A Disney 1998 -ban bocsánatot kért a film kiadásáért, és elkezdte "feloldani a kárt", végül megállapodás született a Shanghai Disneyland megnyitásáról 2016 -ra . A Disney korábbi vezérigazgatója, Michael Eisner bocsánatot kért a kommunista kínai érzékenység megsértéséért, és a filmet "ostoba hibának" nevezte. " A továbbiakban azt mondta: "A rossz hír az, hogy a film készült; a jó hír az, hogy senki sem nézte meg. Itt szeretnék bocsánatot kérni, és a jövőben meg kell akadályoznunk az efféle, barátainkat sértő dolgokat esemény."

Recepció

A film kudarcot vallott a jegypénztárakban, kevesebb mint 6 millió dollárt vett be korlátozott amerikai forgalmazásban. Kundunt négy Oscar -díjra jelölték : a legjobb művészeti rendezésért ( Dante Ferretti , művészeti rendezés és Francesca Lo Schiavo , díszletdísz ), a legjobb operatőrnek ( Roger Deakins ), a legjobb jelmeztervezésért és a legjobb eredeti pontszámért ( Philip Glass ). A film 75 értékelés alapján 75% -os minősítést kapott a Rotten Tomatoes -on, ami általában pozitív véleményeket jelez. A kritikus konszenzus kijelenti: "Hallucinatív, de hiányzik a jellemzés, Kundun egy fiatal dalai láma -portré, amelyet a látvány és a hang ünnepeként mutatnak be."

kritikus fogadtatás

Ritkán van olyan érzés, hogy egy élő, lélegző és (merem állítani?) Esendő ember lakozik a Dalai Láma testében. Ellentétben Scorsese Jézus -portréjával a Krisztus utolsó kísértése című könyvben , ez nem a tökéletességre törekvő ember, hanem az ember alakja. ... Miután megértettük, hogy a Kundun nem lesz dráma, amely egy hihető emberi karaktert tartalmaz, szabadon láthatjuk a filmet úgy, ahogy van: az odaadás, sőt a lelki kétségbeesés tette a 20. századi materializmus szemébe . A film látványvilága és zenéje gazdag és inspiráló, és mint Bach miséje vagy egy reneszánsz templomfestmény, segédeszközként létezik az istentisztelethez: fokozni akar, nem kérdőjelezni.

Roger Ebert

Roger Ebert négyből három csillagot adott a filmnek, mondván, hogy "epizódokból készült, nem cselekményből". Stephen Holden, a The New York Times munkatársa "érzelmileg távolinak" nevezte a filmet, miközben dicsérte a kinézetét és a pontszámát: "A film diadalmas az operatőr Roger Deakins számára , aki megvilágított kézirat kinézetét kölcsönözte neki. szürreális és misztikusan elvont Mr. Glass éteri elektronikus partitúrája, amely a szférák himalájai zenéjét sugallja , erőt és energiát gyűjt össze, és a zene és a képek fenséges szinergiát érnek el. " Richard Corliss dicsérte az operatőrt és a partitúrát is: "Roger Deakins kifogástalan kameramunkájának és Philip Glass partitúrájának eufórikus drónjának köszönhetően Scorsese textúrákból és csendekből álló verset dolgoz ki. A látomások, rémálmok és történelem olyan finom gobelinbe keverednek, mint a A tibetiek gyönyörű mandalái homokból. " David Edelstein a filmet hagiográfiának nevezte, amelynek "zenéje összeköti az összes szép képet, lendületet ad az elbeszélésnek, és segít előidézni egyfajta riasztást, így nem vagy különösebben érdekelt, és nem is unatkozol".

Michael Wilmington és Dalai Roebuck, a The Chicago Tribune című filmből négy csillagból négyet adott a filmnek, és ezt írta: "Kísértetiesen szép, elragadóan komoly és rendkívül ambiciózus, a Kundun pontosan az a film, amelyet a kritikusok panaszkodnak, hogy a nagy hollywoodi stúdiók soha nem készítenek - és aztán hajlamosak figyelmen kívül hagyni vagy alábecsülni, amikor végre megjelenik. "

Barry Norman a BBC -nél úgy vélekedett, hogy Kundun "gyönyörűen és intelligensen készült, például sokkal lenyűgözőbb, mint az elmúlt hét év Tibetben ". Mivel Kundun négy hónappal az eredeti megjelenése után került az Egyesült Királyságba, Norman megvizsgálhatta Scorsese -t a film promóciójáról. A Scorsese -val készített interjújáról Norman azt mondta:

Mégis úgy tűnik, hogy Scorsese, nem pedig a stúdió az, aki a legtöbbet teszi a film népszerűsítéséért. Ezért megkérdeztem tőle: "A Disney támogatott téged, amikor megjelent? Valóban maguk mögé utasították, hogy megpróbálják eladni?" Most Scorsese tisztességes és diplomáciai ember, aki szeret igazságos lenni mindenkivel, de végül így szólt: "Én személy szerint úgy gondolom, hogy sajnos nem nyomták meg a képet." Attól tartva, hogy megsérti Kínát? "Ki tudja?" ő mondta. De talán jelentős mértékben azt is mondta: "A Kína által képviselt piac óriási, nem csak a Disney, hanem sok más vállalat számára a világon."

Elismerések

Ünnepség Kategória Befogadó Eredmény
Oscar -díj Legjobb művészeti rendezés Dante Ferretti és Francesca Lo Schiavo Jelölt
Legjobb operatőr Roger Deakins Jelölt
Legjobb jelmeztervezés Dante Ferretti Jelölt
Legjobb eredeti drámai partitúra Philip Glass Jelölt
Amerikai Operatőrök Társasága Kiemelkedő eredmény az operatőri színházi kiadásokban Roger Deakins Jelölt
Ausztrál Film Intézet Legjobb külföldi film Martin Scorsese és Barbara De Fina Jelölt
Bostoni Filmkritikusok Társasága Legjobb operatőr Roger Deakins Nyerte
Chicago Filmkritikusok Szövetsége Legjobb operatőr Roger Deakins Jelölt
Legjobb eredeti pontszám Philip Glass Jelölt
Filmkritikusok köre Ausztráliában Legjobb külföldi film Kundun Jelölt
Golden Globe Awards Legjobb eredeti pontszám Philip Glass Jelölt
Heartland Filmfesztivál Igazán mozgó kép díj Martin Scorsese Nyerte
Los Angeles -i Filmkritikusok Szövetsége Legjobb zene Philip Glass Nyerte
Nemzeti Filmkritikusok Társasága Legjobb operatőr Roger Deakins Nyerte
New York -i filmkritikusok köre Legjobb operatőr Roger Deakins Nyerte

A népi kultúrában

A The Sopranos második epizódjában , a " 46 Long " (1999) címmel Christopher Moltisanti és Brendan Filone látják Martin Scorsese -t egy klubon kívül, akinek Christopher azt mondja: "Marty! Kundun , tetszett."

A film ihlette a 2008 -as " Chinese Democracy " dal megírását a Guns N 'Roses hard rock együttes azonos nevű albumáról .

2017-ben a Lasagna Cat webes sorozat a film teljes pontszámát mutatta be az 1978.07.27-i, egyórás epizódban, amelyben John Blyth Barrymore filozófiai monológot mond a cím dátumán közzétett Garfield- szalagról.

Lásd még

Hivatkozások

Külső linkek