Marginalia - Marginalia

Ez a Melchior Kirchhofer Wahrheit und Dichtung című darabja ceruzajegyzeteket tartalmaz, amelyeket Josef Eiselein írt .
A San Millán-i glosszák a glosszák hozzá ehhez a latin-kódex is, amelyek a legrégibb fennmaradt kifejezések írt a kasztíliai nyelven .
Egy oldal egy megvilágított örmény kéziratból festett marginaliákkal

Széljegyzetek (vagy apostils ) vannak jelek tett árrés egy könyvet vagy egyéb dokumentumot. Ezek lehetnek firkák, megjegyzések, fények (megjegyzések) , kritikák , firka vagy illusztrációk .

Bibliai kéziratok

A bibliai kéziratok liturgikus jegyzetekkel vannak ellátva, liturgikus használatra. A szövegek felosztásának száma a margóra van írva ( κεφάλαια , Ammonian Sections, Eusebian Canons ). Van néhány scholia, javítás és egyéb megjegyzés, amelyet általában később, kézzel készítenek a margóban. A marginalia azért is releváns lehet, mert e marginalia sok ókori vagy középkori írója hozzáférhetett más releváns szövegekhez, amelyeket bár akkoriban széles körben másoltak, azóta elvesztek háborúk, büntetőeljárások vagy cenzúra miatt. Mint ilyenek, nyomokat adhatnak az alapul szolgáló szöveg fennmaradó formájának korábbi, szélesebb körben ismert kontextusához, mint azt jelenleg értékeljük. Emiatt az ókori szövegek tudósai általában megpróbálnak annyi, még meglévő kéziratot találni az általuk kutatott szövegekről, mert a margóra firkált jegyzetek további utalásokat tartalmazhatnak e szövegek értelmezésére.

Történelem

A scholia a klasszikus kéziratok alapján a marginalia legkorábbi ismert formája.

Európában a nyomda feltalálása előtt a könyveket kézzel másolták, eredetileg vellumra , később papírra . A papír drága volt, a vellum pedig sokkal drágább. Egyetlen könyv annyiba kerül, mint egy ház. A könyvek tehát hosszú távú befektetések voltak, amelyeket várhatóan a következő generációknak adnak át. Az olvasók általában jegyzeteket írtak a könyvek szélére, hogy javítsák a későbbi olvasók megértését. A tudósok rendelkezésére álló Lucretius "De rerum natura" (A dolgok természetéről) ötvenkét fennmaradt kéziratos példánya közül három kivételével mindegyik tartalmaz marginális jegyzeteket.

A könyvek szegélyeibe való írás gyakorlata a nyomda feltalálása után több évszázad alatt fokozatosan csökkent. A nyomtatott könyvek fokozatosan sokkal olcsóbbak lettek, így már nem tekintették azokat a hosszú távú eszközöknek, amelyeket javítani kellene a következő generációk számára. Az első Gutenberg -Bibliát az 1450 -es években nyomtatták ki. A kézi megjegyzések a legtöbb fennmaradt könyvben az 1500 -as évek végéig fordulnak elő. A Marginalia csak az 1800 -as években vált szokatlanná.

Fermat 1637 körül írt állítása, amely bizonyítja Fermat utolsó tételét, amely túl nagy ahhoz, hogy elférjen a margón, a leghíresebb matematikai széljegyzet. Voltaire az 1700 -as években olyan kiterjedt jegyzeteket fűzött könyvtárához, hogy jegyzeteit összegyűjtötték és közzétették. A marginalia szót először 1819 -ben használják a Blackwood's Magazine -ban . 1845 és 1849 között Edgar Allan Poe néhány elmélkedését és töredékes anyagát "Marginalia" -nak nevezte. Samuel T. Coleridge marginaliáiból öt kötet jelent meg. A kilencvenes évektől kezdve próbálkoztak olyan e-könyv eszközök tervezésével és forgalmazásával, amelyek lehetővé teszik a marginalia korlátozott formáját.

Néhány híres marginalia komoly mű volt, vagy annak tervezete, amelyet a papírhiány miatt margóval írtak. Voltaire a börtönben könyvszegélyben komponált, Sir Walter Raleigh pedig közvetlenül a kivégzése előtt írt egy személyes nyilatkozatot a margón.

Edgar Allan Poe "Marginalia" -ja megjelent a The Democratic Review -ban, 1846. júliusban, Thomas Prentice Kettell kiadásában.

Legutóbbi tanulmányok

A Marginalia a marginalia szerzőjétől és a könyvtől függően növelheti vagy csökkentheti a könyv egyes példányának értékét . A The Financial Times korábbi moszkvai tudósítója, John Lloyd kijelentette, hogy megmutatták neki Sztálin példányát Machiavelli herceg című művéből, marginális megjegyzésekkel.

Catherine C. Marshall, aki a felhasználói felület -tervezés jövőjét kutatja , tanulmányozta a szövegek felhasználói kommentárjának jelenségét. Felfedezte, hogy számos egyetemi tanszéken a diákok a használt könyvkereskedők tankötegeit fürkészik a következetesen jegyzetelt példányokért. A diákok nagyra értékelték elődeik tudáslepárlását. Az utóbbi években az egyetemi hallgatók által a könyvtári tankönyvekkel foglalkozó marginalia is olyan téma volt, amely az egyetemi hallgató tapasztalatait megérteni kívánó szociológusok számára érdekes.

Billy Collins amerikai költő a „Marginalia” című versében feltárta az annotáció jelenségét.

Egy tanulmány a középkori és reneszánsz kéziratokról, ahol a csigákat a szegélyeken ábrázolják, azt mutatja, hogy ezek az illusztrációk komikus megkönnyebbülést jelentenek a lovagok páncélja és a csigák héja közötti hasonlóság miatt.

Marginaliájukról ismert írók

Lásd még

  • Megjegyzés , gyakran széljegyzet formájában, de más kézzel írva.

Hivatkozások

  1. ^ a b c Palmer, Ada (2014. október 13.). Lucretius olvasása a reneszánszban . Harvard University Press. ISBN 9780674725577.
  2. ^ Singh, Simon (1997). Fermat rejtélye: Az epikus küldetés a világ legnagyobb matematikai problémájának megoldására . Negyedik Ingatlan Zrt. ISBN 0-385-49362-2.
  3. ^ a b "Corpus des notes marginales de Voltaire 1-9, et Notes and écrits marginaux conservés hors de la Bibliothèque nationale de Russie" . Voltaire Alapítvány . Letöltve 2021-03-24 .
  4. ^ "marginalia" . Oxford angol szótár (Online szerk.). Oxford University Press. (Előfizetés vagy részt vevő intézményi tagság szükséges.)
  5. ^ "Edgar Allan Poe Society of Baltimore - Művek - Egyéb - Marginalia" . Letöltve: 2009-11-22 .
  6. ^ Poe, Edgar Allan. "Marginalia", The Democratic Review , 1846. július, Vol. XIX, 97. szám, Thomas Prentice Kettell, New York, 30. oldal.
  7. ^ Flintoff, János-Pál (2021). Szerény könyv a megfelelő beszédről . Rövid könyvek. ISBN 978-1-78072-456-0.
  8. ^ "A kép megtekintése - Könyvek (és e -könyvek) tömeges beszerzési megjegyzései" . Blog . Iowai Egyetem Könyvtárai . Letöltve: 2011-07-03 .
  9. ^ Cathy Marshall. "Személyes és megosztott megjegyzések" (PDF) . Texas A&M Egyetem . Letöltve: 2011-07-03 .
  10. ^ "Társadalmi megjegyzések a digitális könyvtári gyűjteményekben" . D-Lib Magazin. 1998-03-24 . Letöltve: 2011-07-03 .
  11. ^ Attenborough, F. (2011). " " Nem bánom ": marginalia és egyetemi hallgatók (szöveges) tárgyalása az egyetemi identitásról". Beszéd és kommunikáció . 5 (2): 99–121. doi : 10.1177/1750481310395447 . S2CID  145516751 .
  12. ^ Attenborough, F .; Stokoe, E. (2012). "Diákélet; Diákazonosság; Diákélmény: Etnometodológiai módszerek a pedagógiai ügyekben" . Pszichológia, tanulás és tanítás . 11. (1): 6–21. doi : 10.2304/plat.2012.11.1.6 .
  13. ^ "Billy Collins Marginalia" . Költészet Alapítvány . 2017. december 5.
  14. ^ Monge-Nájera, J. (2019). Pulmonált csigák marginaliaként a középkori és reneszánsz kéziratokban: hipotézisek áttekintése. Darwin In Memoriam: Tudománytörténet. BLOG RPT. https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/rbt/article/view/38872
  15. ^ Pyrdum, C. (2009). Mi olyan vicces a lovagokban és a csigákban? Letöltve: https://bit.ly/2ZyqcV3
  16. ^ Biggs, SJ (2013). Lovag kontra csiga. Középkori kéziratok blogja. Letöltve: http://bit.ly/1anPrw0
  17. ^ "Ennek az írónak a reneszánsz korában történő újrafelfedezése megnyitotta az utat a modern világ felé (és ami még fontosabb, a politológia feltalálásához)" . Washington Post . Letöltve 2021-03-24 .
  18. ^ Palmer, Ada (2012. július 23.). "Lucretius olvasása a reneszánszban" . Az eszmetörténeti folyóirat . 73. (3): 412–413.
  19. ^ Palmer, Ada (2012. július 23.). "Lucretius olvasása a reneszánszban" . Az eszmetörténeti folyóirat . 73 (3): 415].
  20. ^ Joalland, Michael (2019). "Isaac Newton olvassa a King James -verziót: A természetes filozófus széljegyzetei és olvasójelei". Az Amerikai Bibliográfiai Társaság iratai . 113 (3): 297–339. doi : 10.1086/704518 . S2CID  202388890 .
  21. ^ Jackson, HJ "John Adams marginalia, akkor és most" (PDF) .
  22. ^ "Egy könyv értéke: kiválasztott marginalia - Samuel Taylor Coleridge" . Princeton egyetem. 2011-06-29 . Letöltve: 2011-07-03 .
  23. ^ "Melville Marginalia Online" . MelvillesMarginalia.org . Letöltve: 2011-07-03 .
  24. ^ A Mark Twain-ház és múzeum (2010-01-08). "Mark Twain marginaliája" . blogspot.com . Letöltve: 2011-07-03 .
  25. ^ Park Bucker (2003-12-11). "Daisy hercegnő: Sylvia Plath A nagy Gatsby másolatának leírása" . Dél -Karolinai Egyetem. Archiválva az eredetiből 2011-06-12 . Letöltve: 2011-07-03 .
  26. ^ "Harry Ransom Center" . Texas Egyetem . Letöltve: 2011-07-03 .

Egyéb források

  • Alston, RC Books with Manuscript: Rövid címkatalógus a kéziratos jegyzetekkel rendelkező könyvekről a British Library -ben. London: Brit Könyvtár, 1994.
  • Coleridge, ST Marginalia, szerk. George Walley és HJ Jackson. Samuel Taylor Coleridge Összegyűjtött munkái 12. Bolligen sorozat 75. 5 köt. Princeton University Press, 1980-.
  • Jackson, HJ Marginalia: Readers in Books, New Haven: Yale University Press, 2001. ISBN  0-300-08816-7 Megjegyzés: az egyik első könyv ebben a témában

Külső linkek